'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
Á¡÷î  2004 þ¾ú 51 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¸ð¼¼î ÝÆø!
«ò¾¢Â¡Âõ 4

ÅÇ÷Ó¸ ¿¡Î¸Ùõ 
ÌÊÁ¨Éô À¢Ã¨É¸Ùõ!

- Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý -

ÁñÏõ ÁÉ¢¾Õõ...(¦¾¡¼÷)
 

House
Ýâ ¦ÅôÀò¾¢ø ¸¡ÂÅ¢¼ôÀðÎ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀÎõ '«¦¼¡À¢' (Adobe) ¦ºí¸ü¸û ±ùÅ¢¾õ Å£ðÎô À¢Ã¨É¨Âò ¾£÷ì¸ ¯¾ÅÓÊÔ¦ÁýÀ¨¾ô À¡÷ò§¾¡õ.  þõÓ¨È Áñ¨½ì ̨ÆòÐ Á¨É¸¨Ç «¨ÁìÌõ Ó¨È (Rammed Earth Construction) ±ùÅ¢¾õ ¯¾Åì ÜΦÁýÀÐ ÀüÈ¢ô À¡÷ô§À¡õ.  ¦ºí¸ü¸Ç¢ý À¡Å¨ÉìÌ ÓýÀ¢Õó§¾ ÁÉ¢¾÷¸Ç¡ø À¡Å¢ì¸ôÀðÎ ÅÕõ Ó¨È ±ýÈ ¦ÀÕ¨Á þ¾üÌñÎ. þò¾¨¸Â ӨȢø Á¨É¸¨Ç «¨ÁôÀÐ ÀüÈ¢Ôõ Àø§ÅÚ Å¨¸Â¡É ¬ö׸û ¿¨¼¦ÀüÚûǨÉ. áø¸û ±Ø¾ôÀðÎûÇÉ. 'áøù ÀðÊ' (Ralf Patty) ±ýÀÅ÷ 'Age Strength Relationship for Rammed Earth' ±ý¦È¡Õ á¨Ä ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷. þóáÄ¢ø þÅ÷ þò¾¨¸Â ӨȢø «¨Áì¸ÀôÎõ ÍÅ÷¸Ç¢ý ¯Ú¾¢, «Ã¢ô¦À¾¢÷ìÌõ ¾É¨Á ±ýÀÉ ¸¡Äõ ¦ºøÄî ¦ºøÄ «¾¢¸Ã¢ìÌõ ±ýÀ¾¨É Å¢Ç츢ÔûÇ¡÷. þò¾¨¸Â ӨȢø «¨Áì¸ôÀÎõ ţθ¨Ç ±ùÅ¢¾õ Á¢¸ì ̨Èó¾ ¦ºÄÅ¢ø «¨Áì¸Ä¡¦ÁýÀ¨¾ «¦Áâ측¨Åî §º÷ó¾ §ÀẢâÂÕõ ¦À¡È¢Â¢ÂÄ¡ÇÕÁ¡É '§ƒ¡ý ¸¢÷¸¡õ' (John Kirham) ±ýÀÅ÷ Àãðº¡÷ò¾ ÓÂüº¢Â¡¸ «¨Áò¾ Å£¦¼¡ýÈ¢ý ãÄõ ¯Ä¸¢ü¦¸ÎòÐì ¸¡ðÊÔûÇ¡÷.  þó¾ ţΠ«¦Áâ측Ţý 'µ¸Ä§¸¡Á¡' (Oklakoma) Á¡¿¢Äò¾¢ø «¨ÁóÐûÇ 'ŠÊø Å¡ð¼÷' (Still Water) ±ýÛÁ¢¼ò¾¢ø «¨Áì¸ÀôðÎûÇÐ. ÍÅ÷, ¾¨Ã, ܨà ±øÄ¡§Á ̨Æò¾ Áñ¨½ì ¦¸¡ñÎ $887.80 ¼¡Ä÷¸û ¦ºÄÅ¢ø, º¸Ä ź¾¢¸Ù¼Ûõ «¨Áì¸ôÀð¼ þó¾ ţΠ§À¡¾¢Â À¢üº¢ÂüÈ º¡¾¡Ã½ò ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷¸Ç¡§Ä§Â (Unskilled Labourers) ¯ÕÅ¡ì¸ôÀ𼦾ýÀÐõ  ÌÈ¢ôÀ¢¼ò ¾ì¸Ð. Áñ ܨâ¨É ¯Ú¾¢ôÀÎòОü¸¡¸ «¾Û¼ý 1-5/8'' (40/8") «íÌÄò ¾ÊôÀ¢ø ¸¡íã𠧺÷òÐì ¦¸¡ûÇôÀð¼Ð. 

¯Ú¾¢ôÀÎòÐõ °ì¸¢¸û....
Rammed Earth Constructionþò¾¨¸Â ӨȢø Á¨É¸û «¨Áì¸ÀôÎõ ¦À¡ØÐ ¿¢îºÂÁ¡¸ Áñ ¯Ú¾¢Â¡ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. ²ü¸É§Å ÌÈ¢ôÀ¢ð¼Ð §À¡ø À¡Å¢ì¸ôÀÎõ Áñ½¢ý ¾ý¨Á째üÀ «¾¨É ¯Ú¾¢Â¡ì¸ô À¡Å¢ì¸ôÀÎõ °ì¸¢Ôõ(Stabilizing Agents or Stabilizing Materials) Á¡ÚÀÎõ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ Á½ø ¸Äó¾ Áñ½ô (Sandy Soil) ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø º£¦ÁóÐ ¿øĦ¾¡Õ °ì¸¢. ¸Ç¢Áñ¨½ô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø Íñ½¡õÒ ¿øĦ¾¡Õ °ì¸¢.  ¿¢Äì¸Ã¢î º¡õÀø (Fly Ash) , ÁÃî º¡õÀø, «ŠÀ¡øð ±ýÚ Àø§ÅÚ Å¨¸Â¡É °ì¸¢¸û À¡Å¨É¢ÖûÇÉ. ÅÇ÷Ó¸ ¿¡Î¸¨Çî §º÷ó¾ ¬öÅ¡Ç÷¸û þó¾ò ШÈ¢ø ÜÊ ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ţθû «¨ÁÂ×ûÇ À̾¢Â¢ø ¸¡½ôÀÎõ Áñ¨½ §Å¦ÈùÅ¢¾Á¡É ÅÆ¢¸Ç¢ø ¯Ú¾¢ôÀÎò¾Ä¡¦ÁýÀÐ ÀüÈ¢ ¬ö׸û §ÁÖõ «Å÷¸Ç¡ø ¦¾¡¼ÃôÀ¼ §ÅñÎõ. ÝÆ¨Ä Á¡ÍÀÎòÐõ ¦¾¡Æ¢üº¡¨Äì ¸Æ¢×ô ¦À¡Õð¸Ç¢Ä¢ÕóÐ þò¾¨¸Â °ì¸¢¸¨Ç ¯ÕÅ¡ì¸ ÓÊÔÁ¡ ±ýÀÐ ÀüÈ¢ò ¾í¸ÇÐ ¸ÅÉò¨¾ «Å÷¸û ¾¢ÕôÀ §ÅñÎõ. ¸¡¸¢¾, º£É¢ò ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¯ÕÅ¡ì¸ôÀÎõ ¸Æ¢×ô ¦À¡Õð¸Ç¢Ä¢ÕóÐ þùÅ¢¾Á¡É °ì¸¢¸¨Çò ¾Â¡Ã¢ì¸Ä¡¦ÁýÀ¨¾ ¬ö׸û ²ü¸É§Å ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢ÔûÇÉ.

'ÅÊÅí¸û' (Forms) ¾Õõ º¢ì¸ø¸û...
'¸¡íãð' ¸ð¼í¸û ¸ðÎõ ¦À¡ØÐ ÍÅ÷¸û, ¾¨Ã¸û §À¡ýÈÅ÷¨Ã «¨ÁìÌô§À¡Ð ӾĢø ÁÃí¸û «øÄÐ ¯§Ä¡¸ò¾¡Ä¡É 'ÅÊÅí¸¨Ç' «¨ÁôÀ¡÷¸û. þ¾¨É ¬í¸¢Äò¾¢ø Form Work ±ýÀ¡÷¸û.  ÅÇ÷Ó¸ ¿¡Î¸¨Çô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø º¡¾¡Ã½ ÅÆì¸ò¾¢ÖûÇ 'ÅÊÅí¸û' Áñ ţθ¨Ç  «¨ÁôÀ¾üÌ ¯¸ó¾¨ÅÂøÄ.  «¨Å À¡ÃÁ¡É¨Å. §¿Ã¡¸ ´Øí¸¡¸ «¨ÁôÀ¾¢ø º¢ÃÁí¸¨Çò ¾Ãì ÜʨÅ. ̨Èó¾ ¦ºÄ× Áñ ţθ¨Ç «¨ÁìÌõ ¦À¡ØÐ «ÅüÈ¢ü̸ó¾ þÄÌÅ¡É 'ÅÊÅí¸¨Ç'ô À¡Å¢ì¸ §ÅñÎõ. þò¾¨¸Â 'ÅÊÅí¸¨Çô' ÀüȢ ¬ö׸û Àø§ÅÚ ¿¡Î¸Ç¢ø ¿¨¼¦ÀüÚûÇÉ.  «ÅüÈ¢ø Ó츢ÂÁ¡É¨Å À¢ýÅÕÁ¡Ú:

  • ¦¼ì…¡Š Á¡¿¢Äò¨¾ §º÷ó¾ Ţź¡Â ¦À¡È¢ ÑðÀì ¸øæâ¢ɡø Texas Agricultural and Mechanical College À¡Ãí ̨Èó¾ ´ðÎô ÀĨ¸¨Âì (Ply Wood) ¦¸¡ñΠ ¯ÕÅ¡ì¸ô Àð¼ ÅÊÅí¸û.
  • ¦À¡Ñ¿ÄÅ¡Â ¿¡Î¸Ç¢ý ¸ð¼¼ ¬ö×ô À¢Ã¢Å¢Éâý ¬Š¾¢§ÃÄ¢Âì ¸¢¨Ç¢Éáø ¯ÕÅ¡ì¸ô À𼠯ըǸ¨ÇÔõ, ÁÃì ¦¸ÇÅ¢¸¨ÇÔõ (Wooden Clamps) ¯ûǼ츢 'ÅÊÅí¸û'.  þó¾ 'ÅÊÅí¸Ç¡ø'  ±üÀ¼ ¿ý¨Á¸Ç¢ø Ó츢ÂÁ¡É¨Å ¸¡ÄÅ¢ÃÂò¨¾ì ̨Èò¾¨Á,  ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸Â¢¨Éì ̨Èò¾¨Á ±ýÀ¨Å§Â.
  • «¦Áâ측¨Åî §º÷ó¾ Á¨Èó¾ '¸ð¼¼ ´ôÀó¾ì¸¡÷¸Ç¡É' '¼¡ý ÁìËø (Dan Magdiel) ÁüÚõ §ƒ¡ý ÁìËø (John Magdiel) ¬¸¢§Â¡Ã¡ø ¯ÕÅ¡ì¸ô Àð¼ ¯§Ä¡¸ò¾¢Ä¡É ÅÊÅí¸û (Metal Forms) þÅ÷¸ÇÐ '¯§Ä¡¸ ÅÊÅí¸Ç¡ø' Áñ ÍÅ÷¸¨Çò Ðâ¾Á¡¸×õ, §¿÷ò¾¢Â¡¸×õ «¨Áì¸Ä¡õ ±ýÀ¨¾ ±ÎòÐì ¸¡ðÊÉ. ÅÆì¸Á¡¸î º¢ÃÁõ ¾Õõ ã¨Äô(Corner) À̾¢Â¢¨Éì ܼ þÄÌÅ¡¸ «¨Áì¸Ä¡õ ±ýÀ¨¾Ôõ þ¨Å ±ÎòÐì ¸¡ðÊÉ. 
þò¾¨¸Â 'ÅÊÅí¸¨Çô' ÀüȢ ¬ö׸û ÅÇ÷Ó¸¿¡Î¸Ç¢ø Óý¦ÉÎì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ...

¸¼ò¾¨Å...¯û§Ç

[¦¾¡¼Õõ]
© ¸¡ôÒâ¨Á: Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ | Info Whiz Systems Inc Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý
2000-2004