'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
¬¸Šð 2004 þ¾ú 56 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
ÁÕòÐÅò ¦¾¡¼÷: ¯í¸û ¿Äõ!
¯¼ø¿Äõ!
Àì¸Å¡¾ §¿¡Â¡Ç¢Ô¼ý ¦¾¡¼÷À¡¼ø!

Dr.M.K.ÓÕ¸¡Éó¾ý
M.B.B.S(Cey), D.F.M(SL), M.C.G.P(SL)
ÌÎõÀ ¨Åò¾¢Â ¿¢Ò½÷

pakkavatham¯í¸û ¯ÈÅ¢É÷ ´ÕÅ÷ Àì¸Å¡¾ò¾¢É¡ø À£Êì¸ôÀðÊÕ츢ȡ÷ ±É ¨ÅòÐì ¦¸¡û§Å¡õ. «ÅÕìÌô ÀÄÅ¢¾Á¡É À¡¾¢ôÒ¸û ²üÀðÊÕì¸ì ÜÎõ. «Åáø ¿¼ì¸ ÓÊ¡РþÕì¸Ä¡õ. «Åáø ¾ÉÐ ¯¼Ä¢ý ´Õ Àì¸ò¨¾ þÂì¸ ÓÊ¡Áø þÕì¸Ä¡õ. «øÄÐ ¯½¨Å Å¢Øí¸ ÓÊ¡РþÕì¸Ä¡õ. §Àº ÓÊ¡РþÕì¸Ä¡õ. «øÄÐ ÁÉ¿¢¨Ä À¡¾¢ôÒìÌ ¬Ç¡¸¢Ôõ þÕì¸Ä¡õ. À¢Ãîº¨É ±ÐÅ¡¸ þÕó¾¡Öõ ¬ŠÀò¾¢Ã¢Â¢ø þÕìÌõŨà ¯í¸ÙìÌõ ¦ÀÕõ ÀÙ ²Ðõ þÕó¾¢Õ측Ð. ²¦ÉÉ¢ø ¬ŠÀò¾¢Ã¢ °Æ¢Â÷¸Ùõ, ¨Åò¾¢Â÷¸Ùõ «ÅÃÐ ¿¡Ç¡ó¾ò §¾¨Å¸¨Çò ¾¡§Á ¸ÅÉ¢ôÀмý, «Å÷ ¾ý¨Éò¾¡§É §À½ô ÀÆÌžü¸¡É ÓÂüº¢¸¨ÇÔõ §Áü ¦¸¡ñÊÕôÀ÷.

¦¾¡¼÷À¡¼ø À¡¾¢ôÒ !
«Å÷ ţΠÅó¾Ðõ ¾¡ý À¢Ãîº¨É ¬ÃõÀ¢ìÌõ. «ÅÃÐ ¿¡Çó¾ò §¾¨Å¸ÙìÌ ¯¾Å×õ, «Å÷ ¾ý §¿¡Â¢Ä¢ÕóÐ Á£ñÎ ¾ý¨Éò¾¡§É §ÀÏžüÌò ¾Â¡÷ôÀÎò¾×õ ¿£í¸û ÓØ ÁÉòмý ¯¾Å ÓýÅÕÅ£÷¸û. ¬Â¢Ûõ þó §¿Ãò¾¢ø «ó§¿¡Â¡Ç¢ìÌ ²üÀ¼ì ÜÊ Á¢¸ Ó츢 À¢Ãîº¨É ¯í¸Ù¼Ûõ ÁüÈÅ÷¸Ù¼Ûõ ¬É¡É  ¦¾¡¼÷À¡¼ø «øÄÐ ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈô À¢Ãɾ¡ý.

þ¾üÌì ¸¡Ã½õ Àì¸Å¡¾õ ±ýÀÐ ¨¸ ¸¡ø §À¡ýÈ ¯¼ø ¯ÚôÒ¸¨Ç ÁðÎõ À¡¾¢ôÀÐ «øÄ. Àì¸Å¡¾õ ±ýÀÐ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ã¨Ç º¡÷ó¾Ð. ã¨Ç¢ý º¢Ä À̾¢¸Ùì¸¡É þÃò¾ µð¼õ ¾¨¼ôÀΞ¡ø, «øÄÐ þÃò¾ì ¸º¢Å¢É¡ø ӨǢý º¢Ä À̾¢Â¢ÖûÇ þ¨ÆÂí¸û º¢¨¾Å¾¡ø ²üÀθ¢ÈÐ. ӨǢý ±ô À̾¢ º¢¨¾×Ú¸¢ÈÐ ±ýÀ¨¾ô ¦À¡ÚòÐ «Ð þÂìÌõ ¯¼Ä¢ý À̾¢ À¡¾¢ôÒÚ¸¢ÈÐ. ӨǢý º¢ó¾¢ìÌõ À̾¢, §ÀüÈÖì¸¡É À̾¢ §À¡ýȨŠÀ¡¾¢ôÒüÈ¡ø «î ¦ºÂüÀ¡Î¸Ùõ À¡¾¢ôÀ¨¼Ôõ. 

¦À¡ÐÅ¡¸ì ÜȢɡø ¯¼ø «í¸í¸Ç¢ý ¦ºÂüÀ¡ðÊø ²üÀð¼ À¡¾¢ôÒ «øÄÐ «ÅÃÐ §ÀîÍ ÁüÚõ ¦¾¡¼÷À¡¼Ä¢ø ±ØóÐûÇ À¡¾¢ôÒ «ÅÕìÌ ²üÀð¼ Àì¸Å¡¾ §¿¡Â¢ý ¸Î¨Á¨Âô ¦À¡Úò¾Ð. «ÅÃÐ ÅÄôÀì¸ «í¸í¸û À¡¾¢ôÒüÚ þÕó¾¡ø «ÅÃÐ §ÀîÍ, ¦Á¡Æ¢Â¡üÈø ÁüÚõ ¦¾¡¼÷À¡¼Öõ ¦ÀâÐõ À¡¾¢ôÒìÌ ¬Ç¡Ìõ. ¬É¡ø º¢Ä ¾Õ½í¸Ç¢ø þ¼ôÀì¸õ À¡¾¢ôÒüÈ¢Õó¾¡Öõ §ÀîÍò ¾¢Èý À¡¾¢ôÀ¨¼Âì ÜÎõ.

±ò¾¨¸Â ¦¾¡¼÷À¡¼ø À¡¾¢ôÒ ?
pakkavathamÀì¸Å¡¾õ ²üÀð¼Å÷¸ÙìÌ ²üÀ¼ì ÜÊ ¦¾¡¼÷À¡¼ø À¢Ãɸû Ó츢ÂÁ¡¸ ãýÚ Å¨¸Â¡É¨Å.

  • «Åáø ÅƨÁ§À¡Ä þÂøÀ¡¸ô §Àºì Üʾ¡¸ þÕó¾¡Öõ ÁüÈÅ÷¸û ÜÚŨ¾ì ¸¢Ã¸¢ôÀÐ º¢ÃÁÁ¡Â¢Õì¸Ä¡õ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ~Àº¢ì¸È¾¡? º¡ôÀ¢¼ô§À¡¸¢È£÷¸Ç¡| ±É ¿£í¸û §¸ð¼¡ø «Åáø «¨¾ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡РÓÇ¢ôÀ¡÷. ¬É¡ø ¾ÉìÌô Àº¢ì¸¢È§À¡Ð ¾¡É¡¸§Å ~Àº¢ì¸ÈÐ, º¡ôÀ¡Î ¾¡Õí¸û ±ýÚ §¸ð¸ì Üʾ¡¸ þÕìÌõ.
  • º¢ÄÕìÌ ÁüÈÅ÷¸û §ÀÍÅÐ ÒâÔõ, ¬É¡ø «Åáø §Àº ÓÊ¡¾¢ÕìÌõ. º¢Ä§Å¨Ç §Àºì Üʾ¡¸ þÕó¾¡Öõ ºÃ¢Â¡É ¦º¡ü¸û ºÃ¢Â¡É ¾Õ½ò¾¢ø Å¡öìÌ ÅáÐ. ¬øÄÐ Á¢¸ ¬Ú¾Ä¡¸§Å §ÀºìÜÎõ
  •  º¢ÄÕìÌ §Áü ÜȢ þÃñÎ À¢ÃɸÙõ §º÷ó§¾ þÕì¸ì ÜÎõ. «¾¡ÅÐ ÁüÈÅ÷¸û ¦º¡øÖŨ¾ô Ò➢Öõ, ¾í¸û ±ñ½í¸¨Ç Å¡÷ò¨¾¸Ç¡ø ¦ÅÇ¢ôÀÎòо¢Öõ º¢ì¸ø¸û þÕì¸Ä¡õ.
Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûž¢ø º¢ì¸ø ±ýÀÐ ±ýÉ?
þÅ÷¸ÙìÌ ÁüÈÅ÷¸û ±ýÉ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û ±ýÀ¨¾ô ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾¢ÕìÌõ. ±Ø¾¢Â¨¾ô ÒâóÐ ¦¸¡ûž¢Öõ º¢ì¸ø þÕì¸Ä¡õ. ¬É¡ø «§¾ §¿Ãò¾¢ø þÄÌÅ¡¸ô §Àºì Üʾ¡¸ þÕì¸Ä¡õ.

«Åáø Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø «¨¾ ¿¡õ §ÁÖõ ¾£Å¢ÃÁ¡¸ ¬Ã¡öóÐ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. ²¦ÉÉ¢ø «¾¢ø ܼ ÀÄ Á¡ÚÀ¡Î¸û þÕì¸Ä¡õ. «¨¾ò ¦¾Ç¢Å¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡ø¾¡ý ¿¡õ «ÅÕìÌ ºÃ¢Â¡É Å¢¾ò¾¢ø ¯¾ÅÄ¡õ.

º¢Ä§Å¨Ç¸Ç¢ø º¢ÄÅ¢¾Á¡É ¦º¡ü¸¨Ç Á¡ò¾¢Ãõ «Åáø ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾¢ÕìÌõ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ~§º÷ð| ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾¢ÕìÌõ. ¬É¡ø «î¦º¡ø §º÷óÐûÇ ÅºÉÁ¡¸î ¦º¡ýÉ¡ø º¢Ä§Å¨Ç ÒâóÐ ¦¸¡ûÅ¡÷. «¾¡ÅÐ ~§º÷ð¨¼ô §À¡Îí¸û| ±ýÈ¡ø ÒâóÐ ¦ºöÂì ÜÎõ.

±ñ½í¸¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀÎòО¢ø º¢ì¸ø!
pakkavatham±ñ½í¸¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀÎòО¢ø º¢ì¸ø ±ýÀÐ ÁüÈÅ÷¸û §ÀÍÅÐ §¿¡Â¡Ç¢ìÌò ¦¾Ç¢Å¡¸ô Òâó¾¡Öõ, «Å÷ ¾ý ±ñ½í¸¨ÇÔõ §¾¨Å¸¨ÇÔõ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ ÓÊ¡¾¾¡Ìõ. «¾¡ÅÐ «Åáø §Àº ÓÊ¡¾¢ÕìÌõ «øÄÐ §Àº ÓÊó¾¡Öõ ºÃ¢Â¡É ¦º¡ü¸¨Çò §¾¡;ó¦¾Îì¸ ÓÊ¡¾¢ÕìÌõ. «øÄÐ «÷ò¾Á¢ýÈ¢ «Ç× ¸½ì¸¢ýÈ¢ô §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸×õ ÜÎõ. þÅ÷¸Ç¢ø º¢Ä÷ ´Õ ¦º¡ø¨Ä «øÄÐ ´Õ ¦º¡ü¦¾¡¼¨Ã Á£ÇÁ£Çî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ§¼ þÕôÀ¡÷. þ¨Å ¸¡Ã½Á¡¸ «ÅÃÐ ±ñ½í¸¨Çô ÒâóÐ ¦¸¡ûÅÐ ¯í¸Ùì¸î º¢ÃÁÁ¡¸ þÕì¸Ä¡õ. ¬É¡ø «§¾ §¿Ãõ ¿£í¸û ¦º¡øŨ¾ «Å÷ ÒâóÐ ¦¸¡û¸¢È¡÷ ±ýÀ¨¾ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¦¸¡ûÙí¸û.

þô À¢Ãîº¨É §ÀÍž¢ø Á¡ò¾¢Ãõ¾¡ý þÕìÌõ ±ýÈ¢ø¨Ä, ±ØО¢Öõ ¦¾¡¼Ãì ÜÎõ. º¢ÄÕìÌ þÃñÎ À¢ÃÉÔõ §º÷óÐ þÕì¸ì ÜÎõ. «¾¡ÅÐ ÁüÈÅ÷ §À Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûž¢Öõ, ¾ÉÐ ±ñ½í¸¨Ç ¦ÅÇ¢ôÀÎòО¢Öõ º¢ì¸ø þÕì¸Ä¡õ.

Àì¸Å¡¾ §¿¡Â¡Ç¢Â¢ý ¦¾¡¼÷À¡¼ø À¢Ãîº¨É Ì½Á¡ÌÁ¡?
¦ÀÕõÀ¡Ä¡É Àì¸Å¡¾ §¿¡Â¡Ç¢¸û þò¾¨¸Â À¢ÃɸǢĢÕóР̽Á¨¼Å¡÷¸û. ¬É¡ø ±ô¦À¡ØÐ ±ýÀо¡ý §¸ûÅ¢ìÌȢ¡Ìõ. §¿¡ÔüȾý À¢ý Ó¾ø ¬Ú Á¡¾ ¸¡Äò¾¢üÌû ̽Á¨¼ÅÐ Ðâ¾Á¡¸ þÕìÌõ. «¾ýÀ¢ý Á¢Ì¾¢ ̽Á¨¼Â ¿£ñ¼ ¸¡Äõ ±Îì¸Ä¡õ. º¢Ä÷ ÓبÁ¡¸ì ̽Á¨¼Å¡÷¸û. ¬É¡ø ÀÄ÷ ¾ÁÐ Óý¨É ¬üÈÄ¢ø ãýÈ¢ø ´Õ À̾¢¨Â§Â Á£Çô ¦ÀÚÅ¡÷¸û.

¯í¸û ¯ÈÅ¢É÷ ̽Á¨¼ÅÐ ¯í¸ÇÐõ, Å£ðÊø ¯ûÇ ²¨ÉÂÅ÷¸ÇÐ ¯¾Å¢, ´ò¾¡¨º, °ìÌÅ¢ôÒ ¬¸¢ÂÅüÈ¢§Ä§Â ¦ÀÕÁÇ× ¾í¸¢ÔûÇÐ ±ýÀ¨¾ ÁÉò¾¢ø þÕò¾¢ì ¦¸¡ûÙí¸û. «ÅÕì¸ì ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ À¢üº¢Â¢Öõ ¾í¸¢Â¢Õ츢ÈÐ. ±ùÅÇ×ìÌ ±ùÅÇ× «ÅÕ¼ý §À͸¢È£÷¸§Ç¡, ±ùÅÇ×ìÌ ±ùÅÇ× «Å¨Ãô §Àº ¨Åì¸ ÓÂüº¢ì¸¢È£÷¸§Ç¡ «ùÅÇ×ìÌ «ùÅÇ× Å¢¨ÃÅ¢ø «Å÷ ̽Á¡Å¡÷. «Åâø «ì¸¨ÈÔûÇ «ñ¨¼ «ÂÄÅ÷¸¨ÇÔõ «Å§Ã¡Î §Àºò àñÎí¸û. 

¯í¸û Å£ðÊÖûÇ Àì¸Å¡¾ §¿¡Â¡Ç¢Â¢ý ¦¾¡¼÷À¡¼ø À¢ÃÉ¡ÉÐ, Á¢Ìó¾ ºÄ¢ô¨ÀÔõ ²Á¡üÈò¨¾Ôõ ¯í¸ÙìÌ ¦¸¡ÎìÌõ. «§¾§À¡Ä §¿¡Â¡Ç¢ìÌõ ¦¸¡ÎìÌõ. ±É§Å Á¢Ìó¾ ¿¢¾¡ÉòмÛõ ¦À¡Ú¨ÁÔ¼Ûõ Òâóн÷×¼Ûõ «Å¨Ã «ÏÌí¸û. ¸£§Æ ¦º¡øÄôÀð¼ ÅƢӨȸû ¯í¸ÙìÌ ¯¾Åì ÜÎõ.

§ÀÍž¢ø º¢ì¸ø ¯ûÇÅÕìÌ ¿£í¸û ±ôÀÊ ¯¾ÅÄ¡õ?
 

  • §¿¡Â¡Ç¢Ô¼ý ¿£í¸û §ÀÍõ§À¡Ð ¬Ú¾Ä¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ §ÀÍí¸û. ¬É¡ø ÌÃ¨Ä ¯Â÷ò¾¢ ºò¾Á¡¸ô §Àº¡¾£÷¸û. «ÅÕìÌì ¸¡Ð §¸ðÌõ ±ýÀ¨¾Ôõ, ¿£í¸û ¦º¡øÅÐ «ÅÕìÌô ÒâÔõ ±ýÀ¨¾Ôõ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¨Åò¾¢Õí¸û. ¾ý ±ñ½ò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ò¾¡ý «ÅÕìÌ ÓÊ¡¾¢Õ츢ÈÐ. ºò¾Á¡¸ô §ÀÍÅÐ «ÅÕìÌ ±Ã¢îºø °ð¼ì ÜÎõ.
  • ¿£í¸û §¸ð¼ §¸ûÅ¢ìÌ «Åâ¼Á¢ÕóРš¢ɡ§Ä¡, ¨º¨¸Â¢É¡§Ä¡ À¾¢ø ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä ±É¢ø ÀòÐ ¦º¸ñÎìÌô À¢ý Á£ñÎõ «§¾ §¸ûÅ¢¨Âì §¸Ùí¸û. «Å÷ Å¢Çí¸¢ô À¾¢ø ¾ÃìÜÎõ.
  • Àì¸Å¡¾õ ¸¡Ã½Á¡¸ ¦¾¡¼÷À¡¼ø À¢Ãîº¨É ¯ûÇÅÕ¼ý §ÀÍõ§À¡Ð «øÄР ¦¾¡¼÷À¡Îõ§À¡Ð ÀÄ÷ ÜÊ¢ÕóÐ §ÀÍÅÐ §¿¡Â¡Ç¢¨Â ÌÆôÀò¾¢ø ¬úò¾ì ÜÎõ. ±É§Å «ÅÕ¼ý ¸¨¾òÐ «Å¨Ãô §À½ ÓÂÖõ §À¡Ð µÃ¢ÕÅ÷ ÁðΧÁ þÕôÀÐ º¢Ä¡¸¢ì¸ò ¾ì¸Ð.
  • §Àº ÓÊ¡¾ÅÕ¼ý ¦¾¡¼÷À¡Îõ§À¡Ð ÜÊÂÇÅ¢ø ¨º¨¸¸¨Çô ÀÂýÀÎòÐí¸û. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ¬õ, þø¨Ä, §ÅñÎõ, ¿¢ÚòÐ §À¡ýÈ ÅƨÁ¡¸ ¯À§Â¡¸¢ìÌõ Ó츢 ¦º¡ü¸ÙìÌ ¨º¨¸¸¨Çô ÀÂýÀÎò¾Ä¡õ. «ÅÕõ ÀÂýÀÎò¾ °ì¸¢;Å¢ì¸ §ÅñÎõ. 
  • §Àº ÓÊ¡¾Å÷ ¦À¡Õð¸¨Çî ÍðÊ측ðÊ «øÄÐ ±Ø¾¢ì¸¡ðÊ ¾ÉÐ ±ñ½ò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ °ìÌÅ¢ì¸Ä¡õ.
  • ¦¾¡¼÷À¡¼Öì¸¡É «ð¼Å¨½¨Â ¯À§Â¡¸¢ì¸Ä¡õ. þíÌ ¸¡ð¼ôÀðÎûÇ Á¡¾¢Ã¢ «ð¼Å¨½ ¯½× ÁüÚõ ¿£Ã¡¸¡Ãõ ÀüÈ¢ÂÐ. þÐ §À¡Ä ÌÎõÀ «í¸ò¾Å÷¸ÙìÌ, ¿¡Ç¡ó¾ ¿¼ÅÊ쨸¸û §À¡ýÈ Àø§ÅÚ Å¢¼Âí¸ÙìÌ ¾É¢ò¾É¢Â¡É «ð¨¼¸¨Çò ¾Â¡Ã¢òÐô ÀÂýÀÎòÐí¸û. 
  • §¿¡Â¡Ç¢ ¾ÅÈ¡É ¦º¡ø¨Äô ÀÂýÀÎòи¢È¡÷ ±É ¾¢¼Á¡¸ «È¢ó¾¡ø, ºÃ¢Â¡É ¦º¡ø¨Äì ¿£í¸û ÜÈ¢ «Ð ºÃ¢¾¡ý ±ýÀ¨¾ «Å÷ ¨º¨¸ ãÄõ ¦¾Ç¢× ÀÎò¾¦ºöÔí¸û. þô¦À¡ØÐ ¿£í¸û «î ¦º¡ø¨Äì ¾¢ÕõÀ×õ ÜÈ¢ «Å÷ Á£ñÎõ «¾¨Éî ¦º¡øÄ¢ ¸üÚì ¦¸¡ûÇ ¨ÅÔí¸û. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ~¾ñ½£÷ §ÅñÎõ| ±ýÚ ÜÚžüÌì À¾¢Ä¡¸ ~Á¨Æ §ÅñÎõ| ±ýÚ «Å÷ ¦º¡øÄì ÜÎõ. «ùÅ¡È¡É¡ø ~¾ñ½£÷| ±ýÚ ¿£í¸û ¾¢Õò¾¢ì ÜÈ¢ «Å÷ ºÃ¢¾¡ý ±É «í¸£¸Ã¢ò¾ À¢ý «Å÷ «î ¦º¡ø¨Ä Á£ñÎõ ÜÈ ¨ÅÔí¸û. þ¾ý ãÄõ «Å÷ þÆó¾ §ÀîÍò ¾¢È¨É Á£ñÎõ ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇ ¿£í¸û ¯¾ÅÄ¡õ.
  • ¬É¡ø §¿¡Â¡Ç¢Â¢ý ¾ÅÚ¸¨Ç ´ù¦Å¡Õ ¾¼¨ÅÔõ ¾¢Õò¾ ÓÂÄ¡¾£÷¸û. «§¾§À¡Ä §¿¡Â¡Ç¢ Á¢¸ ¬Ú¾Ä¡¸ô §ÀÍõ§À¡Ð, «ÅºÃôÀðÎ «Îò¾ Å¡÷ò¨¾¨Â ±ÎòÐì ¦¸¡Îì¸ ÓÂÄ¡¾£÷¸û. þò¾¨¸Â ¯í¸û ¦ºÂø¸û «ÅÕìÌ ÁÉî ºÄ¢ô¨ÀÔõ Å¢Ãì¾¢¨ÂÔõ ²üÀÎò¾ì ÜÎõ ±ýÀ¨¾ ÁÈóРŢ¼¡¾£÷¸û.
  • º¢Ä ¾Õ½í¸Ç¢ø §ÀÍŨ¾ Å¢¼ À¡ÎÅÐ ÍÄÀÁ¡É¾¡¸ þÕì¸Ä¡õ. «ÅÕìÌô ÀâîºÁ¡É À¡¼ø¸¨Çò §¾¡;¦¾Îí¸û.


Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûž¢ø º¢ì¸ø ¯ûÇÅÕìÌ ¿£í¸û ±ôÀÊ ¯¾ÅÄ¡õ?

  • Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ûž¢ø º¢ì¸ø ¯ûÇÅÕ¼ý ¦¾¡¼÷À¡Îõ §À¡Ð Å¡÷ò¨¾¸ÙìÌô À¾¢Ä¡¸ ¨º¨¸¸¨Çô ÀÂýÀÎòÐí¸û. «øÄÐ ÓýÒ ¸¡ðÊÂÐ §À¡ýÈ ¨º¨¸ «ð¼Å¨½¸¨Çô ÀÂýÀÎòÐí¸û.
  • ¿£í¸û §¸ðÌõ §¸ûÅ¢¸¨Ç ¬õ «øÄÐ þø¨Ä ±É «Å÷ ÍÄÀÁ¡¸ ÁÚ¦Á¡Æ¢ ¦º¡øÖõÀÊ «¨ÁÔí¸û. ~¿£í¸û ÌÊôÀ¾üÌ §¾¿£Ã¡, §¸¡ôÀ¢Â¡ §ÅñÎõ| ±ýÚ §¸ðÀ¾üÌô À¾¢Ä¡¸, ~²¾¡ÅÐ ÌÊì¸ô §À¡¸¢È£÷¸Ç¡| ±ýÚ §¸Ùí¸û. ¬õ ±ýÈ Å¢¨¼ ¸¢¨¼ò¾ À¢ý ~§¾¿£÷?| ±ýÚ §¸Ùí¸û. ~þø¨Ä|±ýÈ ¨º¨¸ ¸¢¨¼ò¾¡ø, «ÎòÐ ~À¡ø?| ±É «Îò¾ §¸ûÅ¢¨Â ±ØôÒí¸û. þôÀÊÂ¡É º¢ì¸ÄüÈ º¢È¢Â §¸ûÅ¢¸¨Ç «Åáø ÍÄÀÁ¡¸ ¸¢Ã¸¢ì¸ ÓÊÔõ.
  • ¿£í¸Ùõ, ¯í¸û §¸ûÅ¢¸Ùõ «ÅÕìÌî ÍÄÀÁ¡¸×õ ¦¾Ç¢Å¡¸×õ ¸ñ½¢ø ¦¾Ã¢Ôõ ÀÊÂ¡É þ¼ò¾¢ø ¦ÅÇ¢îºÓûÇ þ¼ò¾¢ø ¿¢øÖí¸û. ¸¢ðÊ àÃò¾¢Öõ ºÃ¢Â¡É §¸¡½ò¾¢Öõ ¿¢üÀÐõ «Åº¢ÂÁ¡Ìõ.
  • §Ãʧ¡, ãŢ, «øÄÐ ÀÄâý §ÀîÍî ºò¾õ §À¡ýȨŠ¿£í¸û «ÅÕ¼ý §ÀÍõ§À¡Ð þ¨¼äÚ ¦ºö¡Áø þÕôÀ¨¾ ¯Ú¾¢ ¦ºöÔí¸û. 
þùÅ¡Ú ¿£í¸û ¾¢Èó¾ ÁÉò§¾¡Î ÓØ ÓÂüº¢ ¦ºö¾¡ø «ÅÕìÌ ÁÉÁ¸¢ú¨ÅÔõ ¯üº¡¸ò¨¾Ôõ ¦¸¡ÎòÐ Á£ñÎõ ÒÐÅ¡ú× ¦ÀÈ ¨Åì¸Ä¡õ «øÄÅ¡?.

kathirmuruga@hotmail.co

¸¼ó¾¨Å.....¯û§Ç


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner