- P . Ţ츢§ÉŠÅÃý -

[P.Ţ츢§ÉŠÅÃý þÄí¨¸ ´Ä¢ÀÃôÒì ÜðΊ¾¡ÀÉõ, åÀÅ¡¸¢É¢ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø ¾Â¡Ã¢ôÀ¡Çá¸ô À½¢Òâó¾Å÷. ¾ü§À¡Ð ¦¾¡È¡ñ§¼¡ ¸É¼¡Å¢Ä¢ÕóÐ þÂíÌõ TVI ¦¾¡¨Ä측𺢠¿¢¨ÄÂò¾¢ø À½¢Â¡üÈ¢ ÅÕ¸¢ýÈ¡÷. þÅÃÐ 'Å¡úóÐ À¡÷ì¸Ä¡õ' ±ýÛõ Å¡¦É¡Ä¢ ¿¡¼¸õ ¸É¼¡Å¢ø áÖÕô¦ÀüÈÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. ÀÄ ÅÕ¼í¸ÙìÌ ÓýÉ÷ 'À¾¢×¸û' ±ýÛõ Á¡¾ þ¾Æ¢¨É ¬ÃõÀ¢ì¸ ÓÂýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾ ºÁÂõ «¾ü¸¡¸ Ţ츢§ÉŠÅÃý ¾ó¾¢Õó¾ ¸ðΨâÐ. º¢Ä ¸¡Ã½í¸Ç¢É¡ø «õÓÂüº¢ ÓüÚô¦ÀÈÅ¢ø¨Ä. À¢ýÉ÷ 'À¾¢×¸û' þ¨½Â þ¾Æ¡¸ ¦ÅÇ¢ÅÃò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. À¾¢×¸û Á¡¾ þ¾Ø측¸ò ¾ó¾ ¸ðΨâ¨Éô À¾¢×¸û þ¨½Â þ¾Æ¢ø À¢ÃÍâôÀÐ ¦À¡Õò¾Á¡É¾¡Öõ, À¾¢× ¦ºö¾ø ¸Õ¾¢Ôõ þíÌ À¢ÃÍâ츢ý§È¡õ. ¬-÷]

§Áü¸ò¾¢Â ¿¡¼¸ò¾¢ýºÃ¢ò¾¢Ãò¨¾ ¬Ã¡öÀÅ÷¸û, «Ð ¸¢È¢ŠÐ×ìÌ Óý 5¬õ áüÈ¡ñ¼ÇÅ¢ø ¸¢§Ãì¸ §¾ºò¾¢ø ¬ÃõÀÁ¡É¾üÌ ¬¾¡Ãâ÷ÅÁ¡É º¡ýÚ¸û ¯ûÇÉ ±ýÚ ÜÚ¸¢ýÈ¡÷¸û. þó¾ì ¸¡Ä ¸ð¼ò¾¢ø¾¡ý ¿¡õ þýÚ ¸¡Ï¸¢ýÈ ¿¡¼¸ ÅÊÅí¸û §¾¡ýÈò ¦¾¡¼í¸¢É. «ÐŨÃ, Á¾î ºí̸Ǣý ´Õ ÅÊÅÁ¡¸ Á¾ÌÕÁ¡÷¸Ç¡ø ¦¾öÅ ÅÆ¢À¡ðÎò ¾Äí¸Ç¢ø ¿¼ò¾ôÀð¼ ¿¡¼¸ò¾ý¨ÁÂ¡É º¼í̸û, ÀÊôÀÊ¡¸ ¿¡¼¸í¸Ç¡¸ ¯ÕÁ¡È¢, ¿Ê¸÷¸Ç¡ø «¾ü¦¸Éô À¢Ãò¾¢§Â¸Á¡É þ¼í¸Ç¢ø, Áñ¼Àí¸Ç¢ø ¿Êì¸ô¦ÀüÈÉ. þô§À¡ÐûÇ ÐýÀ¢Âø (Tragedies), þýÀ¢Âø «øÄÐ ¿¨¸îͨŠ(Comedies) ¬¸¢Â ¿¡¼¸ ÅÊÅí¸û ¯Õô¦ÀÈò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ þó¾ì ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø¾¡ý. þо¡ý ¿¡õ þýÚ ¾¢§Âð¼÷ ±ýÚ ¦À¡ÐÅ¡¸ì ÜÚõ §Á¨¼ ¿¡¼¸òШÈ¢ý ¬ÃõÀõ. 

þò¾¨¸Â ¿¡¼¸í¸û º¢ÄÅüÈ¢ý À¢Ã¾¢¸Ùõ ÁüÚõ þó¾ ¿¡¼¸í¸Ç¢ý ¸¡ðº¢¸û º¢Ä ¾£ð¼ô¦ÀüÈ, ¿¡¼¸í¸û þ¼õ¦ÀüÈ Áñ¼Àí¸Ç¢ý ¸ðÊ¼î º¢¨¾×¸Ù§Á «ì¸¡Äì ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸ ÅÇ÷ìÌî º¡ýڸǡ¸ þýÚõ ¯ûÇÉ. «ì¸¡Äì ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸òШÈî ¦ºøš츢ý ¾¡ì¸ò¨¾ò ¾ü¸¡Ä «¦ÁÃ¢ì¸ ³§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡¼¸ò ШȸǢĢõ ¸¡½ìÜʾ¡¸ þÕ츢ÈÐ. 

¸¢È¢ŠÐ×ìÌ Óý 5¬õ áüÈ¡ñÎìÌ ÓüÀð¼ ¸¡Äô À̾¢Â¢ø ¸¢§Ãì¸ò¾¢ø ¦¾öÅ ÅÆ¢À¡Î §Á§Ä¡í¸¢ þÕó¾Ð. Áì¸û ÀÄ ¦¾öÅí¸¨Ç ÅÆ¢Àð¼¡÷¸û. «ò¦¾öÅí¸Ç¢ø ¼§Â¡É¢…Š (Dionysus) ±ýÈ ¸¼×Ç¢ý Á¸¢¨Á Á¢¸×õ §Á§Ä¡í¸¢Â¢Õó¾Ð. þó¾ò ¦¾öÅò¾¢ý ÀÄ¢À£¼ò¾¢ø Áì¸û ÜÊ, ÜðÎôÀ¢Ã¡÷òò¨Éô À¡¼ø¸¨Çô À¡Ê Åó¾¡÷¸û. ¸¢§Ãì¸ò¾¢ø Å¡úó¾ ÀòÐô ÀÆíÌÊ Áì¸û ºã¸í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ºã¸ò¾¢üÌ ³óЧÀ÷ Å£¾õ ¦¾Ã¢× ¦ºöÂôÀð¼ ³õÀÐ §À÷ þó¾ì ÜðÎô À¢Ã¡÷ò¾¨Éì ÌØÅ¢ø «¼í¸¢Â¢Õó¾¡÷¸û. ¼§Â¡É¢…Š ¦¾öÅò¾¢ý Ò¸ú À¡Ê þó¾ô À¢Ã¡÷ò¾¨Éô À¡¼ø¸§Ç þý¨È ¿Å£É ¿¡¼¸ò¾¢ý ¬ÃõÀõ ±ÉÄ¡õ. ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸í¸û ÅÇ÷¨¼ó¾ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢Öõ ¿¡¼¸ «Ãí¸¢ý ¨ÁÂò¾¢ø ¼§Â¡É¢…Š ¸¼×Ç¢ý ÀÄ¢À£¼õ Åð¼ ÅÊÅ¢ø «¨Áì¸ôÀðÊÕó¾¨ÁÔõ ¿Ê¸÷ ÌØÅ¢ø ³õÀЧÀ÷ ÀíÌÀüȢ¨ÁÔõ þ¾üÌî º¡ýÈ¡Ìõ.

¼§Â¡É¢…Š ¦¾öÅò¾¢ý Ò¸úÀ¡Îõ ¿¢¸ú¡¸ ¬ÃõÀ¢òÐ, ¸¢§Ãì¸ò¾¢ý ¦ÀÕ¨Á Å¡öó¾ ÐýÀ¢Âø ¿¡¼¸í¸Ç¡¸ ¯ÕÁ¡üÈÁ¨¼ó¾¨Á Á¢¸×õ ¦ÁÐÅ¡¸ ¿¨¼¦ÀüÈ ´Õ ¿¢¸úÅ¡Ìõ. þó¾ ¯ÕÁ¡üÈò¾¢ý ÀÊôÀÊÂ¡É ÅÇ÷¸¨Ç ±ÎòÐ측ð¼ÅøÄ §À¡¾¢Â º¡ýÚ¸û þø¨Ä ±É¢Ûõ ¬ÃõÀò¾¢ø ¼§Â¡É¢…Š ¦¾öÅò¾¢ý Å¡ú쨸¨Â ÁðÎõ Å¢ÀâòÐ Å½í¸¢ô À¡ÊÂÅ÷¸û. ÀÊôÀÊ¡¸ ¯À§¾Å¨¾¸û, Å£Ã÷¸û, ¸¢§Ãì¸ò¾¢ý 㾡¨¾Â÷¸û ¬¸¢§Â¡Ã¢ý Å¡ú쨸 ÅÃÄ¡Ú¸¨ÇÔõ §º÷òÐô À¡¼ò ¦¾¡¼í¸¢É¡÷¸û ±ýÀ¾üÌ «ó¾ô À¡¼ø¸Ç¢ý ¯ûǼì¸í¸û º¡ýڸǡ¸ «¨Á¸¢ýÈÉ. §ÁüÜÈôÀð¼Å÷¸Ç¢ý ţþ£Ãî ¦ºÂø¸û, ̽¡¾¢ºÂí¸û, §À¡÷¸û, ÌÎõÀî ºñ¨¼¸û, ¾¢ÕÁ½í¸û, ¸¡¾ø Å¡ú쨸 ÁüÚõ «Å÷¸Ù¨¼Â ºó¾¾¢Â¢É÷ìÌ ²üÀð¼ ¸¾¢ ӾĢÂÉ, ÁÉ¢¾ÛìÌõ ¸¼×ÙìÌõ, ¿øÄÅüÈ¢üÌõ ¦¸ð¼ÅüÈ¢üÌõ, ¦Àü§È¡ÕìÌõ À¢û¨Ç¸ÙìÌõ, ¸¼¨ÁìÌõ Å¢ÕôÒ ¦ÅÚôÒ¸ÙìÌõ þ¨¼ôÀð¼ ÓÃñÀ¡Î¸¨Ç «¾¢¸õ ¦¸¡ñ¼ÉÅ¡¸×õ þÚ¾¢Â¢ø þôÀÊ ÓÃñÀð¼ ¾ÃôÀ¢É⨼§Â Òâóн÷¨Å¨ÂÔõ, ºÁ¡¾¡Éò¨¾Ôõ ÅÄ¢ÔÚòÐÅÉÅ¡¸×õ «¨ÁóÐ Á¢¸×õ ¿¡¼¸ò¾ý¨Á ¦¸¡ñΠŢÇí¸¢É.  þ¨Å¸§Ç À¢ýÉ÷ À¢Ãº¢ò¾¢ ¦ÀüÈ ¸¢§Ãì¸ ÐýÀ¢Âø ¿¡¼¸í¸Ç¢ý ¯ûǼì¸í¸Ç¡¸×õ þÕó¾É. ±É§Å, «ì¸¡Äì ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸ þú¢¸÷¸û ÀÃõÀ¨Ã ÀÃõÀ¨ÃÂ¡ì «ì¸¨¾¸¨Çò ¦¾Ã¢óÐ ¨Åò¾¢Õó¾ÀÊ¡ø «Å÷¸Ç¢ý þú¨É, ¬÷ÅÁ ±øÄ¡õ ¸¾¡º¢Ã¢Â÷ «ì¸¨¾¸¨Ç ±ôÀÊì ¨¸Â¡Ù¸¢È¡÷, ¿Ê¸÷¸û ±ôÀÊ ¿Ê츢ȡ÷¸û, À¡¼ø¸û, ¿¼Éí¸û ӾĢöÉ ±ôÀÊ «¨Áì¸ôÀðÎûÇÉ ±ýÀ¨¾ô À¡÷ôÀ¾¡¸§Å «¨Áó¾¢Õó¾É. 

