'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
Á¡÷î 2005 þ¾ú 63 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
þÚ¾¢ «ïºÄ¢!
¸¨ÄøÅÉ¢ý þÚ¾¢ ¿¢¸ú×õ 
§¾¡Æ¨Á ¦ÅÇ¢ôÀ¡Îõ!

-À.Å¢.‚Ãí¸ý -

ÒÄõ ¦ÀÂ÷ Å¡úÝÆÄ¢ø ¾Á¢ú§ÀÍõ Áì¸û¾õ Å¡úÅ¡ÉÐ ºã¸ì ÜðÎ Å¡úŢĢÕóÐ ¯¾¢÷ó¾ Å¡úÝÆÄ¡¸§Å¢Õ츢ÈÐ. ±ýȧÀ¡Ðõ ±ÁÐ Å¡úÅ¢ý Á£¾¡É Üðν÷×ìÌõ,ºã¸§Áõ À¡ðÎì¸¡É ´Õ ¯óоø þÂì¸Á¡¸ ÒÄõ¦ÀÂ÷ Å¡ú Áì¸Ç¢ý À¨¼ôÒ¸Ùõ, þ¨¾¦Â¡ðʦÂØó¾ þÄ츢Âî ºó¾¢ôÒ§Á À¡Ã¢Â Àí¸¡üȢ¢ÕôÀ¨¾ Á¨Èó¾ ¸¨Ä þÄ츢ÂÅ¡¾¢ «ÁÃ÷ ¸¨ÄøÅÉ¢ý þÚ¾¢ ¿¢¸ú× þ¾ü¦¸¡Õ ¯¾¡Ã½Á¡¸-¸½¢ôÀ£¼¡¸-º¡ðº¢Â¡¸ þÕ츢ÈÐ.

§¿ü¨È «ÅÃÐ þÚ¾¢¿¢¸úÅ¡ÉÐ §¾¡Æ¨Á¢ý «¾¢Ôîº Àîº ¦ÅÇ¢ôÀ¡¼¡¸ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Ð,þÐŨà ÒÄõ¦ÀÂ÷ Å¡úÅ¢ø-Áý þÚ¾¢ ¿¢¸ú׸ǢøþùÅÇ× ¦ÀÕ󦾡¨¸ Áì¸û ÜÊ¡¾¡¸ ¿¡õ ¸¡½Å¢ø¨Ä. þí¸¢Ä¡óÐ, ¸É¼¡, «×Š¾¢§ÃĢ¡, ¦¼ýÁ¡÷ì, ÍÅ¢Š, §ƒ÷ÁÉ¢ ±ýÚ Àø §¾ºí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÜÊ Áì¸û «ó¾ ÁÉ¢¾§¿ÂÁ¢ì¸ §¾¡ÆÉ¢ý Ó¸ò¨¾ þÚ¾¢Â¡¸ò ¾Ã¢º¢òÐì ¸ñ½£÷ Áø¸¢ «ïºÄ¢ò¾¡÷¸û! ´ù¦Å¡ÕÅÕõ «ÅÕ¼É¡É ¾ò¾õ «ÛÀí¸¨ÇÔõ ¿ð¨ÀÔõ Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ë¼¡öô À¸¢÷óЦ¸¡ñ¼¡÷¸û, þó¾ þÚ¾¢ ¿¢¸ú¨Åò §¾¡Æ¨Á¢ý «¾¢Ôîº ¦ÅÇ¢ôÀ¡¼¡¸×õ, ÁÉ¢¾×ÈÅ¢ý ÅÄ¢¨Á¡¸×õ ¿¡õ ¸Õ¾¢ì¦¸¡ñ¼¡ø-ÒÄõ¦ÀÂ÷ Å¡úÅ¢ø Üðν÷×õ, Å¡ú×õ ±ùÅÇ× «Åº¢ÂÁ¡É¦¾ýÀ¨¾Ôõ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ. À¨¼ôҸǢ뼡ö §¾¡Æ¨Á¨ÂÔõ, Òâóн÷¨Å¨ÂÔõ ¸ðʨÁòÐ ¿ÁÐ Å¡ú¨ÅÔõ- ¯Ã¢¨Á¸¨ÇÔõ ¦Åý¦ÈÎôÀ§¾ «ó¾ «üÒ¾Á¡É §¾¡ÆÛìÌ ¿¡Á¡üÚõ ¯ñ¨ÁÂ¡É Å£Ã «ïºÄ¢Â¡Ìõ.

þÚ¾¢ «ïºÄ¢ì ¸¡ðº¢¸û......

Kalaichelvan Funeral
Kalaichelvan FuneralKalaichelvan Funeral
Kalaichelvan FuneralKalaichelvan Funeral

¦ºö¾¢: srirangan@T-Online.de
Ò¨¸ôÀ¼ ¯¾Å¢: «ƒ£Åý info@ajeevan.com


¿¡õ «Ø¾ ¸ñ½£÷!

- Àá. ÌÁ¡Ãº¡Á¢-

14. .3 .2005. «ýÚ.
¸¨ÄøÅÉ¢ý â¾×¼ø þÂü¨¸Ô¼ý ¸Äó¾Ð. «ýÚ «Ø¾ ¸ñ½£÷...

¸¨ÄøÅý. ҸĢ¼ þÄ츢Âõ. þÄ츢Âîºó¾¢ôÒ. þó¾ ãý¨ÈÔõ À¢Ã¢òÐ ¿¢¨Éì¸ ±ýÉ¡ø ÓÊ¡РþÕ츢ýÈÐ. Ó¾ø Өȡ¸ 1989õ ¬ñÎ ¬É¢ Á¡¾õ þÄ츢Âîºó¾¢ôÒ ±í§¸ ¿¼ì¸¢ýÈÐ ±ýÚ §¾Ê ¸¨ÄøÅý ŠÕð¸¡ð ¿¸ÕìÌ Åó¾¡÷. ¿¡ý¸¡ÅÐ þÄ츢Âîºó¾¢ôÀ¢ø Ó¾ý Өȡ¸ «Å¨Ãî ºó¾¢ò§¾É. Ò¾¢Â þÄ츢Âõ À¨¼ìÌõ ¬Åø. ±Ð×õ Å¢Á÷ºÉò¾¢üÌ «ôÀ¡üÀð¼¾øÄ. Á¡üÚì¸ÕòÐì¸û þÕóо¡ý ¬¸ §ÅñÎõ.  þôÀÊ ±¨¾Ôõ §¸ûÅ¢ìÌûÇ¡ìÌõ ÐÊôÀ¡É þ¨Ç»ý.

¿¡õ þÚ¾¢Â¡¸î ºó¾¢ò¾Ð. 30ÅÐ þÄ츢Âîºó¾¢ôÀ¢ø. ¦¼ýÁ¡ü¸¢ø ¿¼ó¾ ¦À¡ØÐ. ´ýÈ¡¸§Å ¸¡Ã¢ø ¦ºýÚ ¾¢ÕõÀ¢§É¡õ. ÅÕõ ÅƢ¢ø ±ò¾¨É§Â¡ ÅÕí¸¡Ä þÄ츢 ÁüÚõ  ¿¡¼¸ò ¾¢ð¼í¸û ÀüÈ¢ì ÜÈ¢ì ¦¸¡ñ§¼ Åó¾¡÷. ҸĢ¼ þÄ츢Âò¨¾ ´Õ ¡¸Á¡¸ -- §ÅûŢ¡¸ -- ¦ºöÐ Åó¾¡÷...«ó¾ò ¾£Â¢ø ±Ã¢ýÐ ¸Õ¸¢Å¢ð¼¡§Ã¡ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä! 

þó¾ô À¾¢§ÉØ ÅÕ¼ þ¨¼¦ÅǢ¢ø ¸¨ÄøÅý ҸĢ¼ ¸¨Ä þÄ츢Âò¾¢ø  º¸Ä §¸¡½í¸¸¢Öõ - þÄ츢Âõ, Å¢Á÷ºÉõ, ¿¡¼¸õ, ¾¢¨ÃôÀ¼õ - ¾ÉÐ Óò¾¢¨Ã¨Âô À¾¢ò¾Å÷. ¦¾¡¼÷îº¢Â¡É þÄ츢Âî ºó¾¢ôÒì¸Ç¢ø ±õ§Á¡Î µÂ¡Ð ¯¨Æò¾Å÷. 1991ø «¨¾ Ӽ츢Ţ¼ ÓÂüº¢ì¸ôÀ𼠧ŨÇ¢ø н¢§Å¡Î ¦ºÂüÀðÎ «¨¾ò ¦¾¡¼Ã ¨Åò¾Å÷¸Ç¢ø ´ÕÅ÷. ´Õ Ó¨È,  þÄ츢Âîºó¾¢ôÒ ÓÊóÐ ±ø§Ä¡×õ þýÀÁ¡¸ ¬ÊôÀ¡Ê þÕìÌõ §Å¨Ç¢ø «Å÷ ¦º¡ýÉ¡÷ 'þÐ ´Õ ÌÎõÀõ". ¬õ. «ó¾ ¯ñ¨Á¨Â «Åâý þÚ¾¢ «ïºÄ¢Â¢ý §À¡Ð ¯½Ã ÓÊó¾Ð.

«ïºÄ¢ Áñ¼Àò¾¢ý ¯Â÷ó¾ ÀʸǢĢÕóÐ ÓýÈÄ¢ø ÜÊÄ¢Õó¾ ºÉò¾¢Ã¨Çô À¡÷ò§¾ý. ±í¸¢Õ󧾡 ±øÄ¡õ Åó¾ þÄ츢 ¯È׸û.-- §ƒ÷ÁÉ¢, §¿¡÷§Å, ¦¼ýÁ¡÷ì, ´øÄ¡óÐ, ÍÅ¢üºÄ¡óÐ, ¸É¼¡, À¢Ã¡ÉŠ.-- þÄ츢Âîºó¾¢ôÒ ±í¦¸øÄ¡õ ¾ÉÐ ¾¼í¸¨Çô À¾¢ò¾§¾¡, «í¦¸øÄ¡õ þÕóÐ ¸¨ÄøÅÛ측¸ì ¸ñ½£÷ Å¢¼ ¯È׸û ÅóÐ ÜÊ¢Õó¾É÷. ¾ÉÐ þÚ¾¢ ¿¡û ŨÃ, Á£ñÎõ ¯Â¢÷¿¢Æ¨Ä ¦ÅǢ¢¼ ÓÂýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷ ±É ¿ñÀ÷¸û ¦º¡ýÉ¡÷¸û. ¬É¡ø..... À¡¾¢ÅƢ¢ø «Å÷ ±õ¨Á Å¢ðÎô §À¡ö Å¢ð¼¡÷....±ýÀ¨¾ ²ü¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä..........


±ýɼ¡ «ÅºÃõ?

- ºóЉ  -

±ø§Ä¡Õõ ¿£ àíÌž¡¸î ¦º¡ø¸¢ýÈÉ÷.

þÂí̾Ģý ¾¢¨ºÅƢ¢ø
¯Â¢÷ôÀ¢ý þÂì¸ò¨¾
¿¢ÆÄ¡öò ¦¾¡¼÷ó¾Åý ¿£

±ÉìÌò ¦¾Ã¢Ôõ
±í§¸ þÕó¾¡Öõ ±¨¾Â¡ÅÐ ¦ºöÐ ¦¸¡ñξ¡É¢ÕôÀ¡ö
¿£ þô§À¡Ðõ ¦ºöÅÐ §À¡ø .......

ÀÉ¢ º¢óÐõ Ò¸ø ¿¢Äò¾¢ø
ÁÚ¸ÕòÐ째¡÷ þ¼õ ¦ºö¾ø
À¡¨È À¢ÇóÐ ÀÂý Å¢¨ÇÅ¢ò¾Ä¢Öõ
¸Î¨Á Á¢ì¸Ð,

¯¨¼óРţúó¾¡Öõ «ÚóÐ ±Ã¢ó¾¡Öõ
þý¦É¡ýÈ¡ö ¯Â¢÷ì¸ò ¦¾Ã¢ó¾ ±ý §¾¡Æ!
Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¦¾¡¼í¸¢Â ¯ý Á¢ÎìÌ
Ò¾¢Â ¸½í¸ÙìÌ ¯Â¢Ã¡ÉÐ.

¿¡¨Ç §¾¼ò¾¡ý §À¡¸¢§È¡õ ¯ý¨É
ºó¾¢ôÒì¸Ç¢ø ´ýÚ Ü¼ø¸Ç¢ø....

¯½Ãò¾¡ý §À¡¸¢§Èõ ¾Å¢ôÒ¼ý
¿£ þø¨Ä¦ÂÉ.

¯Â¢Õõ þýÈ¢ ¿¢ÆÖõ þýÈ¢
±õ ÅƢ¢ø ¯Â¢÷ò¾¢ÕìÌõ ¯ý þÕôÒ.
±ô§À¡Ð ÜÊôÀ¢Ã¢¨¸Â¢Öõ
¿£ ¦º¡øŨ¾ò¾¡ý
¯ÉìÌõ ¦º¡ø¸¢§Èý
'±ýɼ¡ «ÅºÃõ ¿¢ñÎ §À¡¸Ä¡õ ¾¡§É"

ºóЉ - 14.03.2005
( ¸¨ÄøÅÉ¢ý þÚ¾¢ôÀ¢Ã¢Â¡Å¢¨¼Â¢ý §À¡Ð Å¡º¢ì¸ôÀð¼Ð.)

Santhush@aol.com


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner