Pathivugal ISSN 1481-2991
«.ÓòÐÄ¢í¸õ
¸¨ÄøÅý
þÈóЧÀ¡É ¦ºö¾¢ ±ÉìÌ §ƒ÷Áɢ¢ø þÕìÌõ ¸Õ½¡¸Ãã÷ò¾¢Â¢¼õ þÕóÐ Á¢ýÉïºø
ãÄõ ¸¢¨¼ò¾Ð. ±ø§Ä¡¨ÃÔõ §À¡Ä ¿¡Ûõ «¾¢÷ «¨¼ó§¾ý. 45 ÅÂÐ ´Õ ž¡? «ó¾ ž¢ø
Áýõ ÅÕÅÐ ¿Î ÁÃò¨¾ ¾È¢ôÀÐ §À¡Äò¾¡ý. ¬É¡ø Áýõ ¸¡Ä§¿Ãõ À¡÷òÐ, þ¼õ À¡÷òÐ,
ź¾¢ À¡÷òÐ ÅÕž¢ø¨Ä. «Ð À¡ðÎìÌ ¿¢¨Éò¾ §¿Ãò¾¢ø ÅóÐŢθ¢ÈÐ.
¸¨ÄøÅ¨É ¿¡ý «È¢ó¾Ð «Å÷ ±ì…¢ø Àò¾¢Ã¢¨¸ ¦¾¡¼í¸¢Â ¸¡Äí¸Ç¢ø. ¿¡ý «ô§À¡Ð ¦¸ý¡Ţø þÕó§¾ý. «Å§Ã¡Î ÓýÀ¢ý ÀÆì¸Á¢ø¨Ä ±ýÈ¡Öõ «ùÅô§À¡Ð ±ý ¬ì¸í¸¨Ç «ÛôÒ§Åý. ±ý¨É ¯üº¡¸ôÀÎò¾¢ì¦¸¡ñ§¼ þÕôÀ¡÷. ´ýÈ¢ÃñÎ Ó¨È ¦¼Ä¢§À¡É¢ø §Àº¢ÂÐñÎ. «ô§À¡ØÐ ¾¢ÕÁ½õ ÀüÈ¢ «Å÷ ¦º¡ýÉÐ »¡À¸õ ÅÕ¸¢ÈÐ. '¾¢ÕÁ½õ ±ýÚ ¿¡í¸û ¯ñ¼¡ì¸¢Â º¼í̸û «Àò¾Á¡É¨Å. ´Õ ¬Ïõ ¦ÀñÏõ ¿ðÀ¡¸ þÕ츢ȡ÷¸û. Á¢¸ «ó¿¢§Â¡ýÂÁ¡¸ ÀÆ̸¢È¡÷¸û. ¬É¡ø ¾¡Ä¢ ±ýÈ ¦À¡Õû ¸Øò¾¢§Ä ²È¢Â×¼ý ¬½¢ý ¯½÷× ¿¢¨Ä Á¡È¢Å¢Î¸¢ÈÐ. ´Õ ¬¾¢ì¸ô À¡÷¨Å «ÅÛû ѨÆóÐŢθ¢ÈÐ. ¯È× ÓȢžüÌ «Ð§Å ¸¡Ã½Á¡¸¢Å¢Î¸¢ÈÐ. ¬ñ ¦Àñ ¯È× Á¡È¡Áø §À½ôÀ¼ §ÅñÎÁ¡É¡ø «Å÷¸û þÚ¾¢Å¨Ã ¿ñÀ÷¸Ç¡¸§Å šƧÅñÎõ. ¸½Åý Á¨ÉÅ¢ ¯È× ÅçŠܼ¡Ð' ±ýÈ¡÷. ¿¡ý «ýÚ Å¨Ã ¸¨ÄøÅÛ¨¼Â Ó¸ò¨¾ ¸ñ¼ÅÉøÄ. Ó¸õ ¦¾Ã¢Â¡¾ ±ýÉ¢¼õ 8000 ¨Áø ¦¾¡¨ÄŢĢÕóÐ þôÀÊ ¦º¡ýÉ¡÷. «Å÷ ¦º¡øÄ¢ø þÕó¾ ¾£Å¢ÃÓõ, ¿¡½ÂÓõ «Åâø ±ÉìÌ þÕó¾ Á¾¢ô¨À ÀÄ Á¼íÌ ¯Â÷ò¾¢ÂÐ.
¸¡Äõ µÊ ¯Â¢÷¿¢Æø Åó¾Ð. «¾üÌõ ¦¾¡¼÷óÐ ±Ø¾î¦º¡ýÉ¡÷. ±Ø¾¢§Éý. «Ð ¿¢Ãó¾¢ÃÁ¡É À½ ź¾¢Â¢øÄ¡Áø «øÄ¡ÊÂÐ. ±ôÀÊÔõ ¦¾¡¼÷óÐ ¦¸¡ñÎ ÅçÅñÎõ ±ýÚ ¦ÀÕÓÂüº¢ ±Îò¾¡÷. «ôÀÊÔõ «Ð ¿¢ýÚÅ¢ð¼Ð. «ÅÕìÌ «Ð ¦ÀÕõ ÐÂÃõ. ±Øò¾¡Ç÷¸ÙìÌõ Å¡º¸÷¸Ùì̧Á¡ ¬üÈÓÊ¡¾ ÐÂÃõ. ¬É¡ø ±ôÀÊÔõ Àò¾¢Ã¢¨¸¨Â ¾¢ÕôÀ¢ ¦¾¡¼í¸§ÅñÎõ ±ýÈ ¬¨º¨Â «Å÷ þÚ¾¢Å¨Ã Å¢¼Å¢ø¨Ä.
¿¡ý ¸É¼¡×ìÌ Åó¾À¢üÀ¡Î «ÅÕõ ´ÕÓ¨È ¸É¼¡ Åó¾¢Õó¾¡÷. ´Õ ¸ÄóШá¼Ä¢ý§À¡Ð Ó¾ýÓ¾ø §¿Ã¢ø ºó¾¢òÐ즸¡ñ§¼¡õ. ÀÆÌžüÌ ÀñÀ¡É ÁÉ¢¾÷. ¸ÄóШá¼Ä¢ý§À¡Ð «Åâ¼õ «È¢×îͼ÷ ´Ç¢Å¢ðÎ À¢Ã¸¡º¢ò¾Ð. «ÅÕ¨¼Â ÀÊôÀ¢ý ¬ÆÓõ, º¢ó¾¨É ¦¾Ç¢×õ ÐøÄ¢ÂÁ¡¸ §À§Ä ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð. ҸĢ¼ þÄ츢Âò¾¢ý ¯ÕÅ¡ì¸ò¾¢ø «Å÷ Ó츢ÂÁ¡ÉÅḠþÕó¾¡÷. ¨Á ¿£§Ã¡ð¼ò¾¢ø þÕóРŢĸ¢ ҸĢ¼ þÄ츢Âò¨¾ ¾É¢ò¾ý¨Á¡ɾ¡¸ ¸¡ðΞ¢ý «Åº¢Âõ ±ùÅÇ× þýȢ¨Á¡¾Ð ±ýÀ¨¾ ¾¢ð¼Åð¼Á¡¸ ÜȢɡ÷. «ÅÕ¨¼Â Å¡ìÌ ¾£÷츾âºÉÁ¡ÉÐ ±ýÚ «ô§À¡Ð ÀÄÕìÌ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.
À¡Ã¢º¢ø ÀÄ þÄ츢 Üð¼í¸¨ÇÔõ ¸ÄóШá¼ø¸ÇÔõ ´Øí̦ºö¾¢Õ츢ȡ÷. þÐ ¾Å¢Ã ¾¢¨ÃôÀ¼í¸Ç¢Öõ ¾£Å¢ÃÁ¡É ¸¨ÄÂõºò¨¾ §¾ÊÂÅ÷. þÅ÷ ÀíÌÀüȢ º¢É¢Á¡ ÀüÈ¢ Åó¾ Å¢Á÷ºÉõ ÁÉÐìÌ ¿¢¨ÈÅ¡¸ þÕó¾Ð; ¬É¡ø ¿¡ý À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä.
þÅÕ¨¼Â Ó츢ÂÁ¡É §º¨Å ±ýÈ¡ø «Ð ÀÄ Ò¾¢Â ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ±Øò¾¡Ç÷¸¨Çì ¸ñÎÀ¢Êò¾Ð¾¡ý. «Å÷¸Ù¨¼Â ±ØòÐì¸¨Ç ±øÄ¡õ À¢ÃÍâòÐ «Å÷¸¨Ç °ìÌÅ¢ò¾¡÷. þýÚ «Å÷¸Ç¢ø ÀÄ÷ ¦¾¡¼÷óÐ ¾£Å¢ÃÁ¡É þÄ츢Âõ À¨¼òÐ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. þЧŠ«Å÷ ¾Á¢ØìÌ «Ç¢ò¾ Á¢¸î º¢Èó¾ ¦¸¡¨¼ ±ýÚ ¿¡ý ¿¢¨É츢§Èý.
¸¨ÄøÅÉ¢ý ÀÄ À¨¼ôÒ¸û þýÛõ «îÍ ¸¡½Å¢ø¨Ä. «Åü¨È¦ÂøÄ¡õ «î§ºüȧÅñÊ ¸¼¨Á ÒÄõ¦ÀÂ÷ó¾ ±Øò¾¡Ç÷¸ÙìÌ ¯ñÎ. ¸¨ÄÔ¼É¡É ¯È¨Å þÐ ¿£ÊìÌõ. Áýõ Å¡úÅ¢ý ÓÊ× ±ýÀ¡÷¸û. ¬É¡ø «Ð ¯ÈÅ¢ý ÓÊ× «øÄ.
amuttu@rogers.com
