'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
äý 2004 þ¾ú 54 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¸Å¢¨¾!
¸Å¢¨¾!


´Õ Á¨Æ! º¢Ä À¡÷¨Å¸û!!

®Æ¿¡¾ý

Jaffna Scene
Jaffna Scene

ż¸£úô ÀÕÅ측üÚ
ÓðÊ §Á¡Ðõ.
Á¢ýÉÖ¼ý,
þÊÓÆí¸
Å¡Éõ ¦À¡È¢ÀÈìÌõ!!

Åí¸¡Ç Å¢Ã¢Ì¼¡,
À¡ìÌ ¿£Ã¢½¢¨½§Â¡Î,
Åø¦ÅðÊòÐ¨È ¾¡ñÊ
ÅóÐ ¿¢üÌõ ¸Õ§Á¸õ!!.

Ýø ¦¸¡ñ¼ ¦Àñ§À¡Ä
Ó츢... Óɸ¢..
§Á¸õ,
ÐÇ¢÷ìÌõ!!

¦¾Õ¦ÅøÄ¡õ
ÐǢţÆ...
ÁñÁ½ìÌõ!!

À¡Ö측ö §ÅñÊ,
Өľ¼×õ
ÌðÊÔ¼ý..

¸½ô¦À¡Ø¾¢ø Å£ÎÅÕõ.
Á¢¾¢¦ÅÊ¢ø...
¸¡Ä¢Æó¾ ¬Î!!

ÌñÎõ 
ÌÆ¢ÔÁ¡É Å£¾¢,
¦ÅûÇò¾¢ø
¿¢ÃõÀ ÓýÒ,
Å¢¨ÃÔõ Å¡¸Éí¸û.!!

Á¨ÆìÌô ÀÂóÐ,
¸¨¼ìÌû ´ÐíÌõ.
¿£ñÎ ¸¢¼ó¾...
¿¢Å¡Ã½ Å⨺!!

¨¸Åºõ þÕ츢ýÈ
´§Ã ´Õ º£Õ¨¼Ôõ,
¿¨ÉóÐÅ¢¼ô §À¡¸¢ýȧ¾!!

Àâ¾Å¢ôÀ¡û...
ÀûÇ¢î º¢ÚÁ¢!!.

¸¼øÅÄÂò ¾¨¼Â¡ø,
¸¨Ã¢ĢÕóÐ,
Á£ýÀ¡÷ìÌõ!! 
Á£ÉÅý...

¦ÅÚíܨ¼Ô¼ý!!
Å£ÎÅÕÅ¡ý.

þÃ× ¦„øÄÊò¾¡ø
±ýÉ ¦ºöÂÄ¡õ?
¦ÅûÇò¾¢ø ¾ò¾Ç¢ìÌõ
ÀÐíÌ ÌÆ¢À¡÷òÐ..

§Â¡º¢ôÀ¡û!
«õÁ¡.

þó¾ ÅÕ¼Á¡ÅÐ,
ÅÂÄ¢ø,
Å¢¨¾òÐÅ¢ð¼...
Á¢¾¢¦Åʸ¨Ç ±ÎôÀ¡÷¸Ç¡?

Å¢¨¾ì¸¡Á§Ä Ó¨ÇÅ¢ð¼,
Å¢¨¾ ¦¿ø¨Äô À¡÷òÐ.
¦ÀÕãîÍ Å¢ÎÅ¡ý...
¯ÆÅý.!!

þò¾¨ÉÔõ ¾¡ñÊ,
¾ýÀ¡ðÊø ¦ÀöÔõ....
笮!!

eelanathan@hotmail.com

© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý