'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
²ôÃø 2005 þ¾ú 64 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¿¢¸ú׸û!
ÓõÀ¡ö!
Ţξ¨Äì ÌÕÅ¢ ±ý ÓüÈò¾¢ø......

Ò¾¢ÂÁ¡¾Å¢, Óõ¨À

"º¢ðÎìÌÕÅ£!
±ðÎò¾¢ìÌõ ÀÈó¦¾¡Õ §º¾¢¦º¡ø
Å¢ðÎŢξ¨Ä¡§É¡õ - ¿õ
¸ðθû ¡×õ «Úó¾É Å¡¦ÁýÚ.
ÌÈ¢ ¦º¡ýÉ¡§É «ó¾ì
ÌÎÌÎô¨À측Ãý!
«Åó
¸¡¾¢Öõ ¦ÁøÄ þ¾¢¨Âô §À¡Î!"
(¸Å¢»÷. Í.Å¢øÖÃò¾¢Éõ)

Puthiyamdhavi in the Mumbay malaiyaala meeting..§¸ð¼¾¡ ±ý ÌÃø.. þýÛõ ±ò¾¨É ¸¡Äí¸û ¸¡ò¾¢Õì¸ §ÅñΧÁ¡ ¿õ º¢ðÎìÌÕÅ¢¸û.. Å¡º¢ò§¾ý.. ¯í¸û ÅÄ¢¸¨Ç, ¯í¸û §Å¾¨É¸¨Ç, ¯í¸û ¸É׸¨Ç, ¯í¸û Ţξ¨Ä §Å𨸨Â, ¯í¸û ÌÕ¾¢¨Â......... «ýÚ .. «ó¾ Á¡¨Äô ¦À¡Ø¾¢ø ¯í¸û ÅÄ¢¨Â ¿¡ý ÍÁó¾¢Õó§¾ý. ±ý ÌÃÄ¢ø ¿£í¸û þÕó¾£÷¸û. ¯í¸û «¨ÉÅâý ¦¾¡ôÒû¦¸¡Ê ¯ÈÅ¡¸ ¿¡ý ¾É¢òп¢ý§Èý. ¬É¡ø- ¾É¢Â¡¸ ¿¢ü¸Å¢ø¨Ä. Ó¸Åâ ¦¾Ã¢Â¡¾ ¯í¸û Ó¸í¸û ±ýÉÕ¸¢ø ±ýÛ¼ý...

þó¾ áüÈ¡ñÊý §À¡Ã¡ð¼ì̽Á¢ì¸ ¸Å¢¨¾¸û þÅ÷¸Ù¨¼Â ¸Å¢¨¾¸û ±ýÚ ¾ýۨâý ¾ýɼì¸òмý ¦º¡ýÉ¡÷ Á¨Ä¡Çì ¸Å¢»÷. «Þ÷ ÃÅ¢Å÷Á¡. Á¨ÄÂ¡Ç þÄ츢 «ýÀ÷¸û Óõ¨À¢ø ¬Ã¡Å¡ÃÁ¢øÄ¡Áø «¾¢ºÂò¾ì¸ ÀÄ º¡¾¨É¸û ¦ºöÐÅÕ¸¢ýÈ¡÷¸û. «Å÷¸Ç¢ø ´ÕÅÃ¡É Ã¢"¢§¸? ¸Å¢»÷ «Þ÷ ÃÅ¢Å÷Á¡ ¾Á¢Æ¢Ä¢ÕóÐ Á¨Ä¡Çò¾¢ø ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ò¾¢ÕìÌõ ¸Å¢¨¾¸û Å¡º¢ì¸ ±ÉìÌ «¨ÆôÒ Å¢Îò¾¡÷. «ýÚ 27 Á¡÷î »¡Â¢üÚ츢ƨÁ Á¡¨Ä¢ø Áü¦È¡Õ ¿¢¸úÔÁ¢ÕôÀ¾¡ø «ÅÕ¨¼Â «¨Æô¨À ²ü¸ ¾Âì¸Á¡¸§Å þÕó¾Ð. ®Æò¾Á¢ú ¸Å¢»÷¸Ç¢ý ¸Å¢¨¾¸û ±ýÚ «Å÷ ¦º¡ýÉ×¼ý «ó¾ ¾Âì¸õ ¸¡½¡Áø §À¡öÅ¢ð¼Ð. Á¸¢ú×¼ý þ¨ºÅÇ¢ò§¾ý. ¸Å¢»÷ Á¸¡¸Å¢, Í.Å¢øÖÃò¾¢Éõ. ¦ƒÂÀ¡Äý, §ºÃý, «ÃÅ¢ó¾ý, á·ôÁý, §º¡¨Ä츢Ǣ, º§Àºý, ¸×â, °÷ź¢, ºí¸Ã¢, ¦ºøÅõ, ¿ðºò¾¢Ã ¦ºùÅ¢ó¾¢Âý ¬¸¢§Â¡Ã¢ý º¢Äì ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¸Å¢¨¾¸¨Ç ÃÅ¢Å÷Á¡ «Å÷¸û ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ò¾¢Õ츢ýÈ¡÷. ÀðÊÂÄ¢ø ÌÈ¢ôÀ¢¼ô ÀðÊÕìÌõ ¸Å¢¨¾¸¨Ç ±í§¸ ±ôÀÊ §¾ÎÅÐ? þÕ󾧾¡ ¿¡ýÌ ¿¡ð¸û¾¡ý. ¿ñÀ÷ ¿¡.¸§½ºý «Å÷¸û ¸Å¢»÷¸Ç¢ý ŨÄò¾ÇòÐ Àì¸í¸¨Çò §¾Ê «ÛôÀ¢ ¯¾Å¢É¡÷. «ÅÕ¨¼Â ¯¾Å¢Ô¼ý ±ý §¾¼ø ¦¾¡¼÷ó¾Ð.  ±øÄ¡ ¸Å¢¨¾¸Ùõ  Å¡º¢ôÀ¢üÌ ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä§Â ±ýÈ ²ì¸õ þÕó¾¡Öõ Ó¾ø Өȡ¸ ®Æì¸Å¢»÷¸Ç¢ý ÌÃ¨Ä Óõ¨À Áñ½¢ø ´Ä¢ì¸
ÓÊ󾧾 ±ýÈ Á¸¢úÔõ §º÷ó§¾ þÕó¾Ð. þÕ츢ÈÐ. þÕìÌõ.

mumpay malaiyaala meeting...«Þ÷ ÃÅ¢Å÷Á¡ «Å÷¸û ±Øò¾¡Ç÷ Íó¾ÃáÁº¡Á¢Â¢ý À¨¼ôÒ¸¨Ç Á¨Ä¡Çò¾¢ø ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ò¾Å÷. ¾¢ÕÅ¡º¸ò¨¾ ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ò¾¢Õ츢ȡ÷. Ţơ Óõ¨À ³.³.Ê ¸øæâ¢ý ±¦Äìâ¸ø ±ïº¢É¢ÂÃ¢í ¦ºÁ¢É¡÷ ?¡Ä¢ø ¿¨¼¦ÀüÈÐ. ºÃ¢Â¡¸ 4 Á½¢ì¦¸øÄ¡õ ¸Å¢»Õ¼ý â"¢§¸? ÅóÐÅ¢ð¼¡÷. ÅÆì¸Á¡É «È¢Ó¸í¸û, Žì¸í¸û, ¸ÕòÐô ÀâÁ¡üÈí¸û. Óõ¨À À¡À¡ «ÏÁ¢ý ¿¢¨ÄÂò¾¢ø À½¢ÒâÔõ ±ý ¿ñÀ÷¸û ¼¡ì¼÷ ?â¸Ãý, ¬º¡Ã¢ þÅ÷¸Ù¼ý Á¨ÄÂ¡Ç º¢Ú¸¨¾ ±Øò¾¡Ç÷ Á¡ýº¢ ¬¸¢§Â¡Õõ. â"¢§¸? «Å÷¸û ±ýÉ¢¼õ ¦º¡øÄ¢ÂÀÊ Å¢Æ¡ ºÃ¢Â¡¸ Á¡¨Ä 4.15ìÌ ÐÅí¸¢ÂÐ. ³óÐ Á½¢òÐÇ¢¸û ÁðΧÁ â"¢§¸? «Þ÷ ÃÅ¢Å÷Á¡¨Åô ÀüÈ¢ô §Àº¢Å¢ðÎ «Á÷ó¾¡÷. «¾ý À¢ý ¸Å¢»÷ ÃÅ¢Å÷Á¡ «Å÷¸û ¾ý ¦ÁøĢ ÌÃÄ¢ø §Àº ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷. ±Ð ¸Å¢¨¾ ±ýÀ¾¢ø ¬ÃõÀ¢òÐ ¾ý ¸Å¢¨¾¸¨Ç Å¡º¢òÐ ¿¢¨È× ¦ºö¾¡÷. ºÃ¢Â¡¸ 45 ¿¢Á¢¼í¸û. ¾ý ¨¸ ¸Ê¸¡Ãò¨¾ô À¡÷òÐ즸¡ñ§¼ «Å÷ ¾ýۨè ¿£ðÊÔõ ÍÕ츢Ôõ ¦¸¡ÎìÌõ ¸¡ðº¢ ±ý¨É Å¢ÂôÀ¢ø ¬úò¾¢ÂÐ. «Å÷ §ÀÍõ§À¡Ð ÀûÇ¢ Á¡½Å÷¸û §À¡Ä  ±ý ¿ñÀ÷¸û «¨ÉÅÕõ ¨¸Â¢ø ÌÈ¢ô§ÀÎ ¨ÅòÐ ÌÈ¢ôÒ¸û ±Ø¾¢ì¦¸¡ñÊÕó¾É÷. ¦Á¡Æ¢Å¡úòÐ, ÅçÅüÒ¨Ã, ¦¾¡¼ì¸×¨Ã þø¨Ä. Å¡úòШà ÅÆíÌõ ¦Àâ ÁÉ¢¾÷¸û þø¨Ä. þø¨Ä.. ÓýÉ¢¨Ä Ÿ¢ìÌõ ¦ÀÕõÒûÇ¢¸û þø¨Ä þøħŠþø¨Ä. ¦¾¡ñ¨¼¨Âî ¦ºÕÁ¢ì¦¸¡ñÎ.. ÌÃÄ¢ý ²üÈ þÈì¸òмý, ±ó¾ §Á¨¼Â¢ø ¿¡õ §À͸¢§È¡õ ±ýÀ¨¾ ÁÈóÐÅ¢ðÎ ±¨¾ ±¨¾§Â¡ §À͸¢ýÈ §Á¨¼ô§ÀÇ÷¸û þø¨Ä. ¸¨¼º¢Â¡¸ þó¾ ´ý¨È ÁðΧÁ ¦º¡øÄ¢ Å¢¨¼¦ÀüÚ즸¡û¸¢§Èý ±ýÚ ¦º¡øÄ¢î ¦º¡øÄ¢§Â ´Õ Á½¢ §¿Ãõ §À ¿£ðÊòÐ þÚ¾¢Â¡¸ «ó¾ ´ý¨È
ÁðÎõ ¦º¡øÄ¡Á§Ä§Â §À¡öÅ¢Îõ º¢ÄÕõ þø¨Ä. «ÃíÌ ¿¢ÃõÀ¢ Üð¼õ «¨Ä§Á¡¾¢ÂÐ, Ðñθû Å¢Øó¾É, Á¡¨Ä¸û ÌÅ¢ó¾É.. þôÀÊ ±ÐקÁ þø¨Ä. þø¨Ä., þøħŠþø¨Ä. áÚ§ÀÕìÌõ ̨ÈÅ¡¸§Å þÕìÌõ Üð¼õ. ¬É¡ø «¨ÉÅÕìÌõ þÄ츢Âõ ¦¾Ã¢Ôõ. ¯Ä¸ þÄ츢Âô §À¡ì̸ټý ÀâðºÂõ.  ¿øÄ ¦Á¡Æ¢ÅÇõ. Ò¾¢Ð Ò¾¢¾¡¸ò §¾Îõ §¾¼ø.. ¸üÌõ ¸ñ¸û, «ó¾ §Å¸õ..Å¢§Å¸õ, À½¢×, þÉ¢¨Á þ¦¾øÄ¡õ «Å÷¸Ç¢¼Á¢Õó¾Ð.

