logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
â:..â                                 Editor: V.N.Giritharan
2003 39 -
 Ţ
Ţ ? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Ţ ]
!..
š! '׸' Ȣ и çȡ. á ؾ . '׸Ǣ Ȣ Ţħ . и ̾¢ š վ â.  ׸Ǣ Ţ Ģ Inaimathi, Inaimathitsc tsc Ţ editor@pathivukal.com . 𼡦 м âŢ ȡ. ׸'Ǣ ҧš â¡ Ӹ⢠Ȣ . Ӹâ ¡Ţ 𼡦 Ȣ ոȡ. '׸'Ǣ Ǣġ . и Ţ Ҹ Ӿʾ. š ž ¢ ¨, ¨ â ʸ.  '׸'Ǣ ׸ ̾¢ Ҹ Ǣ Ţơ Ţ ŢҸ Ȣ Ӹâ ʾ ž ġ. 
DownloadTamil Font
.. 
Ǣ Ţ. Ģ š Ţ : editor@pathivukal.com
!
...
ŢŢ ׸ Ƣ׼ Ҿ ټ Ǣ.

! Ţ ׸ .

׸Ǣ ŢŢ ̾ . Ţ .

Ũ , á š . .     editor@pathivukal.com

ú
ɿ¸

§


JeyamoganƸ 츾 ý ƢƢ . 츺 ſ쨸 ¾ . Ө Ţ ɢ 쨸 Ţ. ɢ Ȣ . ¢ġ θ. ŢǢ 𼡸 𼡸 Ч ý . úĢ â Ţ. 󿢨¢ ŢǢ ҽš 򾢼 Цǧ. 򾨸 ҽ Ţ Ţ. ׸ Ţ áâ Ţ Ţġ ڸġ ¢ .

â¡ , ź ܼ , 츽측 Ǣ š׼ ¡ Ө¢ ɡ Ţâš Ţš ¢á Ȣ ¢ 츧. Ȣ׃Ţ ơ Ȣ Ҹ Ш š 츧.ȡ ź . ɿ Ǣ š쨸¢ ġ ɢŢ 쾢 ú š 째¡. . ɿ¸Ч á .

źs   ¢ ڸ ɧ ź ǡ . Ш ﺢ Ǣ츢. Ȣ զȡ ¢ Ţ š Ũ ġ. , 쨸 ,ġ ŢǢ ھ ʦ Ш â Ţθ. ź Ө¢ ú Ǣ âǡ â â Ȣި¡. '  â ' â áâ . ¡ Ģ â ɿ¸ Ţá ܼ. θǢ , ӾĢ ȢǢ ¢ ġ ̸ ھ¢ ú ɿ¸ Ģž Ţ츢. 

¡ ; Ǣ ɿ¸ â  ¡ ʧ ո. Ÿ . ̾ . 񨼿θ 측Ţ ; 츢ɦ иȡ, áθȡ Ȣš. ɡ á 󾸡 Ţ. ţ ,Ծ ¨ ͸ ¡¡ Ȣ.쾢 Ǣ ¡ . ġ ͸ š 츢 ħ .š ͸Ǣ ¢ Ţ Ǣ. š Ч ,   'ɢ' ý 򾢧 𦸡 . 츧 Ţ¡ ӨȸǢ š쨸 . á, ɢ, ý 츢ʧ ġ. 측 ܼ ¢ ¢ħ ¡ Ȣɡ.

ɿ¸ Ȣ ͸ȡ. Ǣ â ¡ â ɿ¸ . Ө ǡ Ũ, ž Ũ ب¡ ɿ¸ . ب¡ ɿ¸ ɦ ġ.ɡ ġ ɿ¸ ú ħ . 쨸 š ɿ¸측 ¡ ŸǢ ȡ. ھҸ š Ţž ħ ɿ¸ š . 츺 š ܼ ӨȨ Ծ ǡŨ Ţ . ý Ψ¡ ʨ š Ģ , ġ š. Ȣ ȧŸ Ҩ¾ ŢҸ. ã¡ . Ȣ զɢ ġȢ Ţ¡. Ƣ츢ȡ ɿ¸ Ģ ɿ¸ Χ ţš .  

Ҹټɡ ¡ á츢 ɿ¸ š Ƣ . ¢ ɿ¸ Ţš ¡. ¡ Ţ ħ Ţ 츨 . Ţ š ġ Ţšм ¡ 򾡧 Ģ Ţ¡ ú šŨ ġ. 쨸 . Ǣ ǡ ̸ǡ . Ǽ츢 쨸 .󿢨¢ ټ ¡Ģ , ¢ ܼ ġ, ġ 츢򾢧ħ Ƣ Ţ. 

ġ . 򦾡 즸 á ǡ .š Ȣ .Ţš Ê , ب . ý ǡ š, ,¡, ¡, ŧ ¨ Ӿš[š] . Ӿš ټ ¡ ¡ â . [ ؾ 'л ھâ' Ǣ¡. Ƣɢ Ǣ£] Ӿš ܼ ȢǢ ¡ ¡ ҸǢ ƢӨȸǧ 츢. ټɡ ¡. ġ, , ڸ ǢĢ ŧ. Ȣ ž ž ¡. 

ġ Ȣ ټ Ģ ¡ Ţ . ý . ɡ Ȣ Ȩ Ȣ Ҽɡ ¡Ģ 즸Ŧ. Ч . Ƹ ġȢ , Ž, Ž ɨ. Ө¡ . 򾨸 Ţ . ɿ¸ . Χ . Ч ġ  Ƣ¡.

 ħ . á . ž . Ȣ 쾢¡ ž ̾ á½ ŢŸ . . á½ Ţ ç Ч Ģ . ¾ â . ž  Ȣ. á½ ¾ [ž â ɡ ] Ģ ¡ Ũ áâ . Ţš ϸ. ب¡ Ţš ŢƸ. ž¡ á½ Ţ ȡ Ţ.

Ģ ġ Ȣθ. ž Ĩ ڸ. áá á Ӿ ¾ Ũ ɢ â ȡθ žç Ģθ . , þǡ ҸǢ , šǡ ġ Ȣ ڦ츧 ϸ. Ȣ ɢ , ȢŢ ը , š ʧ 츧. ġ Ȣ Խ  š 츧. , 측 š 󾡸 . 

ը Ģ 측Ţ Ǣ. Ȣ â â ռ Ƣо â ġ 츢 .ġ ռ Ƣ ɢ š š. ġŢ ¢ ռ ¢ . ռ Ҿ ﺢ ¢ [ ç Êž] ڨ 측 󾢨 çź Ţ째â ȡɡ ġ. ġȢĢ š. Ȣ ġ Ǣ ý.  

¡Ţ ƢŢ? , . ĸ . μ ¢ , ̾¡ ¡ . Ƣ Ƣ. ɡ š Ƣ . ɡ Ƣ . Ȣ Ţ ը ġ. ġ Ţ ġ. Ǣ Ũľ ? 򾨼 Ũ Ţ Ģ ¡ 񼡨 Ţ ź ġ. ﺢ áâ¡ Φ Ȣǧ ġ. á Ģ Ԧȡ ¡Ȣ Ũ? â, ¡ ¡Ţ ȡ ġ. ġ. Ţ. Ƣ. ̨ Ƣ 츢 . ħ áâ¡ 1930 š.Ȣ ¡ Ţ Ƣ Ȣ š ġ š ŧ.  

򾨼 ¢ §Χ ¡ Ƣ θ . 򾡧 šҸ ž Ө¢ . 째 ŢŢ츢. ɢ.է 츧Φ ϸ. ̨ Ч ¡ ? . ɢ . Ө Ũ¢ 측. Ţ ? ¢ ž Ƣ . 츺Ҹ Чń . š ק â Ƣ . â .                                        

[ŢĢ 츢 Ⱦ ] 

VISIT MARUTHAM A COMPLETE E MAGAZINE
NOW ON DYNAMIC FONT http://marutham.com

Ӹ|Ţ| 츢  
â :  .,â 2000