ÆôÒ
- ¼¡É¢Âø «ýÃÉ¢ -
¸Õì¸Ä¢ý ¦Áý ÕðÎ. ¸Éò¾ ¦ÁÇÉò¨¾ì ¸¢Æ¢òÐì
¦¸¡ñÎ ¸¡¸ìÜð¼í¸û ¸ò¾¢É. ¦¾Õ ¿¡ö¸û °¨Ç¢ð¼É. ±í§¸§Â¡ Àð¼ÁÃô ¦À¡ó¾¢Ä¢ÕóÐ
¸¢Ç¢ìÌïÍ ´ýÚ ±¨¾§Â¡ À¡÷òÐô ÀÂóÐ ¸£îº¢ðÎì ¸ò¾¢ÂÐ.
ºÃÍ×ìÌ Å¢Æ¢ôÒì ¸ñ¼Ð. ¸ñÏìÌû ±ýɧš ¯ÕÙÅÐ
§À¡ø ¸º....Óº¦ÅýÚ ±¡¢ó¾Ð. §¾¸õ ÓØÅÐõ «ÊòÐô §À¡ð¼ §º¡÷×. ¸¢ÎÌ Å¡¢îÍì¸Ç¡ø
À¸ø ¯û§Ç Åó¾Ð.
“«ÐìÌûÇ Å¢ÊïÍ §À¡îº¡....” «Åû «ÖòÐì ¦¸¡ñ¼¡û.
±ô§À¡Ðõ «ÅÙìÌ «ôÀÊò¾¡ý, Сì¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ ±ØóÐ ¦¸¡ûŧ¾ ¦ÀÕõ ¸Å¨Ä§À¡Ä, §¿üÚ «õÁý
§¸¡Â¢ø ¸¨¼º¢ò ¾¢ÕŢơ. ŠÀ£ì¸Õõ º¢É¢Á¡ôÀ¡ðÎõ «ó¾ «Âø ÓØÅÐõ ¸Ä¸ÄòÐô §À¡Â¢Õó¾Ð.
Ã× ÅƨÁ§À¡ø ÌðÊò ¾õÀ¢Â¢ý ºí¸¢Ä¢Âý ÜòÐ. ¾¢ÕŢơŢý ¯îºõ. Ã× ÓØÅÐõ ¦ÅüÈ¢¨Ä¨Âô
§À¡ðÎ «¨ÃòÐì ¦¸¡ñ§¼ ¦¸¡ð¼ì ¦¸¡ð¼ ŢƢò¾¢ÕóÐ À¡÷òÐÅ¢ðÎ ºüÚ §¿Ãò¾¢üÌ Óý¾¡ý
¾ÉÐ À¡¢Å¡Ãí¸Ù¼ý ÅóÐ ÀÎ쨸¢ø º¡¢ó¾¢Õó¾¡û ºÃÍ.
ÌðÊò ¾õÀ¢Â¡¢ý À¡ðÎ ô¦À¡ØÐõ ¸¡üȢɢø ¸¢Ï....¸¢Ïò¾Ð.
Ó¸õ ܼ ÓýÛìÌ ÅóÐ ¸ñÏìÌû ¿¢ýÈÐ. ºÃÍ×ìÌ «ôÀÊ ´Õ À¢¡¢Âõ «Åý À¡ðÊø.
«Åû ±¨¾§Â¡ ¿¢¨Éò¾¡û. ±¾ü¸¡¸§Å¡ º¢¡¢ò¾¡û.
“°¡¢ø ¯ûÇÅ÷¸¦ÇøÄ¡õ ±ýɧÁ¡....±ýɧÁ¡....
±øÄ¡ó¾¡ý. š¢¨Ä ÅîÍô §ÀÍÈ¡í¸. «Ð ±ýÉ Æ§Å¡.... «ôÀÊ ´Õ À¢Ã¢Âõ ±ÉìÌ....±ýÃ
Òպɢø ÅÕó¾Á¡¾¢¡¢.”
Àì¸ò¾¢§Ä ÌÆó¨¾ Ó¨Ä측õ¨Àî ºôÀ¢ÂÀÊ ¯Èí¸¢ô§À¡Â¢Õó¾Ð.
«¾ý ¸¨¼Å¡¨Âò Ш¼òÐÅ¢ðÎ ºð¨¼¨Â ØòÐî º¡¢¦ºöÐ ¦¸¡ñ§¼ ±Øó¾¡û. ÌÆó¨¾Â¢ý ãò¾¢Ãò¾¡ø
§º¨Ä ¿¨Éó¾¢Õó¾Ð. À¢Æ¢óÐÅ¢ðÎì ¦¸¡ñ¼¡û. ¸¢Æ¢Âø øÄ¡¾ Àì¸Á¡¸ ÒÃðÊô À¡÷òÐ º£Ã¡¸
¯ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡û. “±Ê....¦À¡ýÛ....±ØõÀÊ....¿øÄ¡ §¿Ãõ §À¡ðÎÐ....”
¦À¡ýۨŠ±ØôÀ¢É¡û. «Åû ±ý¦Éýɧš ÓÏÓÏò¾¡û.
Àì¸ò¾¢ø ¸¢¼ó¾ º¢ýÉÅû ¾¨Ä¨Â ¿¢Á¢÷ò¾¢ô À¡÷òÐÅ¢ðÎ ÁÚÀì¸õ ¾¢ÕõÀ¢ º¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡û.
¿¡¸Ã¡º¡, º¢ýÉá½¢ ã¨ÄìÌ ´Õò¾Ã¡ö ÓÚ¸¢ô §À¡öì ¸¢¼ó¾É÷.
“±Ê, ±ØõÀʦÂýÈ¡ø.... «í¸¡Ä À¡÷ ±ø§Ä¡Õõ «Å¾¢ôÀðÎ
µÎ¸¢Éõ. ±ØõÒ ÒûÇ....”
“§À¡½....¿¡ý ñ¨¼ìÌô §À¡¸Ä.... ¯õ.... ¯õ....”
“²ÉÊ ÒûÇ.. ¾¢í¸ð¸¢Æ¨ÁÔõ «Ð×Á¡.... À¢¨ÆôÒì
¸¢¨¼ì¸¢È ¿¡Ç¢Ä.... ÍÚ측 ±ØõÀ¢ ¦ÅǢ츢Î....”
“´§Ã «ÖôÀ¡ Õì̾½. á×ìÌõ ´ñÎõ ¾§ÃøÄ. ±ÉìÌî
º¡¢Â¡¸ô Àº¢ìÌÐ....”
¦À¡ýÛ «ØÐÅ¢ÎÅ¡û §À¡Ä¢Õó¾Ð. ºÃÍ×ìÌ ¿¢¨É×
Õó¾Ð. Áò¾¢Â¡Éõ À¡ñ Å¡í¸¢ì ¦¸¡Îò¾Ð. «¾üÌô À¢ý Ã×! Ã× ±ýÉ? ÓÊø ÜòÐî
¦ºÄ×ìÌ ±ý§È À¢ÊòÐ ¨Åò¾¢Õó¾ ´Õ åÀ¡ìÌò¾¢. «Ð ¸¼¨Ä Å¡í¸¢ì ¦¸¡Îò¾§¾¡Î º¡¢.
ÜòРú¢ôÀ¢ø ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¾¡ý ÁÈóРŢð¼¡û.
“±ýà Ì了ø Ä....¿£ §À¡É¡ø¾¡ÉÊ ¿¡ý «ÎôÒôÀò¾
¨ÅôÀý.... ¿¡ý Òû¨ÇìÌ Å¢º¡Ä¡ðº¢ì ¸¢ÆÅ¢ Å󧾡¼É ¸¢ÆíÌõ ºõÀÖõ Å¡í¸¢ ´Õò¾ÕìÌõ
ÌÎ측Á ´Æ¢îÍ ¨ÅôÀý....”
“....¯õ ôÀ¢Êò¾¡ý §¿òÐì ¸¡Äõ ÒÈÓõ ¦º¡ýÉÉ¢”
“±ýà ¨ÅÃÅᨽ §ÅñÊ ¨ÅôÀý”.
ºÃÍ ¾¨Ä¢ø ¦¾¡ðÎ ¨Åò¾¡û. ¦À¡ýÛ ÁÚÀÊÔõ «õÁ¡¨Å
¿õÀ¢É¡û. ±ØóÐ À¡Â¢ø Ìó¾¢ì¦¸¡ñ¼¡û. º¢ìÌô À¢Êò¾ ¾¨Ä¨Â ÀÈ....ÀÈ....¦ÅýÚ ¦º¡È¢ó¾¡û.
ÁÚÀÊÔõ ¸ñ¸¨Ç ãÊÉ¡û. Á£ñÎõ ŢƢò¾¡û.
ºÃÍ Ìʨº Å¡ºÖìÌ Åó¾¡û. §º¡Ç¸õ À¢öòÐ Å¡í¸¢ÂÐ.
Ó¸ðÎì ¸¢Î̸û Å¡¢¨ºÅ¢ðÎ ±õÀ¢....±õÀ¢ì ̾¢ò¾É. «ôÀÊ ´Õ §Å¸õ, ôÀÊò¾¡ý ´Õ
¿¡û §º¡Ç¸õ «Á÷ì¸ÇôÀðÎì ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð ¸½À¾¢ ŨÇò ¾¢ðÊì ¦¸¡ñ§¼ żìÌô Àì¸Á¡¸ô
§À¡É¡ý. ¸¡üÈ¢ø ¨ÃîºÖìÌû «ôÀʧ «Óí¸¢ô §À¡É¾¢ø ÅÙìÌ ±Ð×õ §¸ð¸Å¢ø¨Ä.
«Åý «¾üÌôÀ¢ý ó¾ô À츧Á ÅÃÅ¢ø¨Ä. ¸½À¾¢
“ÅÌôÒò ¦¾¡Æ¢ø”¾¡ý ¦ºöÐ Åó¾Åý. «ÖôÀ¡ó¾¢ìÌ ÅÕõ Åò¨¾¸Ç¢Ä¢ÕóР㨼¸¨Ç È츢
²§¾¡ ¿¡Ö ¸¡Í ºõÀ¡¾¢ì¸î ¦ºö¾¡ý. Á¡ðμý ÅñÊø ´ý¨È Å¡í¸¢É¡ý. «¾üÌô À¢ý¾¡ý
²§É¡ ¿¢¨ÈÂì ÌÊì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡ý.
ÃÅ¢ø ÅÕÅ¡ý. ¿¢¨È¦ÅȢ¢ø ã÷ì¸ò¾ÉÁ¡¸ ºÃͨÅ
«ÊôÀ¡ý. «ÅÙõ ²¾¡ÅÐ ¨¸Â¢ø ¸¢¨¼ò¾¡ø ±È¢óÐ ¾ÉÐ ÂÄ¡¨Á, ò¾¢Ãõ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¾£÷òÐì
¦¸¡ûÅ¡û. À¢û¨Ç¸û ÜìÌÃø ¨ÅìÌõ. ¸½À¾¢¨Â «È¢ó¾ «ÂÄÅ÷¸û ²ý ÅÃô§À¡¸¢È¡÷¸û? «Îò¾
¿¡Ùõ....«¾üÌ «Îò¾ ¿¡Ùõ....¾¡ì̾ø¸û, ¾ü¸¡ôÒò ¾¡ì̾ø¸û....ÜìÌÃø¸û ¦¾¡¼Õõ.“§À¡¼¡
§ÅºÂ¼§Á¡§É.... Å¢ðÎÅ¢ðÎô §À¡¼¡ Ìʸ¡Ã СÁ§Á¡ý....§À¡¼¡....” Ð ºÃÍÅ¢ý Å¡öôÀ¡Î.
¸½À¾¢ ÀÄÓ¨È Å¢ðÎÅ¢ðÎô §À¡ÉÅý¾¡ý. ¦¾¡¼÷óÐ
Õ Ã׸û ±ôÀʧ¡ ±í§¸§Â¡ ¸Æ¢òРŢÎÅ¡ý. «ôÒÈÁ¡¸ ºÁúõ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÙõ. ùÅÇ×
«ÁÇ¢ìÌûÙõ ºÃÍ ¿Í츢¼¡Áø ƒó¨¾ô ¦ÀüÚô §À¡ðÎÅ¢ð¼¡û...
ó¾ Ó¨È ¸½À¾¢ ¾¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. ´Õ¿¡û, ÃñÎ ¿¡û,
´ÕÅ¡Ãõ.... ´Õ Á¡¾õ, ´Õ ÅÕ„õ....«Åý ¾¢ÕõÀ§Å¢ø¨Ä. Ð ºÃÍÅ¢üÌ îº¡¢ÂÁ¡¸ò¾¡ý
Õó¾Ð. «ÅÛ¨¼Â “º¡£ÃÀÄÅ£Éò¨¾” «È¢óÐ ¨Åò¾¢Õó¾ «ÅÙìÌ «ÅÛ¨¼Â ¨Åá츢Âõ ´ÕÅ¢¾ò¾¢ø
«¾¢÷¡¸ì ܼ Õó¾Ð. «ÅÙìÌõ «ôÀÊò¾¡ý. ´Õ¿¡û.... ÃñÎ ¿¡û, ´ÕÅ¡Ãõ....´Õ
Á¡¾õ.... ´Õ ÅÕ„õ....«ôÒÈõ ¸½À¾¢ ±ýÈ “ÁÉ¢¾¨É” ÁÈó§¾ §À¡ö Å¢ð¼¡û. «¾ü¸¡¸
Ðì¸ôÀÎŨ¾Ôõ ¿¢Úò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡û.
º¢Ä ¿¡ð¸ÙìÌ Óý¾¡ý ÌðÊò ¾õÀ¢Â÷ ¸¨¾Å¡ì¸¢ø
¦º¡øÄ¢ ¨Åò¾¡÷. ¸½À¾¢ ¸¡í§¸ºý ШÈìÌ ÅÕõ ¸ôÀø¸Ç¢Ä¢ÕóР㨼 Èì̸¢È¡É¡õ. «í§¸§Â
ÌÊÔõ ÌÊò¾ÉÓõ ÁÚÀÊÔõ ¸¢ô §À¡öŢ𼾡õ.
¸¡üÚ ´Õ ¸½õ ÍÆýÈÐ. À즸ýÚ Áñ¨½ò СŢ Ó¸ò¾¢ø
«Êò¾Ð. ºÃÍ ¸ñ¸¨Çò Ш¼òÐì ¦¸¡ñ¼¡û.
СÃò¾¢ø ÅÂø ¦ÅÇ¢ ¦¾¡¢ó¾Ð. ÜòÐì ¦¸¡ð¼¨¸¨Â
¿¢ýÚ º¢Ä÷ À¢¡¢òÐì ¸ðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. ÌðÊò¾õÀ¢ÂÕõ º¢Ä§Å¨Ç «í̾¡ý ¿¢üÀ¡÷.
ÌðÊò¾õÀ¢Â÷ ¸¨Ç¡ÉÅ÷, ¸¡Í ¯ûÇÅ÷, ¦ÅüÈ¢¨ÄÔõ
Å¡ÔÁ¡ö ±ø§Ä¡Õ¼Ûõ º¢¡¢ì¸î º¢¡¢ì¸ô §ÀÍÅ¡÷. áºÜòÐìÌ ÌðÊò¾õÀ¢Â¨Ã «¨ºì¸§Å ÓÊ¡Ð.
À¡ðÎ «ôÀÊ. §Å„ô¦À¡Õò¾õ «ôÀÊ. «ÅÕ¨¼Â ¨Ç ¦ÀñÏìÌ ãýÚ À¢û¨Ç¸û. ôÀÊ
±øÄ¡õ ÕóÐ ¦¸¡ñÎõ¾¡ý ºÃÍÅ¢¼õ ÅóÐ §À¡öì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷ ÌðÊò¾õÀ¢Â÷.
Àì¸òÐì Ìʨº¸Ç¢Öõ ¯Ãò¾ §ÀîÍìÌÃø. ¸¼ü¸¨ÃìÌô
§À¡Å¾üÌ ÀÄ÷ Âò¾Á¡¸¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾É÷.
¦À¡ýÛ §ÅÄ¢ ã¨ÄìÌû “´ñÎìÌ” Ìó¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û.
ºÃÍ Ü¨ÃìÌ §Áø ¸¡Âô§À¡¼ÊÕó¾ ¯Á¨Ä ±Îò¾¡û. ²ü¸É§Å ¸¢Æ¢óÐ §À¡Â¢Õó¾ ã¨Ä¸û ýÛõ
¦À¡¢¾¡¸¢Â¢Õó¾É. µ¨Ä ±ÎòÐ ¸¢Æ¢×¸¨Çô ¦À¡ò¾¢ô §À¡¼§ÅñÎõ ±ýÚ §¿üÚ ¿¢¨Éò¾¢Õó¾Åû,
¾¢ÕÅ¢Æ¡î ºó¾Ê¢ø ÁÈó§¾ §À¡öÅ¢ð¼¡û.
¯Á¨Ä Å¢¡¢òÐôÀ¡÷ò¾¡û. ¦º¾¢ø¸Ùõ ¦ºò¾ ÌïÍÁ£ý¸ÙÁ¡ö
¦ÅÊø À즸ýÚ ãﺢ¢ø «Êò¾Ð. Å¢ü¨Èì ÌÁðÎÅÐ §À¡ø.
¦À¡ýÛ ô§À¡ À¡¨É¨Âò ÐÇ¡Å¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û.
²§¾¡ ¦º¡ðÎ ¿£÷ ¨¸¸¨Ç ¿¨Éò¾Ð. Ó¸ò¾¢ø ¾¼Å¢ì ¦¸¡ñ¼¡û. ¸ñ À£¨Ç¨ÂÔõ, ±îº¢ø ¸¡öó¾¢Õó¾
¸¨¼Å¡¨ÂÔõ À¡Å¡¨¼Â¡ø Ш¼òÐì ¦¸¡ñ¼¡û. «ó¾ô À¡Å¡¨¼ ±ôÀʦÂøÄ¡§Á¡ ¸¢Æ¢óÐ §À¡Â¢Õó¾Ð.
§Áø ¯¼õÀ¢ø «õÁ¡Å¢ý ¦À¡¢Â ºð¨¼ ¦¾¡Ç ¦¾¡Ç¦ÅýÈ¢Õ󾨾 Ú츢, Å¢üÚ¼ý ÓÊó¾¢Õó¾¡û.
ºÃÍ «ÅÙ¨¼Â ¾¨Ä¨Âì ¨¸Â¡ø ¿£Å¢Å¢ð¼¡û. «ØìÌòÐñÎ
´ýȢɡø Á¢¨Ãî §º÷òÐ º¢ÖõÀ¡Áø ¸¼ÊÅ¢ð¼¡û.
“«õÁ¡ ±ÉìÌ....´Õ ºð¼ ¨¾îÍ ¾¡Å½.... ¾ò¾¡§É
¦¿Î¸¢Öõ §À¡ÎÈý. ¸¼ü¸¨ÃìÌ Å¡È¦À¡ÊÂý ±øÄ¡õ ±ÉìÌ ¦¿¡ð¼ ¦º¡øÄ¢¸¢Éõ....”
“¦À¡Ú ÒûÇ, º¢ýɡ «ì¸¡§Å¡¼ ¿¡ý º£ðÎ À¢ÊÕ츢Èý.
Å¢Ø󧾡¼É ¯ÉìÌ º£ò¨¾Â¢Ä ´Õ¸×ñ ¾îÍò¾ÕÅý....”
¦À¡ýÛ ¯Á¨Äò Ð¡ì¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡û. ±ô§À¡¾¡ÅРŧǡ¼
ÜÊô§À¡È º¢ýÉÅ¢Ôõ ±ØóÐ ÅóÐÅ¢ð¼¡ý.
“¸ÅÉõ ÒûÇ....¸¡òÐìÌûÇ....¸¡÷ Å¡ÈРܼ째측Ð....º¢ýÉÅ¢Â
¸ÅÉÁ¡¸ ¨¸Â¢Ä ÒÊîÍì ÜðÊ즸¡ñÎ §À¡....”
«Å÷¸û §À¡öÅ¢ð¼¡÷¸û. Åû ¦ÀÕãîÍ Å¢ðÎ즸¡ñ§¼
¯û§Ç Åó¾¡û. ÌÆó¨¾ «ØÐ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
ã¨Ä¢ø Å¢ÇìÌ º¡¢óÐ ¸¢¼ó¾Ð. «¨¾ ±ÎòÐ ¿¢Á¢÷ò¾¢
¨Åò¾¡û. ¾£ô¦Àðʨ ¯Ãº¢ì ¦¸¡Ùò¾¢É¡û. º¼ì¦¸ýÚ ´Ç¢ ¿¢Á¢÷ó¾Ð. «òмý À즸ýÚ
ÁÚÀÊÔõ «¨½ó¾Ð.
ô§À¡Ð ÌÆó¨¾ ýÛõ ţȢð¼Ð. §¾¿£Ã¡ÅÐ ¨Åì¸Ä¡õ
±ýÚ ¿¢¨Éò¾Åû, ÒŠÀá½¢¨Âò §¾ÊÉ¡û, «íÌ ´ÕÅÕ§Á ø¨Ä. «ó¾ Ţʸ¡¨Ä¢§Ä§Â....
±í§¸§Â¡ µÊÅ¢ð¼É÷. ±í§¸ §À¡Å¡÷¸û. ¸¼ü¸¨Ã Ìô¨À §ÁðÊø ±¨¾Â¡ÅÐ ¦À¡Úì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷¸û.
«Åû ¦ÅǢ¢ø ÅóÐ ÌÃø ¦¸¡Îò¾¡û.
“±Ê ÒŠÀá½¢....í¸ ÅóÐ Òû¨Ç¨Âò С츢 ¨ÅÃÊ....”
¦ÅÌ «ñ¨Á¢ø ²§¾¡ À¡ðÊý ÓÏÓÏôÒì §¸ð¼Ð. ÌðÊò¾õÀ¢Â÷¾¡ý
ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷.
ºÃÍ §¾¿£÷ ¨ÅôÀ¾ü¸¡¸ ̺¢É¢ìÌû ÒÌóРŢð¼¡û.
«Å÷ ÅÕõ §Å¨Ç¸Ç¢ø «ÅÙìÌ ºó§¾¡„ó¾¡ý. Õó¾¡Öõ
«ÊÁÉì ¸¢¼ì¨¸Â¢ø ²§¾¡ ÐÕ....ÐÕ¦ÅýÚ Ó¼ìÌÅ¡¾õ ¦ºö¾Ð. Ò¡¢Â¡¾ ±ýɧš ´ýÚ.
“±ýÉ ºÃÍ §¾ò¾ñ½¢ ¨Å츢Ȣ¡.... ±ÉìÌõ ¦¸¡ïºõ
¦¸¡ñ¼¡ ͼîͼ.”
ÌðÊò¾õÀ¢Â÷ ÅƨÁ¡¸ ¯ð¸¡Õõ ÁÃô¦ÀðÊ¢ø Ìó¾¢ì
¦¸¡ñ¼¡÷. ¾¨Äì̧Áø âÅÃÍ¿¢Æø Å¢Øó¾¢Õó¾Ð. ¦Å¢ø ºüÚ ±ðÊò¾¡ý ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
ýÛõ «¨ÃÁ½¢ §¿Ãò¾¢ü¸¡ÅÐ «¾¢ø Õì¸Ä¡õ. «ôÒÈõ «ó¾ ¼ò¾¢ø Õì¸ ÂÄ¡Ð. ¯û§Ç
§À¡¸ §ÅñÎõ «øÄÐ ¦ÅÇ¢§Â §À¡¸§ÅñÎõ.
ºÃÍ §¾¿£÷ ì §¸¡ô¨À¨ÂÔõ º÷츨Ãì ÌÚ¸¨ÄÔõ ¦¸¡ñÎ
ÅóÐ ¨Åò¾¡û. ÌðÊò¾õÀ¢Â÷ ¦ºØ¨ÁÂ¡É «Åû ¯¼¨Ä ´Õ ¾¼¨Å ¸ñ¸Ç¡ø ŠÀ¡¢º¢ò¾¡÷. «ÅÙõ
¸Åɢ측Áø ±ýÉ....¯¾ð¨¼ô À¢Ðì¸¢ì ¦¸¡ñÎ ´Õì¸Ç¢òÐô À¡÷ò¾¡û.
¦¸¡ÎôÀ¢üÌû ¨Åò¾¢Õó¾ ¦ÅüÈ¢¨Äî ºôÀ¨Ä С....С¦ÅýÚ
ÐôÀ¢Å¢ðÎ ¦ºõÀ¢Ä¢Õó¾ ¿£¡¢É¡ø ¿ýÈ¡¸ ¦¸¡ôÀÇ¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. ¾ü¸¡¸§Å Åó¾Å÷ §À¡ø
§¾¿£¨Ã Õº¢òÐì ÌÊò¾¡÷.
«ÅÕ¨¼Â Ó¸ò¾¢ø Ã× âº¢Â âîÍ ýÛõ «Æ¢ÂÅ¢ø¨Ä.
ÁØí¸ Å¢Æ¢ò¾¢Õó¾ Ó¸ò¾¢ø Á£¨ºÂ¢Õó¾ ¼ò¾¢ø ²§¾¡ «Æ¢óЧÀ¡É ¸ÚôÒì §¸¡ðÊý ¦ÁøÄ¢Â
¾ØõÒ. ¸ñ¸Ç¢ø ¿¢ò¾¢¨Ã¢ý ¸ÉôÒ. «ó¾ì §¸¡Äò¾¢ø «Å¨ÃôÀ¡÷ì¸ ºüÚ §ÅÊ쨸¡¸ Õó¾Ð.
Åá Ã× ºí¸¢Ä¢ÂÉ¡¸ Å£Ãò§¾¡Î ¦À¡¢Â Á£¨º¨Âò ¾¢Õ¸¢ì ¦¸¡ñÎ Åó¾Å÷? “±ýÉ ÒûÇ,
Ã× ÜòÐô À¡÷ò¾¢Â¡.... ±ôÀÊ Õó¾Ð....?”
“±ýÉ....²§¾¡....¸¡½¡¾ Ç¡ð¼õ. ÓýÛìÌò¾¡§É
Õó¾É¡ý....À¡÷òÐô À¡÷òÐ Àø¨Äì ¸¡ðÊô§À¡ðÎ....”
ÌðÊò¾õÀ¢Â÷ Å¢¿ÂÁ¡ö º¢¡¢ò¾¡÷. «ÅÃÐ º¢ýÉò
¦¾¡ó¾¢ ºüÚì ÌÖí¸¢ÂÐ.
“«Ð ¸¢¼ì¸ðÎõ ÒûÇ.... ±ýà ÀÊôÒ ±ôÀÊ....?”
“À¢ýÜòÐ ¿£í¸ Åó¾ À¢È̾¡ý ÅÖ ±ØôÀÁ¡¸ Õó¾Ð
±ñÎ ±ø§Ä¡Õõ ÀÈïÍ ¦¸¡ñÎ Åó¾¢Éõ....”
ÌðÊò¾õÀ¢ÂÕìÌ ÅÖ ºó§¾¡„õ. §¾¿£÷ ÓØŨ¾Ôõ
´§Ã ãø ¯È¢ïÍÅ¢ðÎ §¸¡ô¨À¨Â ¨Åò¾¡÷. ÁÊìÌû ¦ºÕ¸¢ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÎ Åó¾ º¢È¢Â
“À¡÷ºø” ´ý¨È «ÅÇ¢¼õ ¿£ðÊì ¦¸¡Îò¾¡÷.
«Åû ÀÅ¢º¡¸î º¢¡¢òÐì ¦¸¡ñ§¼ Å¡í¸¢ Å¢¡¢òÐô
À¡÷ò¾¡û. «Ð â Å¢Øó¾ ºð¨¼òÐñÎ «ó¾ì ¸½ò¾¢ø ¦À¡ýÛ¨Åò¾¡ý ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼¡û ºÃÍ.
ýÛõ «ÅÙìÌ ºó§¾¡„Á¡¸ Õó¾Ð. «Å÷ ±ô§À¡¾¡ÅÐ ôÀÊò ¾ÕÅÐ ¾¡ý. É¡Öõ «¾ü¸¡¸ ²í¸¢
Õó¾ÅÇøÄ....
ÕÅÕÁ¡¸ ±ýɧš ±øÄ¡õ §Àº¢É÷. ¦ÅǢ¢ø ¡§Ã¡
ÅÕõ ºò¾õ §¸ð¼Ð. ÕÅÕ§Á ²¸ ¸¡Äò¾¢ø ¾¢ÕõÀ¢ô À¡÷ò¾É÷. ¦À¡ýÛ ¿ýÈ¡¸ ¿¨ÉóЧÀ¡ö
ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. «Åû Ó¸ò¾¢Öõ ¨¸¸¡ø¸Ç¢Öõ §ºÚ «ôÀ¢Â¢Õó¾Ð. «Åû «Ø¾¢Õì¸ §ÅñÎõ.
Ó¸õ §ÅÚ Å£í¸¢Â¢Õó¾Ð. Àì¸ò¾¢ø «Åû ¨¸¸¨Çô À¢ÊòÐì ¦¸¡ñΠżìÌò ¦¾Õ츢ÆÅ¢ §Á¡¢.
«Åû ¾¨Ä¢ø Á£ý Å¢üÌõ ¸¼¸Óõ, ÍÇÌõ. À¢ýÉ¡ø º¢ýÉÅ¢. §¸Å¢....§¸Å¢ ýÛõ «ØÐ
¦¸¡ñÎÅó¾¡ý. ºÃÍ ´Õ¸½õ «ôÀʧ ¾¢¨¸òÐ ¿¢ýÈ¡û. «Îò¾ ¸½õ ÌÃø ±ÎòÐ ±ðΠţðÎìÌ
§¸ð¸ ¸ò¾¢É¡û.
“±ýÉ ¿¼ó¾Ð? ±ýà Òû¨ÇìÌ ±ýÉ ¿¼ó¾Ð? º¢ýÉÅ¢
«¼ì¸¢ ¨Åò¾¢ÕóÐ ¦ÅÊòÐî º¢¾È¢ÂЧÀ¡ø ¦ÀÕõ ÌÃø ±ÎòÐ «Ø¾¡ý.
“«ì¸¡ ÒÈ츢 ¨Åò¾¢Õó¾ Á£¨É «ó¾ É째¡ð¨¼ô
¦À¡ÊÂý ¸Ç¦ÅÎòÐô §À¡ð¼¡ý.... «ì¸¡ «ÅÉ «Ê, «Åý «ì¸¡¨Å ¸¼Öì¸ ¾ûÇ¢ô §À¡ð¼¡ý....¯õ....¯õ...”
§Á¡¢ì¸¢ÆÅ¢ «ô§À¡Ð ¾¡ý ÌðÊò¾õÀ¢Â÷ ÓüÈò¾¢ø
ÕôÀ¨¾ì ¸ÅÉ¢ò¾¡û. Ó¸õ ÍÚ즸ýÚ ¯û ØòÐì ¦¸¡ñ¼Ð. ¦ÅÚôÒ ¼ý Å¢Í즸ýÚ Ó¸ò¨¾ò
¾¢ÕôÀ¢ì ¦¸¡ñ¼¡û.
“ó¾¡ ºÃÍ ÒûÇÂì ÜðÊ즸¡ñÎ Ó¾Ä¢Ä ¯ûÇ §À¡....±øÄ¡ò¨¾Ôõ
¿¡ý ¦º¡øÖÈý.”
ºÃÍ×ìÌ Å¢Çí¸¢ Å¢ð¼Ð. ¦À¡ýۨŠ¦ÁÐÅ¡¸ «¨ÆòÐì
¦¸¡ñÎ ¯û§Ç §À¡É¡û. §Á¡¢ì ¸¢ÆÅ¢Ôõ ¦¾¡¼÷óÐ §À¡É¡û. ¯û§Ç ¸¢ÆŢ¢ý ¦ÁøĢ ÌÃø
¦Å̧¿Ãõ §¸ð¼Ð. “ó¾¡ ºÃÍ ¿¡ý ¦º¡øÖȾ ¸ÅÉ¢îº¢ì §¸û. Å¢¨Ä§À¡¸¢È ÌÁ÷ Å£ðÎìÌ
Åó¾¢ÕìÌ. É¢ ±ñ¼¡Öõ ó¾ «Ú¾Ä¢§Á¡É «ñ¼ô À¢Ê측¾....”
§Á¡¢ì ¸¢ÆÅ¢ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾¡û. È츢 ¨Åò¾¢Õó¾
¸¼¸í¸¨Çò ¾¨Ä¢ø С츢 ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ÌðÊò¾õÀ¢Â÷ ÕôÀ¨¾§Â ¸Åɢ¡¾ÅÇ¡ö Å¢Î...
ŢΦÅÉ ¿¼ó¾¡û.
ÌðÊò¾õÀ¢Â¡÷ ±Ð×õ Ò¡¢Â¡¾Åáö ÓüÈòÐ ÁÃô¦ÀðÊ¢ø
ýÉÓõ¾¡ý Õó¾¡÷. ¦Å¢ø ÁÃô¦ÀðÊìÌ «Õ§¸ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. É¢ «¾¢ø Õì¸ ÂÄ¡Ð. ¸ñ¸û
§ÅÚ ÍÆüÈ¢ «Êò¾Ð. ´Õ ¸ñ ¿¢ò¾¢¨Ã ¦¸¡ñξ¡ý ¾£÷ì¸ §ÅñÎõ. ºÃͨÅôÀ¡÷òÐÅ¢ðÎî ¦ºøÄÄ¡õ
±ýÚ ¿¢¨Éò¾¡÷. ¦Å̧¿Ãõ ºÃÍ ¦ÅǢ¢ø ÅçŠø¨Ä. ºÃÍ ²ý ¦ÅǢ¢ø ÅÃÅ¢ø¨Ä....?
“ºÃÍ «ôÀ ¿¡ý §À¡ðÎ Å¡Èý....”
«Å÷ ±ØóÐ ¦¸¡ñ¼¡÷. §¾¡Ç¢ø ¸¢¼ó¾ ÐñÊÉ¡ø Ó¸ò¨¾
«Øò¾¢ò Ш¼ò¾¡÷. ţ𨼠§¿¡ì¸¢ Å¢Çí¸¡¾ ¾£Å¢Ãòмý ¿¼ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷.
ºÃÍ ¦ÅǢ¢ø Åó¾¡û. ÌðÊò¾õÀ¢Â÷ ¦¸¡ñÎ Åó¾
н¢ôÀ¡÷ºø Å¢¡¢ò¾Àʾ¡ý ÓüÈò¾¢ø ¸¢¼ó¾Ð.
“ÌðÊò¾õÀ¢ÂÕõ ¸¢ÆÅ¢ ¦º¡ýɨ¾ì §¸ðÊÕôÀ¡§Ã¡....”
«Åû ÁÚÀÊÔõ ¸½À¾¢¨Â ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ¦À¡ýÛ
É¢ Á£ý ¦À¡Úì¸ ¦ÅǢ¢ø §À¡¸ Á¡ð¼¡û. ÌðÊò¾õÀ¢ÂÕõ É¢ ÅÃÁ¡ð¼¡÷. «ôÀÊò¾¡ý
«Åû ¿¢¨Éò¾¡û. «ùÅ¡§È ¿¼ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚõ Å¢ÕõÀ¢É¡û.
«Åû ±ø§Ä¡¨ÃÔõ Æóо¡ý Å¢ð¼¡û. É¡Öõ ±ýÉ?
±¨¾Ôõ ÆóÐÅ¢¼¡¾ ¦¿ïÍÚ¾¢. «ÅÙìÌ «ôÀÊ ´Õ ÁÉô À¢üº¢ ±ôÀʧ¡ ²üÀðÎÅ¢ð¼Ð. |