¸Å¢»÷ ÃÅ¢Å÷Á¡ Å¡º¢ò¾ «ÅÕ¨¼Â Á¨Ä¡Çì ¸Å¢¨¾Â¢ý ±ý ¾Á¢Æ¡ì¸òмý ¿¡ý ±ýۨè ¬ÃõÀ¢ò§¾ý.

¸Å¢»÷ ÃÅ¢Å÷Á¡Å¢ý ¸Å¢¨¾..

"¿¡ý À¢ÊîºÐ ¦ºí¦¸¡Ê
±ý §ÀÃý ¨¸Â¢ø
³õÀÐ ¿ðºò¾¢Ãí¸û ¦¸¡ñ¼
«¦ÁÃ¢ì¸ ³ì¸¢Â ¿¡ðÎ즸¡Ê.."

«¾ýÀ¢ý ¿¡ý ¾Á¢Æ¢ø ¸Å¢¨¾¸¨Ç Å¡º¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò§¾ý.
"Ţξ¨Äì ÌÕÅ¢Ôõ Å£ðÎ ÓýÈ¢Öõ " ±ýÈ ¸Å¢»÷ Í.Å¢øÅÃò¾¢Éõ ¸Å¢¨¾Ô¼ý

'À¡Ã¾¢
Ţξ¨Ä «Å¡Å¢Â ¿¢ý
º¢ðÎìÌÕÅ¢
±í¸û Å£ðÎ ÓüÈò¾¢Öõ
§Áö¾ø ¸ñ§¼ý'

¯Â¢÷òÐÊôÀ¢ý ¯ýɾôÀÊÁõ
¿¢ý Ţξ¨ÄìÌÕÅ¢..

Ţξ¨ÄìÌÕÅ¢..
ţΧ¾Ê Åó¾¡ö ¿£ Å¡Æ¢!!!..

¸Å¢¨¾¨Âô À̾¢ À̾¢Â¡¸ ¾Á¢Æ¢ø Å¡º¢ì¸ ¦¾¡¼÷ó¾Ð Á¨Ä¡Çò¾¢ø
Ţξ¨ÄìÌÕÅ¢¸Ç¢ý ÌÃø.

¸Å¢»÷ ¿¡.º§Àºý «Å÷¸Ç¢ý ¸Å¢¨¾ : ¸¡Äõ
¸Å¢»÷ ±õ.². áÁý «Å÷¸Ç¢ý ¸Å¢¨¾ : §¿ü¨È Á¡¨ÄÔõ þý¨È ¸¡¨ÄÔõ
¸Å¢»÷ ¦ƒÂÀ¡Äý «Å÷¸Ç¢ý ¸Å¢¨¾ : ·À¢Ã¡íÀ÷𠿸Ãò¾¢ø µÃ¢Ã×

þÚ¾¢Â¡¸ ¸Å¢»÷ °÷ź¢Â¢ý ¸Å¢¨¾ "þ¨¼Â¢ø ´Õ¿¡û...."

±ô§À¡¾¡ÅÐ ´Õ Á¡¨Ä¢ø
«Ð ¿¼ì¸Ä¡õ

´Õ Á¾ÌÕ «øÄÐ
Ó측Π«½¢ó¾ ´Õ Á¡Ð
´Õ ¾¡Êô À¢î¨ºì¸¡Ãý
þôÀÊ þýÛõ §ÅÚ Â¡Ã¡ÅÐ
±ý Å£ðÎÅ¡ºÄ¢ø
¸¾¨Åò ¾ð¼Ä¡õ

¿¡ý «Å÷¸¨Ç ºð¦¼ýÚ
«¨¼Â¡Çõ
¸ñÎ ¦¸¡û¸¢§Èý.

«ó¾ þÃ× ÓØÅÐõ ¿£
±ýÉÕ¸¢ø þÕôÀ¡ö.
Å¡ö ¾¢ÈóÐ §ÀºÓÊ¡¾
¦ÁÇÉõ
þ¨¼§Â ¸Å¢óÐûÇÐ.

¯ÉìÌ ÀâîºÂÁ¡É
ÐôÀ¡ì¸¢¨Â ÐñÎô À¢ÃÍÃí¸¨Ç
«¼÷ó¾ì ¸¡ð¨¼
þýÛõ ±¨¾¦ÂøÄ¡§Á¡
ÁÈóЧÀ¡ö
¯ÉÐ ¯¼Öõ ÁÉÓõ
±ÉìÌû «¨¼ì¸ÄÁ¡Ìõ
Å¢ÊÂÄ¢øõ ¸Õì¸ø ¸¨Ä¸¢È§À¡Ð
±ÉìÌì ¸¢¨¼ò¾
¾ü¸¡Ä¢¸ «¨Á¾¢Â¢ø
¿¡ý ¯ÈíÌõ§À¡Ð
´Õ ÓÃðÎò¾ÉÁ¡É
¸¾×ò ¾ð¼ÖìÌî ¦ºÅ¢¸û
ŢƢìÌõ.

áÏÅ ÌõÀø
«øÄÐ §À¡Ä£SÀ¨¼
À¢ÈÌ
Üó¾ø «Å¢úóРŢظ¢ÈŨâø
Å¢º¡Ã¨½.
±ýÉÕ§¸ «õÁ¡×õ
ÜðÊÄ¢ÕóÐ ¾ÅȢŢØóÐÅ¢ð¼
´Õ «½¢ø Ì墨ô §À¡ø.

¿£ §À¡öÅ¢ð¼¡ö
¿¡û ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ..."

«¨ÉòÐ ¸Å¢¨¾¸Ùõ Á¨ÄÂ¡Ç þÄ츢 ¾Çò¾¢ø Á¢Ìó¾ ÅçÅü¨À ¦ÀüÈÉ. ¸Å¢¨¾¸û ÓبÁÂ¡É ±ý Å¡º¢ôÒìÌ ¸¢¨¼ì¸¡¾ ±ý þÂÄ¡¨Áì ¸¡Ã½Á¡¸§Å
þýÛõ ÀÄâý ¸Å¢¨¾¸¨Ç Å¡º¢ìÌõ Å¡öôÀ¢¨É þÆó§¾ý. Á¢¸į̀Èó¾ ¿¡ð¸Ç¢ø ¸Å¢»÷¸Ç¢ý Ó¸Åâò §¾Ê Á¢ýÉïºø ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÅÐõ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.
±É¢Ûõ þó¾ ¿¢¸ú× ´Õ ÒШÁÂ¡É ÓÂüº¢.

þó¾ áüÈ¡ñÊý ÒÈ¿¡ëü¨È þó¾ Óõ¨À ÁñÏìÌ «È¢Ó¸ô ÀÎò¾¢Â¾¢ø ¯í¸Ù¼ý ¿¡Ûõ ´Õò¾¢Â¡¸..¯í¸Ç¢ø ´Õò¾¢Â¡¸...

«ýÒ¼ý,
Ò¾¢ÂÁ¡¾Å¢.
puthiyamaadhavi@hotmail.com


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner