ÍÉ¡Á¢Â¡ø À¡¾¢ì¸ôÀðÎ ¾ÁÐ Å¡úÅ¡¾¡Ãí¸¨Ç þÆóÐûÇ ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸ÙìÌ ¯¾×õ §¿¡ì¸òмý þÄí¨¸ò ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷ ´ýÈ¢Âõ ¿¢¾¢Âõ ´ý¨È ¬ÃõÀ¢òÐûÇÐ. þ¾ý ãÄõ ¦ÀÈôÀÎõ ¿¢¾¢ À¡¾¢ì¸ôÀð¼ ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸Ç¢ý ÒÉ÷Å¡ú×측¸ ÅÆí¸ôÀ¼×ûÇÐ. żìÌ ¸¢Æ츢ø ÁðÎÁýÈ¢ ¦¾ýÀ̾¢Â¢Öõ ÍÉ¡Á¢Â¢ý ¾¡ì̾ġø ÍÁ¡÷ þÕÀРŨÃÂ¢Ä¡É ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸û À¡¾¢ì¸ôÀðÊÕôÀ¾¡¸ì ¸¢¨¼ì¸ô¦ÀüÚûÇ ¾¸Åø¸¨Çò ¦¾¡¼÷ó§¾ «Å÷¸ÙìÌ, ¯¾×žü¸¡¸ þó¾ ¿¢¾¢Âõ ¬ÃõÀ¢ì¸ôÀðÊÕ츢ýÈÐ. þÐ ¦¾¡¼÷À¡¸ ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷ ´ýÈ¢Âõ ¦ÅǢ¢ðÎûÇ «È¢ì¨¸Â¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀðÎûǾ¡ÅÐ. ¸¼ó¾ 2004 ʦºõÀ÷ Á¡¾õ 26 ¬õ ¾¢¸¾¢ þÄí¨¸Â¢ý ¸¨Ã§Â¡Ãô À̾¢¸¨Çò ¾¡ì¸¢Â 'ÍÉ¡Á¢'¡ø ÍÁ¡÷ þÕÀРŨÃÂ¢Ä¡É ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸û Á¢¸×õ §Á¡ºÁ¡É ӨȢø À¡¾¢ì¸ôÀðÎ ¾ÁÐ ƒ£Å§É¡À¡Âò¨¾ þÆó¾ ¿¢¨Ä¢ø þÕ츢ýÈ¡÷¸û. þùÅ¢¾õ À¡¾¢ì¸ôÀð¼Å÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅ÷¸û ¯û¿¡ðÎ ÁüÚõ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎ °¼¸í¸Ù측¸ À¢Ã¡ó¾¢Â ¿¢ÕÀ÷¸Ç¡¸ żìÌ ¸¢ÆìÌô À̾¢¸Ç¢ø ¸¼¨Á¡üÈ¢ÂÅ÷¸Ç¡Ìõ.
 
þÅ÷¸ÙìÌ ¯¼ÉÊ ¿¢Å¡Ã½í¸¨Ç ÅÆíÌÅÐ ±ýÀ¾üÌ «ôÀ¡ø þÅ÷¸û ¾ÁÐ À½¢¨Â Á£ñÎõ ¬ÃõÀ¢ôÀ¾üÌò §¾¨ÅÂ¡É ¯¾Å¢¸¨Çî ¦ºö §ÅñÊ ¦À¡ÚôÒ þÄí¨¸ò ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷ ´ýÈ¢ÂòÐìÌûÇÐ. þÅ÷¸Ç¢ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅ÷¸û ¾ÁÐ À½¢¸¨Çò ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºöžüÌ «Åº¢ÂÁ¡É ÀìŠ þÂó¾¢Ãí¸û ¦¾¡¨Ä§Àº¢ ¸½¢½¢ þÂó¾¢Ãí¸û ¸Áá º¡¾Éí¸û §Á¡ð¼¡÷ ¨ºì¸¢¸û §À¡ýÈÅü¨ÈÔõ þÆóÐ ¿¢÷츾¢Â¡É ´Õ ¿¢¨Ä¨Á¢ø þÕ츢ýÈ¡÷¸û. þÅü¨Çô ¦ÀüÚ즸¡ÎôÀ¾ý ãÄÁ¡¸§Å «Å÷¸û ¾ÁÐ À½¢¸¨Ç Á£Ç ¬ÃõÀ¢ì¸ì Üʾ¡¸ þÕìÌõ ±ýÀ¾¡ø «¾ü¸¡É ÓÂüº¢Â¢ø þÄí¨¸ò ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷ ´ýÈ¢Âõ ¾ÉÐ ¸ÅÉò¨¾î ¦ºÖò¾¢Â¢Õ츢ýÈÐ. þ¾ü¸¡¸ 'À¡¾¢ì¸ôÀð¼ ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷ ÒÉ÷Å¡ú×ì¸¡É ¿¢¾¢Âõ' ´ý¨È «¨ÁôÀ¦¾É þÄí¨¸ò ¾Á¢ú °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷ ´ýÈ¢Âõ ¾£÷Á¡É¢ò¾¢Õ츢ýÈÐ. þ¾üÌ ¯í¸Ù¨¼Â §ÁÄ¡É Àí¸Ç¢ô¨ÀÔõ ¿¡õ ±¾¢÷À¡÷츢ý§È¡õ. 
 