¯Ä¸¢ý Ó¾ø ¿Ê¸÷!

ÀøÄ¡ñÎ ¸¡ÄÁ¡¸ ¦ÅÚõ ÜðÎôÀ¢Ã¡÷ò¾¨Éô À¡¼ø ¿¢ìú¡¸ þÕó¾Åü¨È Ó¾ý ӾĢø ¿¡¼¸Á¡¸ ¬ì¸¢ÂÅ÷ ¦¾ŠÀ¢ÂŠ ±ýÀÅ÷ ¬Å¡÷. ±É§Å¾¡ý, ¿ÊôÒ츨Ġ ¦¾ŠÀ¢ÂŠ ¬÷ð ±ýÚõ, ¿¡¼¸ ¯¨¼¸û §È¡·Š ¬Qô ¦¾ŠÀ¢ÂŠ ±ýÚõ «¨Æì¸ôÀð¼É. ¦¾ŠÀ¢ÂŠ¾¡ý «ÐŨà ³õÀЧÀ÷ §º÷óÐ ´ÕÁ¢òÐô À¡Ê Å󾨾 Å¢ÎòÐô À¡¼ô¦ÀÚ¸¢ýÈ À¢Ã¾¡É ¸¼×û «øÄÐ ¸¾¡¿¡Â¸É¢ý À¡ò¾¢Ãò¨¾ò ¾¡ý ²üÚ ÅºÉõ §Àº¢ ÒШÁ ¦ºö¾ Ó¾ø ÁÉ¢¾÷. ±É§Å, þÅ÷ ¯Ä¸ò¾¢ý Ó¾ø ¿Ê¸¦ÃýÚ «¨Æì¸ôÀθ¢ýÈ¡÷. þò¾¨¸Â ¦ÀÕ¨Á Å¡öó¾ ¦¾ŠÀ¢ÂŠ ³õÀЧÀ÷ ¦¸¡ñ¼ ¾ÉÐ ¿¡¼¸ìÌØ×¼ý ¾ÉÐ ¯¨¼¨Á ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ´Õ ¦Àâ ÅñÊ¢ø ²üȢ즸¡ñÎ ¾ÉÐ À¢Èó¾ °Ã¡É þ측â¡ŢĢÕóÐ ÒÈôÀðÎì ¸¢§Ãì¸ò¾¢ý ÀÄ °÷¸ÙìÌõ ¦ºýÚ ¿¢ìú¸¨Ç ¿¼òÐÅÐ ÅÆì¸õ. þÅ÷ ¾ÉÐ Åñʨ§ §Á¨¼Â¡¸ Á¡üÈ¢ «¾¢ø ¾ÉÐ ¿¢¸ú¸¨Ç ¿¼òÐÅ¡÷. þÐ ´Õ ¿¼Á¡Îõ ¿¡¼¸ «Ãí¸Á¡¸ Å¢Çí¸¢ÂÐ. þôÀÊ¡¸ ¦¾ŠÀ¢ÂŠ °÷ °Ã¡¸ ¿¢¸ú¸¨Ç ¿¼ò¾¢ì ¦¸¡ñÎ ¸¢§Ãì¸ò¾¢ý ¾¨Ä¿¸Ã¡É ²¦¾ý…¤ìÌ Åó¾§À¡Ð¾¡ý ºÃ¢ò¾¢Ã Ó츢ÂòÐÅõ Å¡öó¾ º¢üÈ¢ ¼§Â¡É¢…¢Â¡ ±ýÚ «¨Æì¸ôÀð¼ ¿¡¼¸ Ţơ ¬ÃõÀ¢ì¸ôÀð¼Ð. «¾¢ø ÀíÌÀüÈ¢ô ÀâͦÀüÈ Ó¾ø ¿¡¼¸ ¬º¢Ã¢Âý ±ýÈ ¦ÀÕ¨Á¢¨ÉÔõ ¦¾ŠÀ¢ÂŠ ¦ÀÚ¸¢È¡÷.

¸¼×Ç¢ý À¡ò¾¢Ãò¨¾ ²üÚ ¿Êò¾ Ó¾ø ÁÉ¢¾ý ±ýÀ¾¡ø «Å÷ «ì¸¡Äò¾¢ø ¦ÀÕõ ¸ñ¼ÉòÐìÌûÇ¡É¡÷. ¬É¡ø ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø þÅ÷ ´Õ ÒÃðº¢Â¡Çý ±Éì ¸Õ¾ôÀðÎô À¢ý ÀÊôÀÊ¡¸ ¿Ê¸÷¸û ±ýÈ ¸¨Ä»÷ Üð¼õ ¯ÕÅ¡¸ò ¦¾¡¼í¸¢ÂÐ. þÅ÷¸û ¸¼×Ç¢ý §ºÅ¸÷¸û ±ýÚ ¸Õ¾ôÀð¼É÷. ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸í¸û ¦¾¡¼ì¸ ¸¡Äò¾¢ø «¨Å ÅÆ¢À¡ðÎò ¾Äí¸ÙìÌ «Õ¸¡¨Á¢§Ä§Â ¦ÀÕõÀ¡Öõ «ÅüÈ¢ý ŨÇ׸ÙìÌû§Ç§Â ¾¢Èó¾ ¦ÅÇ¢ÂÃí̸Ǣø ¿Êì¸ô¦ÀüÈÉ. «§¾§Å¨Ç Áì¸û Á¾ «Ûð¼¡Éí¸ÙìÌ Ó츢ÂòÐÅõ ¦¸¡Îò¾§À¡¾¢Öõ ¿¡¼¸í¸Ç¢ý ¸¨ÄÂõºí¸¨Ç þú¢òÐ «Åü¨È ÁÉò¾¢üÌ Á¸¢úÂÇ¢ìÌõ ´Õ ¸¨Ä¡¸ Á¾¢ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢Â¾¡ø «Å÷¸Ùõ ¦ÅÚõ À¢Ã¡÷ò¾¨É측¸ì ÜÎõ ÌØ ±ýÈ ¿¢¨Ä¨Â Å¢ÎòÐô À¡÷¨Å¡Ç÷¸û ±ýÈ ¿¢¨Ä¨Â ±ö¾¢É¡÷¸û.

¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸ Ţơì¸û!

þÉ¢ ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸òШÈ¢ý ¦À¡ü¸¡Äõ ±ýÚ Å÷½¢ì¸ôÀθ¢ýÈ ¿¡¼¸ Ţơì¸û ¿¨¼¦ÀüÈ ¸¡Ä¸ð¼ò¨¾î º¢È¢Ð À¡÷ô§À¡õ. «ô§À¡Ð ¿¨¼¦ÀüÈ ãýÚ Ó츢 ¿¡¼¸ Ţơì¸Ç¡ÅÉ;

1. êÈø ¼§Â¡É¢…¢Â¡ (Rural Dionysia)
2. ¦Äɡ¡ (Lenaea)
3. º¢üÈ¢ ¼§Â¡É¢…¢Â¡ (City Dionysia)

êÈø ¼§Â¡É¢…¢Â¡ (Rural Dionysia)

þùŢơ ÌÇ¢÷¸¡Äò¾¢ý ¿ÎôÀ̾¢Â¢ø ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀð¼Ð. þùŢơŢø þ¼õ¦ÀüÈ ¿¡¼¸í¸Ç¢ø þÕóо¡ý ðÈƒÊ (Tragedy) ±ýÈ ¦º¡ø ¯ÕÅ¡ÉÐ. þ¡øÖìÌ ãÄõ ðü§¸¡Š ±ýÀ¾¡Ìõ. ðȧ¸¡Š ±ýÀÐ ¬ð¨¼ì ÌÈ¢ìÌõ. þó¾ ¿¡¼¸Å¢Æ¡Å¢ý ¬ÃõÀ ¾¢Éò¾¢ø µ÷ ¬ð¨¼ô ÀĢ¢ÎŨ¾§Â¡ «øÄÐ þÚ¾¢ ¿¡ÇýÚ À⺡¸ µ÷ ¬ðʨÉì ¦¸¡ÎôÀ¨¾ ÅÆì¸Á¡¸ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷.

¦Äɡ¡ (Lenaea): 

þùŢơ ƒÉÅâ Á¡¾ò¾¢ø ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀθ¢ÈÐ. þÐ §¸Ç¢ì¨¸¸¨Çô À¢Ã¾¡ÉÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼ Ţơ. þó¾ ŢơŢø þ¼õ ¦ÀüÈ «õºí¸û¾¡ý À¢ü¸¡Äò¾¢ø '¦¸¡ÁÊ' (Comedy) ¦ÂýÚ «¨Æì¸ôÀθ¢ýÈ ¿¡¼¸í¸Ç¡¸ Å¢Õò¾¢Â¨¼ó¾É. '¦¸¡ÁÊ' ±ýÀ¾ý ãÄõ '¦¸¡¦Á¡Š' ±ýÀ¾¡Ìõ. '¦¸¡¦Á¡Š' ±ýÀ¾ý ¸ÕòÐ §¸Ç¢ì¨¸ «øÄÐ Á¡Ú §Å¼Á½¢óÐ ¦ºöÔõ ¸Ç¢Â¡ð¼õ ±ýÀ¾¡Ìõ.

º¢üÈ¢ ¼§Â¡É¢…¢Â¡ (City Dionysia):

²ôâø Á¡¾ò¾¢ø ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀð¼ ¼§Â¡É¢…¢Â ¿¡¼¸Å¢Æ¡§Å Á¢¸ô ¦ÀÕõ ¿¡¼¸ ŢơšÌõ. ÀòÐ Á¡¾í¸ÙìÌ ÓýÀ¢Õó§¾ º¸Ä ²üÀ¡Î¸Ùõ ¬ÃõÀÁ¡¸¢Å¢Îõ. þó¾ Ţơ×즸ý§È ÀÄ Ò¾¢Â ¿¡¼¸í¸û ¯ÕÅ¡ì¸ôÀð¼É. þó¾ ¿¡¼¸Å¢Æ¡Å¢ø ¸¢§Ãì¸ §¾ºòÐ Áì¸û ÁðÎÁøÄ, «Âø Á¡¿¢Äí¸Ç¢Ä¢ÕóÐõ ¯ò¾¢§Â¡¸ ã¾¢Â¡É À¢Ã¾¢¿¢¾¢¸û ܼ ÅóÐ À¡÷¨Å¡Ç÷¸Ç¡¸ì ¸ÄóÐ ¦¸¡ñ¼É÷.

þó¾ ¿¡¼¸ô §À¡ðÊ¢ø ÀíÌÀüÈ Å¢ÕõÒõ ¿¡¼¸ ¬º¢Ã¢Â÷¸û ¾ÁÐ À¨¼ôÒ¸¨Ç ¿¡¼¸Å¢Æ¡ «¨ÁôÀ¡Ç÷¸ÙìÌî ºÁ÷ôÀ¢ì¸ §ÅñÎõ. «Å÷¸û §Á¨¼§ÂüÚžü¦¸É ãýÚ ¿¡¼¸í¸¨Çò ¦¾Ã¢× ¦ºöÅ¡÷¸û. §À¡ðÊ¢ø ÀíÌÀüÚõ ÐýÀ¢Âø ¿¡¼¸ ±Øò¾¡Ç÷¸û ´ù¦Å¡ÕÅÕõ ãýÚ ¿¡¼¸í¸¨Çî ºÁ÷ôÀ¢ì¸ §ÅñÎõ. «¨Å ðÈ¢§Ä¡ƒ¢ (Trilogy) ±ýÚ «¨Æì¸ôÀθ¢ýÈ ´§Ã ¸¨¾¸ÕÅ¢ø «¨Áó¾ ãýÚ ¿¡¼¸í¸Ç¡¸§Å¡ «øÄÐ ¸¨¾Â¡ø ´ý§È¡¦¼¡ýÚ ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â ãýÚ ¾É¢ò¾É¢ ¿¡¼¸í¸Ç¡¸§Å¡ «¨ÁÂÄ¡õ. þÅüÚ¼ý ¿¡¼¸ ¬º¢Ã¢Â÷¸û ¾ÁÐ À¢Ã¾¡É ÐýÀ¢Âø ¿¡¼¸ì ¸Õ¨Å§Â¡ À¡ò¾¢Ãí¸¨Ç§Â¡ À⸺¢ì¸¢ýÈ À¡½¢Â¢ø «¨Áó¾ «í¸¾î ͨŠ¦¸¡ñ¼ ´Õ ¿¡¼¸ò¨¾Ôõ ºÁ÷ôÀ¢ì¸ §ÅñÎõ ±Éì ÜÈôÀθ¢ÈÐ. ¬É¡ø «¾ü¸¡É ºÃ¢Â¡É º¡ýÚ¸û ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä. ¬É¡ø þýÀ¢Âø, ¿¨¸îͨŠ¿¡¼¸ ±Øò¾¡Ç÷¸û ´Õ ¿¡¼¸ò¨¾ ÁðÎõ ºÁ÷ôÀ¢ò¾¡ø ÁðÎõ §À¡ÐÁ¡ÉÐ

¦¾Ã¢× ¦ºöÂôÀÎõ ¿¡¼¸í¸Ç¢ý ¬º¢Ã¢Â÷ ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ ¯¼ÉÊ¡¸ ´ù¦Å¡Õ À¢Ã¾¡É ¿Ê¸÷¸û ´Ðì¸ôÀÎÅ¡÷¸û. ÀÄ À¢Ã¾¡É ¿Ê¸÷¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÌÖì¸ø Ó¨È ãħÁ þò¦¾Ã¢× ¿¨¼¦ÀüÈÐ. «òмý «ó¿¡¼¸í¸¨Çò ¾Â¡Ã¢ôÀ¾ü¸¡É ÓØî ¦ºÄ¨ÅÔõ ¦À¡Úô§ÀüÀ¾ü¦¸É ´ù¦Å¡Õ ¿¡¼¸ò¾¢üÌõ ´ù¦Å¡Õ ¦ºøÅó¾÷ §À¡„¸Ã¡¸ ¿¢ÂÁ¢ì¸ôÀÎÅ¡÷. þóÐ «ó¾î ¦ºøÅó¾÷¸Ç¢ý ¸ð¼¡Âî ºã¸ì ¸¼¨Á¡ì¸ôÀðÊÕó¾Ð. ¿Ê¸÷¸ÙìÌ «Ãº¡í¸ò¾¡ø °¾¢Âõ ÅÆí¸Àð¼Ð. ¿¡¼¸ ¬º¢Ã¢Â§Ã ¿¡¼¸ò¾¢ü¸¡É À¡¼ø¸¨ÇÔõ ¿¼Éí¸¨ÇÔõ «¨ÁòÐ Áü¨È ¿Ê¸÷¸ÙìÌõ ÀÆ츢ɡ÷. «ÐÁðÎÁøÄ; «Å§Ã À¢Ã¾¡É À¡¸§ÁüÚ ¿ÊòÐõ Åó¾¡÷. À¢ü¸¡Äò¾¢ø ¿Ê¸÷¸Ç¢ý Ó츢ÂòÐÅõ ¯½ÃôÀðÎ «Å÷¸û ¦ºøÅ¡ìÌô¦ÀÚõŨà þЧŠ ¿¨¼Ó¨È¡¸ þÕó¾Ð. ¼§Â¡É¢…¢Â ¿¸Ã ¿¡¼¸Å¢Æ¡ ´Õ Á¡¦ÀÕõ °÷ÅÄòмý ¬ÃõÀÁ¡Ìõ. «¾¢ø ÀíÌÀüÚõ ¿Ê¸÷¸û ¾ÁÐ ¿¡¼¸ ¯¨¼¸¨Ç «½¢ó¾Å¡Ú þó¾ °÷ÅÄò¾¢ø ¦ºøÅ¡÷¸û. ŢơŢý Ó¾ø ãýÚ ¿¡ð¸Ùõ ÐýÀ¢Âø ¿¡¼¸í¸Ùõ ¿¡ý¸¡ÅÐ ¿¡û þýÀ¢Âø ¿¡¼¸í¸Ùõ þ¼õ¦ÀÚõ. ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø þõÓ¨È Á¡È¢, ÐýÀ¢Âø ¿¡¼¸í¸û «¾¢¸¡¨Ä¢ø ¦¾¡¼í¸¢ Á¡¨ÄŨâÖõ þ¼õ¦ÀÈ , Á¡¨Ä¢ø þýÀ¢Âø ¿¡¼¸í¸û þ¼õ¦ÀüÈÉ. ¿¡¼¸Å¢Æ¡Å¢ý ÓÊÅ¢ø ¦ÅüÈ¢ ¦ÀüÈ º¢Èó¾ ÐýÀ¢Âø ¿¡¼¸õ, º¢Èó¾ þýÀ¢Âø¿¡¼¸õ, º¢Èó¾ ¾Â¡Ã¢ôÒ ¬¸¢ÂÅüÈ¢üÌô Àâ͸û ÅÆí¸ôÀð¼É. ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø º¢Èó¾ ÐýÀ¢Âø ¿¡¼¸ ¿Ê¸ÕìÌõ ÀÃ¢Í ÅÆí¸ôÀð¼Ð. «ó¿Ê¸÷ º¢Èó¾ ¿¡¼¸¦ÁÉô ÀâͦÀüÈ¢Õó¾ ¿¡¼¸ò¾¢ø¾¡ý ¿Êò¾¢Õì¸ §ÅñΦÁýÈ «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä.

¿¡¼¸ ¬º¢Ã¢Â÷¸û!

þÉ¢ þó¿¡¼¸ ŢơŢø ÀíÌÀüÈ¢ô Àâ͸¨Çô ¦ÀüÚ, À¢Ãº¢ò¾¢ ¦ÀüÈ ¿¡¼¸ ¬º¢Ã¢Â÷¸¨Çô ÀüÈ¢ô À¡÷ô§À¡õ. ¸¢¨¼ì¸ô¦ÀüÈ Àø§ÅÚÀð¼ º¡ýڸǢĢÕóÐ ±Š¸¢ÄŠ (Aeschylus) ±ýÛõ ¿¡¼¸ ¬º¢Ã¢Â§Ã Ó¾ý¨Á¡ÉÅá¸ì ¸½¢ì¸ôÀθ¢È¡÷.

±Š¸¢ÄŠ (Aeschylus):

¸¢.Ó. 525¬õ ¬ñ¼ÇÅ¢ø À¢Èó¾ þÅ÷ ´Õ §À¡÷Å£ÃÛõ ¸Å¢»Ûõ ¬Å¡÷. ¸¢.Ó.456õ ¬ñÊø ¸¡ÄÁ¡É þÅ÷ ÍÁ¡÷ ±ñÀÐ «øÄÐ ¦¾¡ñßÚ ¿¡¼¸í¸û ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷ ±ýÚ ¿õÀôÀθ¢ÈÐ. «Åâý ²Ø ÓØ ¿¡¼¸í¸Ùõ ÀÄ ¿¡¼¸í¸Ç¢ý º¢Ú À̾¢¸Ù§Á þô§À¡Ð ¯ûÇÉ. þÅüÈ¢Ûû ´¦ÈŠ¦Ã¡ (Oresteia) ±ýÛõ ¿¡¼¸§Á ¸¢¨¼ì¸¦ÀüÚûÇ ´§Ã¦Â¡Õ ðÈ¢¦Ä¡ƒ¢ ±ýÚ ¦º¡øÄôÀθ¢ýÈ ´ýÚ즸¡ýÚ ºõÀó¾ôÀð¼ ãýÚ ¿¡¼¸í¸Ç¢ý ¦¾¡Ì¾¢Â¡Ìõ. þÅÕ¨¼Â ¿¡¼¸í¸Ç¢ýãÄõ ¿¡õ ¸¢§Ãì¸ ¿¡¼¸ò¾¢ý ÅÇ÷¨Â «Å¾¡É¢ì¸ì Üʾ¡¸ þÕ츢ÈÐ. «ÅÕ¨¼Â ¬ÃõÀ¸¡Ä ¿¡¼¸í¸Ç¢ø Êò¾¢Ãõô (Dithyyramb) ±ýÈ Á¾îº¼íÌ þÕó¾Ð§À¡ýÚ, ³õÀÐ §À¨Ãì ¦¸¡ñ¼ À¡¼¸÷ ÌØ×õ ´Õ ¿Ê¸Õõ þ¼õ ¦ÀüÈ¢Õó¾É÷. À¢ýÉ÷ À¡¼¸÷¸Ç¢ý ±ñ½¢ì¨¸ ÀýÉ¢Ãñ¼¡¸ì ̨Èì¸ôÀ𼧾¡Î þÃñ¼¡ÅÐ ¿Ê¸Õõ «È¢Ó¸ôÀÎò¾ôÀð¼¡÷.  þ¨¾¦¾¡¼÷óÐ ãýÈ¡ÅÐ ¿Ê¸Õõ «ì¸¡Ä ¿¡¼¸í¸Ç¢ø «È¢Ó¸ôÀÎò¾ôÀð¼¡÷.  ±Š¸¢ÄŠ Á¢¸×õ ºì¾¢ Å¡öó¾, ¸õÀ£ÃõÁ¢ì¸ ¸Å¢¨¾ ¿¨¼Â¢ø ¾ý ¿¡¼¸í¸¨Ç ¬ì¸ ÅøÄÅ÷. «Å÷ þÈó¾ À¢ýÒõ «ÅÃÐ ¿¡¼¸í¸û ¿Êì¸ô¦ÀüÈÉ. ¾ü¸¡Äò¾¢øܼ «ÅÃÐ ¿¡¼¸í¸Ç¢ý ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ¸û ¿Êì¸ô¦ÀüÚ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ÌÈ¢ôÀ¡¸ ´§ÈŠŠ¦Ã¡ ¿¡¼¸ò¾¢ý Ó¾øÀ̾¢Â¡ý, «¸¦Áõ¦¿¡ñ (Agamemnon) ¾ÉÐ Á¨ÉŢ¡¸¢Â ¸¢¨Ç¦È¦ÁýŠðÈ¡ (Clytemnestra)Ţɡø ¦¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀθ¢ýÈ ºõÀÅò¨¾ô À¢ýɽ¢Â¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¿¡¼¸õ Á¢¸×õ À¢Ãº¢ò¾Á¡É¾¡Ìõ.

