logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
¦ºô¼õÀ÷ 2003 þ¾ú 45 -Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

«Ãº¢Âø
¾Á¢úô ¦ÀÇò¾Óõ 
‚Äí¸¡ ƒÉ¡¾¢À¾¢Ôõ!

Chandrika KumartungkeþÄí¨¸ò ¾£Å¢ø ¸¼ó¾ þÕ ¬ñθǡ¸ ¿¢ÄÅ¢ ÅÕõ «¨Á¾¢ ¿¢¨Äò¾¢ÕìÌÁ¡? þÐ ¾¡ý «¨ÉòÐ ®Æõ Å¡ú ¾Á¢ú Áì¸Ç¢ÉÐõ §¸ûÅ¢. ¬É¡ø ¿¨¼¦ÀÚõ ¿¢¸ú׸û «¨Á¾¢¨Âô ¦ÀÚ¾¦ÄýÀÐ ±ùÅÇ× º¢ÃÁÁ¡É¦¾ýÀ¾¢¨É ±ÎòÐì ¸¡ðθ¢ýÈÉ. þÄí¨¸Â¢ø ¾Á¢ú º¢í¸Ç Áì¸Ù츢¨¼Â¢ø ¿¢Ä×õ ÓÃñÀ¡Î¸¨Ç, ¾Á¢ú Áì¸Ù츢¨¼Â¢ø ¿¢Ä×õ ÓÃñÀ¡Î¸¨Ç, º¢í¸Ç Áì¸é츢¨¼Â¢ø ¿¢Ä×õ ÓÃñÀ¡Î¸¨Ç À¢Ã¡ó¾¢Â, º÷ŧ¾º¢Â «Ãº¢Âü ºì¾¢¸Ù츢¨¼Â¢ø ¿¢Ä×õ ÓÃñÀ¡Î¸û ¾ÁìÌî º¡÷À¡¸ì ¨¸Â¡ûž¡ø ¿¢¨Ä¨Á¢ý ¾£÷¦ÅýÀÐ «ùÅÇ× ±Ç¢¾¡É¾¡¸Å¢ø¨Ä. þÕó¾ §À¡¾¢Ä¢Öõ ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý ¿¢¨Ä¨Á¨Â ±¾¢÷¦¸¡ûŧ¾ º¡Äî º¢Èó¾Ð.

º¢í¸Ç þÉÅ¡¾î ºì¾¢¸û Á£ñÎõ º¢í¸Ç Áì¸û Áò¾¢Â¢ø þÉÅ¡¾ì ¸Õòи¨Ç Å¢¨¾ôÀ¾¢ø ÓõÓÃÁ¡¸Å¢Õ츢ýÈÉ. þÐŨâø «¨Á¾¢ô §ÀîÍÅ¡÷ò¨¾¸¨Çì ÌÆôÀ ±Îò¾ ÓÂüº¢¸û «¾¢¸ ÀÄý ¾Ã¡¾ ¿¢¨Ä¢ø «¨Å þÉÅ¡¾ò¾¢¨Éô ÀÃôÒžý ãÄõ Áì¸Ç¢ý ¸ÅÉò¨¾ò ¾¢¨º ¾¢ÕôÀÄ¡¦ÁÉ ±ñÏž¢ø Å¢Âô§ÀÐÁ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¿¡ðÊý ƒÉ¡¾¢À¾¢§Â þ¾üÌ Óý§É¡Ê¡¸ì ¸Õòи¨Çò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¢ÕôÀРŢºÉò¾¢üÌâÂÐ. «ñ¨Á¢ø ‚Äí¸¡Å¢ý ƒÉ¡¾¢À¾¢ ºó¾¢Ã¢¸¡ ÌÁ¡ÃÐí¸ 'º¢í¸Ç Áì¸ÙìÌî ¦º¡ó¾Á¡É ż¸¢Æ쨸ò ¾Á¢Æ÷¸û ¨¸ôÀüÈ¢ÔûǾ¡¸'ì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¸ÕòÐ ±ùÅÇ× àÃõ º¢í¸Ç «Ãº¢Âü ¾¨Ä¨Á¸Ç¢¼ò¾¢ø þÉÅ¡¾õ Ìʦ¸¡ñÊÕ츢ýÈÐ ±ýÀ¾üÌ ¿øħ¾¡÷ ±ÎòÐì ¸¡ðÎ. «òмý «Å÷ ż¸¢Æ츢ø ¸¡½ôÀÎõ ¦ÀÇò¾ ºÃ¢ò¾¢Ãî º¢ýÉí¸¨Ç þ¾üÌ ¬¾¡ÃÁ¡¸ì ¦¸¡ûÅÐ «Å÷ ÅÃÄ¡Ú ÀüȢ «È¢¾Ä¢ø ±ùÅÇ× »¡É Ýý¦ÁýÀ¨¾ô ÒÄôÀÎòи¢ýÈÐ. ´Õ ¸¡Äò¾¢ø ¾Á¢Æ÷¸û ºÁ½÷¸Ç¡¸ô ¦ÀÇò¾÷¸Ç¡¸¦ÅøÄ¡õ þÕó¾¢Õ츢ýÈ¡÷¸û. «Å÷¸û ¦ÀÇò¾ ºÁÂò¾¢ý À¡¾¢ôÒìÌûÇ¡¸¢Â¢Õó¾ ºÁÂò¾¢ø ¯ÕÅ¡É º¢ýÉí¸Ç¡¸ «Åü¨È§Âý ¸Õ¾ì ܼ¡Ð? ¯Ä¸ò¾¢§Ä§Â ¦ÀÇò¾÷¸¦ÇýÈ¡ø «Å÷¸û º¢í¸ÇÅ÷¸Ç¡¸ò ¾¡É¢Õì¸ §ÅñΦÁÉ ‚Äí¸¡Å¢ý ƒÉ¡¾¢À¾¢ ¸ÕО¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ýÈÐ. º£ò¾¨Äî º¡ò¾É¡Ã¢ý 'Á½¢§Á¸¨Äì' ¸¡ôÀ¢Â¦Á¡ý§È §À¡Ðõ ¾Á¢Æ÷¸û Á£¾¡É Òò¾Á¾ô À¡¾¢ôÀ¢¨Éô ÒÄôÀÎò¾. þ󿢨Ä¢ø ¾Á¢úô À̾¢¸Ç¢ø ¸¡½ì¸¢¨¼ìÌõ Òò¾Á¾î º¢ýÉí¸¨Çò ¾ÉÐ ÌÚ¸¢Â þÉÅ¡¾ «Ãº¢ÂÖìÌ ƒÉ¡¾¢À¾¢ À¡Å¢ì¸ Ó¨ÉÅÐ ¾ÅÈ¡É «Ãº¢ÂÖìÌ ÓýÁ¡¾¢Ã¢Â¡ÉÐ. þ󿢨Ä¢ø ‚Äí¸¡ò ¾£Å¢ý «¨ÉòÐ Áì¸Ùõ þÉÅ¡¾ «Ãº¢ÂÖìÌ þÉ¢Ôõ þ¨Ã¡¸ì ܼ¡Ð. þÉÅ¡¾õ ±ó¾ò ¾ÃôÀ¢Ä¢ÕóÐ Åó¾¡Öõ «Ð ¿¢Ã¡¸Ã¢ì¸ô À¼§Åñʦ¾¡ý§È ±ýÀ¨¾ ¯½÷óÐ ¦ºÂüÀ¼ §ÅñÎõ.

- ¿ó¾¢Å÷Áý -
Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000