þ¾ü¸¡É ¯í¸Ù¨¼Â Àí¸Ç¢ô¨À À¢ýÅÕõ ±ÁÐ Åí¸¢ì ¸½ìÌìÌ «ÛôÀ¢¨Åì¸Ä¡õ.  

Sri Lanka Tamil Media Allaiance A/C No: 1001801-6 
Hatton National Bank, Kotahena Branch, 280 George R. De Silva Mawatha
Colombo -13. 
 
§Áľ¢¸ Å¢ÀÃí¸ÙìÌ: 
¦ºÂÄ¡Ç÷ ¬÷.À¡Ã¾¢: 0777 304010 
¦À¡ÕÇ¡Ç÷ ±Š.ŠÃ£¸ƒý:
0777 349655 
¦ºÂüÌØ ¯ÚôÀ¢É÷ ².¿¢ìºý: 0777 394416 
 
Web: www.sltma.com 
E-Mail: tamilmedia@hotmail.com 

Srilanka Tamil Media  Tsunami Relief Disaster Fund!

The Tsunami Relief Fund, established by Tamil Media Alliance, will help those Tamil Journalist displaced by the tsunami that devastated the Sri Lankan coastline. With an initial contribution of Rs. 10 thousand  from the Alliance, we shall help in whichever way possible those who have been hurt and displaced. We look to further our endeavors with added contributions from institutions, people, and donors. Whatever amount is donated will be done so with a large heart, and will be greatly appreciated. Contributions may be given in the form of a bank draft, bank deposit, credit card, or cash Or Materials like cameras, motorbikes, fax, Telephones and est.. The names of the donors will be published in The SLTMA Website and News. With this money we shall acquire medicine and materials, help those Journalist and SLTMA members  who have been left orphans, and hopefully enhance their life and health. Money will be allocated to each issue depending on the amounts the fund receives.
 
Sri Lanka Tamil Media Allaiance A/C No: 1001801-6 
Hatton National Bank, Kotahena Branch, 280 George R. De Silva Mawatha
Colombo -13. 
 
More Info: R.Barathi 0094 777 304010  
S.Srikajan : 0094 777 349655 
A.Niksan:  0094 777 394416 

Web: www.sltma.com
E-Mail: tamilmedia@hotmail.com
 
Sri Lankan Tamil Journalists also suffered by tsunami. More than 20 Sri Lankan journalists had been injured and displaced due to last month's tsunami, while two reporters are still reported missing. Some 30 journalist families had been displaced, due to the tidal terror. Officials estimated that damage caused to Tamil journalist at approximately Rs. 20 million. Nearly 25 houses of provincial journalists had been completely destroyed.  While 53 still cameras, 7 television cameras, 3 fax machines, 16 cassette recorders, 11 motor bicycles, 3 bicycles and 5 mobile phones were either lost or damaged during the coverage of the scenes of the disaster or while kept at home. Nearly 500 members of 45 families of provincial journalists are displaced and are staying in camps or with their friends or relatives. 15 of the injured journalists belong to the print media while the balance are attached to the electronic media.
 
Sri Lanka Tamil Media Allaiance A/C No: 1001801-6 
Hatton National Bank, Kotahena Branch, 280 George R. De Silva Mawatha
Colombo -13. 

More Info: 
R.Barathi 0777 304010  
S.Srikajan : 0777 349655 
A.Niksan:  0777 394416 
 
Web: www.sltma.com 
E-Mail: tamilmedia@hotmail.com

À¾¢×¸ÙìÌò ¾¸Åø: 
bharati_rajanayagam@yahoo.com  (SLTMA)
tamilmedia@hotmail.com