logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
§Á, 2003 ­¾ú 41 -Á¡¾ ­¾ú
 ±ÁР ­¨½Â «í¸¡Ê 
Hard to find products found here.


§ÁÖõ Ò¾¢Â ÀøͨŠ«õºí¸Ù¼Ûõ, ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ  «Îò¾ ­¾ú ¦ÅÇ¢ÅÕ¸¢ýÈÐ. ¯í¸û ¬ì¸í¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨ÅÔí¸û. «ÛôÀ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
Á¢ýÉïºø
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..

«ýÀ¡É ­¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø  ­¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ ­¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, ­¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
 

Download Tamil Font
Clik here to down load murasu anjal
Áñ½¢ý ÌÃø...


Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: gthami@pathcom.com
­¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!

±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

­¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.        webcom@pathcomcom


º¢Ú¸¨¾: 
'¬À¢Ã¢ì¸ «¦Áâì¸ì ¸§ÉÊÂì ÌÊÅÃÅ¡Çý'
 

- Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý -

¾ü¦ºÂÄ¡¸ò ¦¾¡Ã¡ñ§¼¡Å¢ÖûÇ Ñ¡Ä¸ì ¸¢¨Ç¦Â¡ýÈ¢ø ¾¡ý «Å¨Éî ºó¾¢ò¾¢Õó§¾ý. «Åý ´Õ ¸ÚôÀ¢Éò¨¾î §º÷ó¾ À¡Ð¸¡Åø «¾¢¸¡Ã¢. «Êì¸Ê ѡĸò¾¢ø ¸ñ¸¡½¢ôÒ¼ý ÅÄõ ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. ±ÉÐ ãò¾ Á¸û ѡĸò¾¢ý º¢ÚÅ÷ À¢Ã¢Å¢ø ¿¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸¨¾ §¸ðÌõ §¿Ãò¾¢ø ÀíÌ ¦¸¡ûžü¸¡¸ Åó¾¢Õó¾¡û. «¾ý ¦À¡ÕðΠѡĸò¾¢üÌ ¿¡Ûõ Åó¾¢Õó§¾ý. ̨Èó¾Ð ´Õ Á½¢ò¾¢Â¡ÄÁ¡ÅÐ ¦ºøÄì ÜÊ ¿¢¸ú. «ó¾ §¿Ã þ¨¼¦ÅÇ¢¨Âô ÀÂÛûǾ¡¸ì ¸Æ¢ôÀ¾ü¸¡¸ Ñ¡¦Ä¡ý¨È ±ÎòÐ «íÌ ´ÐìÌô ÒÈÁ¡¸Å¢Õó¾ ¿¡ü¸¡Æ¢¦Â¡ýÈ¢ø «Á÷óÐ Å¡º¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¦À¡ØÐ ´Õ Ó¨È ±ý «Õ¸¡¸ «Åý ¾ý ¸¼¨Á¢¨É ¦ºöžü¸¡¸ ¿¨¼ À¢ýȦÀ¡ØÐ ±ÉìÌõ º¢È¢Ð ¦¸¡ð¼¡Å¢ Åó¾Ð. «ÅÛìÌõ ¦À⦾¡Õ ¦¸¡ð¼¡Å¢ Åó¾Ð. Å¢ð¼¡ý.

" ±ýÉ Ð¡ì¸ì ¸Äì¸Á¡ " ±ý§Èý.

" þø¨Ä ÁÉ¢¾¡! ºÃ¢Â¡É ¸¨ÇôÒ. §Å¨Äô ÀÙ" ±ýÚ ÜÈ¢î ¦ºýÈ¡ý.

º¢È¢Ð §¿Ãò¾¢ø Á£ñΦÁ¡ÕÓ¨È «Åý Åó¾ ¦À¡ØÐ «ÅÛìÌõ ±ÉìÌÁ¢¨¼Â¢ø º¢È¢Ð ¦¿Õì¸õ ²üÀðÊÕó¾Ð.

"±ýÉ «Êì¸Ê þíÌ Ñ¡ø¸û ¾¢ÕðÎô §À¡¸¢ýÈÉÅ¡?" ±ý§Èý.

«¾ü¸Åý "þó¾ô À¡¼º¡¨Äì ÌÆ󨾸û ¦À¡øÄ¡¾Ð¸û. ¸½¢É¢ô Òò¾¸í¸Ç¢ÖûÇ º¢Ê¸¨Ç ¾¢ÕÊî ¦ºýÚ Å¢ÎÅ¡÷¸û. ºÃ¢Â¡É ¦¾¡ø¨Ä. ¬É¡ø.." ±ýÈ¡ý.

"±ýÉ ¬É¡ø..?" ±ý§Èý.

"¬É¡ø.. ¿¡Ûõ ´Õ¸¡Äò¾¢ø ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡Ţø þ¨¾¦ÂøÄ¡õ ¦ºöÐ ¾¢Ã¢ó¾Åý ¾¡ý" ±ýÈ¡ý.

"±ýÉ ¿£ ¸Ä¢§À¡Ã¢É¢Â¡Å¢Ä¢Õó¾ÅÉ¡?"

" ¬Á¡õ ÁÉ¢¾§É! «Ð ´Õ ¦Àâ ¸¨¾. «Ð ºÃ¢ ¿£ ±ó¾ ¿¡ð¼Åý.?"

"¿¡ý..¿¡ý ´Õ ¸§ÉÊÂý.."

"«Ð ºÃ¢. É¡ø ±ó¾ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ Åó¾Åý. À¡¸¢Š¾¡É¡..«øÄÐ þó¾¢Â¡Å¡"

"þÃñÎÁ¢ø¨Ä..¬É¡ø þÃñÊüÌõ þ¨¼ôÀð¼ ¿¡¦¼¡ýȢĢÕóÐ Åó¾Åý.."

"«Ð ±ó¾ ¿¡Î..?"

"º¢È¢Äí¸¡¨Åô ÀüÈ¢ì §¸ûÅ¢ôÀðÊÕ츢ýȡ¡?"

"µ..¿£ º¢È¢Äí¸É¡?"

"õ ¿ñÀ§É! ¬É¡ø ¿¡í¸û ±ø§Ä¡Õ§Á µÃ¢Éõ. ¯í¸¨Çô §À¡ø. ¬À¢Ã¢ì¸÷¸¨Çô §À¡ø" ±ý§Èý.

"µ.."

"«Ð ºÃ¢.. ¿£¦ÂýÉ ¨¿ƒ"âÂÉ¡"

"¿¡ý ¨¿ƒ"âÂý ¾¡ý. ¬É¡ø ¨¿ƒ"â¡ŢĢÕóÐ Åó¾ÅÉøÄ"

"Ò¾¢Ã¡..?"

"´Õ Ò¾¢ÕÁ¢ø¨Ä. ¿¡ý ¸Ä¢§À¡Ã¢É¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ ¸É¼¡ Åó¾Åý. þ¦¾ýÉ ¿¡Î? ¦º¡ýÉ¡ø ¿õÀÁ¡ð¼¡ö. ¿¡ý þíÌ Åó§¾ ÓôÀÐ ¿¡ð¸û ܼ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø þÕóÐ À¡÷ ¿¡ý §Á ÓÊžüÌû ¸Ä¢§À¡Ã¢É¢Â¡ ¾¢ÕõÀ¢ ŢΧÅý.."

"²ý «ôÀÊî ¦º¡øÖ¸¢È¡ö. ¯ÉìÌì ¸É¼¡ À¢Êì¸Å¢ø¨Ä¡..À¢ý ²ý þíÌ Åó¾¡ö?"

"²! ÁÉ¢¾§É! ¿¡ý ¯ý¨Éô §À¡ø ¸É¼¡ Åó¾ÅÉøÄ. ¿£ º¢È¢Äí¸¡Å¢Ä¢ÕóÐ Åó¾Åý. ¯ÉìÌ §ÅñÎÁ¡É¡ø ¸É¼¡ ¦À⾡¸Å¢Õì¸Ä¡õ. ¬É¡ø ¿¡ý «ùÅ¢¾õ Åó¾ÅÉøÄ. ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡ŢĢÕóÐ Åó¾Åý. ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡ŢĢÕóÐ ÅóÐ À¡÷ò¾¡¦ÂýÈ¡ø ¦¾Ã¢Ôõ ¸É¼¡Å¢ý ¿¢¨Ä¨Á."

"¸Ä¢§À¡÷ɢ¡Ţø Å£ðÎ Å¡¼¨¸ Á¢¸ «¾¢¸¦ÁýÚ §¸ûÅ¢ôÀðÊÕ츢ý§Èý"

"«Ð ºÃ¢..¬É¡ø «íÌ Å¡ú쨸ò ¾Ãõ ºÃ¢Â¡É ̨È×..³õÀÐ º¾òмý ¿¡û ÓØì¸ ÀŠ…¢ø Á¡È¢ Á¡È¢ô À½õ ¦ºöÂÄ¡õ. þíÌ «ôÀÊî ¦ºö ÓÊÔÁ¡?. ±ÉìÌ ²ý Å󧾦ÉýÚ §Õ츢ýÈÐ. §ÅñÎÁ¡É¡ø À¡÷. äý ÅÕžüÌû ¿¡ý §À¡ö Å¢¼ò¾¡ý §À¡¸¢ý§Èý. ¸Ä¢§À¡Ã¢É¢Â¡ §À¡ö Å¢¼ò ¾¡ý §À¡¸¢ý§Èý.¿¡ý ¦ƒÉ¢Àâ¼õ ܼì ÜÈ¢ Å¢ð§¼ý. «ÅÙ측¸ò ¾¡ý ±ý «Õ¨Áì ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡¨Å Å¢ðÎ þó¾ô À¡Æ¡öô §À¡É ¸É¼¡Å¢üÌ Åó§¾ý. ¬É¡ø þõÓ¨È «Åû ÅÕ¸¢ýÈ¡§Ç¡ þø¨Ä§Â¡ ¿¡ý §À¡¸ò ¾¡ý §À¡¸¢ý§Èý."

