logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
â:..â                                 Editor: V.N.Giritharan
짼 2003 46 -
 Ţ
Ţ ? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Ţ ]
!..
š! '׸' Ȣ и çȡ. á ؾ . '׸Ǣ Ȣ Ţħ . и ̾¢ š վ â.  ׸Ǣ Ţ Ģ Inaimathi, Inaimathitsc tsc Ţ editor@pathivukal.com . 𼡦 м âŢ ȡ. ׸'Ǣ ҧš â¡ Ӹ⢠Ȣ . Ӹâ ¡Ţ 𼡦 Ȣ ոȡ. '׸'Ǣ Ǣġ . и Ţ Ҹ Ӿʾ. š ž ¢ ¨, ¨ â ʸ.  '׸'Ǣ ׸ ̾¢ Ҹ Ǣ Ţơ Ţ ŢҸ Ȣ Ӹâ ʾ ž ġ. 
DownloadTamil Font
.. 
Ǣ Ţ. Ģ š Ţ : editor@pathivukal.com
!
...
ŢŢ ׸ Ƣ׼ Ҿ ټ Ǣ.

! Ţ ׸ .

׸Ǣ ŢŢ ̾ . Ţ .

Ũ , á š . .     editor@pathivukal.com

 
׸

- -

Abedeenš Ȣ ؾɡ Ȣ. (ĸ ާ , !) šɡ , ¡â Ȣ츢ȡǡ Ǣ â ʧ. ռ ռ â . ƢЧ š쨸 . â 측ǡ , Ģ , ɡ š н ¢ , ¡ ¢ Ţ ¡ , ̽Ţ 측 â, ¡ ?, ɡ측 Ģ , ' ب ܼ ̊ ' Ҹ . Ȣ . ' ɡ' , Ģš ¨ Чħ ؾ 째 786 á . '측 š' Ǹ - ռ Ө -  š 󾾢 ¡Ǣ .
 
' Ц 99.99% Ⱦ. Χ 츢ȡ 측. ? ؾ . ... ¢Χ Ȣ . . 측!. ķ 측š Ц ﺢ ŧá â.. š¢ ɡ ķ â â ¢츣 â. '츢 šΧ .. Ҧ ¡ ... .. call- ¡ ¢...ġ ȡ ܼ 츢Ȣﺢ .. reactionġ . ؾ. ̨ﺢ ¢!' 

ؾ š ؾ Ţ; ġ áǢ Цȡ Ţ . 츢 ɢ ¢ áǢ¢, ââ 'ؾ ; 측' ɡ Ȣר Ģ Ȣ Ũ . 

ǡ Ȣר Ţ𼾡 ' ﺡ; 째 ' ¢ Ц Ǣ¢ ĸž . ¡. ɡ , '. ġ â¡ ¢' Ģ ǧš Ũľ.

Ȣ ɢ ո. ħ 쨸, âšǡ â šɣ (' ... ġ и츼..!') š Ţ Ţ , 󾢧 - ɡ. ҸǢ â š ܼ ġ. ţ𨼧 â . šĢ . ' ââââ ââââ ââââ âââ...' - á š Ǣ¦ġ Ţ. ɢ ġ?

 ' ھ â -
  Ծ šâ â' 
 
ɡ ¡ '' Ţâ Ҹ ! Ǣ 'Ţ' ý Ǣ Ȣ ȡ?

'š....á¡ '.'  â¡ ¢ ܼ š...' ¢ ɡ. š . , ¡ ȧھġ¢츢; ǡ . . - ' ¡ ը ʧ, Ţ츢ȡ Ũ Ȣ 츢 â¦' Ţ ɢ â . . ¡ ὡ. . ɡ ̽ . ¢ Ũ¢ .. (Ǣ!) ! Ǣ ɡ - ɿ 측â ܼ - â¡Ţ.  ̨¡ , ɡ ¡â ¢츢ȡ.

' . ! !'  - ݷ ! !

򾢺Ģ¡ Ȣɡ. â ¡ ţ šĢ ! â â úš¢ ۨ н ¡. 

'Tora! Tora! Tora' ¾ ɢ . 'Tora' ȡ Ģ . ' ' Ƣ â! ? Ţ , Ȣ Ҩ ''  š Ţ ڸ ( .ﺡ ؾ 츢) ռ Ţ - ȡ - Ħ . ¡? ¡? Ҿ ɧɢ¢ Ģ ' ' ħ Ũ Ţ. Ǣ Ţ... 

