þ¨½Âò¾¢ø†¥Ìû ãÄõ §¾Îí¸û!
Google

 

'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
²ôÃø 2006 þ¾ú 76 - Á¡¾ þ¾ú!
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
þÄ츢Âõ...
Ýú¦ÅÇ¢ì ¸Å¢»÷ ¨Å¨¸î ¦ºøŢ¢ý 
¸Å¢¨¾¸û ¿¡üÀÐ!

- º¢. ¦ƒÂÀ¡Ã¾ý, ¸É¼¡ -

þÐ ¿õÁ âÁ¢!
þÐ ¿õÁ Å¡Éõ!
þÐ ¿õÁ ¾ñ½£÷!
þõãŨ¸î Ýú¦ÅÇ¢ ÅÇò¨¾Ôõ   
¦ºõ¨Á¡öì ¸¡ôÀÐ, 
¿õÁ À½¢!  

VikaichelviþùÅ¢¾õ À¨Èº¡üÈ¢ò ¾Á¢Æ¸ò¾¢ý ¦ºÅ¢¦ÂøÄ¡õ þáô À¸Ä¡ö ÓÆì¸õ ¦ºöÐ ÅÕÀÅ÷, ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢.  °Æ¢Âô À½¢ÒâÔõ ¦Àñʨà ¬½¡¾¢ì¸ô ÀÃõÀ¨Ã À¡Ä¢Âø º£ñ¼ø¸Ç¡ø §ÀâýÉø ¦¸¡ÎòÐ, ÁÉ §Å¾¨É ¾Õõ ¦¸¡Î¨Á¸¨Çô À¡Ã¾ì ¸Ä¡îº¡Ãì Üð¼í¸Ç¢ø ÓúÊòÐ ÅÕÀÅ÷, ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢.  ¦¾¡Æ¢Ä¸í¸Ç¢ø °Æ¢Âõ ÒâÔõ Á¡¾÷¸Ç¢ý ¦¾¡Æ¢øãÄõ ²üÀÎõ ¯¼ø¿Äî º£÷§¸Î¸¨Ç ¯Ä¸ô §ÀèŸǢø ¯¨Ã¡üÈ¢ì ¸¡ðÊ ÅÕÀÅ÷, ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢. "ÜÎÅ¢ðÎì ÜÎ À¡Âò ¾É¢ô ÀȨÅìÌì ¸¡¦Ä¾üÌ? º¢È¦¸¾üÌ?" ±ýÚ §¸ðÌõ Å¡ÉõÀ¡Ê ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢, ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø ¾¢Õ, ¦¿ö§ÅÄ¢, ÁШÃ, º¢Å¸¡º¢, ¦ºý¨É, ¸å÷, §¸¡¨Å, ¾¢Õôâ÷, ¿¡¨¸ §À¡ýÈ ¾Çí¸ÙìÌ «Êì¸Êî ¦ºýÚ Ýú¦ÅÇ¢ Á¡Íô À¢ÃÉò ¾£÷׸Ǣø Àí¦¸ÎòÐõ, ¦ÀñÊ÷ ¯Ã¢¨Á ÀüÈ¢ì ¸Õò¾Ãí̸Ǣø ¯¨Ã¡üÈ¢Ôõ ÅÕ¸¢È¡÷. ¾É¢ô ÀȨÅ¡¸ì ¸¡Ä¢ø ºì¸Ãí¸û âðÊì, ¨¸¸Ç¢ø þÈ쨸¸¨Çì §¸¡÷òÐ, «ôÀ½¢¸¨Çì ¸É¢§Å¡Îõ, ââô§À¡Îõ, «ÂáÐ, «Ö측Р¦ºöÐ ÅÕõ ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ìÌ þ¨½ ±ÅÕÁ¢ø¨Ä. "¦ºÅ¢ì ̽ŢøÄ¡¾ §À¡Ð, º¢È¢Ð Å¢üÚìÌõ ®ÂôÀÎõ" ±ýÈ ÅûÙÅ÷ Å¡ìÌôÀÊ ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢, °Æ¢Âô À½¢ÒâóÐ µöÅ¡É §Å¨Ç¸Ç¢ø, ±ØòÐô À¨¼ôҸǢø ®ÎÀðÎì ¸Å¢¨¾, ¸ðΨÃ, ¸¨¾¸û ±Ø¾¢ ÅÕ¸¢È¡÷.  Àñ¨¼ò ¾Á¢ú þÄ츢 áø¸Ç¡É þýÉ¡ ¿¡üÀÐ, þɢ¨Š¿¡üÀÐ §À¡ýÚ, ¨Å¨¸î ¦ºøŢ¢ý, "«õÁ¢" ±ýÛõ "¸Å¢¨¾¸û ¿¡üÀÐ" ÒÐÔ¸ò ¾Á¢úì ¸¡Å¢Âô âí¸¡Å¢ø âò¾ Å¡¼¡ ÁÄ÷¸û!    

¨Å¨¸î ¦ºøŢ¢ý º¡¾¨É¸û

¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ ±ýÛõ Ò¨Éô¦ÀÂ÷ §À¡÷ò¾¢Â ¬É¢ §ƒ¡Š·À¢ý ÁШâø À¢ÈóÐ, ÁШâø ÅÇ÷óÐ, ÁШâø §Áü ÀÊô¨À ÓÊòÐ ãýÚ ¸øæâô Àð¼í¸û [M.A.(Eng.Literature), M.Com., M.B.A.) ¦ÀüÈÅ÷.  «ÅüÈ¢Öõ ¾¢Õô¾¢ «¨¼Â¡Áø §ÁÖõ º¢ÈôÒ ÑðÀí¸¨Çô À¢ýÚ §ÅÚ º¢Ä §Áø¿¢¨Ä Êô§Ç¡Á¡ì¸¨ÇÔõ (Post Graduate Dipomas in Environmental Laws, Industrial Pollution Control, Labour Laws & Computer Applications) Å¡í¸¢ÂÅ÷. "¸üÈÐ ¸Î¸Ç×! ¸øÄ¡¾Ð ¸¡ø ÀóÐ «Ç×", ±ýÛõ ¸øÅ¢ ¦¿È¢¨Â §Áü¦¸¡ñÎ, Ó¨ÉÅ÷ Àð¼ô ÀÊôÒìÌò [Ph.D. in Occupational Health Hazards of Women in Textile Industies & Environmental Management] ¾ý¨Éô À¾¢× ¦ºö¾¢Õ츢ȡ÷.  ¾ü§À¡Ð ¦ºý¨É¢ø ¯ûÇ ¾Á¢ú¿¡Î Á¡Íì ¸ðÎôÀ¡Î šâÂò¾¢ø µ÷ §Áľ¢¸¡Ã¢Â¡¸ô À½¢Â¡üÈ¢ ÅÕ¸¢È¡÷.  

ÀûÇ¢ÀÕÅõ Ó¾§Ä ¸Å¢¨¾¸û ±Ø¾ò ÐÅí¸¢ ¸¼ó¾ 20 ÅÕ¼í¸Ç¡¸ì ¸¨¾, ¸Å¢¨¾, ¸ðΨøû ±Ø¾¢ ÅÕ¸¢È¡÷.  ¸øæâô Àð¼ÁÇ¢ôÒ Å¢Æ¡ì¸û º¢ÄÅüÈ¢Öõ, ¯Ä¸ ÝúÁñ¼Äô §ÀèŸû º¢ÄÅüÈ¢Öõ, ¾Á¢úáø¸û ¦ÅǢ£Îì Üð¼í¸Ç¢Öõ ¦ÀñÊ÷ ¿¢¨Ä §ÁõÀ¡Î ÀüÈ¢ô ÀÄÓ¨È ¯¨Ã¡üÈ¢ ¢Õ츢ȡ÷.  2005 ƒ¥ý Ó¾ø ¯¾ÂÁ¡¸¢ þÃñÎ Á¡¾í¸ÙìÌ ´ÕÓ¨È ¦ÅǢ¢¼ôÀÎõ, "šɸ§Á, ¨Å¸§Á", ±ýÛõ ÝúÁñ¼Äì ¸ñ¸¡½¢ôÒ þ¾Æ¢ø "þÐ ¿õÁ âÁ¢" ±ýÛõ ¾¨ÄÂí¸ì ¸ðΨèÂò ¦¾¡¼÷óÐ ±Ø¾¢ «¾ý ¦¸ªÃÅ ¬º¢Ã¢Âá¸ô À½¢ÒâóÐ «¾üÌ ¦ÁÕ§¸üÈ¢, ´Ç¢§ÂüÈ¢ ÅÕ¸¢È¡÷.   

2002 ʺõÀâø ¸¡ù¡ À¾¢ôÀ¸õ ¦ÅǢ¢ð¼ þÅÃÐ Ó¾ü ¸¡Å¢Âõ, "«õÁ¢" ±ýÛõ ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÒ, §¸¡Æ¢ì§¸¡Î Àø¸¨Äì ¸Æ¸ò¾¢ø À¡¼áÄ¡¸ Á¾¢ôÒô ¦ÀüÚûÇÐ!  À½¢ÒâÔõ ¦ÀñÊ÷ À¡Ä¢Âø º£ñ¼ø þýÉø¸¨Ç ±ôÀÊî ºÁ¡Ç¢ôÀÐ ±ýÀÐ ÀüÈ¢ ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ "À½¢îÝÆÄ¢ø ¦Àñ¸Ùì¸¡É À¡Ð¸¡ôÒ" ±ýÛõ ´Õ áÄ¢ø ±Ø¾¢ÔûÇ¡÷.  ¾Á¢Æ¸ò¾¢ý º¢Ä ¸Å¢»÷¸¨Çî Ýú¦ÅÇ¢¨Âô ÀüÈ¢ ±Ø¾ ¨ÅòÐ "¿¢üÀЧÅ, ¿¼ôÀЧÅ, ÀÈôÀЧÅ" ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø ¦¾¡ÌòÐ ¦ÅǢ¢ðÊÕ츢ȡ÷.  2003 þø «óáø ¾Á¢ú¿¡Î Àø¸¨Äì ¸Æ¸ò¾¢ø À¡¼ áÄ¡¸ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎûÇÐ.  «ÅÃÐ ¸¨¾¸¨Ç ±øÄ¡õ ´ýÚ ¾¢ÃðÊì "¸È¢§ÅôÀ¢¨Äî ¦ºÊÔõ, ¦¿ðÊÄ¢í¸ ÁÃí¸Ùõ" ±ýÛõ ¾¨ÄôÒ á¨Äì ¸¡ù¡ À¾¢ôÀ¸õ 2004 ʺõÀâø ¦ÅǢ¢ð¼Ð.  2005 ¬õ ¬ñÊø "°Æ¢Âô À½¢ÒâÔõ ¦ÀñÊ÷ ÀÎõ À¡Ä¢Âø º£ñ¼ø¸û" ÀüÈ¢ «ÅÃÐ ¨¸áø ´ýÚõ ¦ÅǢ¡ÉÐ. 

