'ռ ȢŢ š!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

â:..â                                    Editor: V.N.Giritharan
2004 55 -
 ׸ 
Pathivukal
׸ ﺢ ĸ θ Ȣ š ǡ š ո. Ţ¡  ŧ ׸Ǣ Ţ . ¡ Ţ . Ţ ngiri2704@rogers.com 
Ӹâ .
׸Ǣ Ǣ¡ Ţ Ţþ . ׸ Ũ¢ . Ǣ¡ 츢 . ׸. Ȣ âŢ и ׸Ǣиǡ Φ.
Ţ ? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
 
!..
š! '׸' Ȣ и çȡ. á ؾ . '׸Ǣ Ȣ Ţħ . и ̾¢ š վ â.  ׸Ǣ Ţ Ģ tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc tsc Ţ editor@pathivukal.com . 𼡦 м âŢ ȡ. ׸'Ǣ ҧš â¡ Ӹ⢠Ȣ . Ӹâ ¡Ţ 𼡦 Ȣ ոȡ. '׸'Ǣ Ǣġ . и Ţ Ҹ Ӿʾ. š ž ¢ ¨, ¨ â ʸ.  '׸'Ǣ ׸ ̾¢ Ҹ Ǣ Ţơ Ţ ŢҸ Ȣ Ӹâ ʾ ž ġ.
Download Tamil Font
!
Manakkan

-Author: A.N.Kanthasami

[ ɡ ǢǢġá Ȣ ..󾺡¢ ɸɢ Ǣ ''. šɡĢ¢ áɡ šɡĢ ¡â Ģ. ]
18- ¡:

Manakkan򾿡 쨸 Ţ ɡ ¡Ţ. Ȣ , Ţ. 츢 Ũ Ţ Ţ. Ģ â Ȣ. , ĸ Ţ𼧾 š Ţ .

¢ ŧ Ӿ ݨ ¢ θ 츢 Ȣ¢. м " ¢ . 󾊨 ž , , 򾡦ġƢ Ţ. ɡ ɨ Ţ츢ȡ. ¡ ܼ . Ţ ɨ Ũ Ũ Ţ 츢 Ţ . ռ , Ĩ Ȣ  ġ. . Ƣ š. ¾ Ţ? о 츢?" Ȣɡ .

" ȡ Ƣ ž Ȣ ȣ?" ȡ 츢.

"ا Ģ ͸. Ŧȡ ġ ȢŢ ." ȡ ŧ.

â ɧ Ƣ , Ţ . 򾾡¢ Ƣ¢ġ .

츢 ¢ á ¡ 󾡾 ŨĨ . â ¢ šм Ȣ ¢ ǡ ŢŢ " " . ɡ ŧɡ 򾢨¢Ģ ž . ɧ "â . ܼ" Ţ. ɡ ¡Ũ ɢ ɢ¡ Ţ ܼ ɡ Ţ " " .

ɡ " " Ө Ƣ¢ Ũ . ŢƢ " ɡ Ģ" Ȣɡ. 츢 Ģ "! ɡ θ. Ţ " Ȣɡ. ¨¢Ģ Ĩ ¢ Ȣ .

", â ը츢 Ȣ Ƣ  츢. θȡ¡/" ȡ 츢.

"θ. . Ƣ ž 󾧾, ?" .

" Ţ" ȡ 츢, Ǣ м.

"¡? " Ģ 쨸¢Ģ Ӹ Ţ ž ȡ.

¢ ¡â " Ȣ ո. , Ǣ â 񼡸 ո. ɦ âŢ. â ." ȡ.

"? Ģ Ũ츢. , â. â šɡ." ȡ 츢.

š ĢŢ, ŧ Ģ Ţ, . Ģ Ģ¢ ɢ .

" ¡ Ţš? " Ȣ¡ .

"? Ţ . ̨ Ũ 򾡧 츢Ⱦ. ȡ. ? ɨ š ¢Ȣ Ţ. ¢ . ̨ ž - Ȣ Ȣ ¡ ž Ţ. ɡ 츢. Ţ Ŧȡ ϼ šŨ 򾡧 ¢츢. ¢ Ţ ܼ â 츢. ¢ Ŧ ܼ Ţ ȢŢ. Ţ" ȡ.

" Ţ ܼ â θ, " ź 򾨸 츢ȡ 츢. š ɢ Ţ ¢. Ũ Χ ܼ . Ȣ 츢ȡ, ɡ . ŧ â¡ ƢŢ "áž"  ŢΧ . Ţ 󾺡 â ɨ , â¡â â ɢ .

" Ţ. 츢측. 򾨾 Ţ . Ũ ĸ ¡á ¡. . 츢측. ţǡ . ɡ Ȣ Ţ" â Ȣɡ . ¢ "Ƣ Ȣ պ¡¢츢Ⱦ?" . " ڧ պŢ. ɢ Ȣԧ պ측." ȡ . Ӹ ¢.

츢 ŧ . á ¢ Ţ ġá . 츢 Ţ " Ȣ Ţ. Ũ 츢 ƢŢ. ׾ ¡¢" ȡ. 츢 Ǣ â.

ŧ Ũ Ţ "츢 ź ɨ 򾡧. Ţ Ţ Ţ. ɾ ž Ȣ âŢħ" ȡ.

áž Ǩ š ¢Ģ . â â Ţ, â Ȣ š򨾸 ý.

¢ Ҹ . Ш¢ ɡŧ ¢ . 񽡊⢠þ § .

â âŢ 쨸¡, , ý? 񧼡?" ȡ. Ǣ ȡ â . ɡ â ¢ .

⢠ŧը ¢ Ȣ ռ .

" . Ǣ â 츢. â 󧿡  Φȡ ɡ ¢째 ġ. ɡ, 󧿡 ռŨ ¡. ܼ ̧ 󧾸." ȡ.

ŧ Ţ. ", ¡š θ ȡ  ¡? Ĩ 츢, " ȡ.

Ĩ ĺ . " θ ž Ţ. ɡ ǻ Ȣ. 󧿡 Ҹǡ Ө.  ž 츢Ţġ. ɡ Ȣ ¡ . â, ӾĢ ̨ ɡ ġ. Ƣ âŢ."

š Ȣ и ؾ Ţ Ţ. ŧ 츢򾢼 Ţ Ȣɡ. Ţ. " ռž? Ũ ȧ." â ġ .

áž Ţ 狀 ģ á 48/3 ţ Ţ .

á ǡ¢. â զ ɺâ . ڧ ŢŢ. " Ţɡ" ܼ ﺢɡ . " Ũ ӾĢ ﺢ ħ Ţšɡ" ܼ ɡ .

ɺâ Ƹ Ũ ž . ɢ Ũ . ռ â Ţ Ȣ Ţ¡, ź¡ Ǣ ĺ ۼ âȢ ǡ Ţ š ˦ š쨸 Ⱦ Ȣ . Ƹɡ â ŧ âž. ɡ Ҹ, 쨸 ͸, Ƣ , 𦼦. ž ŦȢ¡ ɡ . Ţ ˦ 츧 . ¢ â 쨸 ¡ ¡ ¢󾾡, ġ " Ȣ šθ ¢ " š ž . Ƹ Ƣ¢ Ƣ¢ ʸ Ǣġ Ţø Ũ . š, ɢ ŢǢ , â ¨ 𺢸 Ũ Ȣ¡ â  . ¡ Ǣ ɾ Ŀ ġɡ.

¢ ռ Ȣ Ţ¡  , ׾ ɡ¢ , š â¡ Ţ¡ Ǣ. Ũ¢ ĸ šŢ ȡ Ȣ. ɡ Ȣž ý . ǡ â ¡ 쨸 â Ţ.

Ţ ¢ о Ŀɢ âǡ Ţġ ġ ţ . ţʧ ġ Ţġ ġ .

Ţġ Ţ ", š Ţ ɢ Ţ¡ ŢơŢ ž á--á, Ţ ɦġ Ƹ¢츢. . ġš Ţġ Ţ ȡ Χ. " ?" ܼ ŢŢ.

Ţġ ġ . Ǣ ̾ á--á ¨, Ǣ Ǣ Ţ ɡ. ", . Ţơ ոȣš? ġ Ģ 측š ?" ȡ Ţġ. â¡ . Ӿ šž ġ ¢ħ . ġ Ȣ ħ 狀 š ɡĢ áâ 񽢼 ¡ â¡ ø .

áâ ġâ¡ Ȣ. Ȣġ Ҹ . , á--á, Ţ,.. ɧ¡ Ţ Ģ . â ʧ¡ á ¢ Ţ򨾧 ġ 츢. áâ Ģ 측â. ž Ȣɡ . Ţš Ţ. áâ ŢǢ ȢӸ .

ɢ Ţ. Ǣ á ⢠¢ šĢ ټ ¢ȡ. ٨ ġ . ɡ ɡ  . ¢ Ģ Ţ . ռ ġ á 󾾡 â . ɡ ¡ ǨŢ Ȣ¡ Ţ Ȣ. Ȣ Ǣ ġ, ǡ ܼ . š " " Ţ Ţ Ũ ġ š Ŀ Ȣ ġ¢. " ȢŢ Ģ츢. ʾ ܼ ؾ Ţħ. Ũ ̨ ǡ š쨸 ɺâ ٸ Ǣ Ȣ á . ɡ ˦ š쨸 Ţ, Ţ â¦ š š쨸 Ţ. ɡ ¡. Ŀ "-"¡ ¡š? ɢ Ш . " - " ȡ Ţ Ţ ̨. Ƹ, ɡ Ţ ̨š ġ. ɡ ¢ Ţ ɡ Ţ̸ȡ. â Ч." šȡ .

ɢ Ţ¡ ռ Ţơ ʾ ¨ ¢ վɡ. Ŀۼ Ƹ šǢ § ý. Ţġ ġ Ţ â ռ Ţơ ȡ ž Ȣ Ţ.

ռ Ţơ Ƹ ž â Ţ ɡ âּ Ŀɢ 츢 . " Ţơ . Ţġ׼ ġ׼ 캢¢ Ţ" Ȣɡ . Ǣ.

Ȣ Ţ ռ Ţơ Ȣ ½ ɢ âټ 캢¢ ɡ ɢ . Ŀ Ũ ç ȢӸ . Ȣ ŢǢ ġ á Ȣ . Ȣɡ. Ĩ Ƨ .

, Ţ Ŀ Ţ ɨ źġŢ. ŧɡ ¡ Ǣ ɢ . Ŀɢ Ǣ¡ ¾. θǢ â ½ Ê Ȣ Ţ Ƹ ը â " Ţ ǡɡ..." Ǣ ġɡ.

Ŀ š â. ¢ ¡ ¡ "Ţġ ġ ȡ Ȣ Ȣɡ. ۼ ." ȡ. Ч â. Ţ ġ " â 측â. ȡ ټ Χ. ̨ š?" ȡ.

ŢơŢ 츢  . ¢ á--á, Ţ . , "" ܼ . Ũ Ǣ Ȣɡ. , Ţ, Ũ Ÿ, Ţ ġ . š ¢ ɢ šâ .

Ţ Ч Ӿ ¡ɡ á â ţ ռ Ƹ¢󾾡 Ţ  ʧ¡ ġ . ¢ Ţġ 򨾧 . Ŀ Ȣ Ũ ո . ɡ ĸ , Ŀۼ ġ ɡ . Ţġ ġ ǡɾ âǡ Ţ. á á, Ţ Ǣ Χ . Ǣ Ŀۼ Ũ .

Ȣ Ũ 𦸡 , ɢġ 째Ȣ¢. ɡ  Ţ. , Ȣ ɢ Ũ ٽ Ţ . Ţ, ʸ Ũæ¡ Ţ š Ƣ Ȣ ⢠â ֽ Ţ . ĸ ¢. â ܼ Ţ. ĸ ¢ Ȧ¡ , , ġ .

Ŀ ǡ Ȣ . Ǣ Ũ Ţ . " Ӹ ." Ȣ Ţǡ ŢŢ . Ŀ š򨾸 ը 쨸 Ţ. Ţ. " Ţ ܼ. 츢 ." Ȣ . Ƹ¡ â âǢ Ǣ , 쨸 ¢ ø , Ǣ Ţ 츢 š է ¾. ¢ħ Ǣ 츢 츢ȡ. Ţټ ɢ .

Ŀ ¢󾧾 . м, ɢ¢ ټ Φ 󾾡, ¾ ġ Ȣ Ţ Ţ " ¢츢Ⱦš? Ȣ Ǣ 츢Ǣ Ȣ Ţ էš?" ȡ.

츢 Ţ Ǣ . 츢 Φ . Χ "" Ǣ . 츢ç 츢 ը Ƣ ţ¢ . Ŀɢ ڸ Ȣ 츢Ǣ ɡ . š Ǣ š á Ǣ ţ , ˦ Ŀɢ ", æ Ģ" ȡ. Ţ . ɧ¡ Ƹ ռ ܼ Ǣ Ũ Ȣ¾. ɡ 򨾧¡ 򨾧¡ Ţ. 򨾧 .

¢ 츢 šâ ú. 즸á 󾾡,  Ӹ ţ ¡ . Ȣ â Ӹ ҸǢ Ҿ ¢ . ȡ Ŀ 츢 Ÿ Ţ. ɡ ܼ . á Ģ 츢 ¡ § . ɡ 째 ͨŨ θ. 츢Ǣ Ȣ Ÿ 򨾧 . ʧ Ÿ 츢Ǣ Ģ .

¢ Ţ ڼ . Ģ ; 򾾡 Ǣ ; ȡ ¡ Ÿ š ¡ Φ ¢ ¡ , š , Ǣ , ɢ , ġ, ǢŢ ɢ , š쨸¢ 츢Ţ Φ . Ŀ š "ǡ" ɸɡ.

Ŀ 츢 ¢ ç¡ ¡ ɢ ǡ ɡ. ţ . ġ ¡ ¢. ɡ Ţ ¢ . Ţ Ũ .

ǡ Ȣ Ȩ. Ȣ ç . ɢ¢ ġ ɢ¢ 측. ǡ . ţ Ŀ â󾧾. á 󾾾 ý. Ţ Ŀɢ " ġ" ý ¢. Ţ. šɡ Φ . š š Ţ 측 ø Ţ . Ţ . ɡ ¾ Ģ â 측. Ģ , Ǣž 츢Ȧ ¾¡.

ǡŢ ¢ Ţ, 츢 ţ Ţ ġ ׼ ȡ Ŀ. . Ч 񼧾¢. Ģ â ĸק . 쨸 Ţ¡ . ɨ . Ţ š. ɡ Ŀ 째 Ȣ Ţ . ɡ ɢ ý 񦽡 ? Ŀɢ â 쨸 . â ɡ. ĢŢ ¡. ɡ Ŀɢ 츧 . Ģ ĸ Ţ Љ ȡ, Ŀ ɸ Ĩ Љ Ȣɡ .

Ģ "" ġ . Ţ , Ŀ ŧǡ ", 츢Ⱦ?" . "Ƹ . ġ Ģ츢," Ģ Ţǡ ĸĦ â .

ǡŢ , ¢ . ȡ " š ø ͸. . š " Ȣ¢ɡ ɧš? ¢ â Ţ ȧ . ȡ, "ġ ƾ. ʾ ܼ ؾŢ. ? ֽ¢ ٸ 츢 . ɡ æġ θ. Ŀ 측 츢ȡ. â . ɡ Ģ츢. ɡ šǡ â ʾ . ɡ Ŀ Ũ¢ . Ũɧ ? ɨ ا 񼡦?" .

Ŀ Ţ, " ռ ̸ȡš? ۼ ¢츢ȡ¡?" ȡ.

"" ȡ .

" .  Ƨ" ȡ Ŀ.

". ɡ ."

Ŀ   . "¡ɡ . 𼡧"

""

", 츢. 측 , , â, Ҽ â, ţ Ũ Ũ ġ Ȣ. ¢ ĸ š쨸 񽢼 ̽ Φ 츢ȧɡ ġ ɢ 츢. , Ģ Ģ ܼ 츢. Ţ¡ . Ţ. ¢ . Ũ ռ Ƹ¾ 츢 . 󾾡 Ţ. Ţ  ո. Ţ ָȡ, ?" ȡ Ŀ.

ǡ Ţ " Χ. " ȡ. Ŀ ĸӧ š ,  . š Ǣ ġ š Ǣ ţ Ģ Ȣ . Ũ .

Ģ Ţ ¡Ţ. ɧ Ţ. Ţ Ũ 측 . Ŀ ټ ɡ. Ţġ ġ Ţ .

Ũ¢  ȡ Ţ. á ¢ Ҿ Ŀɡ Ţ. š쨸 Ţ. . ب š쨸 Ŀ. ɢ ġ. š쨸 ¡ ŧ Ш. â š âš ġ Ţ. Ţ ŢΧŧɡ ¢. ġ Ţ. о 츢. ¢Ģ ɢ . š Ȣ ġ . ĸ á ɸ ¡ " ɢ š쨸¢ 츢Ţ Ȣ" ɢ .

¡ "áž" Ţ ¢Ģ ¡ Ģ Ţ . " 즸ڧ âŢ. ʧ¡ Ţ. ռ Ţ . ? ġ ǡ âȧ" Ȣɡ .

è , ¡ 츢 Ţ. ŧ, Ũ측â š, ǡ ɢ, ţ 򾢸â Ũĸ ġ . 츢 Ĩ ǡ , "¡ ?" Ȣɡ. š Ũ .

ɡš 츢Ȧ â¡ " " ɨ Ţ .

[]
... 

â 2000-2004 Pathivukal.COM
Ӹ||Disclaimer|.,â 
aibanner