Ӽ 째 ¢ ø ŢĢ ţ н ž:

 ' .
  .
  .
 ţ '
 
츢ȡ! ĸ , 70.8% áġɾ? ¡ ?  ¡, !

â â¡ Ţúɡ , 'Ţɢ ƨ¢ Ģ â ............' ȡ . 측 ţ ,  ħš? , Ӹ ( !) ¡âо . 'â Ц š...冡ɢ ..!' ţ Ө¢ħ ٸ Ш Ȣ Ţ Ţ¡ 'áʸǢ' Ǹ , 측 Ţ Ǣ 측 š ʸǢ   '׺..׺ ' ھ Ȣ. ׺ ȡ .. ¢ħ 츢 ɢ ¡§ 츢¢츢 . , š ¡. â Ţš¡ â ŢΧš §? '?' !

'׺ ׺; ġ ń' ȡ š - Ģ , 즸!

â¡ ţ Ţ š â , '׺' áǢ ţ ¡â ڸ ¢ Ǣ 򧾡 즸  ٸȦ...

ܼ â¡ Ţ ¡á .  , '¢..' ȡ!

' á ' ¢ ͸ Ҩ (1/15 sec at f22 = 1/30 sec at f16... ) . áŢ Double Exposure ɡáŢ ׸Ǣ ھ ܼ â¡ â. ý ISO 100 speed Ģ Shutter Speed 1 sec (aperture f2.8) Ţ š 쨸 𧼡 â о . ɢ¢ ú ? ž âž š ¡ɡ. 

š и ? 'ŧ, ۨ Ģ žĢ ɢ и θ' 'Ь' , 򧾡ξ 츢!.

츨 ɢ Ǣ '' 𧼡 ţ ... ͸ǡ ȢŢ ... â ž ¢Ţ Ţ.... ' ơ Ȣ ' .. . Ӹ '' . ¡ž Ũ ܼ Ÿ 񧼡 츢. ġ Ģ âθ ! . ƢԼ . '¦ 򧾡...§â 𼼡-𼼡...!' ɢǢ 𺢸 (á, áá½ Ţ ɢ ! ) ŢĢ̸Ǣ Ƣ¡ ţ򧾡 . Ũ ! '¡ Ģ.. ..!'. â¡ ! ¡ ¡ ? .

¡ , о Ţ? ţᢠá ? 
ɢ Ê . ġ ڨ . Ũ . â . ﺢ ܼ 򧾡 ¡ Ģ и.

, Hypnotic Regression ââ , ' Ӹ Ǣ ǡ á ຢ á' Ţ¡ , ¢ ¢ȢĢ Ǣ  ġ. ɧ š ξ. ɡ ġ 츢 š â§ġ Ţ .

Ǣ¡ ɧ ơ ŢǢ ɧ ? Ũ ɡ ġ â Ŋ ɣ ڸȡ. ġ Ƣ Ţ â ž ž . 
 
Ө, ' Ǣ ' â , Ƣ ɡ: ' Ȣ ۄ 츢 Ц ! ġ áâ ܼ θ ¢ 츢, â? Ҩ ܼм!'

Ч ġ Ţ̸ 'šġ ' Ŧȡ ɡ. ¢Ģ šǡ. ¢ . Ţ̸ 츢? ¢. â ? 35 â¡ ɢ ¾ ȡ 󧾸 ģ ¢Ģ Ţ𼾢 . . . 측 . ʧ¡ ۨ ( !) , Ǣ Ţ .

Ƣ ? ﺡ ȡ .

ȢǢ ؾ Ţ size â ɺâ â쨸¢ ؾ Ţ ţ, 'Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most....¡ Ţ¾' ȡ. !  ' Ţ¡' Ģ 측ɡ, 측ɡ, Ţ¡ Ȣ Ȣ ( ¢ ɢ¡Ţ ż KilimanjaroŢġ Ţ Machu PicchuŢġ 츢ȡ.) â Ҹ   θȡ. ɡ ....

ţ., ' Ţ ' нš Ǣ¡ Ģ ܼ ã â ¡ . קġ áǢ š .

¡ Ţ Ţ째 . ɡŢ ! ţĢ ţ ( ) ¡ ž ' Ũ츢 š ?' š . šŢ ¡ â , Ţâ ּ , Ţ Ǣ ܼ ý 측 . ġ á šŢ â âо. '----ɡ ġ. Ÿ â¢ȡ. ġ '  ʾ, Ƹ 񨽸 š Ţ θ ( ŢŸ Ţ. Recycling!) Ũ . ½ ġ!

. Ţ Ţ - Ţ - н Ţ... Ţ ¢ ɡ и ( Ţ Χ) ŢŢ Ǣ Ũ šĢ ɢ¡ . Ĩ , Ǣġ Ȣ . Ǣ Ƣ¡ š Ǣ Ӹ θǢ Ǣ - â á Ģ- Ĩ - ' 󧾧....' ... Ө ¢. . 򾾡 Ţ .....Φ ȡ ..!

§ ¡ ? ' ' и 츢 ž 츢. 𼡆 ..!. ɡ  ħ š ...!

Ӿ Ũ̼ ' 츢츢ȡ ..' ɾ ' š. â' '' ɾ. ţ â . ' , ġ 츢ȡ ' ȡ ɢ. ɡ ܼ 측 츢 . ɢ ؾ¨ Ȣ ɡ '' š '' Ǣ¢ ʸ Ǣ .

' ?' ȡ.

!

Ũ ҿ Ģ Ţšɡ Ũ츢. Ũħ ¡ § Ţ ŢΧš. ' , . ຢ!' , Ţġ ɡ ȡ Ţè ຢ¢ Ţè . ɡ ĸ о ', Ũ¢ 츢ȡ' 쨸 . ɡ ? Ũ ž 츢. Ǣ 측Ţâ .  'Ȣ' š Ţ . Ȣ š н() . ĸ 츢 ŢӨ ž ɡ н Ţ.

Ƀ , â측 (Ǹ Ũ ġ ! ) ŢӨ¢ ž ¢ . 

ŢӨ Ǣ Ţ . ŢӨ , 즸 Ţš. Ө ¡ Ȩ á .   â Ţ¡ ŷ򾡸¢. Ǣ ŢӨ. .

Ө  츢ȡ.

Ţ Ƀ, Personnel Dept. Ũ , Ũ ɢ '' žԼ oneway ¢󾾡 Ǣ ŸǢ Ũĸ .

Ũľ ? l..C ʾ , ú 񨽸측 𧼄 Ƣ (Sales Promotion Code : 5201001) âʉټ , Bank Rreconciliation. Ǣ ɢ Ȣ 'š' ׸ . , â측Ţ Ǹټ Ģ . ŢŢ .

Ţ Ũĸ Ţ . ɡ ǡ Ǣ Ţ â째 , Ǣ ̾ â Ǣ Ţ ȧ á. Ţ Ƣ¡ ¡м ʧ 󾢧¡ .

ӾġǢ , ' ļ Ҹ š'. ӾġǢ , ' ?'. ӾġǢ , 'ɡâ Өľ '. 

Ҿ. Golden Sand Central A/c¡ Fully furnished 3 Bedroom Flat!

ź ý ᢠ! 측 Ũ . 

'Ȩ Ǣ...Ǣ , 측â š 츢 - Ψ¡ .... šĢ ɡ. Ũ â 򾧾 . ɢ . â Ģ ... ȡ. Ũ '' . . ' . ġ ź ' ĢŢ Ţ. ڧ âŢ. ¡ ? 20 . á ã 츢. - ġ - š... Ǣ¢ . ¡ .. Ţ! Ţ. ɡ ӾġǢ... š쨸 Ȣ Ţ. 즸 𸡾 측 'Ь' Ģ ..!' - Ţ Ţ.

즸 Ģ. ɡ . ɧ á , 측 , ĸ ̼ɢħ - θ - ɢ¡ ɢ â 츢ȡ. š. á. ؾ ھ . ġ ź¡ ɡ 츢ȡ. 

â š Ǣ â. . ġ Ƀ ׾. 

Ƀ Ө . ɡ ú . ɡ ɢ 츢 ¢ Gratuity â . Staff Loan ȡ.

Ǣ ȡ ? 츢 .

' ¡ ⢠⡠ɢ !' ɡ . ㅢ ը¡ ˦ Ǣ dts  áĢ Ħ¨ Ţ ̨...

' ʦ ? , է ' ĢŢ Ţ. ' ' , ' ' ̸Ǣ â¡ Ţ̸ ܼ. и. 츢 .

â. Mazen Današš ɢ 񼡸š Ȣ¢ . 'ĸ ̾ ' . ¡ը ? '' ĸ ? 'Ê 쨸¢¡ š?' . ' !' ڨ Ţȡ Ţ 'ɡ á ø' .... 'ž ž' Ȣ츢. 

Ȣ âɡ?

Ȣ¡ Ţ Ţȡ Ţ Ǣ ׸ǡ ׸ǡ 츢. ﺢ Ȣ ŨǨ . Ȣ ¢ â â ø. Ģ Ţ Ȣ ¡¢ ơ. Greome 'Solomons_Wall' Ũ , šĢ ̾ ǢȢ Ǹ â. ...¡, ׼ Ţ . Ǣ !

'¡ Ӿ' 21 á' ɡ (ɢ տ) Ţ 츢. ¡ š. á ....! ġ ľ ġ ņŊ ǣ' Χ?

' ׸ ?' - Ƀâ տ . â .

' Ƣ Ţ !' - !

츢ȡ. Electroencephalograph 򾡧á? 
Ģ , 󧾡 Ţ Ȣ š š ܼ  Ģ 򾾡 .

â ܼ. ɡ ġ â. '' ɢ¢ P.R.O ¢ ɢ ʨ- P.R.O ŨĨ ɡ ӾġǢ. . ӾġǢ ɡ: ' ? b '' á() ¡ɡ?!' 

ӾĢŢ Ţ¡ ž 򾢨¡ ȡ .... â¡ (â¡ šÊ§!) Ţ¡ž Ũ¢ ɸ Ţ¡ ¡?

Ƀâ : ' - Ţ .' , Ŧȡ ĸ ŨĨ ̨ ¡Ǣ.  á á . ¡ Ţ, ɡ Ţ ! ¡ǢǢ ͨŧ ɢ...! 

â Customer Statement Report Receivable Listing Ǣ master dbf Ģ ɡ áá ؾ 򾾡. â¡ Ţ§ . ܼ â ! á . š Ÿ Ǣ ɡ '' Ţ. ̾ Ţ . ׾! '' á Ģ š. š¢. '' â â Ǣ . ...

'즸 츢ȡ.. L.C츨 š. 'ɡ' ġ ? 𧼄  . Cheque/Cash PV - Χ'

¡ ''... á? '' Ţ â?. 측 '' ... ú ȧ 츢 -- á. Ƀâ.

'츢 ' bܷ'- Ǣ â'

ɡ. ȢšǢ Ũ š ǡ? â š Ũ šҸ 츢! 'Ƣ 츢 츢ȣ' Ŧġ . 

측 . Ӹ   Ө Ӹ ʧ¡ . ̼ Ȣ ź- Ӹ âо. ɡ Ţ.

Ģ âо . ɡ Ƀ Ũ â¡ Ƀ ܼ Ӹ . Ģ¢ 쾢¡ ? âħ ¡ â .... , Ƹ 󾾡, Ģ á . á š Ţ ɡ. š Ũ ġ ھ . Ч 'Ӿ' ȡ Ӿ 측.

'ʵ ĢЄ צ â 𼡆!' ȡ ɢ ը¡.

'Ģ Єš?'

'측Ц , 𼡆. Ц ..'

ĢЄ ɡ ĢЄ Ţš Ģ. 측 Ƹ Ǣ Ţ Ǣ. 

' Ũ ¡측 ܼ š. ټ ҆ Ũġ 켡 ﺢ' ȡ. Ǣ á 측 ȢȢ transit visa , Ǣ 츢 (ĸ ̧ ġ Ţɡ !) 츢 Dewa, Etisalat 측 , ̼ɢ Ƣ š ...

Sign Authority¡ â ӾġǢ Sponser ɡ ɢ¢ , ¢ Ǣ¡ 측. á ľ ¢ . Ǣ š š¢, ¡ ʧ .. - á ¢ Ţ𼾡 ¢ Ţš. ݼɢ 즸ʼ Ģ - ( Ũ ) . ħ š ɢ ..! . â 측.

측 , ¡ ʧ Ţ (μš 측!) ɢǢ Ţý . '' Ƣ 󧾡 츢 .

'¢ ɢ 24000 򧾡 , ɡ¢?'

', ̨ ȡ' 쨅 . ¢ '측' ' ', . â ' š. ' 츢 â ' - . է ' ġ 'ġ' š.. â. ¢ ɡ ¢ â ġ ' ȡ.

ţ ¨ Ţ ̼ɢ Ģ Defence ĸĢ տ  .

''

Ȣ.

', â . ġ š. ģ ɢ¡ ¢. ...! ɡ ɢ Ũ Ȩ¢ġ Ƣ Χ. á ¡ 셡 ӾġǢ - - '

'..'

'̉ ......' Ƣ š!

ȡ. , ' ?' ø Ģ 측Ţ ¢ ' Ǣ츢츢ȡ..' . âŢ! 

â , Ţġ? ǧ š  측 Ũ츢ȡ. š쨸¡ ̼ɢ â ̨ ̾ - ¡ ׼ - RV¡ . á𧼄 Ʌ ''. Ǣ Ŧġ ¢ ը ¡. ¢ 50 () ʊ. 

.

upgrade â ¡ɨġ šŢ. Light Pen , DVD Writer, Web Camera.. Ƀ , ! ɡ ̿ š IBM Thinkpad š Ţ..!

', 측ɡ 츢... ɡ ġ ġ. 츢 Ө 츢 ȡ¢ . š ¢ ɡ   âš ?' ȡ տ.

Ӹ ǢȢ.

'ɡ â.. ġ 𧼡' ȡ 'иĢɡ ֆ 캢' á ¡ . ڨ Ǣ . ֧ ž! ɡ âŨ ...!

' ¡ 𼡧
š Ë'

Ê ġ, Ǧ 'â' , ܼ 측 . ¡Ǣ ¢ Ȣ š Ũ ¢? ¢ 측 , á ǢĢ ;¡ ʷ š ոȡ. Ž á ɢ!

θ š Imprest Account 측Ţ 25000 , šŢ𼾡 Purchase Voucher (SRVԼ ) Staff Advance ,  JV , ӾġǢ ħ 측š ..

' 츢ȡ 측...'

' â ! 򾡧 츢ȡ..'

'..... .... .....'

'ﺢ ﺢ ɡ? â á , Ħ ? ¢ġ ɡ ﺿ á ¢  ¡ š. ¢ . ȡ !'

н! 측Ǣ ̨ȸǦġ Ţ Ģ ʦġ ̨츢ȡ! ؾŢ ȡ Ģ ؾ¢ â . ţ θȡ. 
 
'ɢȢ Ȣ §  
즸 â¡  
ɢ ġ ŢǢ  
즸 â󾨽 է..' 

ŧ âŢ. ׸ Ţ! â. ȡ , ŢӨ Ţ ġ â 򾨾 ġ.  , ǡ¢, ׾!

ռ Ǣ ¡ ¾ Ģ츢ȧ... Ũ¢ġ Ţ ܼ ţ ¢ Ŧ ɢ ŨǨ š ź ľ. š .... š ¾.  

š ĺ¡Ţ ġ  Ţ á о . ħ Ţ â 측 Ȣ¾ . á 츢. 򾢨æġ . '' 'ӊĢ' 'áǢ' â ġ. ɡ ½ áǢ 򾢨¡ ? 

. Ҿ â âŢ. ɡ Ģ . տ ܼ š. ǦǦ . ﺿ â¡ Ţ Ţ ȡ. ġ ... Ţš ǡ Ţ. '¸ ݧ ã ġ ĆŅ - Ţ- Ũ - Ǣ ġ ⺢ - Ǣ¾' ɡ á 󧾸 . ! Ũ 츢 ġ š â š. Ǣ 򧾡? ' ͦ ̧ 츢? Χ¢ ȡ?!' Ƣ ţ Ģ Ũ 측ǡ,  'š... ....' â. šŢ - ɡ , Ģ ȡ - Ţ Ǹǡ 츢Ȣ ġ Ƣ Ģ šĢ š էšâ š Ȩ 츢ȡǡ ? '....¢
..' ..... 

¢ š ... ''- ǡ. š ¡ξ ڸ. Ģ 측 Ө¢ , 츢 â Ģ š ǡ Ģ¢ š..... 󾡾 .... ¢ ɡ¢ Ţ . 

ŢŢǡ ɡ ¢ȡ? н տ , š Ǣ Ȣ ھġ Ţ; 츢 Ţ ĢŢ . 'ã ġ ..' . â¡ ɡ 츢! ȡ ģš (Ģ) , Ȣ 'ھġ' () 򾢨 Ţ . Ţ¡. ŢŢ. ʨ â . ɾ 쨸 Ţ. š򨾸 ... 

׸ 츢Ȣ
¢

Ƣ
ɡ
š 츢 !

Ţ Ũ Ө ¢. '' 측,  Ȣ ŢŢ Ģ¾ 񽣨 Ǣ¢ ɡ. Ũ Ţ.
 
' 򧾡; Ţ Ģ Ţ š' ɡ. Ҩ 측. Ģ¡ ͸. ɡ ɡ . ɧ Ţ 측 . Ţ¡ . â¡¡ . ' --- 츢 ǡ ܼ 𼡼....' ȡ ͦ. á ¡. ר Ţ?!. '¡...ɡ ɡ?' â ,'Ǣ ̧...! Ǣ 򨾦ġ ' ȡ Ţ.

Ȣ ! ¢á . Ţ . ¢ â ġ.

š 򧾡 츢¢ . 츢 즸 -  ؾš Ȣ¡.. 
 
â측Ţħ Ƀ Ţ â š ɡ. š쨸 ȢŢ.... о â ¢ : ' 򾢧 츢. ¡ ! ,  츢Ⱦ?'

' ...  𸢧' ɾ ' ġ ¡...ź ¢ ' ȡá Ƀâ ɡ¢?
 
, ... ? ġ ׸Ǣ Ǣ Ţ짼â¡ ¡á θ. ¢ 󨾸.
â ɺá ġ ¢츢. ġ Ģ â 츢. ' Ć  ' Ģ Ć (Wave) Ǣ Ć , 측 ɢĢĢ 츢! Ѩ¡ .... 

ʧ ġ Ģ ¡! ɢ , ý . ġ Ļ. Ģ Ţ¡ '¡ ¡ ɡ ¡...' ̃ 츢ȡ . Ţġ ...!

'  ' Ţ ȢŢ. ܊ ɢ ¢á . Ţ Ө Flush , šǢ šǢ¡ Ȣ Ȣ Ȣ . ʸǡ (ɡ Ũ ) 󧾡 Ũ Ǣ. 츢, ȡ ¢ ... 
 
츢 ȡ Ǣ.   ţøŢá á ؾ Ҩ¢ â. ȡ Ҩ ŧá , â¡ 쾢 ....

'á ɢʨ šŢ ɢ ׸
á Ţ 񽡨 ȧ 츢...'

.... . ¢ ¡á ? ¡ ? ' ܼ ... ...ɨ á ..' šŢ Ч .... Ţ š Ţǡ ? ' ' 򧾡 ǡ?

â ȡ. ҋ ž ɡħ ¡á Ţ. .

'¡ ?' 

' š ¡ '

Ч Ţ Ģ âŢ츢ȡ. ø ק źθȡ...'ɢ ?' - ¡ Ţ . Ţ. 측 â. ɢ á á ̼ Ţš. Ǣ Ţ 츢ç ĸ . ɡ - ġ , . 

҉ Ҿ Ө ʸ Ȣ Ȣ â. 츢ç Ǣ Ģ Ģ ¢ ɧ ɡ. â ɢ ¡ š oneway- ¡á Ȣɡ. Ч ɢ ' ' (Visa Transfer) ¡, '' (6 month Ban) Ţ ¡ ž ɡ. ռ Ũ ¡ ؾ Ģ Ȣ ӾġǢ , š Ģ 򾾡 . š ....!
  
了:
ɡ - Be Courageous
- ȧ Є
Ь - á
áǢ - Ǣ
-  ǢŢĢ Ũ  
â / â - ب
á -
冡ɢ -
¡ - 츊
/ ŷ -
- ¡ ġ
- ӾġǢ
- ¢ ()
ġ - 쾢
- 2 ¡ 255 ź
 / - 측
-
-
- ž
̉ -
? - 츢ȡɡ?
ɡ á ø - ¢
Ӿ - Ƀ
bġ - 
â - ( ) 쨸¡
á ¡ - ɢ 36 ¡.
Ë -
;¡ -
š - ž
-
¸ - ()
á - () Ţ
- () //
-
- '' 񸽢 ӨȸǢ
â - ﺡ
ר - Ţ
Ģ¡ - ȧ  
-
ɢ¡ - ɢ
- Watchman

Ӹ|Ţ| 츢  
â :  .,â 2000