'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
¬¸Šð 2005 þ¾ú 68 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
þÄ츢Âõ!
§¾Å¸¡ó¾ý Àì¸õ

Ó. Ò‰ÀáƒÉ¢ý Á£ñÎõ ÅÕõ ¿¡ð¸û
¸Å¢¨¾ áø ÌÈ¢òÐõ Å¢Á÷ºÉ «ÃíÌ ÌÈ¢òÐõ

§¾Å¸¡ó¾ý

Á£ñÎõ ÅÕõ ¿¡ð¸Ç¢ý Á£¾¡É Å¢Á÷ºÉ «ÃíÌ 05-06-2005 þø Š¸¡÷À§Ã¡ º¢Å¢ì ¦ºýÃâø ¿¨¼¦ÀüÈÐ. «ý¨È Á¡¨Ä¢ø «¨¾ò ¦¾¡¼÷óÐ ÍÁ¾¢ åÀÉ¢ý ¡ÐÁ¡¸¢ ¿¢ýÈ¡û ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÒì¸¡É Å¢Á÷ºÉì Üð¼õ þ¼õ¦ÀüÈÐ. ×¢Á÷ºÉ «ÊôÀ¨¼Â¢ø «î¦º¡ð¼¡¸ ÁðΧÁ ¸ÕòÐì¸¨Ç ±ýÉ¡ø «íÌ Óý¨Åì¸ìÜÊÂÅÇÅ¡É ¸¡Ä «Å¸¡º§Á ¾ÃôÀðÊÕó§¾ý. «ó áø ÌÈ¢òÐ §Áü¦¸¡ñÎõ Ţš¾¢ì¸ ¿¢¨È Ţ„Âí¸û þÕó¾§À¡Ðõ, ¯¼ý Á¨È¡¸ò¾¡ý, ¸¡Äõ ¸Õ¾¢§Â «¨¾ ¿¡ý ¾Å¢÷ì¸ §¿÷ó¾Ð. «¨ÅÀüÈ¢¦ÂøÄ¡õ ¸ðΨḠ±Ø¾ ±ñ½õ ¦¸¡ñÊÕó§¾ý. ¸¡Äõ þØÀðÎô §À¡ÉÐ. «¾ü¸¢¨¼Â¢ø Ó.Ò‰ÀáƒÉ¢ý ±¾¢÷Å¢¨É À¾¢×¸Ç¢ø Åó¾¢Õ츢ÈÐ. ¿ø;ÄÐ. Ò¾¢×¸Ç¢ø ÅÕõ §¾Å¸¡ó¾ý Àì¸òÐìÌ ¿£ñ¼ ¿¡ð¸Ç¡¸ ±Ø¾Å¢ø¨Ä ±ýÈ ±ý ÁÉ ¯Úò¾ø þò§¾¡Î ¾£÷󾾡¸ ¬¸ðÎõ.

þó áø ÌÈ¢òÐ «ýÚ ¿¡ý ¦ÅǢ¢𼾢ø þÃñ¼¡õ «À¢ôÀ¢Ã¡Âõ ±ýÉ¢¼ò¾¢ø þø¨Ä. ¬É¡Öõ º¢ÄÅüÚì¸¡É Å¢Ã¢×¸û «Åº¢Â¦Áý§È þô§À¡Ð Àθ¢ÈÐ. ÌÈ¢ôÀ¡¸ Ò‰ÀáƒÉ¢ý ±¾¢÷Å¢¨É Åó¾À¢ÈÌ Àθ¢ÈÐ. 

