À¾¢ôÒâ¨Á, ´Õ ´Å¢Âõ, ´Õ º÷ - ´Õ ÌÈ¢ôÒ!
- ÃÅ¢ ‚ɢšŠ-

þó¾ô À¾¢Å¢ø ÜÈôÀðÎûǨÅ,  (http://womankind.yarl.net/archives/002724.html),  «¾¢÷ ¾Õ¸¢ýÈÉ. þôÀÊì ܼ ¿¼ìÌÁ¡ ±ýÚ §¸ð¸ò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. À¾¢ôÒâ¨Á¢ý «ÊôÀ¨¼¸û ܼò ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸Ç¡ ¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸û. þø¨Ä «Äðº¢Âõ¾¡ý ¸¡Ã½Á¡. ±ÐÅ¡¸ þÕôÀ¢Ûõ ¦ÅǢ£ð¼¡Ç÷ ÜÈ¢ÔûÇÐ ¬Ú¾ÄǢ츢ÈÐ. ´Å¢Â§Á¡ «øÄÐ ¸Å¢¨¾§Â¡ «øÄÐ ¿¡Å§Ä¡ ¾É¢§Â À¾¢× ¦ºö¾¡ø¾¡ý À¾¢ôÒâ¨Á ¯ñÎ ±ýÀ¾¢ø¨Ä. À¨¼ì¸ôÀð¼×¼§É «¾ý Á£¾¡É À¾¢ôÒâ¨Á «¨¾ À¨¼ò¾ÅÕìÌ ¦º¡ó¾Á¡¸¢ÈÐ. «Ð ¦ÅǢ¢¼ôÀÎõ §À¡Ð «Ð ±ó¾ °¼¸Á¡¸ þÕó¾¡Öõ À¾¢ôÒâ¨ÁìÌðÀð¼Ð¾¡ý, À¾¢ôÒâ¨Á þø¨Ä ¡÷ §ÅñÎÁ¡É¡Öõ ÀÂýÀÎò¾Ä¡õ ±ýÚ À¨¼ôÀ¡Ç¢ ÜÈ¡¾Å¨Ã. þ¨½Âò¾¢Ä¢ÕóÐ ±¨¾ §ÅñÎÁ¡É¡ø ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ, À¾¢ôÒâ¨Á «Ð ¦ºøÖÀÊ¡¸¡Ð ±ýÚ ÜÈ ÓÊ¡Ð. 

þÐ ÌÈ¢òÐ ºð¼ò¾¢ø ¦¾Ç¢Å¡¸ ¯ûÇÐ. ´ÕÅ÷ À¾¢ôÒâ¨Á ÌÈ¢òÐ ´ýÚ§Á ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀ¼Å¢ø¨Ä, ±É§Å «ó¾ ´Å¢Âõ À¾¢ôÒâ¨ÁìÌðÀð¼¾øÄ ±ýÚ ¿¢¨Éò§¾ý, ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ§¼ý ±ýÚ ÜÈ ÓÊ¡Ð. þù§Å¡Å¢Âõ ´Õ ŨÄôÀ¾¢Å¢ø ¦ÅǢ¡¸¢ÔûÇÐ. þ¨¾ ¯Õš츢Â÷ ÌÈ¢ò¾ Å¢ÀÃí¸Ùõ ¯ûÇÉ. «ôÀʧ þ¨½Âò¾¢ø þÕóÐ ±Îò¾¡Öõ «¾ý À¾¢ôÒâ¨Á ¡â¼õ ¯ûÇÐ ±ýÀ¨¾ ¸ñÎÀ¢ÊòÐ, «ÛÁ¾¢ ¦Àü§È ÀÂýÀÎòÐÅо¡ý Ó¨È, «Ð×õ Ž¢¸ ã¾¢Â¡É ¸¡Ã½í¸Ù측¸ ÀÂýÀÎò¾ôÀÎõ §À¡Ð À¾¢ôÒâ¨Á ¦ÀüÈÅ÷ «ÛÁ¾¢ þýÈ¢ ÀÂýÀÎòÐÅÐ ºð¼ 㾢¡¸×õ ºÃ¢ÂøÄ. þôÀÊ À¢Ã¨É¸û ±Æìܼ¡Ð ±ýÀ¾ü¸¡¸ À¨¼ôÀ¡Ç¢, ¦ÅǢ£ð¼¡Ç÷ À¾¢ôÒâ¨Á ÌÈ¢òÐ ´Õ ´ôÀó¾õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÅÐ º¸ƒõ, ¾Á¢Æ¢ø þôÀÊ ´ôÀó¾õ ¦ºöÐ ¦¸¡ûÅÐ, «¾¢ø þÕ ¾ÃôÀ¡Õõ ¨¸¦ÂØò¾¢ÎÅÐõ ¿¨¼Ó¨È¢ø þÕ츢Ⱦ¡. ¦À¡ÐÅ¡¸ À¨¼ôÀ¡Ç¢ ¾¡É¡¸ À¨¼ôÒâ¨Á¢¨É Å¢ðÎì ¦¸¡Î측¾Å¨Ã «Ð À¨¼ôÀ¡Ç¢¨Âî §º÷ó¾Ð. þíÌ §ÅÚº¢ÄÅü¨ÈÔõ ÌÈ¢ôÀ¢¼ §ÅñÎõ. ¬É¡ø «Ð þó¾ º÷ìÌò ¦¾¡¼÷À¢øÄ¡¾Ð ±ýÀ¾¡ø «¨¾ Å¢ÅÃ¢ì¸ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. 

´Å¢Â÷ Å¢ÕõÀ¢É¡ø ¿£¾¢ ÁýÈò¾¢¨É «Ï¸¢ ¿¢Å¡Ã½õ §¸¡ÃÄ¡õ. «Å÷ ¸É¼¡Å¢ø þÕó¾¡Öõ ºÃ¢ ¸Ä¢§À¡÷ɢ¡Ţø þÕó¾¡Öõ ºÃ¢ «ÅÕìÌ þó¾ ¯Ã¢¨Á ¯ñÎ. ²¦ÉÉ¢ø þó¾¢Â¡ º÷ŧ¾º Å÷ò¾¸ «¨ÁôÀ¢ø ¯ÚôÀ¢É÷, Ž¢¸ ¦¾¡¼÷Ò¨¼Â «È¢×º¡÷ ¦º¡òÐâ¨Á ´ôÀó¾ò¾¢ø þó¾¢Â¡ ¨¸¦ÂØò¾¢ðÎûÇÐ. þ¾ý ÀÊ À¨¼ôÀ¡Ç¢ «Âø ¿¡ð¼Å÷ «øÄÐ «Âø ¿¡ðÎ ÌÊÁ¸÷ ±ýÀ¾¡ø «ÅÃÐ «È¢×º¡÷ ¦º¡òÐâ¨Á þíÌ, «¾¡ÅÐ þó¾¢Â¡Å¢ø ¦ºøÄ¡Ð ±ýÚ Å¡¾¢¼ ÓÊ¡Ð. «ÅÃÐ À¾¢ôÒâ¨Á¢¨É þó¾¢Â¡Å¢ø ¯ûÇÅ÷¸Ùõ «í¸£¸Ã¢ò§¾Â¡¸ §ÅñÎõ. ±É§Å ´Å¢Â÷ ¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø ÅÆìÌò ¦¾¡¼÷óÐ þó¾ ´Å¢Âõ «ð¨¼ôÀ¼ò¾¢ø ¯ûÇ áø Å¢üÀ¨É¡Ũ¾ ¾¨¼¦ºöÔÁ¡Úõ, ¾ÉìÌ ¯Ã¢Â ¦¾¡¨¸Ôõ , «ÛÁ¾¢Â¢ýÈ¢ ÀÂýÀÎò¾¢Â¾ü¸¡¸ ¿ð¼ ®Îõ ¾Ã §ÅñÎõ ±Éì §¸¡ÃÄ¡õ. þíÌ ¸ÅÉ¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÊ Ţ„Âõ ´ýÚûÇÐ - À¨¼ôÀ¡Ç¢Â¢ý ¸ÅÉò¾¢üÌ þÐ ÅÃÅ¢ø¨Ä ±ýÀ¾¡ø «Å÷ ÅÆìÌò ¦¾¡¼Ã¡¾ §À¡Ð, À¾¢ôÒâ¨Á Á£Èø ¿¢Â¡ÂÁ¡É¡¾¡¸¢Å¢¼¡Ð. Á¡È¸ þÐ À¾¢ôÒâ¨Á Á£Èø ±ýÚ ¦¾Ã¢ó¾ À¢ýÉÕõ «¨¾ò ¦¾¡¼÷Åо¡ý ¾ÅÚ.

þÐ Ó¾ø Ó¨ÈÂøÄ, ¾Á¢ú À¾¢ôÒĸ¢ø þÐ º¸ƒõ ±ýÈ Å¡¾õ ¿£¾¢ÁýÈò¾¢ø ±ÎÀ¼¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø À¾¢ôÒâ¨Á¡Ǩà ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñÎ «ÛÁ¾¢ ¦ÀȧÅñÊÂÐ ¦ÅǢ£ð¼¡Çâý ¦À¡ÚôÒ. ´Õ §Å¨Ç À¾¢ôÒâ¨Á ¡â¼õ þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓʧŠþø¨Ä ±ýÈ¡Öõ ܼ «¨¾ áÄ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ôÀо¡ý Ó¨È.«ùÅ¡Ú ¦¾Ã¢Å¢ìÌõ §À¡Ð ¿¡í¸û ÓÂüº¢ ±ÎòÐõ ¸ñÎÀ¢Êì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä, ¡Õ측§ÉÛõ þÐ ÌÈ¢òРŢÀÃõ ¦¾Ã¢ó¾¡ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸×õ «øÄÐ À¾¢ôÒâ¨Á ¯ûÇÅ÷ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ×õ ±ýÚ ´Õ «È¢Å¢ôÀ¢¨Éò áÄ¢ø ¾Ã §ÅñÎõ. þíÌ «ôÀÊôÀð¼ ¿¢¨Ä þø¨Ä. ±É§Å «ÛÁ¾¢ ¦ÀÈÁ¡ø ÀÂýÀÎòÐÅÐ º¡¾¡Ã½õ ±ýÚ Å¡¾¢ÎÅÐ ±ó¾ Å¢¾ò¾¢Öõ ºÃ¢ÂøÄ. À¢È÷ ¾ÅÚ ¦ºö¾¡ø ¿¡Ûõ ¾ÅÚ ¦ºöÂÄ¡õ ±ýÚ ¿£¾¢ ÁýÈò¾¢ø Å¡¾¢¼ ÓÊ¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø À¢È÷ ÌüÈõ «øÄÐ ¾ÅÚ «øÄ þíÌ À¢Ã¨É. þíÌ §¸ûÅ¢ ´Å¢Â÷ ÌÈ¢òÐ ¾¸Åø¸û ¦¾Ã¢óÐõ ²ý «ÛÁ¾¢ ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä ±ýÀо¡ý.

þ¨½Â Ô¸ò¾¢üÌ ÓýÒõ ¾Á¢Æ¢ø º¢Ú Àò¾¢Ã¢¨¸¸Ç¢ø, ¦ÅǢ£θǢø À¾¢ôÒâ¨Á¡Ç÷ «ÛÁ¾¢ ¦ÀÈ¡Áø ´Å¢Âí¸û ÀÂýÀÎò¾ôÀðÎûÇÉ. «¨Å ¦ÀÕõÀ¡Öõ ´Å¢Â áø¸Ç¢ø ±Îì¸ôÀðÎ ÀÂýÀÎò¾ôÀð¼¨Å. «ô§À¡Ðõ ܼ ´Å¢Âõ ÌÈ¢ò¾ ¾¸Åø¸û ´Å¢Ââý ¦ÀÂÕ¼ý ¾ÃôÀðÊÕìÌõ «ô§À¡Ð À¾¢ôÒâ¨Á ÌÈ¢ò¾ «ì¸¨È¢ø¨Ä, §ÁÖõ ÀÄ ºÁÂí¸Ç¢ø À¾¢ôÒâ¨Á ¡â¼õ þÕ츢ÈÐ ±ýÀ¨¾ì ÌÈ¢ò¾ ÓØ Å¢ÀÃí¸û ´Å¢Â áø¸Ç¢ø þøÄ¡¾ §À¡Ð «¨¾ò §¾Êì ¸ñÎÀ¢ÊôÀÐõ ±Ç¢¾øÄ. «ô§À¡¦¾øÄ¡õ þô§À¡Ð §À¡ø ¦¾¡¼÷Ò Åº¾¢¸û «¾¢¸Á¡¸ þø¨Ä. §ÁÖõ «ô§À¡Ð ÀÄ ºÁÂí¸Ç¢ø þù¦Å¡Å¢Âí¸û Ž¢¸ §¿¡ì¸ÁüÈ ¸¡Ã¢Âí¸Ù측¸ ÀÂýÀÎò¾ôÀðÎûÇÉ. «ô§À¡ÐûÇÐ §À¡ø þô§À¡Ðõ «ÛÁ¾¢Â¢ýÈ¢ ÀÂýÀÎòЧšõ ±ýÈ §À¡ìÌ ±ó¾ Å¢¾ò¾¢Öõ ¿¢Â¡ÂôÀÎò¾ ÓÊ¡¾ ´ýÚ. þýÚõ ¦ÅǢ£ð¼¡Ç÷ «ÛÁ¾¢Â¢ýÈ¢ ÀÂýÀÎòÐõ §À¡ì¸¢¨É ¸ñÊ츧Š§ÅñÎõ. þ¾¢ø º¢ÚÀò¾¢Ã¢¨¸, ¦Àâ Àò¾¢Ã¢¨¸, ¦Àâ ¿¢ÚÅÉõ ±ýÈ À¡ÌÀ¡Î ¸¡ðÊ þ¨¾ ¿¢Â¡ÂôÀÎò¾ ÓÊ¡Ð. §ÁÖõ þ¾¢ø ¦À¡ÚôÒ ¦ÅǢ¢ÎÀÅ÷ «øÄÐ À¾¢ôÀ¢ìÌõ ¿¢ÚÅÉò¾¢¨Éî º¡÷ó¾Ð. þó¾ ´Å¢Âò¾¢¨É áÄ¡º¢Ã¢Â÷ ÀâóШÃò¾¡Öõ «ÛÁ¾¢ ¦ÀȧÅñÊÂÐ ¦ÅǢ£ð¼¡Ç÷ ¸¼¨Á¡Ìõ. «øÄÐ áÄ¡º¢Ã¢Â÷ «¾üÌ, «¾¡ÅÐ «ÛÁ¾¢ ¦ÀÚžüÌ ¦À¡Úô§Àü¸ §ÅñÎõ. 

þÉ¢ ±ýÉ ¦ºöÂÄ¡õ - ÀÄ ÅÆ¢¸û ¯ûÇÉ. ¯¼§É ´Å¢Â¨Ãò ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ñÎ ¿¼ó¾¨¾ Å¢Ç츢 ´Õ ¾£÷× ¸¡½Ä¡õ. «ÅÕìÌ ¯Ã¢Âò ¦¾¡¨¸, ¿ð¼ ®Î ¾óÐ Ó¨ÈôÀÊ «ÛÁ¾¢ ¦ÀÈÄ¡õ. ¾£÷× ¸¡Ïõ Ũà áø Å¢üÀ¨É¨Â ¿¢Úò¾¢ ¨Åì¸Ä¡õ. ´Õ §Å¨Ç «ÛÁ¾¢ ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä ±ýÈ¡ø Å¢üÀ¨É¢ø ¯ûÇ À¢Ã¾¢¸¨Ç ¾¢ÕõÀô ¦ÀüÚ «ð¨¼Â¢¨É Á¡üÈ¢ ¦ÅǢ¢¼Ä¡õ. Å¢üÈ À¢Ã¾¢¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ´Å¢ÂÕìÌ ´Õ ¦¾¡¨¸Â¢¨É ӨȢýÈ¢ ÀÂýÀÎò¾¢Â¾ü¸¡¸ ¾ÃÄ¡õ. «îº¢¼ôÀðÎ ¬É¡ø Å¢üÀ¨ÉìÌ «ÛôÀôÀ¼¡¾ À¢Ã¾¢¸Ç¢ý ¯û§Ç ´Õ «È¢Å¢ôÀ¢¨É ´ðÊ, Å¡º¸÷¸ÙìÌ ¯ñ¨Á¢¨Éò ¦¾Ã¢Å¢ì¸Ä¡õ. «ÛÁ¾¢ ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä¦ÂÉ¢ø «ð¨¼¨Â Á¡üÈÄ¡õ.

¾£÷׸¨Ç ¸¡½ À¾¢ôÀ¡Ç÷ þô§À¡Ð ܼ ÓÂüº¢ì¸Ä¡õ. ¸¡Äõ ¸¼óРŢ¼Å¢ø¨Ä.

þíÌ þý¦É¡Õ §¸ûÅ¢Ôõ ±Ø¸¢ÈÐ. «ð¨¼Â¢ø ¯ûÇ ´Å¢Âõ þ¨½Âò¾¢Ä¢ÕóÐ ±Îì¸ôÀð¼ ´Å¢ÂÁ¡ þø¨Ä «¾¢ø ¯ûÇ ¿¢Èí¸û Á¡üÈôÀðÎ ¦ÅǢ¡¸¢ÔûÇ.«ôÀÊ Á¡üÈôÀðÎ ¦ÅǢ¡¸¢Â¢Õó¾¡ø «Ð À¾¢ôÒâ¨Á Á£Èø ÁðÎÁøÄ, À¨¼ôÀ¡Ç¢Â¢ý ¾¡÷Á£¸ ¯Ã¢¨Á¸Ç¢ý Á£ÈÖõ ܼ. ¾¡÷Á£¸ ¯Ã¢¨Á¸û ÌÈ¢òÐ ²ü¸É§Å ±Ø¾¢ÔûǾ¡ø «¨¾ þíÌ Å¢Çì¸ò§¾¨Å¢ø¨Ä (http://ravisrinivas.blogspot.com/2005/01/ii-4.html). þó¾ ´ý¨Èì ¸¡Ã½õ ¸¡ðÊ ´Å¢Â÷ Òò¾¸ Å¢üÀ¨É¢¨É ¿¢Úò¾ ¯ò¾ÃÅ¢¼ §ÅñÎõ ±ýÚ ¿£¾¢ÁýÈò¾¢¨Éì §¸¡Ã ÓÊÔõ.

þÉ¢ þÐ §À¡ýÈ ¾ÅÚ¸û ¿¢¸Æ¡Ð ±ýÚ ¦ÅǢ£ð¼¡Ç÷ ÜȢ¢Õ츢ȡ÷. þÐ ÅçÅü¸ôÀ¼ §ÅñÊ ´ýÚ. ¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸û, ¦Åǣ£ð¼¡Ç÷¸Ç¢¼õ À¾¢ôÒâ¨Á ÌÈ¢òÐ ±ýÉ Òâ¾ø þÕ츢ÈÐ ±ýÀÐ ±ÉìÌò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. À¾¢ôÒâ¨Á ±ýÀÐ ¦ÅÚõ áÂøÊ ºõÀó¾ôÀð¼ ´ýÚ ±ýÚ ¸Õ¾ôÀð¼¡ø «Ð Á¢¸ò ¾ÅÈ¡É Òâ¾ø. ²¦ÉÉ¢ø À¾¢ôÒâ¨Á ±ýÚ ¦ÅÚõ ¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ã¾¢Â¡É ¯Ã¢¨Á ÁðÎÁøÄ.þ¨¾Â¡ÅÐ À¨¼ôÀ¡Ç¢¸û ¸Õò¾¢ø ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.À¢È÷ À¾¢ôÒâ¨Á¨Â Á¾¢ì¸ì ¸üÚì ¦¸¡ñ¼¡ø¾¡ý ¿õ À¾¢ôÒâ¨Á ÌÈ¢òÐ À¢È÷ «ì¸¨È ¦¸¡ûÅ÷ ±ýÀ¨¾Â¡ÅÐ «Å÷¸Ùõ, ¦ÅǢ£ð¼¡Ç÷¸Ùõ ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.

k.ravisrinivas@gmail.com
http://ravisrinivas.blogspot.com