'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
Ê…õÀ÷ 2004 þ¾ú 60 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¸Å¢¨¾¸û!
¸Ä¡ôâ¡Ţý ¸Å¢¨¾¸û!

¬Âò¾ ±ØòÐì¸û! 

-¸Ä¡ôâ¡-
 

¸Ê¾í¸¨Ç
ӾĢ§Ä§Â
±ôÀÊ ±Ø¾¢ ¨ÅòÐì 
¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ

¬Âò¾ Å¡úòÐì¸û
§ÅñÎÁ¡É¡ø
«ùÅô§À¡Ð ¯¾ÅÄ¡õ

±ýÈ¡Öõ ܼ
Á¸¢ú¨Â Å¢¨ÆÔõ
¦ÅüȢ¢ý ¾¢Ë÷ Åçš
¬Ú¾¨Äì §¸¡Õõ
ÐÂÃí¸Ç¢ý ¦¸¡òÐõ Å¢¨Ã§Å¡
±ô§À¡Ðõ  ±ø§Ä¡ÕìÌõ
´§Ã §À¡ø «¨Áž¢ø¨Ä

«¾¢Öõ
Å¡÷ò¨¾¸¨Ç §ÅÚ
¯È× «øÄÐ ¿ðÒô 
À¡Äò¾¢ÉÊ¢ø 
ÍÆ¢ò§¾¡Îõ ÒÐ ¦ÅûÇ
¿£Ã¢Ä¢ÕóÐ àñÊÄ¢¼
§Åñʾ¢ÕìÌõ §À¡Ð

¯¾Å¢Â¡Ç÷ ¾Â¡Ã¢ò¾
ÍüÈȢ쨸¢ø ¨¸¦Â¡ôÀÁ¢Î¾ø 
§À¡Ä ´ýÚõ
ÍÄÀÁ¢ø¨Ä «Ð

±É¢Ûõ
±ñ¸û ÍÆüÈ¢ì
ÜôÀ¢Îõ àÃò¾¢ø
âÁ¢ì ¸¢Ã¡Áò¾¢ø
±ø§Ä¡Õõ ¦¿Õí¸¢Å¢ð¼ À¢ý

§º¡ð¼¡½¢ì¸¨Ã
À¸Å¾¢ §¸¡Â¢ø ÓýÛûÇ
ÁÃí¸Ç¢ø ÓðÊ ÓðÊ
¢Èì¸ô Àð¼ 
¡Õ󦾡¼§ÅÂïÍõ
¦¸¡òÐì ¦¸¡ò¾¡É
¬½¢¸Ç¡ö Å¡÷ò¨¾¸û
ã¨Ç ¦º¡Õ¸¢ì ¸¢¼ì¨¸Â¢ø

¬Âò¾ ±Øòиǡø 
«Ð º¡ò¾¢Â§Á¢ø¨Ä
«ýÒ Á¢ì¸ ¸¡·ô¸¡.
 

Å¡÷ò¨¾ô À¡Î!

ÓüÈÄ¡ À¢ïº¡
±ýÚ 

¦ÀñÅ¢Ãø ¸¡ö ±É¢ø
¸¡õ¦À¡ÊòÐ

ÓÕí¨¸¸¡ö ±É¢ø
ºüÚ ÓÚ츢

ͨÃ측¢ø
¦ÁÄ¢¾¡ö ¿¸ìÌÈ¢ À¾¢òР

§¾í¸¡¨Â ÌÖ츢 

§¾÷צºöÂÄ¡õ(±É¢Ûõ
Á¡í¸¡Â¢ø ¦ÀâÍõ
§¾í¸¡Â¢ø º¢ÚÍõ
±ýÀÐ ¦º¡ÄŨ¼)

Å¡¨Æ

¾ñʨɠ
«Ã¢Å¡û Á¨É¢ø
¾¸¼¡ö ¿Ú츢
¿¡÷ ¿£ìÌõ
ÍðÎÅ¢Ãø ¿Ç¢Éõ
â¦ÅýÈ¡øì ¦¸¡ò¾¡¦ÂÎòÐ
¯ûÇí¨¸Â¢ø ¯Ãº¢
¸ûÇý ¸Æ¢ìÌõ ¦À¡Ú¨Á

º¢¾È

ÀÎòÐõ ÌÆ󨾸Ǣ¼õ
"Àġ측ö ¦¸¡ò¾È Á¡¾¢Ã¢
¿øÄ¡ì ¦¸¡òÐí¸"
ºÄ¢òÐ즸¡ûÅ¡û

±É¢Ûõ
¸ÎÌ ¦ÅÊò¾Ðõ
¸È¢§ÅôÀ¢¨Ä¨Âì ¸¡õÀ¢Ä¢ÕóÐ
¯Õ¸¢ô §À¡ðÎ
¾¡Ç¢ìÌõ ͸õ
À¡Î ÁÈì¸ÊìÌõ

Å¡÷ò¨¾ì Üð¼õ
¸Å¢¨¾Â¢ø ºÃ¢Â¡É
Åâ¸Ç¡öî º¨ÁÅÐ §À¡ø.

tksomasundaram@yahoo.com


Kalapriya

KalapriyaHailing from Tirunelveli, a town in India known for nurturing many modern Tamil writers, Kalapriya is the pseudonym of T.K. Somasundaram. His literary career began in 1970 and he has to date published more than 300 poems - all of which have been anthologised in nine collections. A complete compilation of his poems has been titled as Kalapriya kavithakal. Simple, natural and earnest, his poems appeal to all sections of poetry-lovers. A widely translated Tamil poet, his poems may be found in Indian languages such as Hindi, Bengali, Oriya, Malayalam and Kannadam and are published in all leading literary and popular magazines like Vikatan and Kumudam. Organizations like Tirupur Tamil Sangam (1994), Vairamuthu Samooha Ilkkia Peravai (1998) and Kavignar Devamakal Ilakkiya Viruthu (2001) have chosen to honour him with awards for his poetic accomplishments. Kalapriya's poems are also on the prescribed reading list in several universities in Tamil Nadu, Kerala and Karnataka, both at the graduate and post-graduate levels.
[From: http://www.singaporewritersfest.com.sg/writer.htm]


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner