logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
â:..â                                 Editor: V.N.Giritharan
짼  2003 46 -
 Ţ
Ţ ? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Ţ ]
!..
š! '׸' Ȣ и çȡ. á ؾ . '׸Ǣ Ȣ Ţħ . и ̾¢ š վ â.  ׸Ǣ Ţ Ģ Inaimathi, Inaimathitsc tsc Ţ editor@pathivukal.com . 𼡦 м âŢ ȡ. ׸'Ǣ ҧš â¡ Ӹ⢠Ȣ . Ӹâ ¡Ţ 𼡦 Ȣ ոȡ. '׸'Ǣ Ǣġ . и Ţ Ҹ Ӿʾ. š ž ¢ ¨, ¨ â ʸ.  '׸'Ǣ ׸ ̾¢ Ҹ Ǣ Ţơ Ţ ŢҸ Ȣ Ӹâ ʾ ž ġ. 
DownloadTamil Font
.. 
Ǣ Ţ. Ģ š Ţ : editor@pathivukal.com
!
...
ŢŢ ׸ Ƣ׼ Ҿ ټ Ǣ.

! Ţ ׸ .

׸Ǣ ŢŢ ̾ . Ţ .

Ũ , á š . .     editor@pathivukal.com

Manakkan

-Author: A.N.Kanthasami

[ ɡ ǢǢġá Ȣ ..󾺡¢ ɸɢ Ǣ ''. šɡĢ¢ áɡ šɡĢ ¡â Ģ. ]
9- ¡  š

Manakkan Ш¡ ҸǢ , ǡ, ǡ 츢Ţ . Ģ źǡ Ţ Ȣ ܼ ǡ Ţθȡ. ǡ Ģ 򾢧 š Ţâ á н Ţθȡ.

좨 ¢ ú ţɢ¡ ¢   Ǣ Ũ Ţ Ȣ ħ Ţ. Ũ , . ¡ ¡ ¡ , ¢ ׼, Ȣ¢ ﺡ ĸм ţʧ ¢ Ţ Чš, ¨¡ Ţ , Ƣ¡ Ȣ , ɢ ʨ Чš ɸ á .

Ǩ¢ Ţ Ģ 񽸢 ɢ¡ . Ţ  측â¡ . . ܼ , , ¡ ɢ 񽡸 . Ө Д ﺨ¢ ¢ ǡ Φ վ. ɡ Ţ .

Ũ¢   ɧ. ֨¢ ܼ ¡ ɢ. ʨ ܼ Ǣ . ɡ Ţ Ţ Ţ Ţ Ũ ؾġ. Ƹ Ţ   ɺâ ܼ Ƹ . ţĢ Ȣ â Ţ רɒ¡, š 𨼨§¡ , ܼ Ũ ġ. ¢ Ž Ǣ Ũ šŢ ܼ Ũ Ţġ. , ġ ġ , , Ǣ׸ Ţ Ģġ  𨼨 Ũ ؾġ. ɡ Ȣ š Ũ ? Ƹ ɢ. ɡ Ţħ! ? Ȣ ɸ ġ â , Ũ . ġ ɸ , 󾡧ġ ͧÄ Ȣ 󾡧ġġȡġ, ͧè âŢ. ž Ţ 󧾡 ɡ â¡ ¢Ģ Ţ Ȣ . м Ţ ɢ ɢġ ܼ !

š , š ¢ ŢǢ нš Ţ . ¢ġ ԽԼ â ž . ý ռ Ÿ â¡ Ǣ Ţ 째 Ţ ¡ â . ȣ , Ũ ո . Ţ ɡ? Ҿ ʸ ġ á, ո ɦġ , ġ , Ц񧼡! . ɡ â¡ â¡? Ũ Ȣ 򾡧? ȡ Ţ ȡȢ¡ ? ġ âž ﺢ â¡ Ţθȡ. ɡ . š쨸¢ 츢 Ŧ ȡŢ š쨸¢ ? ɡ Ģ Өȸ ǡ ɡ. Ģ Ţ ȡ ? ڸ. ܼ â¡ â š. š. о ĸ ¾ ܼ .

ɡ ռ ž Ţ ¡ ո ħ â¡ â¡? -  ġ â ¡á ռ Ţ, Ţ ɡ Ĩ ? Ţ ¡ Ţ? ¢ ռ š Ũ¡, Ũ¡ 측 𼡦ȡ, Ƹ á? 측 â и ǡ츢 . Ǧš ? Ţ Ţ ã𨺸Ǣɡ Ţ Ĩ Ţ, ɡ Ӿ š ڨ Ǣ Ũ Ө¢ š? - Ţ š Ĩ Ǣ Ƣ . ţ Ш ɨ Φ .

ţ ţ, ţ Ţ ɡ ţ ţ Ũ¢ ¢ ţ 측â¡ . ǡ ̨ Ÿǡ š¢ Ƣ¡ ţ Ԩ Մ Ţ¡ , ģ á 󧾡  ¢ 󧾡¡ պ¡ 즸 Ҹ . , ţ, 48/33 ţĢ š¡ Ȣ ġԾ ¡ . ȡ ׸, Ũ¢ġ ɡ áŢ ¨ â Ţ ɢ ׸ Ģġ ¾¢.

ţ š Ƣ¡ 쨸¢ Ţ񼡸 츢 . Ҩ н¡ Ш, ¡ Ȣ Ũ , š 측 Ĩ¢ Ţ ɡ׼ ¢ . 󧾡¡ ¨ ȡ Ţ ɧ Ţ . 측 áŢ . Ģ Ţ Ǣ š Ţ¡ , Ţ, Ҿ Ȣ Ţ .

Ţ ݼ Ǣ պ Ţ Ţ ݼ Ţ ȢҸǢ պ ̨󾦾 ¡. â Ƣ ͸ , â и ¢ Ȣ . ¢ Ƣ . ¢ Ƣ Ĩ Ƣš è. âԦ ø , Ţ â ȢŢ š Ƣ¢ !

ţ ţ Ҿ . . . Ũ ţž Ȣ Ţ, , â¡ Ĕ Ȣ. ɡ â š? ţ šĢ ¡ ? Ţ. Ţ ɢ â¡ ɢ ; 츢. Ǣ측 Ǣ , Ƣ¢ â â Ũ šĢ Ţ. Ǣ 즸ɡ š ! Ǩ ȡ¡? â¡ . Ţ. ¢츢ȡ ø .

Ţ ţ áŢ 츢ȡɡ ɡ ... Ģ Ţ 󾨾 . ¢ Ţ Ǣ ¡ ¡áŢ. Ţ ǡ Ǣ, â ¡ , Ģ¡ 쨸¡ Ȣ Ţ ɡ. Ũ ǡ .

׼ ɢ¢ Ţ 측 â Ţ . ţġ? ȡ.

  Ţ ! , . ȡ.

  ¢츢!

 "¡ɡ Ţ ɦ â. Ȣ 򾡧?

 Ȣ â. ܼ â !

 â. . Ȣ .

򾢧 - Ȣ Ţ Ȣ â. ¡, ġ Ȣ¢. Ţ ȡ ħš ! ɢ ʸ š â. ܼ Ȣ¢츢ȡ. âŢ!

Ţ 측! ɡ ɢ 츢ȡ . . â¡ Ţġ. ɡ â¢. . ɡ 측 ġ Ȣ Ţ ͧ? Ģ Ţθȡ¡? ȡ.

 , ɡ? . ͸. ¡ á ɡ â?

¡ ɨ .

 ɡ . â¡ ǡ. ¡ Ũ Ǹǡ ŧ . ɡ ġ â. ȡ 򾢺Ģ . ȡ .

ݼ Ȣ š¢ ո .

¡ ţ â š â Ţ .

  ɢ 츢ȡɡ. Ǣ . ¢ġ . .? ɢ Ģ. Ǣ Ũ ռ .

 , ¡? ¢ġ . â, . ɡ ǧ¡ Φ Ģ . ¡츢 . ž Ĕ ȡ .

  Ţ Ȣ ǧš ɧ Ģ 츢. м . ġŢ â¡ Ǣ ¢ġš? 򾡧 , , Ǹ ? ȡ.

  â . ġŢ â ; ɡ ? 򾢔 ȡ.

  Ţ 򾢺Ģ Ţ Ţ . ; Љç¡ , ȡ ȡ ɡ! , Ǩ¢  â? ȣ â, ո , á, ?

  Ǣ ظ Ţ ! ո. ŢΧ á ɧ . â Ȣ.

  ͼ ţ¢ , ţ á Ţ Ǣ Ĩ   ո , Ţħ Ũ¨ , Ǣ Ţǡ 츢 .

  ̨ â Ǣ¢ Ǣ Ţ è , ǡ Ţ. ġ, ¡ Χ ʧ¡ â Ţ, , ø Ȩ¢ 츢 . Ģ ž â š ŧ¡, ŧ¡ ĢĢ ɾ, Ƣ Ũ â. Ǣ ŧ¡ɡ 츢 , â ̨ Ũ Ƣ ȡ. 째 ġ Ҿ . ¢ â Ч Ӿ . , 򾢺Ģ ġ â ڧ ¡ 󾾡, 측 . Ƣ â 측Ţ ܼ â è ¡ . Ũ¢ 즸 즸, Ǣ Ǹâ .

  Ȣ , Ȣ¢ ɸ Ĩ, ɡ , Ǣ θټ Ţ , Ȣ â 򾢸 Ģ Ѩç¡ 츢 Ȣ ĸǢɡ ¢á Ţ ξ . Ÿ ţ Ũ Ţ, ¢ , Ģ Ǣ ġ Ȣ ¡ .

manakkan: Padma imageɡ 𺢸 Ţ Ģ ɢ â Ũ Ţ . 측 Ũħ , , ռ â . ڸ ֨ â Ҹ Ģ , ¡ ¡ ¡ Ũ . ¢ 𺢸 ø Ȣ ɢ Ǣ Ũ 츢ȡ. ¢ħ 츢 Ũ â¡. ɡ 狀 Ţ. ġ Ũ Ȣ¡, ħ 측 â 츢 . â ġ ̧? Ģ Ģ . ɨ¡, , ɢ Ǣ¡ 츢. Ǣ¡ . ɡ . ġŢ ̨׾ ȡ.

Manakan: Srithar 츢 ֨¢ Ȣ¡ žɢġɡ. Ǣ á, , , ġ. , ɢ â, â 츢ȡǡ ּ žɢ . ʧ¡ â žɢ . Ǣ ȡ ɡ ¡.  , Ǣ 񧽡 . Ţ  Ƣ Ȣ Ţ ֨ ڸ Ȣ¢. ̺ Ƹ , ȡ¢ ¡ .

  ¡ɨ Ƹ ֨ Ǣ Ţ¡ â Ţ ɦš ɾ !

  Ǣ ɢ иǢ Ȣ ĸ Ǣ ڸ Ǣ 째 . ɢ . ɢ, Ǣ ɢ Ţ ĸǢ Ȣ ¢.

  𺢸 â  ¢. ׸ ¢ ɾ 򾡼 ¢! ɡ 째 Ţ Ţ. Ǣ¡θǢ ɡġ,  ǧ . Ũ ھ. ¢ ȧ . ʼ ʸ. ȣ, 째 ġ Ţ, Ţ Ţ Ţǡ š ! ȡ ȡ ɨ¡.

  ţȢ . š ǡ Ģ ɢ ¾¢. ţ ɡ. â Ģ θ . ȡ ǻ ¢ š θ . Ǣ     Ǣ Ƹ ҉ θǢ . ۼ ¡ Ţ . Ģ Ǣ Ţ â θǢ  šǡ ʸǢ Ȣ . ֨ Ģ š Ţâ ¡ġ, 𨼸ǡġ â . , , ټ â ̨ Ţâ, Ȣ Ģ .  󨾸 Ǹ Ģ ţ šǢǢ Ǣ Ǣ Ţ¡ , á , , Ȣ ̾ø ĸ츢 Ǣ .

  Ţâ Ţ ĸ ¢ 츢 ǡ¢, ֨Ǣ ø ɢ Ţ. - ֨ . ǡ  , Ŧ - ֨ . ֨Ǣ ڸš  Ȣš, . âǢ Ǣ¢ Ǣ  Ǣ 츢ȡ. Ȣ ܼ â. ħ Ȣ 츢ɢ- Ţ ½ 츢ɢ ȡ, â. Ȣ 쨸¡¢. ɨ¡ 츢ɢ ֨¢ ؾ ȡ Ȣ .

  츢 Ţ. ֨¡? ɡ ¡. ¡ ¢측? м, ֨ ¢츢? ȡ Ţ.

 ¢ Ũ ¢  .

  Ũ . źɡ ֨ ɡ, ? ȡ .

  Ţ Ӹ ɡ. á Ģ ֨ Ţ째 š째 ġ Ţ츢ɡ. 򧾡  ¡! ŢŢɡǡɡ, . š . ɧ Ţâ ç . ȡ ֨ š Ȣ Ǣ 츧 . ֨ 򾡧 ? ǡ Ȣ. ȡ , ȡ ɢ¢ħ θ ¡ Ǣ, ¡ Ţġ â . ֨¢ Ũ ¡ Ţ ɢ ȡ , ɢ â  ġ ħ ¡ 츢. Ģ ɡġƢ ¡ Ţ â ȡ ֨ â á â. 񧼡 Ţ ֨ ɢ .

 ¢ ! Ģ ¡ â. ȡ ¢ ո ġ. š Χš? ȡ.

  ġ Ģ. ȢȢ â. ʼ ľ â Ţ, Ģ Ǣ н ȡ .

 н ¢Ģ ż Ţ¡ - ʨ â¡Լ ç Ţ .

  ֨ ȡ .

  ¾¢, š Ǣ .

 Ţ¡ ¢Ģ ø ֨ ɡ. â , ֨ Ţ ֨ Ţ. Ȣ 츢ɧš Ȣ Ţ Ȣ.

  â.

 Ţ¡ ɡ: . Ţ . , Ţ ..

 ¡ɡ ڧ â. , 측 ¡? ȡ š¢Ĕ ȡ .

 Ţ¡ â Ţ. â . Ӹ Ȣ á . ɡ . Ǣ ͨ ¡ Ţ. ŢŸ Ţ¡ Ĩ â Ţ. š ֨ Ȣħ  Д Ȣ즸 ¢ Ȣ.

  â¡ 슒 Ȣɡ Ţ ̨ġ ɧ ŢΧ ȡ .

  Ũ¢ 슒 š Ǣ š -- ׸ .

  š򨾸Ǣ â. Ǣ Ǣ 36:24:38 Ǣ.

 Ţ¡ Ţ, ɡ и Ţ. ¡š ָȣ? ĸ Ƹ¢ Ǣš? ȡ âм.

 째 ը Ţ. 째 Ţ .

 Ţ¡ š ɡ ȡ ŢҸ, ȡ.

  ֔ ȡ. ȡ ּ ȡ. ռ ĸ Ƹ ¢ . ӾĢ ȡ . â.

 š  ֨ â . 츢ɢ н Ţ!

 â¡ ɡ Ţ Ģ . ʒ â Ţâ ǡ ɡ . Ţ Ȣ¢ ֨¢ .

 째 ާ 쨸 Ģ. ¡ ţȢ ĺš š Ţ . Ƣžǧ ! Ţ𼾡? ¡? ? Ģ Ǣ.   . ¡ Ȣ¢ 츢Д ... Ţ! ¢ . š¢ , ! Ȣ Ȣ žɢ, Ũ .

 š Ũž Ш á , š. ¢ , ̧ǡ , ڼ ġ Ǣ , ¡ ȡ Ө¢ þǢ á Ţɡ. Ȣ¢ Ǣ ţ ɢ Ǣ¡ Լ Ţ쨸Լ, ﺢɢ â , â ʨ, ¢ â ͸ ڼ . Ģ š ɡ Ǣ Ǣ ¢ Ӹ ¢  Ţ ǡ Ȣɡ, !

 ġ ġ š Ţ ¨ Ţ. ¢ 츢 . ¢ Ȣ¢ ţȢ Ũ Ţ ǫ . Ӹ ¡ Ţ¢ ¡ **** ã ¡ ǡ Ǣ ȡ 쨸¡ Ȣ. ɡ š Ţ. ŧ á š Ǣ ɾ Ţ . ȡ Ǣ측 ž ȡ .

 š Ţ Ǣ¡ š šÊ . ¢ Ģ Ȣ Ţ𼾡, , Ҕ . , , ! 츢 š Ө 츢Д â 򧾡 . ֨ Ȣ¢ 󾧾, ý ĸ ý. ħ , ¡ ¢ Ш¡ Ȣ. á š¢ , . Ŧ âŢ.

[]
...
Ӹ|Ţ| 츢  
â :  .,â 2000