²Åâ¼ò¾¢Öõ ºÃ¢, ±Ø Á¢Ìõ ´Õ ¸½ò¾¢§Ä§Â ¸Å¢¨¾ À¢È츢ÈÐ. ´Õ ¸¡ðº¢ ÀüÈ¢, ´Õ ¸ÕòÐôÀüÈ¢, µ÷ ¯½÷×ÀüÈ¢¦ÂøÄ¡õܼ «Ð þÕì¸Ä¡õ. ¸Å¢»ÛìÌ «¾ü¸¡É ŨÃÂÚôÒ þø¨Ä. «ôÀÊ þÕì¸ìܼ¡Ð. ¬É¡ø «Ð ±Øîº¢ì ¸½ò¾¢Ä¡É¾¡ö ÁðÎõ þÕ츧ÅñΦÁýÀРŨèÈ. ±ýÉ¡ø ±¨¾Ôõ ¸Å¢¨¾Â¢ø¾¡ý ¦º¡øÄ ÅÕõ ±ýÀÐÁ¡¾¢Ã¢¦ÂøÄ¡õ À¢ÊÅ¡¾õ À¢Êì¸ìܼ¡Ð. þýÚõܼ ºí¸ô À¡¼ø¸Ù츢ÕìÌõ Á¾¢ôÒ «¨Å Å£ÃÓõ ¸¡¾Öõ §Àº¢É ±ýÀ¾¢É¡Ä¢ø¨Ä. ±Øîº¢ì ¸½í¸Ç¢ø «¨Å ¸Å¢»É¢ý Áɺ¡ðº¢Â¡ö ¦ÅÇ¢Åó¾É ±ýÀ¾¢É¡§Ä§Â ¬Ìõ. «¨¾§Â ¾ýÛ½÷ô À¡¼ø¸¦ÇÉ þÄ츢Âõ ¦º¡øÄ¢¿¢ü¸¢ÈÐ. «ÅüÈ¢Öõ «Åº¢Âí¸Ù측öô À¡¼ôÀðÎî §º¡¨¼§À¡É¨Å ¯ñÎ «øÄÅ¡?

¦ºöÔÇ¢ý ¾¨ÇÔ¨¼òÐ ¦Á¡Æ¢Â¨¼ó¾ ;ó¾¢Ã§Á ¯¨Ã¿¨¼¦ÂýÚ ¦º¡ýÉ¡Öõ ¾ôÀ¢ø¨Ä. «Ð ´Õ §ÁÄ¡¾¢ì¸ì ÌÊ¢ý ¦Á¡Æ¢Â¾¢¸¡Ãò ¾¨¼Ô¨¼ôÒõ. ¿¡ÅÄâ¼õ ±ÉìÌûÇ ¸×ÃÅò¾¢ý ´§Ã ¸¡Ã½õ «Å÷ ÅýÉ ¿¨¼ ÅÆíÌ¿¨¼ źɿ¨¼ ¨¸Åó¾ ÅøÄ¡Çá¸ò ¾¢¸úó¾¡÷ ±ýÀ¾¢ø¾¡ý. «¨¾ ±ó¾ì ¸¡Ã½õ ÍðÊ «Å÷ ¦ºö¾¢Õó¾¡Öõ, «ó¾ô ¦ÀÕ¨Á¢ĢÕóÐ «Å¨Ã þÈ츢Ţ¼ ¿¡ý ¯¼ýÀ¼Á¡ð§¼ý. ¾Á¢Æ¢ý þý¨È §Áý¿¢¨ÄìÌ ¯¨Ã¿¨¼§Â ÓØì ¸¡Ã½Á¡¸ þøÄ¡Å¢ÊÛõ, Áì¸Ùì¸¡É ¦Á¡Æ¢Â¡¸ «Ð Á¡È¢ÂÐ «ó¾ì ¸½ò¾¢Ä¢Õóо¡ý. þýÚ þýÛõ ¾¨ÇÂÚòÐ «Ð ÒЦÁ¡Æ¢Â¡¸ ÅÄõ ÅÕ¸¢È¦¾É¢ø «Ð ²§¾¡ ¿¢¨É¡ôÀ¢Ã¸¡Ãõ ¿¢¸ú󾦾¡ýÈøÄ. ¡ôÀ¢ý ¸ðΨ¼ô¨À, ¯¨Ã¿¨¼Â¢ý «Åº¢Âò¨¾ À¡Ã¾¢ ±ùÅÇ× «Åº¢Â¦ÁýÈ¡ý ±ýÀÐ ±ÁìÌò ¦¾Ã¢Â¡¾¾øÄ. «Ð×õ ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈòÐì¸¡É º¡¾É§Á. ¯¨Ã¿¨¼Â¢ÉÐõ ¸Å¢¨¾Â¢ÉÐõ ¦Á¡Æ¢ì¸¢¼íÌܼ ´ýÚ¾¡ý. ±ó¾ ´Õ ¸Õò¨¾î ¦º¡øžüÌõ ÅøÄÀõ Å¡öóо¡ý ¾Á¢Ø¨Ã¿¨¼ þýÚ þÕ츢ÈÐ. þøÄ¡Å¢ð¼¡ø þÐŨà ¸¡ÄÁ¡É ¾Á¢Æ¢ý Ҩɸ¨¾ ÓÂüº¢¸Ù즸øÄ¡õ ±ýÉ ¦À¡Õû þÕì¸ÓÊÔõ?

¯¨Ã¿¨¼ þÄ츢Âò¾¢ý Àí̾¡Ã¢Â¡¸¢Â À¢ÈÌ º¡Á¡ýÂÁ¡É Å¢„Âí¸¨Ç «¾¢ø ¦º¡øž¢ø¾¡ý «÷ò¾Á¢Õì¸ ÓÊÔõ. ¸Å¢»÷¸Ç¡É¡Öõ ¯¨Ã¿¨¼Â¢ø¾¡§É ¸Ê¾¦Áؾ¢ì ¦¸¡û¸¢È¡÷¸û? Ò‰Àáƒý ÒÐì¸Å¢¨¾Â¢ø¾¡ý ¿¡ý ¸Ê¾¦ÁØЧÅý ±ýÚ «¼õÀ¢Êò¾¡ø ¿¡ý ±ýÉ ¦ºö ÓÊÔõ? ÓÊó¾Ð, þùÅ¡È¡É Å¢„Âí¸¨Çô §Àº ÒÐì¸Å¢¨¾¨Â ±Î측¾£÷¸û ±ýÚ ¦º¡øÅÐ ÁðÎõ¾¡§É? À¡ÄŠ¾£ÉòÐì¸¡É Å¡úò¨¾ ¸Å¢¨¾Â¢ø ¦º¡øÄ Ò‰ÀáƒÛìÌ ±ýÉ «Åº¢Âõ þÕó¾Ð? «Ð×õ þÃñÎ À¡¸í¸Ç¢ø. «Ð ¸Å¢¨¾Â¡¸ ÅÃÅ¢ø¨Ä§Â. þø¨Ä, ¸Å¢¨¾Â¡¸ò¾¡ý Åó¾¢Õ츢Ȧ¾ýÚ ¸Å¢»§É¾¡ý ÅóÐ ºñ¨¼ À¢ÊòÐ즸¡ñÎ ¿¢üÀ¡É¡? ¸Å¢¨¾|¸Å¢¨¾Â¢ø¨Ä ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È ¾Ì¾¢ Å¡º¸ÛìÌò ¾¡ÛñÎ. º¢È¢Ð Å¢Á÷º¸ÛìÌõ. §ÅÚ Â¡ÕìÌõ-¡Õì̧Á - þø¨Ä.

¸Å¢¨¾Â¢ø ´Õ ⼸Óõ ¯û§Ç¡Ê¢ÕôÀÐ ¿øÄÐ. ¿¡ý Òâ¡ò ¾ý¨Á¨Âì ÌÈ¢ì¸Å¢ø¨Ä. Á÷Áõ «øÄÐ Á¡ó¾¢Ã£¸ô ÀÂýÀÎòоø¸û ÀüÈ¢ì ÜÈÅ¢ø¨Ä. þó¾ô ⼸õ ´Õ þ¨¼¦ÅǢ¡¸×Á¢Õì¸Ä¡õ. Å¡º¸É¢ý ¾ý «ÛÀÅô ¦À¡Õò¾Ö측ÉÐ þó¾ ¦ÅÇ¢. «Ð¾¡§É Ó츢Âõ. ¸Å¢»ý ¾ý «ÛÀÅò¨¾ Å¡º¸Û¼ý À¸¢÷¸¢È¡¦ÉýÈ¢ø¨Ä. ¸Å¢¨¾§Â «ÛÀÅÁ¡¸§ÅñÎõ ±ýÀо¡ý ±ý ¸ðº¢. «¾ü¸¡É¨Å¾¡ý ¸Å¢¨¾Â¢ý þ¨¼¦ÅÇ¢¸û. þÐ ¦¾Ã¢Â¡¾¾¡ø¾¡ý ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦º¡øÄô§À¡ö «Æ¸¢Â ¸Å¢¨¾¦Â¡ýÚ ¦¸ð¼Ð. Òâ¾ø þýÛ§Á ´Õ ¿øÄ ¸Å¢¨¾. «Ð Á¢¸Á¢¸ ¿øÄ¦Å¡Õ ¸Å¢¨¾Â¡¸ Åó¾¢Õ츧ÅñÊÂÐ. þôÀÊ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ¦º¡øÄô§À¡öò¾¡ý ¦¸ð¼Ð. 

   þÂü¨¸Â¢ý ¯ûÙ½÷׸Ù측ö 
   þ¾Âò¨¾ò ¾¢ÈóÐÅ¢Î
   ¦ÁÇÉÁ¡É «¾ý ¦Á¡Æ¢¸û
   ¯ýÉ¢ø Ò⨸¢ø…

±ýÚÁðÎõ «ì ¸Å¢¨¾ ÓÊó¾¢Õó¾¡ø, «Ð ¯îº§ÁÚŨ¾ ±¾É¡Ö§Á ¾Îò¾¢Õì¸ ÓÊ¡Ð. Òâ¾ø ¸Å¢¨¾ ÀÚ¢ø¨Ä. ¿øľ¡¸ò ¾ôÀ¢ôÀ¢¨Æò¾¢Õ츢ÈÐ. þì ¸½ò¾¢ø Å¡úóÐŢΠ×ìÌ §¿÷ó¾Ð ¦ÀÕõ §º¡¸õ. §ÅñÊÂÅâ¸Ç¡ö Óý À̾¢Â¢Öõ À¢ý À̾¢Â¢Öõ ÁðÎõ ¿¡ý ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. þ¨¼Â¢ÖûÇ Åâ¸û º¢ÄÅü¨ÈÂõ §º÷ò§¾ ¦º¡ý§Éý. «ùšȡ¢ý ¸Å¢¨¾ þùÅñ½õ «¨Áó¾¢ÕìÌõ:

   §º¡¾Ã¡
   þì ¸½ò¾¢ø Å¡úóÐÅ¢Î

   ÓüÈò¾¢ø
   עâò¾ À¡Â¢ø Á¨ÉÅ¢ «Õ¸¢Õì¸
   ÁøÄ¡óÐ ÀÎò¾ÀÊ
   ±ýÉ ¿¢¨É츢ȡö?
   
   Å¢ñ½¢ø ¦ÅûÇ¢¸û Á¢Ûí¸ 
   ¸ûÇô À¡÷¨ÅÔõ ¦ºøÄî º¢Ã¢ôÒõ
   «Õ¸¢ø ´Ä¢ì¸
   ¬Â¢Ãõ ±ñ½í¸û 
   Å£¾¢ ÁÕí¸¢ø âòÐô ¦À¡Ä¢¸¢È¾¡?
   
   Å¡úóÐŢΠšúóÐÅ¢Î
   ¸üÀ¨É¢ġÅÐ Å¡úóÐÅ¢Î.

   Áýõ 
   ¸ûŨÉô §À¡ø ÅÕõ
   «Ð×õ ¯í¸ÙìÌò ÐôÀ¡ì¸¢Â¡Öõ 
   º¢ò¾¢ÃŨ¾Â¡Öõ 
   ¾£÷Á¡É¢ì¸ôÀðÎûÇÐ.
   

   ¸ÅÉõ!

   ¿ûÇ¢ÃÅ¢ø
   ºôÀ¡ò¾¢ý ´Ä¢¸Ç¢É¡ø
   ¯ÉРţðÊý
   Å¢Ç츢ý ´Ç¢ ¿ÎíÌõ

   þØòÐî ¦ºøÄôÀÎÅ¡ö
   Ò¢û¨Ç¸û ¸¾È
   Á¨ÉÅ¢ ¾¢¸¢Ä¢ø ¯¨ÈÂ.
   «ì ¸½ò¾¢ø 
   ÐôÀ¡ì¸¢ ²ó¾¢Â ´ÕÅý ¾£÷Á¡É¢ò¾¡ø
   ¯ÉÐ Á¨ÉÅ¢Ôõ.

   þôÀÊò¾¡ý 
   ´Õ À¸ü ¦À¡Ø¾¢ø 
   ¯ÉÐ ¿ñÀÛõ Á¨ÉÅ¢Ôõ
   þØòÐî ¦ºøÄôÀð¼¡÷¸û

   ±É§Å §º¡¾Ã¡ 
   ¿£
   þì ¸½ò¾¢ø Å¡úóÐÅ¢Î.

ÒÐì ¸Å¢¨¾ µÃÇ× ÅÊÅò¾¡Öõ Å¡úÅÐ ±ýÀ¡÷¸û. «¾¡ÅÐ ÒÐì¸Å¢¨¾Â¢ý ÅÊÅõ ¸ðÒÄý º¡÷ó¾Ð. ¦ºöÔû, À¡ðÎ ±ý¦ÈøÄ¡ì ¸Å¢¨¾Â¢ÉÓõ ¦ºÅ¢ôÒÄý º¡÷ó¾¢Õì¸, ÒÐì¸Å¢¨¾ ÁðÎõ ¸ðÒÄý º¡÷ó¾¢ÕôÀÐ «Ð «îº¢Âó¾¢Ãî ÝÆÄ¢ø ¯ÕÅ¡É ÌÆó¨¾ ±ýÀ¾É¡§Ä¡Ìõ. ÒÐì ¸Å¢¨¾Â¢ý Á¢ÎìÌ «¾ý Åâ¸Ç¢ø. þí§¸ Å⾡ý µ¨º¨Âò ¾Õ¸¢ÈÐ. «¾¢ø ²üÀ¼ìÜÊ À¢ýÉõ, ¸Å¢¨¾ò ¾ý¨Á¨Âô À¡¾¢ì¸¢ÈÐ. þõ Á¡¾¢Ã¢ Åâ¸Ç¢ý þ¼÷ôÀ¡ð§¼¡ÎûÇ º¢Ä ¸Å¢¨¾¸Ùõ þò ¦¾¡ÌôÀ¢ø ¯Ç.

¦Á¡ò¾ô À¨¼ô¨ÀÔõ ¦¾¡ÌôÀ¡ìÌÈ §¾¨Å¦Â¡ýÈ¢Õ츢ȧÀ¡Ð þõÁ¡¾¢Ã¢î º¢Ä ¸Å¢¨¾ÂøÄ¡¾É×õ §º÷óÐŢθ¢ýÈɾ¡ý. «¨¾ ±ýÉ¡ø ÒâóЦ¸¡ûÇ Óʸ¢ÈÐ. ±ý ¬¾í¸¦ÁøÄ¡õ þì ̨ÈÀ¡Î¸û ¿£í¸¢Â ¸Å¢¨¾¸û ¦¾¡ÌÀðÊÕôÀ¢ý º¢Èó¾ ´Õ ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÀ¡¸ þÐ Åó¾¢Õì̧Á ±ýÀ¾¢Ä¢ÕóÐ À¢Èó¾Ð§Å.

«¾¢÷ Å¢Á÷ºÉí¸Ç¢ø ±ÉìÌ ¿õÀ¢ì¨¸Â¢ÕôÀ¾¢ø¨Ä. ±ý Å¢Á÷ºÉò¾¢ý ¾¡òÀ÷§Á À¨¼ô¨À «Ð «ÐÅ¡¸ þÉí¸¡ðÎŧ¾. Á£ñÎõ ÅÕõ ¿¡ð¸û ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÀ¢ø ÌüÈí¸û ̨ȸû ¯ûǨŠÁðÎÁøÄ, ¿¢¨ÈÅ¡É .. ¯ýɾÁ¡É¨ÅÔõ ¯ñÎ. «ÅüڦǡýÚ ¾É¢¨Á ¸Å¢¨¾. ¾É¢¨Á¨Âô ÀüÈ¢ÂÐ. ¾É¢¨Á¾¡ý ¡ÕìÌ Â¡Ã¡ø? ±ýÚ «ì ¸Å¢¨¾ Óʸ¢È þ¼õ «üÒ¾Á¡ÉÐ. «ì ¸Å¢¨¾Â¢ø þ¸úÅ¢ý ¿¨¸ôÀ¢ÕìÌõ. ³§Â¡, þÅý «Æ¦¸ýÀ§¾¡÷ «È¢Â¡ «Æ̨¼Â¡ý ±ýÀÐÁ¡¾¢Ã¢Â¡É ÓÊ× ÜÈÓÊÂ¡ì ¸õÀ ¨¸ÂÚ¿¢¨Ä «¾¢ø þÕ츢ÈÐ. À¢Ã¢Å¢ý ¦¸¡Î¨Á¨Â þùÅÇ× À¡¾¢ôÒ¼ý ¦º¡ýÉ §ÅÚ ¸Å¢¨¾ ÒÄõ¦ÀÂ÷ ÝÆÄ¢ø ¿¡ý «È¢Â¡¾Ð. þýÛõ ¾Á¢úî ÝÆÄ¢ø ±ýÚõ ¦º¡ø§Åý.  «¸Ä¢ôÒ þý¦É¡Õ ¿øÄ ¸Å¢¨¾. Ò¢Èó¾ ¬ñÎ §À¡¼ôÀ¼Å¢ø¨Ä. ¦Á¡Æ¢ ¾ý ÀýÓ¸¦ÁÎòРŢº¡Äõ ¸¡ðÎõ Å¢ó¨¾ ºò¾¢ÂÁ¡¸ þí§¸ ¿¼ó¾¢Õ츢ÈÐ. ¸ðÊÚì¸Óõ ÀÊÁÓõ ¯½÷żì¸ÓÁ¡ö «Ð. ¸Å¢¨¾¸Ç¢ý ¾¨ÄôÒ¸û ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¾Á¢úî ÝÆÄ¢ø ÌÈ¢ôÀ£ðÎ측ɨŧÂ. ¾¨Äô¨À ´Õ ÒûǢ¡츢 «¾¢Ä¢ÕóРŢâó¦¾ØóÐ §Á§Ä §Á§Ä¡öî ¦ºøÖõ ¸Å¢¨¾¸û ¾Á¢Æ¢ø þøÄ¡ÁÄ¢ø¨Ä. ¾¨ÄôҸǢø ¦ÀÕí ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾ôÀΞ¢ø¨Ä¦ÂýÀ§¾ ¿¡ý ¦º¡øÄ ÅÕÅÐ. Á£Èø ¸Å¢¨¾ ÌÚ¸¢ÂÐ. ³ìÜì ¸Å¢¨¾ÂøÄ «Ð. ¬É¡Öõ º¢Èó¾ ´Õ ³ìÜ ¸Å¢¨¾¨ÂÅ¢¼×§Á ¯îºÁ¨¼Ôõ ¸Å¢¨¾ . «¨¾ þí§¸ À¡÷ôÀÐõ ¿øÄо¡ý:

Á£Èø
                   
Å£¾¢ì¸¡ö
ŢâòÐ ¦¿Ã¢ò¾ ¸ü¸Ç¢¨¼§Â 
º¢Ú
Òø¦Ä¡ýÚ âò¾¢ÕìÌ.

º¢Ä ¿øÄ ¸Å¢¨¾¸û ܼ ´Õ§À¡Ð ú¨É ¾óÐ, þý¦É¡Õ§À¡Ð º¡¾¡Ã½Á¡¸¢ô §À¡¸¢ýÈÉ. ±ô§À¡Ðõ ú¨É ¾ÃìÜÊ ¸Å¢¨¾¨Â Á¢¸ ¿øÄ ¸Å¢¨¾¦ÂýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ. «ÐÁ¡¾¢Ã¢Â¡É ¸Å¢¨¾ µÂ¡¾ «¨Ä ±ý¸¢È ¸Å¢¨¾. «¨ÉÅâÉÐõ À¡÷¨ÅìÌÁ¡¸ «¨¾ ÓبÁ¡¸ þí§¸:

µÂ¡¾ «¨Ä

þÊ Á¢ýɧġÎ
¸¡üÚî º¢Éõ ¦¸¡ûÇ
«¨Ä¢ý ¾¢ÉÅ¢;ø 
«¨½ ¯¨¼ó¾Ð

µ…¦ÅýÈ þ¨ÃîºÖ¼ý
¦À¡í¸¢Â ¦ÀÕ¦ÅûÇõ
°ü¨È §¿¡ì¸¢
§Å¸õ¦¸¡ñΠިÃóÐ
µÃÁ¡ö ¿¢ýÈ 
¾¨¼¸û «¨Éò¨¾Ôõ…

Ýâ ¦Åõ¨Á¢ø
¦ÅÊò¾ À¡Çí¸Ç¢¨¼§Â
¿£÷ Ò¸
¿¢Äõ ÌÇ¢÷ó¾É
¿¢ÄãȢ ¦Åõ¨Á
¬Å¢Â¡ö «¸ýÈÉ

¸¡üÈ¢ý «ÉÖõ
«¸ýÚ ÌÇ¢Ã
Å£ðÎ ÓüÈò¾¢ø ¦¾ý§É¡¨Ä¸û ¿¢Æø Å¢Øò¾¢
¿¢Ä¦ÅÈ¢ìÌõ ¸¡Äò¾¢ø ¿¡ð¼¡÷ À¡ð¦¼¡Ä¢ì¸

¦ºð¨¼ «Êò¾ 
¦ÅûÇÊî §ºÅÄ¢ý ÜŧġΠ
¸¡ÄÊ¢ø §¸ð¸¢ÈÐ µÂ¡¾ «¨Ä.
   
ÀÊÁí¸Ç¢ø ¾ý «÷ò¾í¸¨Çô ¦À¡¾¢óÐ, «¾ü¸¡É ¦º¡ø ¦¾Ã¢óÐ ¯ÕÅ¡É ¸Å¢¨¾¦ÂýÚ þ¨¾î ¦º¡øÄ ÓÊÔõ. þÐ Á¡¾¢Ã¢ þýÛõ º¢Ä ¸Å¢¨¾¸û þò¦¾¡ÌôÀ¢ø þÃÕ츧Š¦ºö¸¢ýÈÉ. þÅü¨È¦ÂøÄ¡õ ¿¡ý Å¢Á÷ºÉ «Ãí¸¢§Ä§Â ¦º¡øÄ¢ÔÁ¢Õ츢§Èý.

¸Å¢¨¾¨Â þõ Á¡¾¢Ã¢ «Ú¨Åî º¢¸¢î¨º ¦ºöÅÐ Á¸¡ ¦¸¡ÞÃõ. Å¢Á÷º¸ý ±ÅÛõ ºÃ¢ , Å¡º¸ý ܼò¾¡ý, þõÁ¡¾¢Ã¢î ¦ºö§Š¦ºöÂìܼ¡Ð. ¬É¡Öõ ´Õ «Åº¢Âõ ¸Õ¾¢ þùÅÇ× àÃõ Åà §Åñʾ¡Â¢üÚ. Á¢Ìó¾ º¡ò¾¢ÂôÀ¡Î¸¨Ç §¿¡ì¸¢ ¦Á¡Æ¢¨Â Óýɸ÷ò¾¾¢î ¦ºøÄìÜÊ ¾Ã¡¾Ãõ Å¡öó¾Ð ¸Å¢¨¾ ÁðÎõ¾¡ý. «¾ý º¡ò¾¢ÂôÀ¡Î¸¨Ç ÒâóÐõ, ¯ûÅ¡í¸¢Ôõ ¦¸¡ñÊÕ츧ÅñÊÂÐ ¸Å¢»ý ¸¼¨Á¦Âý§È ±ÉìÌî ¦º¡øÄò¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.

¾Á¢úô ÀÃôÀ¢ø ¿£ñ¼ ¸Å¢¨¾¸û ¦ÀÕÁÇÅ¢ø þø¨Ä. ¸Å¢»÷¸û º¢üÀ¢, ¿ÌÄý  §À¡ý§È¡¨Ãò ¾Á¢Æ¸ò¾¢Öõ, Ó.¦À¡., Á†¡¸Å¢, þ.ÓÕ¨¸Âý §À¡ý§È¡¨Ã ®Æò¾¢Öõ þÄÌÅ¡ö þÉí¸¡½ ÓÊÔõ. Ó.¦À¡.Å¢ÉРŢÄí¸¢¼ôÀð¼ §¾ºõ, 11|9 ºõÀÅò¾¢ý  ãÄõ§¾Êì ¸ñ¼¨¼óÐ «¨¾ ºÃ¢ò¾¢Ã , ¦¾¡ýÁ ¸¨¾ÔÕÅí¸¨Çì ¦¸¡ñ¼ «¨¼¾ü º¡ò¾¢Âòмý ÜÊ ¸Å¢¨¾Â¡¸§Å þýÛõ À¡÷츢§Èý. «Ð ¸Å¢¨¾ «ÛÀÅò¨¾ò ¾ó¾Ð ±ýÀ¨¾Å¢¼×õ, ¯¨Ã¿¨¼Â¢ø º¡ò¾¢ÂÁüÈ ¸Å¢ì ÜÚ¸¨Çì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð ±ýÀ§¾ ¿¢ƒõ. ÅÊÅõ §¿÷ò¾¢Â¡¸¢È, ¯ûǼì¸õ §¿÷ò¾¢Â¡¸¢È, «ÛÀÅò¨¾ §¿÷ò¾¢Â¡öò ¾Õ¸¢È ±ýÚ ¸Å¢¨¾¸û ¾Ãõ ¾ÃÁ¡¸§Å «¨Á¸¢ýÈÉ. þÅüÈ¢ø ÀÄ ÜڸǢý þ¨Â× ´Õ ¿øÄ ¸Å¢¨¾¨Âò¾Õ¸¢ÈÐ. þì ÜڸǢý ÜÎ¾Ä¡É þ¨Â× ¯ýɾÁ¡É ¸Å¢¨¾¨Âò ¾Õ¸¢ÈÐ. þ¾¢ø ¿¡¦Éí§¸ ¦¾Ç¢Å¢øÄ¡Áø þÕì¸ §¿÷ó¾Ð? þó¾ Å¢¾¢¸Ç¢ý Àʧ¾¡ý º¸Ä ¸Å¢¨¾¸¨ÇÔõ ¿¡ý ¾Ãõ À¡÷츢§Èý. 

¿¡ý «¾¢¸õ ¦º¡øÄ¡¾Ð Ó.Ò‰ÀáƒÉ¢ý Á£ñÎõ ÅÕõ ¿¡ð¸û ±ýÈ ¿£ñ¼ ¸Å¢¨¾ ÀüÈ¢§Â. «Ð ¸Å¢¨¾§À¡ø ¾ý¨Éì ¸¡ðÊ즸¡ñÊÕôÀ¢Ûõ ¸Å¢¨¾Â¡¸ Á¡È þØÅ¡½¢ôÀðÎ즸¡ñ§¼ þÕ츢ÈÐ. «¾ý «ÛÀÅò¨¾ Å¡º¸ý «¨¼Â§Å ÓÊž¢ø¨Ä. ¬Â¢Ûõ «Ð ¸ÅÉòÐìÌ⧾. ®Æ ¦¿Îí¸Å¢¨¾ô ÀÃôÒ ÌÚ¸¢Â¾¡ö þÕì¸¢È «ÇÅ¢ø «Ð  ¦¿Î¿¡¨ÇìÌ ¿¢¨Éì¸ôÀÎõ. ÅÇ÷¢ø «ì ¸Å¢¨¾  ´Õ ¸ð¼õ. «¾ü¸¡¸§ÅÛõ.  ¸ðÎÁ¡Éõ ¿ýÈ¡Ôõ Å¡ºø À¢¨Æò¾¾¡Ôõ º¢Ä ţθû «¨Áó¾¢ÕôÀ¾¢ø¨Ä¡, «Ð§À¡ø ±ýÚ ¨ÅòÐì ¦¸¡ûǧÅñÊÂо¡ý.

Á£ñÎõ ÅÕõ¾¡ý ¿ÁìÌ «ó¾  ¿¡ð¸û. Á£ñÎõ ÅÕõ ¿¡ð¸û ±ýÀÐ ´Õ ¿õÀ¢ì¨¸. Å¡ú×ì¸¡É ¿õÀ¢ì¨¸. «¨¾ þó áø  ¸Å¢¨¾Â¢ø ¾óЦ¸¡ñÊÕ츢ÈÐ ±ýÀÐ ¿¢ƒ§Á. þЧŠ«¾ý ´ðΦÁ¡ò¾Á¡É ¦ÀÚÁ¡Éõ , Á¾¢ôÀ£Î ±øÄ¡õ. þó¾ ¿õÀ¢ì¨¸ ¾Á¢Æ¢ÉòÐìÌ ±ý¨ÈìÌõÅ¢¼ þý¨È ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø «¾¢¸ §¾¨Å¡ÔÁ¢Õ츢ÈÐ. 

bdevakanthan@yahoo.com


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner