logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
¬¸Šð 2002 þ¾ú 32 -Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

þÄ츢Âõ
¿øÄ ÁÉ¢¾ò¾¢ý
¿¡Áõ ¼¡É¢Âø

- Å¢. â. þÇí§¸¡Åý.

Daniel¾Ä¢ò þÄ츢Âõ ±ýÀÐ þýÚ ¾Á¢ú þÄ츢Âô ÀÃôÀ¢ø ±ø§Ä¡Ã¡Öõ ÀÃÀÃôÀ¡¸ô §ÀºôÀθ¢ÈÐ, Ţš¾¢ì¸ôÀθ¢ÈÐ. ÒÄõ¦ÀÂ÷ó¾ ¿¡Î¸Ç¢Öõ ¿õÁÅ÷ Áò¾¢Â¢ø þÐ ÌÈ¢ò¾ º÷¸û, §¿¡ì̸û Ü÷¨Á¨¼ó§¾ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ÀÄ Ñ¡Ú ¬ñθ¡Äõ ¾£ñ¼¡¨Áì ¦¸¡Î¨Á¸ÙìÌðÀðÎ ÅÕó¾¢Â, §À¡Ã¡Ê ´Îì¸ôÀð¼ Áì¸Ç¢ý, ¾¡úò¾ôÀð¼ Áì¸Ç¢ý À¡÷¨Å¢ø, ÀÃó¾ ºÓ¾¡Âò¨¾ Ñϸ¢ì ¸¡Ïõ þÄ츢Âí¸¨Çò ¾Ä¢ò þÄ츢Âõ ±É «¨Æì¸Ä¡õ. þó¾¢Â¡Å¢ø Ááò¾¢Â, ̳áò¾¢Â ¦Á¡Æ¢¸Ç¢ø ±Ø¾¢ÅÕõ ¾Ä¢ò ±Øò¾¡Ç÷¸Ùõ Å¢Á÷º¸÷¸Ùõ ¾¡ý ӾĢø ¾Ä¢ò þÄ츢Âí¸û ÌÈ¢òРŢš¾¢òÐÅóÐûÇ¡÷¸¦ÇÉ «È¢ÂÓʸ¢ÈÐ. þó¾ ±¾¢÷ôÀ¢Ä츢Âò¾¢ý ¾¡Ã¾õÁ¢Âí¸û ÌÈ¢òÐô ÀÃó¾ ¸ñ§É¡ð¼Óõ ¸ÅÉ¢ôÒõ ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø «ñ¨Áì ¸¡ÄÁ¡¸ò¾¡ý þ¼õ ¦ÀÚ¸¢ÈÐ. ¬É¡ø, ż­Äí¨¸Â¢ø ´Îì¸ôÀð¼ Áì¸û Üð¼ò¾¢ø ´ÕÅÉ¡¸ô À¢ÈóÐ, ¿º¢×ñÎ, ÐÅñÎ, ¿¢Á¢÷óÐ §À¡Ã¡Ê, «¨ÁôÒ¸¨Ç ¿¢ÚÅ¢, þÚ¾¢Å¨Ã «ó¾ Áì¸ÇÐ ¯Ã¢¨Á¸Ù측¸ ¯¨ÆòÐ, «ó¾ «ÛÀÅí¸¨Çô Ò¼Á¢ðÎ þÄ츢ÂÁ¡¸ò ¾ó¾ §¸. ¼¡É¢Âø ¾Á¢Æ¢ø
¾Ä¢òþÄ츢 Óý§É¡Ê¡¸ ±ø§Ä¡Ã¡Öõ ²üÚ즸¡ûÇôÀðÎûÇ¡÷.
«Å¨Ãô “ÀïºÁâÂô” À¨¼ôÀ¢Ä츢 Óý§É¡Ê¡¸ì ¸¡½Ä¡õ.

¼¡É¢Âø ¾ÉÐ §À¡Ã¡ð¼ Å¡úì¨¸ì¸¡É À¡¨¾Â¡¸ Á¡ì…¢º, ¦Äɢɢº, Á¡§Å¡Â¢º º¢ò¾¡ó¾ ÅƢ¢¨É ²üÚ즸¡ñ¼Å÷. þ¾¢ø þÚ¾¢Å¨Ã ¿õÀ¢ì¨¸Ô¼ý ¿¼ó¾Å÷.

 “¼¡É¢Âø ±ý ¸ñ¸Ç¢ø §Á¡ð¼¡÷ ¨ºì¸¢Ç¢ø µÊ즸¡ñ§¼ þÕ츢ýÈ¡÷. «Å÷§Á¡ð¼¡÷ ¨ºì¸¢Ç¢ø ´Õ Àì¸õ ºÃ¢ó¾¢Õó§¾ µðÎÅ¡÷.

"±ýÉ.. ¼¡É¢Âø ¯Ð þ¼ôÀì¸î ºÃ¢§Å¡..” ±ýÚ ´Õ ¿¡û «Åâ¼õ §¸ð§¼ý.

“þ¼ôÀì¸õ ºÃ¢ó¾¢ÕóÐ µÎž¢ø ´Õ ºì¾¢ À¢È츢ÈÐ..” ±Éî º¢Ã¢òÐ즸¡ñ§¼ ÜȢɡ÷. õ.. «Å÷ Å¡ú쨸¨Â þ¼Ð º¡Ã¢Â¡¸§Å µðÊ ÓÊò¾¡÷...” ±Éî º¢Ã¢ò¾¢Ãý º¢Ã¢Â÷ Íó¾÷ ±Ø¾¢ÂÐ »¡À¸ò¾¢ÖñÎ. 

¬ÃõÀì ¸øÅ¢ ÁðΧÁ ¦ÀüÈ ¼¡É¢Âø «ÛÀÅì ¸øÅ¢ ¿¢ÃõÀô ¦ÀüÈÅ÷. ¸ø֡âô ÀÊô¨À§Â¡, Àø¸¨Äì¸Æ¸ô ÀÊô¨À§Â¡ ÀÊòÐî º¡ýÈ¢¾ú ¦ÀÈ, ÅÚ¨Á «Å¨Ã Å¢¼Å¢ø¨Ä. Å¡öôÒ Åº¾¢ «ÅÕìÌì ¸¢ð¼Å¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¸ø֡â¸û, Àø¸¨Äì¸Æ¸í¸û ÀÄ×õ «ÅÃÐ ±ØòÐì¸¨Ç ¬ö× ¦ºö¸¢ýÈÉ, Å¢Á÷ºÉòÐìÌ 
±ÎòÐ즸¡û¸¢ýÈÉ.

¾ÉÐ 16ÅРž¢ø ¦À¡Ð§Å¨Ä¸Ç¢ø ®ÎÀ¼ò ¦¾¡¼í¸¢Â ¼¡É¢Âø 21ÅРžÇÅ¢ø ¦À¡Ð×¼¨Á «Ãº¢Âø þÂì¸Å¡¾¢Â¡¸¢Å¢ð¼¡÷. ¾£ñ¼¡¨Á ´Æ¢ôÒ §À¡Ã¡ð¼ ¸Çí¸Ç¢ý Óýɽ¢î ¦ºÂøÅ£ÃÉ¡¸ þÂí¸¢É¡÷. ¦¸¡Î¨Á ¸ñ¼ þ¼í¸Ç¢ø ¦¸¡¾¢ò¦¾ØÅ¡÷. ¯¼ý Å¢¨ÃóÐ,À¡¾¢ì¸ôÀð¼ Áì¸ÙìÌ ¯¾×Å¡÷. ´Îì¸ôÀð¼ Áì¸û ¯ûǦÁøÄ¡õ ¿¢¨Èó¾¡÷.ż þÄí¨¸Â¢ø ±ó¾ ÌîÍì ¸¢Ã¡Áò¨¾î §º÷ó¾ ´Îì¸ôÀð¼ Á¸Ûõ ¾ÉìÌ µ÷ 
þýÉø, ¦¸¡Î¨Á, «ÅÁ¡Éõ §¿÷ó¾¡ø ¼¡É¢ÂÄ¢¼õ Åó¾¡ø 
¬Ú¾ø, ¯¾Å¢, ´òШÆôÒì ¸¢¨¼ìÌõ ±Éò ¦¾Ã¢óÐ ¨Åò¾¢Õó¾¡ý.¾¢ÉºÃ¢ «ÅÃÐ §Å¨Äò¾ÄòÐìÌ þôÀÊôÀð¼ Áì¸û ÀÄ÷ ÅÕŨ¾ ¡ý ÀÄ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ì 
¸ñÎ ÅóÐû§Çý. «ó¾Ç× Áì¸û «Å÷Á£Ð ¿õÀ¢ì¨¸Ôõ, À¡ºÓõ, Á¾¢ôÒõ ¨Åò¾¢Õó¾É÷.«Å÷ ±Ç¢¨ÁÂ¡É §¾¡üÈõ, Å¡ú쨸 ¿¨¼Ó¨È¸¨Çì ¦¸¡ñ¼Å÷. ´ÎìÌÓ¨ÈìÌ ¬ðÀðÎò ÐýÀôÀÎõ Áì¸Ç¢ý ÐýÀò¾¢ø ¯¼ÉÊ¡¸ô Àí̦¸¡ûÀÅ÷.
¿ñÀ÷¸¨Ç §¿º¢ôÀÅ÷. ¯¾×ÀÅ÷. ¸ñ À¡÷¨Å Áí¸¢ Åó¾ þÚ¾¢ì ¸¡Äò¾¢Öõ, ¿ñÀ÷¸û ¿Äý Å¢º¡Ã¢ì¸ ÀÄ °÷¸ÙìÌõ «Å§Ã¡Î §À¡öÅ󾨾 ¡ý ÁÈì¸Å¢ø¨Ä.

¾É¢ÁÉ¢¾É¡¸ Å¡Æ¡Áø, þÂì¸Ò‚÷Å ¦¾Ç¢ó¾ À¡÷¨ÅÔ¼Ûõ, ÀÃóÐÀð¼ º¡¾¡Ã½ Áì¸û Üð¼ò¾¢ý «ýÒ¼Ûõ, ¦¿ïÍ츢ɢ ¿ñÀ÷¸Ç¢ý ¦¾¡¼÷Ò¼Ûõ Å¡ú¨Åò ¦¾¡¼÷ó¾Å÷. §¿÷¨ÁÔõ н¢×õ «§¾§Å¨Ç À½¢×õ «ÅÃÐ þÂøÒ¸û. 
«ÅÃÐ þÄ츢Âí¸û ¡×õ º¡¾¡Ã½ Áì¸Ç¢ý ÐýÀ ÐÂÃí¸û, «Å÷¸û «ÛÀÅ¢ò¾ ¦¸¡Î¨Á¸û, «¾ü¦¸¾¢Ã¡¸ «Å÷¸ÇÐ ¿¢Á¢÷×, ´ýÈ¢¨½×, §À¡Ã¡ð¼í¸û ÀüȢ§¾.Áì¸Ç¢¼õ §À¡öô ÀÆ̾ø, ÀÊò¾ø, §¾¼ø, º¢ó¾¢ò¾ø, Ò¼Á¢ðÎ ±Øоø. þР
¾¡ý «ÅÃÐ þÄ츢 ÅÆ¢!

¼¡É¢Âø ±ýÈ ÁÉ¢¾É¢ý þÄ츢Âõ «ÅâĢÕóÐ §ÅÚÀð¼¾øÄ. 
«Å÷ Å¡ú쨸 §ÅÚ. «ÅÃÐ þÄ츢Âõ §ÅÚ «øÄ. «ÅÃÐ À¡÷¨Å, ±ñ½õ, ±ØòÐ ±øÄ¡õ ´§Ã À¡¨¾ ¾¡ý. ¼¡É¢Âø ±ó¾î ºó¾÷ôÀò¾¢Öõ ¾ý Í¿Äý¸Ù측¸ Å¢¨Ä§À¡ÉÅÃøÄ. ¾ý 
¸ÕòÐì¸¨Ç Å¢ðÎ즸¡Îò¾ÅÃøÄ. Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ñ¼ÅÕÁøÄ.

“¼¡É¢Âø.. ¿£ ±ýÚ§Á ¯ÉÐ ¸ÕòÐì¸¨Ç Å¢ðÎ즸¡Îò¾Åý «øÄ. «Ãº¢ÂÄ¢ø ¿¡í¸û þÕÅÕõ ´§Ã Åñ½ò¾¢ý þÕ§¸¡Î¸û.
±Ð ¦¸ðÊ¡ÉÐ ±ýÀÐÀüÈ¢ ±ò¾¨É ¾¼¨Å ºñ¨¼Â¢ðÊÕô§À¡õ. ¬É¡ø «ó¾î ºñ¨¼¸û 
±õ¨Á §ÁÖõ ¦¿Õí¸¢Â ¿ñÀ÷¸Ç¡ì¸¢Å¢ð¼§¾ ¾Å¢Ã À¨¸¨Á¨Â ÅÇ÷ì¸Å¢ø¨Ä.¯ÉÐ þÄ츢 §¿÷¨Á¨Â ¯½÷ó¾Å÷¸û ±ýÚ§Á ¯ý§É¡Î À¨¸ì¸ ÓÊ¡Ð. ¿£ ´Õ ¿øÄ 
¿ñÀý. «üÒ¾Á¡É À¨¼ôÀ¡Ç¢...” ±Éô §ÀẢâÂ÷ ¸¡. º¢Åò¾õÀ¢ ±Ø¾¢Â¨Á §¿¡ì¸ò¾ì¸Ð. 

¼¡É¢ÂÄ¢ý Ñ¡ø¸û ¦ÅÇ¢Åó¾ ¸¡Äò¾¢ø, «ýÚ «ÅüÈ¢ý ¦ÅǢ£ðΠŢơì¸û, «È¢Ó¸ - Å¢Á÷ºÉì Üð¼í¸û þÄí¨¸Â¢ý ÀÄ À̾¢¸Ç¢Öõ ¿¨¼¦ÀüÈÉ. ¡úôÀ¡½ 
¿¸÷ Ó¾ø żÀ̾¢ì ¸¢Ã¡Áí¸û, ¾¢ÕÁ¨Ä, ¦¸¡ØõÒ, Á¨Ä¸õ, Áð¼ì¸ÇôÒ ±É Àø§ÅÚ À̾¢¸Ç¢Öõ «ÅÃÐ Ñ¡ø¸û «È¢Ó¸ï¦ºöÂôÀð¼É. «Å¨Ã «¨ÆòÐ Áì¸û ¸ÄóШáÊÉ÷. 
þýÚŨÃ, ¼¡É¢Âø Ñ¡ø¸Ùì¸¡É ¦ÅǢ£ðΠŢơì¸û - «È¢Ó¸ Ţơì¸û §À¡ýÚ §ÅÚ ±Øò¾¡Ç÷¸ÇÐ Ñ¡ø¸û ¸¢Ã¡Áõ Ó¾ø ÀðÊÉí¸û Å¨Ã Å¢Æ¡ì ¸ñ¼¾¢ø¨Ä ±Éì 
ÜÈÄ¡õ. þ¾üÌ ¼¡É¢ÂÄÐ Áì¸û À½¢Ôõ, ¦¾¡¼÷Òõ ¾¡ý ¸¡Ã½Á¡Ìõ.

¼¡É¢ÂÄÐ §Å¨Äò¾ÄÁ¡É “ŠÃ¡÷ ¸Ã¡¸” ÀÄÅ¢¾Á¡É ÁÉ¢¾÷¸¨Çî ºó¾¢ò¾¢Õ츢ÈÐ. ÀľÃôÀð¼Å÷¸û ¼¡É¢Â¨Ä ¿¡Ê ÅÕÅ÷. «íÌûÇ Å¡í̸Ùõ þÕõÒì ¸¾¢¨Ã¸Ùõ 
±ò¾¨É§Â¡ º÷¸¨Çì §¸ðÊÕìÌõ. ¼¡É¢ÂÖ¼ý ¯¨Ã¡ÊÅ¢ðÎ, ¯ûÇõ ¾¢ÈóÐ ¦¸¡ðÊÅ¢ðÎ, ¬§Ä¡º¨É §¸ðÎÅ¢ðÎ, ¯¾Å¢¸Ùõ ¦ÀüÚÅ¢ðÎ §À¡§Å¡÷ ¾¢Éõ ²Ã¡Çõ.
¼¡É¢Âø ¸ÄóЦ¸¡ñ¼ «Ãº¢Âø, þÄ츢 ¿¢¸ú¸û, ¸Çí¸û ÀÄÅü¨ÈÔõ ¾¢ð¼Á¢Îõ þ¼Á¡¸ “ŠÃ¡÷ ¸Ã¡¸” «¨Áó¾Ð ±ÉÄ¡õ. ¾ÉÐ ¦¾¡Æ¢üШȸǢÖõ À¡÷ì¸ «Ãº¢ÂÖìÌõ, þÄ츢ÂòÐìÌõ Ó츢ÂòÐÅõ ¦¸¡Îò¾Å÷ ¼¡É¢Âø. þ§¾§À¡ýÚ ÀľÃôÀð¼ þɢ ¿ñÀ÷¸¨Çô ¦ÀüÚ즸¡ñ¼ ¼¡É¢Âø, §¸¡ðÀ¡Î, ¦¸¡û¨¸ - þÄðº¢Âõ ±ýÚ §¿¡ìÌõ§À¡Ð ¿ðÀ¢Öõ À¡÷ì¸ì ¦¸¡ñ¼ ¦¸¡û¨¸ì§¸ ӾĢ¼õ ¦¸¡Îò¾Å÷ ±ýÀÐõ ¡ÅÕõ «È¢ó¾ ¯ñ¨Á¡Ìõ.«Å÷ Ó츢 Àí¸Ç¢ôÒö¾, ÓýÉ¢ýÚ ¿¼ò¾¢Â þÄ츢 §À¡Ã¡ð¼í¸Ç¢Öõ, «Ãº¢Âø - ¾£ñ¼¡¨Á ´Æ¢ôÒô §À¡Ã¡ð¼í¸Ç¢Öõ «ÅÕ¨¼Â ¾¡ì̾ÖìÌ 
þÄ측¸¢ÂÅ÷¸û ÀÄ÷ «ÅÕ¼ý ¿ýÌ ÀƸ¢ÂÅ÷¸Ùõ, «ÅÃÐ ¿ñÀ÷¸ÙÁ¡¸ þÕó¾¢Õ츢ýÈÉ÷.

¼¡É¢Âø ´Õ ¿Î¿¢¨ÄÅ¡¾¢ÂøÄ. ´Õ Àì¸î º¡÷Ò¨¼ÂÅ÷ .
´Õ Å÷ì¸î º¡÷Ò¨¼ÂÅ÷. ¯Ä¸¢ý «¼ì¸¢ ´Îì¸ôÀð¼ Áì¸Ç¢ý Àì¸ò¨¾ ±Îò¾ ¼¡É¢Âø «ó¾ Áì¸Ç¢ý ¿ÄÛìÌ ¯¸ó¾ Å¢¼Âí¸Ç¢§Ä§Â ®ÎÀð¼¡÷ . ¾¡ý ¾Ã¢ìÌõ 
Áì¸Ç¢ý ¿ÄÛìÌô À¡¾¸õ ±ýÚ «È¢ó¾ ¸½§Á «Å÷ ±ó¾ Å¢¼Âò¨¾Ôõ, ±ó¾ ÁÉ¢¾¨ÉÔõ ±¾¢÷òÐô §À¡Ã¡¼ò ¾Âí¸¢Â§¾Â¢ø¨Ä.

“¾Á¢Æ¢ø ¾Ä¢ò þÄ츢Âõ À¨¼ò¾ º¢Èó¾ ¿¡ÅÄ¡º¢Ã¢Â÷ ±ýÚ ¼¡É¢Â¨Äì ÜÈÓÊÔõ. þÅÃÐ Á¡÷캢…ô À¡÷¨ÅÔõ, º¡¾¢Âô À¡÷¨ÅÔõ ÓÃñÀΞ¡¸ò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. Á¡÷캢…ò¾¢üÌû º¡¾¢Âô À¡÷¨Å ´òÐ þÂí̸¢ÈÐ...” ±ý¸¢È¡÷ §¸¡¨Å »¡É¢. 

þÐ ¾¡ý ¼¡É¢ÂÄ¢ý ¦¾Ç¢×, À¡÷¨Å, «ÛÀÅò §¾¼ø ±ÉÄ¡õ.
¼¡É¢ÂÄ¢ý ¿¡Åø¸Ç¢ø, ¡úôÀ¡½ò¾¢ý ´Õ Ñ¡üÈ¡ñÎ ¸¡Äò¾¢üÌ
§ÁüÀð¼ À̾¢Â¢ý ÅÃÄ¡üÚ µð¼ò¨¾ì ¸ÅÉ¢ì¸Ä¡õ.
̼¡¿¡ðÊý, ¡Õõ ¸¡ðʢᾠþÕñ¼ À̾¢¸¨Ç ¦ÅÇ¢îºõ§À¡ðÎì ¸¡ðÊÔûÇ¡÷ ¼¡É¢Âø. þ¾É¡ø «Å¨Ãî º¢Ä÷ «È§Å Å¢ÕõÒž¢ø¨Ä.¼¡É¢Â¨Ä ´Æ¢òÐì¸ð¼ ÓÂüº¢¸û §Áü¦¸¡ûÇôÀð¼ÐÓñÎ.Áì¸û À½¢¸Ç¢ø ®ÎÀð¼ “ÌüÈò¾¢ü¸¡¸” º¢¨ÈÅ¡ºÓõ ¸ñ¼Å÷ . ÀÄ ¾¼¨Å ¾¨ÄÁ¨È× Å¡ú쨸ìÌõ ¯ûÇ¡ÉÅ÷ ¼¡É¢Âø.

«ý¨È ̼¡¿¡ðÊý §¸¡Äí¸¨Ç, ¡úôÀ¡½ò¾¢üÌ Ó¾ø âø ÅÕ¨¸, ¸¡÷ Åó¾¨Á, ¬í¸¢Ä ÁÕòÐÅ «È¢Ó¸õ, Á¡ó¾¢Ã£¸õ, §À¡ð¼õ, §¾í¸¡ÂÊ, §ºÅø ºñ¨¼, ţθǢý «¨ÁôÒ, ¾¢ÕŢơì¸û, ¾¢ÕÁ½õ, þÆ× Å£Î, ¸ûÙì ¦¸¡ðÊø, Àò¾¢Ã¢¨¸, 
Å¨Ä Å¢Ã¢ôÒ - Á£ý À¢ÊôÒ, ºÁÂî º¼í̸û, À¨È ÓÆì¸õ, ¾£ô¦ÀðÊò ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä ¬¸¢ÂÅü§È¡Î §ÅÇ¡Ç ¿¢Äî ¦º¡ó¾ì¸¡Ã÷ ÀÄâý ¬¾¢ì¸ì ¦¸¡Î¨Á, ¬¼õÀÃõ, ¦ÀÕÁ¢¾í¸û, º¢ýÉò¾Éí¸û, «¼ìÌӨȸû, ¿¢ÄôÀÈ¢ôÒ 
§¸¡Å¢ø¸Ç¢ø, À¡¼º¡¨Ä¸Ç¢ø, §¾¿£÷ì ¸¨¼¸Ç¢ø ¯Ã¢¨Á ÁÚôÒ, ÌÇí¸Ç¢Öõ ÌÇ¢ì¸ò ¾¨¼, À¡Ä¢Âø ²¸§À¡¸õ ¬¸¢ÂÉ×õ, þÅüÈ¢üÌ ±¾¢Ã¡¸ ¬í¸¡í§¸ ÀïºÁ Áì¸Ç¢ý ¿¢Á¢÷×, ´ýÈ¢¨½×, §À¡Ã¡ð¼õ, Óü§À¡ì¸¡Çâý ¾Ã× ±ýÀɦÅøÄ¡õ 
¼¡É¢ÂÄ¢ý ¿¡Åø¸Ç¢ø ÅÃÄ¡ü§È¡Î ´ðʾ¡¸î º¢ò¾Ã¢ì¸ôÀðÎûÇÉ.“¾£ñ¼¡¨Áì ¦¸¡Î¨Á ºÁ¸¡Äô À¢Ãîº¨É ¾¡ý ±ýÀ¾¨É ¼¡É¢Âø §ÀøÁ¡ò¾¢ÃÁøÄ ±Øò¾¢Öõ ¯Ú¾¢À¼ì ÜÈ¢ÔûÇ¡÷.“ÁÉ¢¾ý ±ý§É «üÒ¾Á¡ÉÅý” ±ýÈ Á¡÷ì…¢õ ¸¡÷츢¢ý Å¡÷ò¨¾ì§¸üÀ «üÒ¾Á¡É ÁÉ¢¾ý ¼¡É¢Âø.

“¼¡É¢Âø..
¿øÄ ÁÉ¢¾ò¾¢ý ¿¡Áõ
¯Ä¸ò¨¾
¦ÅøÄô ÒÈôÀðÎ ¦Åñº¢ÈÌ «¨ºò¾¢ðÎò
СÃôÀÈì¸ò ÐÊò¾ ÒÈ¡ ´ýÚ.
¸¡Ã ±Øò¾¢ý ¸Ãí¸û
¡ÕìÌõ
À¡ÃÅ¢Äí¸¢ý ÀÙ¦ÅýÈ¡ø... µÊô§À¡ö
«ó¾ Å¢Äí¨¸ «¸üÈò ÐÊò¾¦Å¡Õ
Àó¾ò¾¢ý ¿¡Áõ
“¼¡É¢Âø”
ÀñʾÕõ,
Å¢òÐÅ¡ý ÀÃõÀ¨ÃÔõ,
§ÀÉ¡¨Åì
¦¸¡ñÊÕó¾ ¸¡Äò¾¢ø ¦¸¡ÊÀ¢Êò¾ ¸¨Ä»É¢Åý.
º¡¾¢ì¦¸¾¢Ã¡É ºÁ÷ì¸Çò¾¢ø
ÓýÉ¢ýÚ
¿£¾¢ì§¸ ±ýÚõ ¿¢Æø Ţâò¾ ÄÁÃõ.
¿¡¦¼øÄ¡õ ÍüÈ¢ ¿¼ó¾ ÒÂü¸¡üÚ.
ÜΨ¼òÐ ¿¢ýÚ ÜÅò ÐÊò¾ Ì¢ø.
¾£ñ¼¡¨Á ¦ÂýÈ º¢Ú¨ÁìÌ ±¾¢Ã¡¸ô
âñ§¼¡¼¨¾ «Úì¸ô ÒÈôÀð¼ §À¡Ã¡Ç¢...

±É ±Ø¾¢Â ¸Å¢»÷ ÒШŠþÃò¾¢ÉШâý Åâ¸Ùõ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ûÇò¾ì¸É.

º¡¾¡Ã½ Áì¸û Ó¾ø ¸øŢ¡Ç÷¸û Ũà ¸ÅÉò¾¢ø ¦¸¡ûÙõ ÁÉ¢¾¡À¢Á¡É¢, Áì¸û ±Øò¾¡Ç÷, «Ãº¢Âø - ºã¸ Ţξ¨Äô §À¡Ã¡Ç¢ ¼¡É¢ÂÄ¢ý ±ØòÐì¸û ¿£ÊòÐ ¿¢¨ÄìÌõ. ÒÄõ¦ÀÂ÷ó¾ þÇó¾¨ÄÓ¨È þÄ츢ÂÅ¡¾¢¸û, þÄ츢 ¬÷ÅÄ÷¸û ¼¡É¢ÂÄР
±ØòÐ츨Çô ÀÊôÀ¾¢ý ãÄõ ÅÃÄ¡üÚ Ã£¾¢Â¡¸ żþÄí¨¸ Å¡úÅ¢ý ÁÚÀì¸ò¨¾Ôõ «È¢óЦ¸¡ûÇ ÓÊÔõ ±Éì ÜÈÄ¡õ. þ¨¾ò ¦¾Ã¢óЦ¸¡ûÅÐõ «Åº¢ÂÁ¡É§¾!

Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000