±ÉìÌ «Åý ¸¨¾ Á¢¸×õ îº÷Âò¨¾ò ¾ó¾Ð. ¾ü¦ºÂÄ¡¸ ±ÉÐ ÌÆó¨¾ ÀíÌ ÀüÚõ ¿¢¸ú¦Å¡ýÈ¢ü¸¡¸ ѡĸõ Åó¾ þ¼ò¾¢ø ¾¡ý þó¾ ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡ ¨¿ƒ"â¨Éî ºó¾¢ò¾¢Õó§¾ý. «Ð×õ ºó¾¢òÐî º¢Ä ¿¢Á¢¼í¸û ¾¡ý ¬¸¢Â¢Õó¾É. «¾üÌû «Åý ±ùÅÇ× Å¢¨ÃÅ¡¸ò ¾ÉÐ ÁÉì ̨ȸ¨Ç «ûÇ¢ì ¦¸¡ðÊ Å¢ð¼¡ý. ¯ñ¨Á¢ø «Åý ¸É¼¡ ÅóÐ ÓôÀÐ ¿¡ð¸û ¾¡É¡ «øÄÐ ÓóáÚ ¿¡ð¸û ¾¡É¡ ¬¸¢ Å¢ðÊÕó¾É ±ýÀÐ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð. ¬É¡ø «¾üÌû «Åý ²ý ±ýÉ¢¼õ þùÅ¢¾õ ¾ý¨Éò ¾¢ÈóÐ ¸¡ðÊÉ¡ý. «Åý ¸¨¾ò¾Ð ܼ Á¢¸ô ÀÄÁ¡É ÌÃÄ¢ø ¾¡ý. «Åý ÜÚŨ¾ì §¸ð¼ «Õ¸¢ø Ñ¡ø¸¨Çò §¾Êì ¦¸¡ñÊÕó¾ ´Õ º¢Ä ¦Åû¨ÇÂ¢É Ó¾¢ÂÅ÷¸û ܼ þ§Äº¡¸ò ¾¨Ä¸¨Ç ¿¢Á¢÷ò¾¢ «Å¾¡É¢ì¸ò ¾¡ý ¦ºö¾¡÷¸û. ¬É¡ø «ó¾ ¬À¢Ã¢ì¸ «¦Áâì¸ô À¡Ð¸¡ÅÄý «Ð ÀüÈ¢¦ÂøÄ¡õ «¾¢¸Á¡¸ô ¦À¡ÕðÀÎò¾¢Â¾¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ´Õ§Å¨Ç «ÅÛ¼ý ¿ðÀ¡¸ ¯¨Ã¡¼ò ¦¾¡¼í¸¢Â ±ÉÐ ¦ºÂø þýÛ¦Á¡Õ Áñ½¢ø §ÅåýÚž¢ø ÓÂýÚ §¾¡øÅ¢ ¸ñÊÕó¾ þÅÛìÌ ´ÕÅ¢¾ ¬Ú¾¨ÄÔõ ¾ý ÁÉôÀ¡Ãò¨¾ þÈì¸ §ÅñÊ §¾¨Å¢¨ÉÔõ ²üÀÎò¾¢ Å¢ðÊÕì̧Á¡ ±ýÚõ Àð¼Ð. þ¾ü¸¢¨¼Â¢ø ±ý Á¸û ¾ý ¿¢¸ú ÓÊóÐ "¼¡Ê" ±ýÈÅñ½õ ÅóРŢð¼¡û. 

"¡÷ ¯ý ÌÆó¨¾Â¡? " ±ýÈ¡ý.

"¬õ ¿ñÀ§É! ¿£ §À¡Å¾üÌû ÓÊó¾¡ø ÅóÐ ºó¾¢ì¸ ÓÂø¸¢ý§Èý" ±ý§Èý.

"«¾üÌî º¡ò¾¢ÂÁ¢ø¨Ä. þýÚ ÁðÎõ ¾¡ý ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸ þíÌ ±ÉìÌ §Å¨Ä. ¿¡¨ÇìÌ ÅƨÁÂ¡É þ¼ò¾¢ø ¾¡ý. ¯ý¨Éô §À¡ýÈÅ÷¸¨Ç þíÌ À¡÷ôÀ§¾ «Ã¢Ð. ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡Ţø ±ø§Ä¡Õ§Á ¿ðÒ½÷× Á¢ì¸Å÷¸û. ´ÕÓ¨È ÅóÐ À¡÷. À¢ýÉ÷ ¿£§Â ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ¡ö" ±ýÈÀʧ Ţ¨¼ ¦¸¡Îò¾¡ý. «òмý ±ÉìÌõ «ÅÛìÌÁ¢¨¼Â¢Ä¡É ¾ü¸¡Ä¢¸ ¯ÈÅ¢ø ¿¢Ãó¾Ãô À¢Ã¢§ÅüÀð¼Ð. ¬É¡ø ÅÆì¸õ §À¡ø þó¾ ¯ÈÅ¢ý À¢Ã¢×õ þ§Äº¡¸ Áɨ¾ ¦¿Õ¼ò ¾¡ý ¦ºö¾Ð §À¡ø Àð¼Ð.

¿ýÈ¢: ¾¢ñ¨½.¸¡õ

Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú ­Ä츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000