¦¿ö§ÅÄ¢ Òò¾¸ì ¸ñ¸¡ðº¢ 2002 ¬ñÊø ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢¨Âî º¢Èó¾ ±Øò¾¡Çá¸ò §¾÷ó¦¾ÎòÐô ÀâÍõ «Ç¢ò¾Ð.  º¢Èó¾ ¦Àñ ±Øò¾¡Ç¢Â¡¸î ºì¾¢Â¢ý 2003 ¬ñÎô ÀâÍõ «ÅÕìÌì ¸¢¨¼ò¾Ð. ¾¢Õôâ÷ ÄÂýŠ ¸¢Çô 2003 þø «Å¨Ãô À¡Ã¡ðÊî º¢Èó¾ ¦Àñ ¸Å¢»÷ô Àâ¨ºì ¦¸¡Îò¾Ð.  2006 À¢ôÃÅâ¢ø ¾¢Õ À¡Ã¾¢¾¡ºý Àø¸¨Äì ¸Æ¸õ ¿¼ò¾¢Â, "Ýú¦ÅÇ¢Ôõ, Íò¾Á ¿¢¨ÄôÀ¡Îõ" [Environment & Sustainability] ±ÉôÀÎõ ¯¨Ã «Ãí¸¢ø «Å÷ Å¡º¢ò¾, "À¡Ã¾ò¾¢ø Ýú¦ÅÇ¢ô À¡Ð¸¡ôÒ ¿¢¨ÄôÀ¡Î" ±ýÛõ ¸ÕòШÃô ÀòÐî º¢ÈôÒì ¸ðΨøǢø ´ýÈ¡¸ò §¾÷ó¦¾Îì¸ô ÀðÊÕ츢ÈÐ.  «§¾ ºÁÂò¾¢ø ¾¢Õ ¦…¢ý𠧃¡…·ô ¸øæâ ²üÀÎò¾¢Â, "ŢﻡÉò ¾Á¢ú §¾º£Âî ¦º¡ü¦À¡Æ¢× ŢơŢø" [National Seminar on Scientific Tamil] ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ìÌî "Ýú¦ÅÇ¢ì ¸Å¢»÷" [Environmental Poet] ±ýÛõ º¢ÈôÒ Å¢Õ¨¾ «Ç¢òÐûÇÐ.  À¡Ã¾¢ ¾¡ºý Àø¸¨Äì ¸Æ¸ò¾¢ø «Å¨Ã ¦ÅüÈ¢ô ¦ÀñÁ½¢ ±ýÚ À¡Ã¡ðÊì ¦¸ÇÃÅ¢òÐûÇÉ÷. 2006 Á¡÷î 8 ¬õ §¾¾¢, ¦¿ö§ÅĢ¢ø ¯ûÇ "Á¡¾÷ ¦À¡ÐòШÈô À½¢Â¸õ" ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ìÌô "¦Àñ º¡¾¢ôÀ¡Ç¢" ±ýÛõ Å¢Õ¨¾ì ¦¸¡ÎòÐì ¦¸ªÃÅ¢ò¾¢Õ츢ÈÐ.  

«ñ½¡Á¨Äô Àø¸¨Äì ¸Æ¸ ¬öÅ¡Ç÷ ´ÕÅ÷, "¨Å¨¸î ¦ºøŢ¢ý ¸Å¢¨¾¸Ç¢ø ¦Àñ½¢Âõ" ÀüȢ ´Õ ¦¾Ç¢×¨Ã¨Âò [Thesis] ¾Â¡Ã¢òÐûÇ¡÷.  2004 ʺõÀâø §¿÷ó¾ ¦¾ü¸¡º¢Â ÍÉ¡Á¢ô À¡¾¢ôÒ ÀüȢ µ÷ ¬öרèÂ, 2005 ʺõÀ÷ 26 ¬õ §¾¾¢ ÍÉ¡Á¢ ӾġñÎ ¿¢¨É×ô â÷ò¾¢ ŢơŢø ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ ¯¨Ã¡üÈ¢ ¦ÅǢ¢ð¼¡÷.  Á¡¾õ ´ÕÓ¨È «ñ½¡ Àø¸¨Äì ¸Æ¸ Å¡¦É¡Ä¢ ¿¢¨Ä ´Ä¢ÀÃôÀ¢ø, "ºì¾¢ «È¢Å¡ÂÊ" ±ýÛõ ÅÆì¸Á¡É šԨâø ¦¾¡¼÷óÐ ¯¨Ã¡üÈ¢ ÅÕ¸¢È¡÷. Ýú¦ÅÇ¢ Á¡Í¸û ºõÀó¾Á¡¸ì ÌðÊò ¾¢¨ÃôÀ¼ ¦ÅǢ£θû º¢ÄÅü¨Èò ¾Â¡Ã¢òÐûÇ¡÷.  «ÅÃÐ ¸Å¢¨¾¸¨Çî ¦ºý¨Éô Àø¸¨Ä ¸Æ¸õ, À¡Ã¾¢Â¡÷ Àø¸¨Äì ¸Æ¸õ, Á§É¡ýÁ½¢Âý Íó¾ÃÉ¡÷ Àø¸¨Äì ¸Æ¸õ, ¾Á¢ú Àø¸¨Äì ¸Æ¸õ, «ñ½¡Á¨Äô Àø¸¨Äì ¸Æ¸õ ¬¸¢Â¨Å ¬ö×측¸ ±ÎòÐì ¦¸¡ñÎûÇÉ.  À¡ÁÃì ¸¨ÄìÜòÐ ãÄõ [Folk Arts] ¾Á¢Æ¸õ ±íÌõ ÀÃôÒõ À¢âÉ, ¯Â¢Ã¢Éî Ýú¦ÅÇ¢ì ¸Ä¡îº¡Ãì ÌØô [Eco Cultural Awareness Team] À¨¼ôÒ¿Õõ «Å§Ã.  
   
¾Á¢ú¿¡Î Á¡Íì ¸ðÎôÀ¡Î šâÂõ ¨Å¨¸î ¦ºøŢ¢ý º¢ÈôÒô À½¢¨Â ¦Á «Å¨Ã ãýÚ Á¡¾ §ÁüÀ¢üº¢ ¦ÀÈ ¦¼ýÁ¡÷ì §¾ºò¾¢üÌ 2001 ¬ñÎ «ÛôÀ¢ÂÐ.  «ó¾ Á¸¢úîº¢Â¡É À¢üº¢ ºÁÂò¾¢ø §¿¡öÅ¡öôÀð¼ «ÅÃÐ «Õ¨Áò ¾ó¨¾Â¡÷ ¦ºý¨É¢ø ±¾¢÷À¡Ã¡Ð ¸¡ÄÁ¡¸¢, ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ìÌ «¾¢÷ «Ç¢òÐ ¬È¡¾ ШÃ, ¦¿ïº¢ø «Æ¢Â¡¾Å¡Ú À¾¢òРŢð¼Ð! 
   
¨Å¨¸î ¦ºøŢ¢ý ¸Å¢¨¾¸û ¿¡üÀÐ

ÁШà ¨Å¨¸ ¬üÈí¸¨Ã¢ø ÐÅí¸¢, ¦ºý¨Éì ¸¼ü¸¨Ã Ũâø ±ý ¸Å¢¨¾¸û À½õ ¦ºö¸¢ýÈÉ ±ýÚ ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ ¾ÉÐ "«õÁ¢" ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÀ¢ý Óýۨâø ¦º¡ø¸¢È¡÷. 㚢Ãõ ¬ñθÙìÌ ÓýÒ Óîºí¸õ ¨ÅòÐ, Óò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ò¾ À¡ñÊ ÁýÉ÷¸Ç¢ý À¡¾õ Àð¼ ÁШà Á¡¿¸Ã¢ø À¢ÈóÐ, ÅÇ÷óÐ, ¸ýÉ¢ò¾Á¢Æ¢ø ÒĨÁ ¦ÀüÚ, ´Ç¨Å¡÷, ¬ñ¼¡û ÅÆ¢ò§¾¡ýÈÄ¡ö «Ã¢Â§¾¡÷ ¸¡Å¢Âõ À¨¼ò¾¾¢ø ¦ÀÕÁ¢¾õ ¦¸¡û¸¢È¡÷.  ¦ÅûǧÁ¡ «øÄÐ ¦ÅüÚ Á½§Ä¡ ±Ð ¸¡½ôÀð¼¡Öõ, ¾ý ¸üÀ¨ÉìÌ °üÈ¡ö þÕ󾧾¡Î ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ÐÂÃí¸¨ÇÔõ, ²Á¡üÈí¸¨ÇÔõ ¸Å¢¨¾¸Ç¡¸ Á¡üȧ¾ «ó¾ ¨Å¨¸ ¬Ú¾¡ý ±ýÚ Áɾ¢ý ¯û§Ç¡ð¼ò¨¾ì ¸¡ðÊì ¦¸¡û¸¢È¡÷.

Àø§ÅÚ §Å¨Ä «Øò¾í¸ÙìÌ Áò¾¢Â¢ø, §À¡÷ì¸Ç «ÅºÃò¾¢ø ²üÀÎõ §Å¾¨ÉìÌ ¿ÎÅ¢ø ±ùÅ¢¾ ÓÂüº¢Ôõ ¦ºö¡Á§Ä ÀÄ ºÁÂí¸Ç¢ø ¾¡É¡¸ Ó¨¸ÂÅ¢úó¾ Åâ¸§Ç ¸Å¢¨¾¸Ç¡¸ô Àâ½Á¢ÐûÇÉ ±ýÚ ¦º¡ø¸¢È¡÷.  â¨Åò ¦¾¡ÎÅÐ §À¡ø, âÅ¡ºò¨¾ ±ôÀÊ ®÷ôÀÐ?  ¸Å¢¨¾ Åâ¸ÙìÌû ¸ñÏìÌô ÒÄÉ¡¸¡¾ ²§¾¡ ´ÕÁ½õ þ¨Æ§Â¡¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ÜÚ¸¢È¡÷ ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢.  ¦º¡øÄ ¿¢¨ÉôÀ¨¾î ¦º¡øÄ þÂÄ¡Áø ²üÀÎõ ¦¿ïÍò ÐÊô¨Àô §À¡ø, ¸Å¢¨¾Â¢ý ¾¡ì¸ Á¢Õì¸ §ÅñÎõ.  ¿¢ÃõÀ ¦ÁöôÀ¡Îõ, º¢È¢Ð ¸üÀ¨ÉÔõ ¸Äó¾¨Å «ÅÃÐ ¸Å¢¨¾¸û.  ¨Å¨¸î ¦ºøŢ¢ý À¨¼ôÒìÌ Å¢ò¾¢ð¼¨Å Å¡ÉÅ¢ø, Á¨Æ, þ¨Ä¸û, ÁÃí¸û, ÁÄ÷¸û, ¸¡¾ø, ¸É×, ¸¡ðÎ ¦ÅÇ¢, ¸¡Äõ, ¿ðÒ, º¢Éõ, §Á¡¾ø, «¿£¾¢, Í¿Äõ, «Ê¨Áò¾Éõ, À¾Å¢ ¯Â÷×, ¦À¡öÅ¡ºõ §À¡ýȨÅ.  «õÁ¢ ܼò¾¡ý «ÅÃÐ ¸Å¢¨¾ô âì¸Ç¢ø ´ýÈ¡¸ ÁÄ÷¸¢ÈÐ.  À¨¼ôÒ¸û ¯ûÀ¼ ¾ÉÐ ±øÄ¡ ÓÂüº¢¸ÙìÌõ, §¾¼ø¸ÙìÌõ §º÷óÐ ¯¨ÆòÐ, ¸¡Âõ Àð¼§À¡Ð Áɨ¾ò §¾üÈ¢, §À¡Ã¡ð¼í¸Ç¢ø ¾ÉìÌ ¯¾Å¢Â¡¸ò §¾¡û ¦¸¡ÎòÐ, §ÁõÀð¼ ¸øÅ¢¨ÂÔõ, þ¨ÈôÀü¨ÈÔõ °ðÊ, ¯ýɾ ¿¢¨ÄìÌò ¾ý¨Éì ¦¸¡ñÎÅó¾Å÷, «Õ¨Áò ¾ó¨¾ ¾¢Õ. ¬À¢Ã¸¡õ »¡ÉÓòÐ ÌÕÍÅ¡Á¢ þŠ§Ãø ±ýÚ ¾ÉÐ Óýۨâø §À¡üÚ¸¢È¡÷, ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢.               

±Ð ¸Å¢¨¾? ±ýÉ ¦ºöÔõ ¸Å¢¨¾?

¸Å¢¨¾ ±Ð¦ÅýÚ ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢§Â ¾ý ¸Å¢¨¾ ´ýÈ¢ø ÜÚ¸¢È¡÷.  "´Õ ¸Å¢¨¾Ôõ... ÀÄ ¸Å¢¨¾¸Ùõ" ±ýÛõ ¾¨ÄôÀ¢ø, ¿Å£Éì ¸Å¢¨¾¸û þÊ¡ôÀ þ¨Æ §À¡ø ´ý¨È ´ýÚ °ÎÚÅ¢ô À¢ýÉ¢î º¢ì¸Ä¡É¨Å; ¦À¡Õû ÁÂì¸õ «Ç¢ôÀ¨Å;  Åâ¸¨Ç Á¼ì¸¢, Á¼ì¸¢ ±ØО¡ ¸Å¢¨¾ ±ýÚ §¸ð¸¢È¡÷. 

ÁÃÀ¢ø Å¢¨Ç¡Ê
ÒШÁô âîÝÊ,
¿¼ó¾ þÇí ¸Å¢¨¾ 
¿Å£Éô ÒÂÄ¢ø º¢ì¸¢ Å¢ð¼Ð!....

¿Å£Éò¾¢ø, §ÁÖõ
þÊ¡ôÀî º¢ì¸ø¸û!  
Á¼ì¸¢Â Åâ¸ÙìÌû 
«¼í̧Á¡ µ÷ ¸Å¢¨¾? 

±ýÚ ÍðÊì §¸ð¼À¢ý ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ ¦¾¡¼÷¸¢È¡÷,

À¡Öõ, ¦¾Ç¢ §¾Ûõ, À¡Ìõ ÀÕôÒÁ¢¨Å 
¿¡Öõ ¸ÄóÐÕ츢, 
Å¡÷ò¨¾ Å¢¨¾ ´ýÚ,
ã¨ÇìÌû ¦¾È¢ì¸, 
Ó¨Ç Å¢ðÎ ¯½÷×ìÌû
¸Ïì ¸ÏÅ¡öô À¢÷ ÅÇÃ, 
¦ºíÌÕ¾¢ô ÒÉø À¡Â,
ÁñÏìÌû «Êì¸ÕõÀ¡ö, 
ÁɦºøÄ¡õ º÷츨áö,
¦¿ïÍì ÌÆ¢ìÌû§Ç, 
þÈí¸¢ ÅƢ󧾡ʠ
¯ÈíÌõ ¯Â¢÷ô Àó¨¾.... 
(¯º¢ôÀ¢ô) 
ÒÃðÎÅÐ ¸Å¢¨¾! 

±ýÚ µ÷ «Ã¢Â Å¢Çì¸õ ¾Õ¸¢È¡÷. 

(¦¾¡¼Õõ)


º¢. ¦ƒÂÀ¡Ã¾ý
jayabarat@tnt21.com 
March 14, 2006

 

© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý
aibanner