þ¨½Âò¾¢ø†¥Ìû ãÄõ §¾Îí¸û!
Google

 

'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
Á¡÷¸Æ¢ 2005 þ¾ú 72 - Á¡¾ þ¾ú!
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
þÄ츢Âõ!
Í.á - ´Õ º¡ÁýÂÉ¢ý ÌÈ¢ôÒ¸û!

§¿ºÌÁ¡÷
 
Sunthara RamaswamyÍó¾Ã áÁº¡Á¢ þÈ󾨾 ±ÉìÌ Ó¾Ä¢ø «È¢Å¢ò¾Ð «ÃÅ¢ó¾ý ¿£Ä¸ñ¼ý ¾¡ý. ¿¡¸÷§¸¡Å¢Ä¢Ä¢ÕóÐ «¨ÆòÐ, “Íá þÈóÐÅ¢ð¼¡Ã¡õ” ±ýÈ¡÷. ¿¡ý «ÅÃÐ ÌÃÄ¢ø §Å§È§¾Ûõ ¦¾¡½¢ ¦¾ýÀθ¢È¾¡ ±Éì ¸ÅÉ¢ôÀ¾¢ø ÓõÓÃÁ¡§Éý. ±¾¢÷ Өɢø ¦¾ýÀð¼ «¨Á¾¢, «ÅÕõ ±ý Áɧšð¼ò¨¾ ¸½¢ì¸ ÓüÀθ¢ýÈ¡÷ ±ýÀ¨¾ì ¸¡ðÊüÚ. «¾ý À¢ýɧà ²¨É ¿ýÀ÷¸Ç¢ý ¦¾¡¨Ä§Àº¢¸û, ºý ÊÅ¢ ¦ºö¾¢Â¢ø «ÅÃÐ ¸ñ½¡ÊìÌûÇ¢ÕìÌõ ¯¼ø, Á¢¸î º¢Ä§Ã «ù×¼¨Äî ÍüȢ¢ÕìÌõ ¸¡ðº¢ §À¡ýÈÅü¨Èì ¸¡½×õ, Á¾-º¡¾¢ «¨¼Â¡Çí¸Ùõ ºõÀ¢Ã¾¡Âí¸ÙÁ¢ýÈ¢ «ÅÃÐ þÚ¾¢î º¼í̸¨Çî ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÀÐ «ÅÃРŢÕôÀõ ±ýÀ¨¾ ºý ÊÅ¢ ¦ºö¾¢ ÅƢ¡¸ §¸ð¼È¢Â×õ ÓÊó¾Ð.

Íó¾Ã áÁº¡Á¢ ÀüÈ¢ ±ô§À¡Ð «È¢ó§¾ý? ¸¡ÄîÍÆÄ¢ø À¢ý§É¡ì¸¢ô À½¢ò¾¡ø  ¨Å§¾¸¢ìÌõ §„¡ÀÉ¡×ìÌõ þ¨¼§Â þÕó¾ À¨¸¨Á¾¡ý Í.á¨Å ±ÉìÌ «È¢Ó¸ô ÀÎò¾¢ ¨Åò¾Ð ±ýÀÐ ¿¢¨ÉÅ¢üÌ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¨Å§¾¸¢ ¾ÉÐ ¾¡ú×½÷¸¨Ç Á£È¢ ¦ÅÇ¢ÅÕžüÌ ÀÂýÀÎò¾¢Â ÀÄ ¬Ô¾í¸Ùû Íó¾Ã áÁº¡Á¢Ôõ ´ýÚ - «ÅÃÐ ".§ƒ º¢Ä ÌÈ¢ôÒ¸¨ÇÔõ", ÒÇ¢ÂÁÃò¾¢ý ¸¨¾¨ÂÔõ «Êì¸Ê ¨¸Â¢ø ¨Åò¾¢ÕôÀ¡÷ - ±ý §À¡ýÈ »¡ÉÝýÂí¸ÙìÌõ «Åü¨È «È¢Ó¸ô ÀÎò¾¢ ¨Åò¾¡÷. ¨Å§¾¸¢, ¦¾¡ñ¼¡õÒà÷측Ã÷. §„¡ÀÉ¡§Å¡, ¾¢Õ측Ã÷. ´Õ À¾¢¨ÉóÐ ÅÕ¼í¸ÙìÌ ÓýÀ¡¸ ¿Å¿¡¸Ã¢¸ ¿í¨¸ì¸¡É ̽¡¾¢ºÂí¸û ÁüÚõ «Æ¦¸É ¿¡í¸û ¸Õ¾¢Â «õºí¸û «¨ÉòÐõ ´Õí§¸ «¨Áó¾Å÷ - À¡ÄÌÁ¡Ãý ú¢¨¸.

¨Å§¾¸¢ìÌ ¦ºý¨É À¢ÃÁ¢ô¨À ²üÀÎò¾¢ÂÐ. §¸¡ÂõÒòàâø Ýðʨ¸Â¡É ¦Àñ ±Éô ¦À¦ÃÎò¾Å÷. Å£ðÊø À¾ì¸í¸Ç¡¸×õ, º÷ðÊÀ¢§¸ðθǡ¸×õ Å¡í¸¢ì ÌÅ¢òÐ ¾¡ý ÁüÈÅ÷¸û «¨ÉÅâÖõ º¢Èó¾ ¦Àñ ±Éô ¦À¦ÃÎò¾Å÷. ¾¢Ë¦ÃýÚ ¦ºý¨ÉìÌ Åó¾Ð «Å¨Ã Á¢Ìó¾ ÌÆôÀò¾¢üÌõ ÁÉ ºïºÄò¾¢üÌõ ¯ûǡ츢¢Õì¸ §ÅñÎõ. ¸øæâ¢ø Ó¾ýӾĢø «È¢Ó¸õ ¬Ìõ ´Õ ¿ðÒì Üð¼õ ¸¨¼º¢ Ũà ¿£ÊìÌõ. þó¾ Üð¼õ ¯ÕÅ¡ÅÐ ÓØì¸ ÓØì¸ Å¢Àò§¾ ±ýÈ¡Öõ, «¾É¢Ä¢ÕóÐ À¢öòÐì ¦¸¡ñΧÀ¡ö §ÅÚ ÌØÅ¢ø §ºÃÓÊ¡Р- «Ð Чá¸Á¡¸ «¨ÉòÐ ÌØì¸Ç¡Öõ ¸Õ¾ôÀÎõ - þÐ ±í¸û ¸øæâ¢ý ±Ø¾¡ Å¢¾¢. ¿¡ý ¿¢¨É츢ý§Èý, ±íÌõ þ§¾ ¿¢¨Ä¾¡ý ±ýÚ.

þó¾ ±Ø¾¡ Å¢¾¢§Â ¨Å§¾¸¢ìÌ ¸¨¼º¢ Ũà - ²ý þýÚ Å¨Ã À¢Ã¨É¡¢Õ츢ýÈÐ. ¨Å§¾¸¢ ¯Â÷žüÌõ ¸¡Ã½Á¡Â¢Õ츢ýÈÐ. «ý§È¡, À¡ÄÌÁ¡Ã¨É Å£úò¾¢Â¡¸ §ÅñÊ ¿¢÷ôÀó¾õ ¨Å§¾¸¢ìÌ. Í.á ¨¸Â¢ø «¸ôÀð¼¡÷. «ô§À¡¦¾øÄ¡õ ¦ƒÂ§Á¡¸ý ÀüÈ¢ ¡Õõ «È¢ó¾¢Ã¡ ¸¡Äõ. «Å÷ «ô§À¡¦¾øÄ¡õ ÓõÓÃÁ¡ö ¬÷.±Š.±Š º¡÷Ò þ¾Æ¡É 'Å¢ƒÂÀ¡Ã¾ò¾¢ø' ¸ðΨøû ±Ø¾¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷ ±ýÚ þô§À¡Ð «ÃÅ¢ó¾ý ¦º¡øÄ¢ò¾¡ý ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ. þø¨Ä§Âø, ¾õ¨Á «È¢×ƒ£Å¢ ±ýÚ ¿õÀ¢ì¦¸¡ñÊÕó¾ ¾Á¢ú ¸ÕòÐĸò¾¢ý ŢǢõÒ¿¢¨Ä ÁÉ¢¾÷¸û «ý§È ¦ƒÂ§Á¡¸¨É ¿ýÌ «È¢ó¾¢Õì¸Ä¡õ,  À¡ÄÌÁ¡Ã¨É Å£úò¾ ¦ƒÂ§Á¡¸¨É ¨Å§¾¸¢ ÀÂýÀÎò¾¢Â¢Õó¾¢Õì¸Ä¡õ.

²Èò¾¡Æ ¾Á¢Æ¸õ ÓØÅЧÁ þó¾Á¡¾¢Ã¢ ´Õ ¨Å§¾¸¢ - §„¡ÀÉ¡ Á§É¡¿¢¨Ä þÕó¾Ð ±É ¿¢¨É츢§Èý. ºü§È ¸¢Ç÷¨Â ¬ýÁ£¸òмý §º÷òР̨ÆòÐ «ÊòÐ, ġŸÁ¡ö ±Ø¾¢ ¦ÅÌƒÉ þ¾ú¸Ç¢ø ÀÅÉ¢ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ À¡ÄÌÁ¡Ãý , ÒШÁ¡¸ ±¨¾Â¡ÅÐ ¦ºöÔõ  ¿¡¸Ã¢¸Á¡ö ¦ƒ¡ûÅ¢Îõ ̓¡¾¡ - þÅ÷¸û ¦ÀÂ÷¸¨Çì §¸ð¼¡§Ä «ó¾ì¸¡Ä Ãõ¨À¸Ç¢ý ¸¡¾¢ø Ã¢í§¼¡ý ´Ä¢ò¾ ¸¡ÄÁÐ. þÅ÷¸û ÁðÎÁøÄ¡Ð ¸¢ð¼ò¾ð¼ þ§¾ Á¡¾¢Ã¢ øò¾¢ø ±Ø¾¢Åó¾ ²Ã¡ÇÁ¡É ±Øò¾¡Ç÷¸Ç¢ý ±ØòÐì¸¨Ç Å¡Ã, Á¡¾ þ¾ú¸Ç¢Öõ, ÀŠ Š¼¡ñθǢÖõ, Ò¨¸ä÷¾¢ ¿¢¨ÄÂí¸Ç¢Öõ Á¡öóÐ Á¡öóÐ Å¡í¸¢ô ÀÊòÐ, þÅ÷¸Ç¢ý «Äð¼ø¸û, ¼¡õÀ£¸í¸¨ÇÔõ Á£È¢ ¯û§Ç À¡÷òÐ ´ýÚÁ¢ø¨Ä ±ýÚ ¯ûÙìÌû ºÄ¢òÐô §À¡Â¢Õó¾ §¿Ãò¾¢ø «È¢Ó¸Á¡É¡÷ ¸¢.ჿ¡Ã¡Â½ý. ¦¾¡¼÷óÐ ´§Ã À¡½¢Â¢ø Åó¾ ¸Ã¢ºø ¸¨¾¸Ùõ À¢ÈÌ §º¡÷¨Åò ¾Ã,  ¾¢Ë¦ÃÉ ÅóÐ ¿¢ýÈ¡÷ Í.á, Š¨¼Ä¡¸. ¾í¸¨Ç ÁüÈÅ÷¸Ç¢¼Á¢ÕóРŢò¾¢Â¡ºô ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÇ Ó¨Éó¾, ¾õ¨Á Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡É «È¢×ƒ£Å¢ ±ýÚ ±ñ½¢Åó¾ «¨ÉÅâ¼òÐõ Í.á Åó¾Á÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡÷.

«ÅÃÐ ¬ì¸í¸Ùû ¿¡ý ӾĢø ±¨¾ô ÀÊò§¾ý ±ýÚ ¿¢¨ÉÅ¢ø þø¨Ä. ÒÇ¢ÂÁÃò¾¢ý ¸¨¾Â¡, §ƒ.§ƒ º¢Ä ÌÈ¢ôҸǡ - ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø, ¿¢¨ÉÅ¢ø ¿¢üÀÐ §ƒ.§ƒ º¢Ä ÌÈ¢ôÒ¸û ¾¡ý. þýÛõ ¦º¡øÄô §À¡É¡ø, þýÚŨà ±ÉÐ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¬ÆÁ¡ö À¾¢óÐ §À¡Â¢ÕôÀÐ §ƒ.§ƒ º¢Ä ÌÈ¢ôÒ¸û ¾¡ý. «Ð¾¡ý Í.áŢý þÂøÀ¡É ¬ì¸õ ±É ¿¢¨É츢ý§Èý. ÁüȦ¾øÄ¡õ, ¸¢.ჿ¡Ã¡Â½¢ý ¦ÅüÈ¢¨Âì ¸ñÎ ´Õ ·À¡÷ÓÄ¡¨Å ¯Õš츢 Ž¢¸ Ôò¾¢ ±ý§È §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ - ¿¡ý ¾Åȡ¢Õì¸Ä¡õ. ¾Á¢úÜÚõ ¿øÖĸò¾¢ý ¿øÖĸÁ¡õ «È¢×ƒ£Å¢ ¯Ä¸õ ÓØì¸ Á¡öóÐ Á¡öóÐ Ò¸úóÐ ¸ñ½£÷Å¢ðÎ ¸¾Úõ§À¡Ð «Ð ¾¡§É ¯ñ¨Á¡¢Õì¸ ÓÊÔõ?

¾£À¡ÅÇ¢ìÌ Ó¾ø¿¡û Å¡úòÐ츨Çî ¦º¡øÄ ¦ƒÂ§Á¡¸¨É ¦¾¡¨Ä§Àº¢Â¢ø «¨Æò¾ §À¡Ð «ÅÃÐ ÌÃø ¸õÁ¢Â¢Õó¾Ð. ¾£À¡ÅÇ¢¨Â ¦¸¡ñ¼¡¼ ÁÉÁ¢øÄ¡Áø þÕôÀ¾¡¸î ¦º¡ýÉ¡÷. ±ÉìÌ þÐ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾ÀÊ þÕó¾Ð. ¦ƒÂ§Á¡¸É¢¼õ ±ÉìÌ «ùÅÇÅ¡öô ÀâÂõ þøÄ¡Å¢ð¼¡Öõ, ÁüÈÅ÷¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ §¸ð¼ ¾¸Åø¸¨Ç ¨ÅòÐ ¿¢ÚÅÉÁ¡ö ¿¢Á¢÷óÐ ¿¢üÌõ ±ó¾¦Å¡Õ ¸ÕòÐõ, ÌØ×õ À¢È¨Ã Å¢Øí¸¢§Â ¿¢Á¢Ã Óʸ¢ÈÐ ±ýÛõ ÓÊ×ìÌ Åó¾¢Õó§¾ý  «Ð ¾Á¢Æ¢Ä츢 ¯Ä¸¢Öõ «º¡¾¡Ã½ þÂøÒ ¿¢¨Ä§Â¡Î ¿¢¨Ä¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾ì ÌÈ¢òÐ «Êì¸Ê ¸Å¨ÄÔõ ¦¸¡ûÅÐñÎ. 

þ¾ý Á¢¸î º¢Èó¾ ¯¾¡Ã½õ ¦ƒÂ§Á¡¸É¢ý ÓÂüº¢¸û ÀÄÅó¾Á¡¸ ÀÄÅ¢¾ ÅƢӨȸ¨Çô À¢Ã§Â¡¸¢òÐ Ó¼ì¸ô Àð¼Ð ±ýÀÐ ±ÉÐ ±ñ½Á¡Â¢Õó¾Ð. ¬í¸¡í§¸ §¸ðÊÕó¾ þôÀÊô Àð¼ ¾¸Åø¸Ç¢ý À¢ñ½É¢Â¢ø ±ÉÐ Áɾ¢ø ¯ÕÅ¡É ´Õ º¢ò¾¢Ãì §¸¡÷¨ÅìÌô ÒÈõÀ¡¸ «Å÷ ¿¼ôÀРŢÂôÀ¡¸ þÕó¾Ð.  §ÀÍõ§À¡Ð Í.á¨Åô ÀüȢ ´Õ Òò¾¸ ¯ÕÅ¡ì¸ò¾¢ø ¬úó¾¢ÕôÀ¾¡¸ ¦ƒÂ§Á¡¸ý ÜȢɡ÷. «ýȢĢÕóÐ «Êì¸Ê þó¾ ÓÃñ ÌÈ¢òÐ ±¾¡ÅÐ º¢ó¾¨É ±ØóЦ¸¡ñ§¼ þÕ츢ÈÐ.

ºÁ£Àò¾¢ø ±ýÉ¢¼õ «ÃÅ¢ó¾ý, ¦ƒÂ§Á¡¸ý '¾¢ñ¨½'¢ø Í.á ÌÈ¢òÐ ¸ðΨà ±Ø¾¢Â¢ÕôÀ¾¡¸ì ÜȢɡ÷. ÀÊòÐô À¡÷ì¸ Å¢ÕôÀÁ¢ø¨Ä ±ÉìÌ. «ô§À¡Ð¾¡ý '¯Â¢÷¨Á' þ¾Æ¢ø Í.á ÀüȢ «ÅÃÐ ¿£ñ¼ ¸ðΨèÂô ÀÊòÐ, «Ð ¿¢¨ÉÅïºÄ¢Â¡, źš, ÒÄõÀÄ¡ ±ýÚ Òâ¡Áø ¬É¡ø, Í.á ÀüȢ ±ÉÐ ¯¨¼óÐ §À¡É À¢õÀõ ºÃ¢§Â ±ýÈ ¾¢Õô¾¢§Â¡Îõ, þÐ §À¡ýÈ Å¢Àã¾ ¾¢Õô¾¢Â¡ø Å¢¨ÇÔõ ÌÆôÀò§¾¡Îõ þÕó§¾ý.

¬É¡ø, «ÃÅ¢ó¾É¢¼õ ¿¡ý §¸ð¼Ð ¦Åí¸ð º¡Á¢¿¡¾É¢ý Ã¢Â¡ì „ý ÌÈ¢òÐ. «Å÷ ºÄɧÁ¢øÄ¡Áø þÕó¾¡÷ ±ýÈ¡÷. ¦Åí¸ð º¡Á¢¿¡¾É¢ý §¿÷¨Á¨Â À¡Ã¡ð¼ò §¾¡ýÈ¢ÂÐ. ¾ÁìÌ Å츣ø §¿¡ðËŠ ¸¢ðÊ À¢ýÉ÷ ¦Åí¸ð º¡Á¢¿¡¾ÛìÌ ²üÀð¼ Áɯ¨Çîºø ²§É¡ ¾¢ÕõÀò ¾¢ÕõÀ ¿¢¨É×ìÌ ÅÕ¸¢ýÈÐ. þó¾¢Âò ¾ó¨¾¸Ù째 ¯Ã¢Â Òò¾¢Ã À¡ºõ ±ý¸¢È¡÷ ¦ƒÂ§Á¡¸ý, ¾ÁÐ ¯Â¢÷¨Á ¸ðΨâø. ¬É¡ø, «¨¾Ôõ Á£È¢ ´Õ Ž¢¸Ã¢ý Áü¦È¡Õ Ó¸õ ±ý§È ±ÉìÌò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ, «Êì¸Ê.

Í.á ¾ÁÐ «ó¾¢Áì ¸¡Äò¾¢ø ºó¾¢ò¾ ºÃ¢× Á¢¸ô À¢ÕÁ¡ñ¼Á¡Éо¡ý. ±ôÀÊ ±ý §À¡ýÈ º¡Á¡ýÂ÷¸û Áò¾¢Â¢ø ¾¢Ë¦ÃýÚ §¾¡ýÈ¢ ´Õ À¢ÕõÁ¡ñ¼ ÁÉ¢¾Ã¡¸ ¯Â÷óÐ ¿¢ýÈ¡§Ã¡, «§¾ §À¡ýÚ Á¢¸ì ÌÚ¸¢Â ¸¡Äò¾¢ø ´Îí¸¢, ÍÕí¸¢, Á¨Èó§¾ §À¡É¡÷. «¨¾ ¿¢¨ÉòÐô À¡÷ò¾¡ø, þó¾ Å£ú Å¡ú쨸째 ¯Ã¢Â º¡Àì §¸Î ±Éò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. «øÀ¡Ôº¢ø þÈóÐ §À¡Ìõ À¡ì¸¢ÂÅ¡ý¸ÙìÌ ÁðÎõ ¾¡ý Å£ú ¸¢¨¼Â¡Ð. «øÄÐ, ´ù¦Å¡Õ ¾¡úÅ¡É ¦ºÂÖìÌô À¢ýÉ¡Öõ ÁÉ¢¾ ÌÄò¾¢ü¸¡É ¸¼×Ç¢ý Á¸ò¾¡É ¾¢ð¼õ þÕ츢ÈÐ ±ýÚ À¢ò¾Ä¡ð¼õ ¦ºöÔõ Á¾Å¡¾¢Â¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ. þó¾ þÕŨ¸ ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌò¾¡ý ºÃ¢§Å ¸¢¨¼Â¡Ð. À¢ó¾ÂÅ÷ì¸ò¨¾î º¡÷ó¾ ¦ƒýÁí¸Ù째¡  §À¡¸ô §À¡¸ þó¾ §À¡Ä¢ À¢õÀÓõ À¢ÃõÁ¡ñ¼Á¡Ìõ Å¡öôÒõ þÕ츢ÈÐ. º¡Á¡ýÂ÷¸û ±ô§À¡Ð§Á ¾ÁÐ ¾¨ÄÅ÷¸¨ÇÔõ º¡Á¡ýÂ÷¸Ç¡¸ô À¡÷ì¸ Å¢ÕõÒž¢ø¨Ä. «Å÷¸Ç¢¼õ ¾õ¨ÁÔõ Á¢Ìó¾ ´Õ «Á¡Û‰Â ºì¾¢ «¼í¸¢ÔûǾ¡¸§Å ¿õÀ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÉ÷. ±ó¾î ºã¸Óõ þ¾üÌ Å¢¾¢Å¢Äì¸øÄ.

¾Á¢ú þÄ츢 ¯Ä¸Óõ þò¾¨¸Â Á§É¡¿¢¨Ä ¦¸¡ñ¼Ð¾¡ý. ±ýÉ ´Õ Å¢ò¾¢Â¡ºõ, «í§¸ À¡ÁÃ÷¸û ¾¨ÄÅ÷¸¨Ç «¾¢ºì¾¢ ¦¸¡ñ¼Å÷¸û ±ýÚ ¿õÀ¢ §À¡Š¼÷ ´ðÊ, ¦Àﺡ¾¢ ¾¡Ä¢¨Â «¼Ì¨ÅòÐ Á¡¿¡Î ¦ºýÚ ¾¨ÄÅ¨É «øÄÐ ¾¨ÄÅ¢¨Â àÃò¾¢Ä¢Õó§¾ À¡÷òÐ ¦ÁöÁÈóÐ §À¡¸, þí§¸§Â¡ þÅ÷¸û ¾õ¨Á§Â «Á¡Û‰Â ƒ£Åý¸Ç¡¸ ¿õÀ¢ ¦ÁöÁÈóÐ ¦ºÂøÀθ¢ýÈÉ÷. «ôÀÊ ¾õ¨Áò §¾Åà¾÷¸Ç¡¸ ¿õÀ¢ ¦ºÂøÀÎõ§À¡Ð ¾ÁÐ ¦ºÂøÀ¡Î¸Ç¢ý «Àò¾õ þÅ÷¸ÙìÌô Ò➢ø¨Ä. 

´Õ º¢Äâ¼õ ±ÉìÌì ¸¢¨¼ò¾ «È¢Ó¸õ ²üÀÎò¾¢Â «¾¢÷ þп¡û Ũà ¿£í¸§Å þø¨Ä. ±Ð þÄ츢Âõ ±ýÚ ÜÊô §Àº¢Â À¢ýÉ÷ ¿¢¾¡ÉÁ¢ÆìÌõ Ũà ¾ñ½¢ÂÊôÀÐ, À¢ÈÌ À¡÷츢ýÈÅ÷¸Ç¢¼¦ÁøÄ¡õ ¿¡ý þò¾¨É þÄ츢ÂÅ¡¾¢¸é¼ý §º÷óÐ ¾ñ½¢ÂÊòÐû§Çý ±ýÚ Á¡÷¾ðÊì ¦¸¡ûÅÐ, ÀħÀ÷ ÜÊ¢ÕìÌõ þ¼í¸Ç¢ø ¦¸¡î¨ºÂ¡É Å¡÷ò¨¾¸¨Çì ¦¸¡ðÊ «Ð ¾¡õ ¦À⠸ĸš¾¢¦ÂýÀ¾¢ý «¨¼Â¡Çõ ±ýÚ ¦º¡øÄ¡Áø ¦º¡øÄ¢ ¾ÁìÌò ¾¡§Á ¯îº¢ Ó¸÷óР ¦¸¡ûÅÐ, ÁüÈ þÄ츢ÂÅ¡¾¢¸û «¨ÉŨÃÔõ ±ôÀ¡Î Àð¼¡ÅÐ Áð¼õ ¾ðÎÅÐ , «¾üÌ «Å÷¸ÇÐ ¾É¢ôÀð¼ Å¡ú×, ºõÀÅí¸û, ƒ¡¾¢, ¯Àƒ¡¾¢, ƒ¡¾¢ ¯ÕÅ¡É ãÄõ ±ýÚ ±ùÅ¢¾ Òø¨ÄÔõ ¬Ô¾Á¡ì¸¢ì ¦¸¡ûÅÐ, «øÄÐ –òÐ¨É ¦Àñ ú¢¨¸¸û ¾ÁìÌ «øÄÐ þòÐ¨É ±ý.¬÷.³ ì¸û ¾ÁРú¢¸÷¸û ±ýÚ ±¨¾Â¡ÅÐ ¦º¡øÄ¢ ¦ºøÖÁ¢¼¦ÁøÄ¡õ ;õÀð¼Á¢ðÎì ¦¸¡ûÅÐ ±ýÚ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸¨ÇÔõ Á¢ïÍõ ¿À÷¸û þÅ÷¸û. 

þìÌØì¸Ç¢ø þÂíÌõ «Ãº¢ÂÖõ ¦ÅÌƒÉ «Ãº¢Â¨Ä Å¢¼×õ Á¢¸×õ ÑðÀÁ¡ÉÐ, «Ð ±ý §À¡ýÈ º¡Á¡ýÂ÷¸Ç¡ø ¸¢ïº¢òÐõ ¸½¢ì¸ ÓÊ¡¾¾¡¸§Å þýÚõ þÕóÐ ÅÕ¸¢ýÈÐ. ¾Á¢Æ¸ «Ãº¢Âø ÌÈ¢ò¾¡ÅÐ º¢Ä ¦Å¾÷ ·§À¡÷¸¡ŠÊí̸¨Ç ¦ºöÂÄ¡õ – §º¡É¢Â¡ ¦ƒÂÄÄ¢¾¡¨Å Àì¸ò¾¢§Ä§Â §º÷òÐì ¦¸¡ûÇ Á¡ð¼¡÷ ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ «øÄÐ «¨¾Ôõ Å¢¼ §º·À¡¸ Àó¾Âõ ¸ð¼ §ÅñΦÁýÈ¡ø ¦ƒÂÄÄ¢¾¡ ¸Õ½¡¿¢¾¢ «Å÷¸Ç¢¼õ Ü𧼠¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇÁ¡ð¼¡÷ ±ýÚ ¦º¡ò¨¾ À½Âõ ¨Åì¸Ä¡õ. ¬É¡ø ¾Á¢Æ¢Ä츢 ¯Ä¸¢ø ²üÀÎõ ÜðÎÈ׸û, ¿ÁÐ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸Ç¢ý §¾÷¾ø §¿Ã Š¼ñθ¨ÇÔõ Å¢¼×õ «¾¢÷¨Â «Êì¸Ê ²üÀÎòи¢ýÈÉ.

Í.á «È¢Ó¸Á¡É À¢ÈÌ ±ÉìÌ ²üÀð¼ Ó¾ø «¾¢÷ «Å÷ À¢Ã¡õÁ½÷ ±ýÀÐ. ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌ ¯ûéà À¢Ã¡õÁ½÷¸û Á£Ð À¢Ã¢ÂÓõ, Á¾¢ôÒõ, «ð¨Á§Ã„Ûõ ܼ§Å þÅü¨È ±øÄ¡õ Á£Úõ «Ç×ìÌ ¦À¡È¡¨ÁÔõ ¯ñÎ ±ýÀÐ ±ÉÐ ±ñ½õ. «Êì¸Ê ¿ÁÐ ºã¸ò¾¢ý ÀÄ ¾Çí¸Ç¢Öõ, Ţš¾í¸Ç¢Öõ ¾¨ÄàìÌõ À¢Ã¡õÁ½ ±¾¢÷ôÒ ¦ÅÚôÀ¡ø Å¢¨Çó¾Ð «øÄ. ¦À¡È¡¨Á¢ý ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î. ´ù¦Å¡Õ ШÈ¢Öõ ¬¾÷„ ÒÕ„É¡¸ «øÄÐ ÒÕ„¢Â¡¸ ´Õ À¢Ã¡õÁ½§Ã ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌ þÕôÀ¡÷. «Ð ¦ƒÂÄÄ¢¾¡Å¡¸ðÎõ, Á½¢ÃòÉÁ¡¸ðÎõ, Íó¾Ã áÁº¡Á¢Â¡¸ðÎõ. ¾Á¢Æ÷¸ÙìÌ ƒ¡¾¢-Á¾ Å¢ò¾¢Â¡ºí¸¨Çò ¾¡ñÊ À¢Ã¡õÁ½ô ô§ÃÁõ ¯ñÎ.

Í.á À¢Ã¡õÁ½ «¨¼Â¡Çí¸¨Ç ÓüÈ¢Öõ ÐÈó¾Å÷ ±ý¸¢È¡÷ ¦ƒÂ§Á¡¸ý. ¬É¡ø ±É째¡, Íá þó¾ «Ç×ìÌ ÅçÅü¨Àô ¦ÀüȾý À¢ý§É «ÅÃÐ À¢Ã¡õÁ½òÐŧÁ þÕ츢ÈÐ ±ý§È Àθ¢ÈÐ. À¢Ã¡õÁ½÷¸Ç¡§Ä§Â, Ýú¿¢¨Ä¢ĢÕóÐ ¾É¢¨Áô ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ¦Ã¡Á¡ñÊ측¸ ±¨¾Ôõ À¡÷ì¸ Óʸ¢ÈÐ. À¢Ã¡õÁ½ ±Øò¾¡Ç÷¸û ÌåÃÁ¡¸ ÅýӨȨ ú¢ôÀÐ ¸¢¨¼Â¡Ð. ¦ƒÂ§Á¡¸ÛìÌõ Íá×ìÌÁ¡É Á¢¸ô ¦Àâ Ţò¾¢Â¡ºÁ¡¸ þ¨¾§Â ¿¡ý ¸¡ñ¸¢§Èý. À¢Ã¡õÁ½÷¸û ÅýӨȨ ŢÅâìÌõ Å¢¾õ ܼ ²º¢ º¢É¢Á¡ ?¡Ä¢Ä¢ÕóÐ ?¡Ä¢×ð À¼î ºñ¨¼¨Â ÊʱŠ º×ñð ±·¦ÀìÊø ú¢òÐô À¡÷ôÀÐ §À¡ýÈ¢ÕôÀ¾¡§Ä§Â, «Å÷¸û ±ØÐŨ¾ Á¢¸ô ¦Àâ «ÇÅ¢ø ÅçÅü¨Àô ¦ÀÚ¸¢ÈÐ. ÅýÓ¨È ¾Á¢ú¿¡ðÊø Å¢¨Ä§À¡¸¡Ð. ®Æô À¢Ã¨É¨Âô À¡Õí¸§Çý, ¿¡õ «ó¾ô Àì¸õ Ó¸ò¨¾ò ¾¢ÕôÀ¢ì ¦¸¡û¸¢§È¡õ. ÅÄ¢¨ÂÔõ À¡÷ôÀ¾üÌ ¯ûÇò н¢× §ÅñÎõ. «Ð ¿ÁìÌì ¸¢¨¼Â¡Ð.

´Õ Ó¨È, º¢Ú ž¢ø ±í¸û Å£ðÊø ¦ÀñÊ÷ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¨¾ì §¸ðÎ «¾¢÷¨¼ó¾Ð ¿¢¨É×ìÌ ÅÕ¸¢ÈÐ. ±ÉÐ «õÁ¡Â¢ìÌ þÆ× Å£ðÊø ¸ñ½£÷ ÅáР- ¦À¡ÐÅ¡¸§Å «Å÷ ¸ñ½£÷ Å¢ðÎ ¿¡ý À¡÷ò¾¾¢ø¨Ä. Á¢¸×õ ÅÖÅ¡É ¦ÀñÁ½¢ «Å÷. 

¬É¡ø, þÐ þÆ× Å£ðÊø ¦Àâ âºø¸¨Çì ¸¢ÇôÒõ ¸¡Ã½¢Â¡Â¢Õó¾Ð «ó¾ì ¸¡Äò¾¢ø. ¿¼× ¿Îõ ¦Àñ¸Ç¢¼õ ÁÃ측ø ¦¿ø ¦¸¡ÎòÐ Á¡Ã¢ø «ÊòÐ «Ø ±ýÚ ¦º¡øÄ¢, «Ø¨¸Â¢ë§¼ ±ó¾ô ¦Àñ½¢ý ¦¿ïÍ «¾¢¸õ «ÊÀθ¢ÈÐ ±ýÚ Àñ¨½ Å£ðÎô ¦ÀñÊ÷ ¸½ì¦¸ÎòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¸¡Äõ «Ð.

±ÉÐ «õÁ¡Â¢ «¾üÌ ´Õ ¯À¡Âò¨¾ ¸ñÎÀ¢Êò¾¢Õó¾¡÷. Å£ðÊø ѨÆÔÓýɧà «ÅÃÐ ±Æ×ôÀ¡ðÎ ¬ÃõÀ¢òРŢÎõ. «ó¾ô À¡¼Ä¢ý ¯Ãò¾ µ¨ºÂ¢ø, ¦º¡ø ¿Âí¸Ç¢ø, «ÅÃÐ ¸ñ½£Ã¢ý¨Á ÁüÈÅ÷¸û ¸ÅÉò¾¢üÌ ÅáÐ. «Å÷ ±ô§À¡Ð ÅÕÅ¡÷ ±ýÚ ÁüÈÅ÷¸û ±¾¢÷À¡÷ìÌ «Ç×ìÌ ¿¢¨Ä¨Á¨Â ÒÃðÊô §À¡ð¼Ð «Åâý þó¾ Ôò¾¢. þÆ× Å£ðÎìÌî ¦ºøÅÐ ´Õ ¸¼ý, «íÌ µÄÁ¢ÎÅÐ ´Õ ºã¸ «í¸£¸¡Ãò¾¢ü¸¡É ¸ÕÅ¢, ¿ÁÐ þÕô¨À ¿õ¨Áî ÍüȢ¢ÕìÌõ ºã¸òÐìÌ ¿¢¨É×Úò¾ ´Õ Å¡öôÒ ±ýÀÐ ¿¡ý «íÌ §¸ð¼Ð. ÍáŢý Á¨È¨Åò ¦¾¡¼÷óÐ ÅÕõ ¸ðΨøû, «Æ¸¢Â «ð¨¼ô À¼í¸û, Å¢ÇõÀÃí¸û, Å¢üÀ¨É¸û þ¨¾§Â þýÚ ±ý ¿¢¨É×ìÌì ¦¸¡ñÎÅÕ¸¢ýÈÉ. ¿¡Ûõ þ¾üÌ Å¢¾¢Å¢Äì¸øÄ!

nesa_kumar2003@yahoo.com 

 

© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý
aibanner