§º¡·§À¡ì¦ÇŠ (Sophocles):

±Š¸¢Ä¡…¤ìÌ «Îò¾ÀÊ¡¸ ²¦¾ýŠ ¿¸Ã¢ø À¢ÃÀøÂõ ¦ÀüÚ Å¢Çí¸¢Â ¿¡¼¸ ¬º¢÷Â÷ §º¡·§À¡ì¦ÇŠ ±ýÀÅáš÷. þÅ÷ ±Š¸¢Ä¡¨ºÅ¢¼ ž¢ø ̨Èó¾Åá¸×õ, «ÅâɢýÚõ ̽ŢÂøҸǢø Á¢¸×õ Á¡ÚÀð¼Åá¸×õ Å¢Çí¸¢É¡÷. þÅÕõ ¸¢ð¼ò¾ð¼ ¦¾¡ñßÚ ¿¡¼¸í¸¨Ç ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡Öõ «ÅüÚû ²Ø ¿¡¼¸í¸§Ç ¾ü§À¡Ð ¯ûÇÉ. þÅ÷ ¼§Â¡É¢…¢Â ¿¡¼¸ ŢơŢø ӾġÅÐ «øÄÐ þÃñ¼¡ÅÐ À⺡¸ À¾¢¦ÉðÎô Àâ͸¨Ç ¦ÅýÈ¢Õ츢ȡ÷. §º÷§À¡ì¦ÇŠ Á¢¸×õ «Æ¸¢Â §¾¡üÈÓ¨¼Â «¨Á¾¢Â¡É º¢ó¾¨Éî ºÁ¿¢¨ÄÔûÇ ÁÉ¢¾ý. þÅ÷ ±Š¸¢Ä¡¨ºô§À¡ýÚ Á¢¸×õ ºì¾¢Å¡öó¾ ±Øò¾¡ÇḠþøÄ¡¾§À¡Ðõ ºÁ¸¡Ä ¿¡¼¸ ¬º¢Ã¢Â÷¸û þÅ÷Á£Ð Á¢¸×õ Á¾¢ôÒ ¨Åò¾¢Õó¾¡÷¸û. þÅÃÐ «§É¸ ¿¡¼¸í¸û þýÀ¢Âø ¿¡¼¸í¸Ç¡¸ þÕó¾§À¡¾¢Öõ «¨Å ÁÉ¢¾ §¿Âõ Á¢ì¸¨Å¡¸×õ ÁÉ¢¾ ¯È׸Ǣý º¢ì¸ø¸¨Çô ÀüȢ¾¡¸×õ «¨Áó¾¢Õó¾É. «Åâý ¿¡¼¸ì ¸Õì¸û Á¢¸×õ º¢ì¸ø ¿¢¨Èó¾¨Å. À¡ò¾¢ÃôÀ¨¼ôÒ¸û Á¢¸×õ ÑðÀõ ¦À¡Õó¾¢Â¨Å. «ÅÃÐ «ý⧸¡§É (AntiGone), ±¦ÄìÈ¡ (Electra) ¬¸¢Â ¿¡¼¸í¸Ç¢ý À¡ò¾¢Ãô À¨¼ôÒ¸û þ¾üÌî º¡ýÈ¡Ìõ. þÅÕ¨¼Â ¿¡¼¸í¸Ç¢ý «¨ÁôÀ¢ø ¸¡½ôÀð¼ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸ Á¡üÈõ ±ýɦÅÉ¢ø; þÅ÷ ÌØÅ¢ý À¡¼¸÷ ¦¾¡¨¸ ÀýÉ¢ÃñÊÄ¢ÕóÐ À¾¢¨É󾡸 ¯Â÷ó¾¨Á¡Ìõ. þ¾ü¸¡É Å¢§º¼ ¸¡Ã½õ ±ýɦÅýÚ ÌÈ¢ôÀ¡¸ «È¢Â ÓÊÂÅ¢ø¨Ä¦ÂÉ¢Ûõ þÅÃÐ ¿¡¼¸í¸Ç¢ø þ¼õ ¦ÀüÈ ÌØ ¿¼Éí¸ÙìÌ þó¾ ±ñ½¢ì¨¸Â¢É÷ §¾¨ÅôÀðÊÕì¸Ä¡¦ÁÉ ¿õÀôÀθ¢ÈÐ. þÅÃÐ ¿¡¼¸ Å¡ú쨸¢ý º¢Èó¾ ¸¡Ä¸ð¼õ ¦Àâìø…¢ý (Pericles) ¬ðº¢Â¢ý ¸£ú ²¦¾ýŠ º¢ÈôÒüÈ¢Õó¾ ¸¡ÄÁ¡Ìõ. þÅÃÐ ¿£ñ¼ Å¡ú쨸¢ý «ó¾¢Á ¸¡Äò¾¢ø ±Ø¾ô¦ÀüÈ ¸¨¼º¢ ¿¡¼¸Á¡¸¢Â ´Ê·ÀŠ «ü¦¸¡¦Ä¡ÉŠ (Oedeiius At Colonus) ±ýÛõ ¿¡¼¸ «ÅÃÐ Á¢¸×õ À¢Ãº¢ò¾¢¦ÀüÈ À¨¼ôÀ¡É ´Ê·ÀŠ ¾ ¸¢í (Oedipus The King) ±ýÈ ¿¡¼¸ò¾¢ý ¦¾¡¼÷¡Ìõ. ¾ü¸¡Ä ¿¡¼¸ «Ãí̸Ǣø ÀÄÓ¨È ¿Êì¸ô¦ÀÚõ þó¿¡¼¸õ «Å÷ þÈó¾ À¢ýɧà ӾýӾġ¸ §Á¨¼§ÂüÈôÀð¼Ð. «Å÷ þÈìÌõ §À¡Ð «ÅÕìÌ ÅÂÐ ¦¾¡ñßÚ.