'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
ä¨Ä 2004 þ¾ú 55 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
«È¢Ó¸õ!
«È¢Ó¸õ!


"¸¼×û ±í§¸ «Ø¸¢È¡÷" 
(Where God Cries)!

- ¾Â¡¿¢¾¢ -

Where God Cries? Book By  Siba SahibÀÄ ¿¡Î¸Ç¢ø Ôò¾í¸û ¦¾¡¼÷óÐ ¿¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ. þó¾ Ôò¾ ÝÆø ÀÄ  º¢Èó¾ À¨¼ôÒì¸¨Ç þÄ츢 ¯Ä¸¢üÌ ÅÆí̸¢ÈÐ. ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ¿¡Î¸Ç¢ø ź¢ìÌõ ±õÁ¢ø ÀÄÕìÌ «Åü¨È Å¡º¢ìÌõ Å¡öôÒõ ±ÁìÌ ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ.  «ñ¨Á¢ø  ‘„£À¡ „¡¸¢ô' ±Ó¾¢Â  "¸¼×û ±í§¸ ¸ñ½£÷ Ţθ¢È¡÷?"  -Where God Cries?- (¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ) ±Ûõ Òò¾¸õ ¦ÅÇ¢ÅóÐûÇÐ. þÐ ¬ô¸¡É¢ø ¿¨¼¦ÀÚõ ¦¾¡¼÷ Ôò¾õ ÀüÈ¢ ´Õ º¢ÚÁ¢Â¢ý À¡÷¨Å¢ĢÕóР À¡ðÊ¡Ìõ  ¸¡Äõ Ũà ¿¸÷¸¢ÈÐ. þ츨¾Â¢ý À¢Ã¾¡É À¡ò¾¢Ãõ  „¢Ã¢ý Üø º¢ÚÁ¢Â¡¸ þÕìÌõ §À¡Ð É þáÏÅõ þÅÃÐ ¸¢Ã¡Áò¾¢üÌ  ÅÕ¢ýÈÉ÷.þÅÕõ þÅÃÐ ÌÎõÀò¾¢ÉÕõ ¾¨Ä¿¸÷ ¸¡âÖìÌ  þ¼õ ¦ÀÂ÷óÐ ¦ºø¸¢ýÈÉ÷.þíÌ Ã‰Â ¬ðº¢Â¡Ç÷ ¿¼¡òÐõ À¡¼º¡¨Ä¢ø „„¿¢÷Å¡½ ¬ºÃ¢Â÷¸Ç¢¼õ  «Å÷ ¾ÉÐ ¬ÃõÀì ¸øÅ¢¨Â ¦ÀÚ¸¢ýÈ¡÷. ɺ¢Â þáÏÅò¨¾ ±¾¢÷òÐ Ó³†Ëý, À¢ýÄ¡¼ý, ÁüÚõ «¦ÁÃ¢ì¸ þáÏÅò¾ÇÀ¡¼í¸Ç¢ý ¯¾Å¢Ô¼ý §À¡Ã¡Îõ   ¦¸Ã¢øÄ¡ þáÏÅò¾¢ø þÅÃÐ ¾ó¨¾ º§¸¡¾Ã÷¸û, º§¸¡¾Ã¢¸û §À¡Ã¡Î¸¢ýÈÉ÷. §¸Ã¢øÄ¡ þáÏÅò¾¢ø À½¢ÒâÔõ „¢Ã¢ý ÜÄ¢ý º§¸¡¾Ã÷ ´ÕÅ÷ ¾ÉÐ §¾¡Æý ãáð¼Î¼ý ݾ¡ð¼ò¾¢ø ²üÀÎõ ¸¼ÛìÌ ¾í¨¸ ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙõ ÀÊ Å¡ì¸Ç¢ì¸¢È¡ý. À¡¼º¡¨ÄìÌ ¦ºøÖõ ÅƢ¢ø ÅÆ¢ ÁÈ¢ìÌõ ãá𠠄¢Ã¢ý Ü¨Ä ¾¢ÕÁ½õ ¦ºö¸¢È¡÷. «ô§À¡Ð  „¢Ã¢ý ÜÄ¢üÌ 12 13 ÅÂÐ. ±Ø¾ Å¡º¢ì¸ ¸üÚì ¦¸¡ñ¼ þÅ÷ ÁÕòÐÅḠÅçÅñÎõ ±É ¸É× ¸¡ñ¸¢È¡÷.

ãá𨼠þáÏÅò¾¢üÌ ÀÄ¡ò¸¡ÃÁ¡¸ «¨ÆòÐî ¦ºø¸¢È¡÷¸û. ¬Å÷ Á£ñÎõ À¡¼º¡¨Ä¨Â ¦¾¡¼÷¸¢È¡÷. 10 ÅÕ¼í¸ÙìÌô À¢ýÒ Ã‰Â¡ þáÏÅò¾¢É÷ ¬ô¸¡¨É Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§ÂÚ¸¢ýÈÉ÷. º§¸¡¾Ã Ôò¾õ ¬ÃõÀ¢ì¸¢ÈÐ. ÀÄ ¬ñθ¡Ä ¦¾¡¼Õõ Ôò¾õ Áì¸û ±ô§À¡Ðõ þ¼õ ¦ÀÂ÷ó¾ ÀÊÔõ  ÀÂõ,«ÅÄÁ1 þÆôÒ, ¸ñ½¢ ¦Åʸǡø «í¸í¸û Ðñ¼¡¼ôÀð¼ Áì¸û, Àº¢, ÀðÊÉ¢, Ôò¾õ ¦Àñ¸ÙìÌ Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ ¦¸¡Î¨Á¸Ù¼ý ¬ô¸¡É¢ø Å¡ú× ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ. Siba Shakib: The author of 'Where God Cries?'¾Ä¢À¡ý ¬ðº¢ «ÓÖìÌ ÅÕ¸¢ÈÐ ±É ¸¨¾ ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ. þ츨¾ ãÄõ ¬ô¸¡ý ºã¸õ ÀüÈ¢ ´Õ º¢È¢Â «È¢Ó¸ò¨¾ À¨¼ôÀ¡Ç¢ ±ÁìÌ ÅÆí̸¢È¡÷. 3 ¦¾¡¼÷ Ôò¾í¸¨Ç ¸¨¾Â¢ø Á¢¸×õ ±Ç¢¨ÁÂ¡É ¸îº¢¾Á¡É ӨȢø ¬÷Åò¨¾  СñÎõ Ũ¸Â¢ø «¨ÁòÐûÇ¡÷. þò¾¨É Ôò¾í¸û ¿¨¼¦ÀüÈ §À¡Ðõ ÀÄ ¿õÀ¢ì¨¸ ÐÇ¢¸¨ÇÔõ ÁÉ¢¾ ÀñÒ¸û ÁÃòÐô§À¡öÅ¢¼Å¢ø¨Ä ±ýÀÐõ Áɾ¢ø Á¸¢ú¡¸ þÕ츢ÈÐ. þôÒò¾¸õ 17 ¿¡Î¸Ç¢ø ¦ÅÇ¢ÅóÐûǾ¡¸ ÜÈôÀθ¢ÈÐ. Ò¨¼ôÀ¡Ç¢ ´Õ ¾¢¨ÃôÀ¼ò¾Â¡ÇâôÀ¡ÇÕõ °¼¸Å¢ÂÄ¡ÇÕõ ¬ô¸¡É¢ø ¿£ñ¼ ¸¡Äõ À½¢ÒâóÐûÇ¡÷.

thayanithi@yahoo.com


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner