logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
â:..â                                 Editor: V.N.Giritharan
2003 43 -
 Ţ
Ţ ? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Ţ ]
!..
š! '׸' Ȣ и çȡ. á ؾ . '׸Ǣ Ȣ Ţħ . и ̾¢ š վ â.  ׸Ǣ Ţ Ģ Inaimathi, Inaimathitsc tsc Ţ editor@pathivukal.com . 𼡦 м âŢ ȡ. ׸'Ǣ ҧš â¡ Ӹ⢠Ȣ . Ӹâ ¡Ţ 𼡦 Ȣ ոȡ. '׸'Ǣ Ǣġ . и Ţ Ҹ Ӿʾ. š ž ¢ ¨, ¨ â ʸ.  '׸'Ǣ ׸ ̾¢ Ҹ Ǣ Ţơ Ţ ŢҸ Ȣ Ӹâ ʾ ž ġ. 
DownloadTamil Font
.. 
Ǣ Ţ. Ģ š Ţ : editor@pathivukal.com
!
...
ŢŢ ׸ Ƣ׼ Ҿ ټ Ǣ.

! Ţ ׸ .

׸Ǣ ŢŢ ̾ . Ţ .

Ũ , á š . .     editor@pathivukal.com

Ţ
ҾŢ¢ ...á! 
-ŢšǢۡ ½ -

Ţ(Ţ)

Puthiyamadhavi's Heram Ţ¢ Ӹ
Ӹ
Ţ¢ Ӹš
Ӹš
Ӹš
ɢ측
Ţ

Ţ ҾŢ¢ Ӹš ..á Ţ 󾨼. Ӹš ɢ측 Ţ Ӹθ. 쾢Ǣ ġ, ׸Ǣ ɢ Өɸǡ, Ȣ ġ , ¡ ɢƢ¢ ǡ... ҾŢ - Ţ - ġոȡ. ɡ,

ؾ 
Ţ -
ɡ šئ
Ţ.
.....
и
Ч .

Ţ 츢ȡ. Ţǡ ȸ . ɡ Ģ Ţθ. 

...á Ţ ɢ š ɢŢ Ţ ţ .

-
ݼ ġ
ɢ
θθ?
....
̸Ǣ
ܼ
¢
ɢǢ

šܼ 

츢ȡ?
Ǣ Ţ,


ɢ ž Մ
¢
...á

иȡ!
ġȡ.

ɢ Ģ  Ĩ ؾ¡츢§, ¡¢ ݾ ŢԨ ЦȢ ؾ¡츢§ ɢ¢ ¢ Ψ ؾ¡ ġȢ Ч¢. ĸ 측𺢸 ȡĸ ȢŢ ¡ 째. ġ էЧ ɢ측 ¨ Ţ Ÿ򧾡 .

ɢ Ţ¢,
ɢ
¡ á
ݾ
á 째.
...
ú
Ȣ á -

¡.
Ţ,
Ǣ

Ҿ Ţ
ŢǢ
á ݾ Χš
ġ Ţ Χš
...
ɢ
¢
ɢ ¢

Ũ.

ĸ ġ нġ ڸȡ. 

ɢ측 Ч 측 ɢ ġ ĸơɧ Ţ¢Ģ Ţ¡. Ǣ á Өȸ ɢ Ģ . Ǣ á ¡Ԧɢ šȡ ŢŢ ɢŢ¢ ȡŢθ. 

ӊĢ ȢǢ Ţ, ġ.. Ţ¢,
ġ!
ҨʸǢ -ɢ
á Ģ
....
Ţħ
Ţ¡ ¢ܼ
¡ ¡ 

ŧ...
ɢ ¢Ǣ Ţ
ĢĢ
Ţ?
Ţ?
ȡ Ţ.
Ǣ Ţ ɢ ȢŢ Ţﻡɢ¢Ģ ΦŨ -Ч ġڸǢ- 측 Ȣ Ҹȡ Ţ.
š
Чɡ
š򨾸 
¡ ŧ
š򨾸 ƢŢ
ɡ

֨¢.
ȡ ֨ Ţ¢.

ŧ!
ž
Ţ츢򾾡
Ǣ¡?

𼾡
츺?
Ǽ Ţ,

Χ

š.
 
ž
¢

 (ž Ţ¢)
šú 츢ȡ. ...?
 
ɢܼ
׸.
ġ-ƿ
-

Ǣ¡-츢
측 Ţ Ţ š ̸ȡ. 
ġ
ɢ ! 
(ɢɢ § Ţ¢)

!
ǡ

ɢǡ
š
θ
...
ɢçź
ɢǡ
Ţ  
( Ţ Ţ¢)

Χ Ţθȡ. ɢ Ȣ Ţ¡ ר ɢɢ . 

ɢ Ţ¢ ȡ,
ŧ
츢ȡ?
򾢸 Ȣ
ɨ
¢
ȡ ?...
  Ţ¢ ոէ Ţ¡Ȩ Ǣ Ţ Ţ¢,
¢ġ ¢ 
¢ 츢.
򾢸ɡ?
򾢸ɡ?
Ţ 츢

ɢ
Ţ 츢.
ȡ. þ θ ɢŢ ҡŢ¡. θ츢¢ Өɸ 츢 ¡á ǡħ ҡ Ƣ. ҾŢ Ţ ȡ. ɡ Өȸ ̨šš ξġš Өȸ 򾢸ɡ ý Ȣ - á Ө Ȣ - ɡ 򾢸ɡ Ţ¢ Ţ . ɧ ɢ šԼ š즸ǧ¾ ź θ.

Ţ Ũ Ȣ ȡ.

úĢ
Ũ ɡ? 
ȡ Ţ.
Ţ¢,

Ţ
Ţܼ
ɢ

ɸ.
ȢŢĢ Ũ Ũ 츢ȡ. ú 츢 ĢЧ¢츢. š Ҹ, , Ȣ׳Ţ Ţ  Ǣ 򾢳Ţ... ġ úĢ Ч¢츢. ɢ ú§ ȡ¢츢. θȡ Ţ,
Ǣ

ɡ
̾Ǣ
á ̾. 
(Ţ ŧ Ţ¢)

Ǣ šú . Ө¡ Ч  Ũ. ɨ ¡ . ý, 


Ǣ
Ȣ¡ 
ڨ 
(ڨ Ţ)

š ¢측
á
¢
ʨǢ ý 
(ý Ţ)

; Ƹ
; ¡Ţ
Ȩ ħ
; Ƹ
̸

Ţ . 
(Ƹ ; Ţ)

šú ɢ ŢǢܼ Ȣ츢.
-áŢ 
ȡ
-áŢ
ɡ?
...


ռ
áɢ
ɢ¡?
.....

ը¡
Ũ
ɢ

Ǣ ĸ
Ţ ¸ɡ? 
(áǢ¢ ½ Ţ¢)

Ũ 츨 Ţ¢Ģ Ţ ɢ Ţ򾡸 Ө Ģ񼾡 Ţθ.

¢ Ҽ ġ... š¢Ģ ţ áǢ¡ ɡ򾡨 áǢ¢ ½ Ţ¢ Ҿ Ũ츢ȡ.  áǢ Ÿ Ţ¢ Ţ¢ .

ǡ츢  Ө Ȣ Ģ ƢŢ¡ . 
ŢƢ ŢƢ
ŢƢ ¢ŢƢ
ŢƢ ŢƢ
ŢƢ
ŢƢ ŢƢ
ţ ŢƢ
šĢ ţæġ
ý
ŢƢ θ
Ţ Ţɢ
ŢƢ¢
θ
Ţ Ţ
Ǣ

񧿡츢ġ Ƣɨ Ȣ ȨŨ Ҹȡ. Өǡ 쾢 Ө¢ Ţš Ũ Өȸǡ 򾡢 򾢳Ţ Ũȡ ɢ Ģ ĸ . á š측 ɢŢ ɢ ġ áǢ ¢ ̺ Ţ즸 ź¡ Ţθȡ Ţθȡ. Ө á ɢŢ צȡ ҾŢ Ţ,
ŢƢ


ŢƢ¢


ȡ.

Ţ Ţ¢,

Ţ 

Ţ ڸȡ. ŢȢ Ţ¢ š и. 
츢 ġ
¡ž
ħ ɢġ
ɡž
... ǡ š Ţ¢ ̾ ̾ Ţθ. 째ԡ ¢ ½Ţθ.

¢ Ÿ ¢ ¢ á ¢ -측 ž - š š ¢ ġ Ţ Ţ . Ǹ-ȡ ¢ ۨ ܼ çΦ ¡ ɧ... ȡ Ŧġ Ŧġ ȡŢθ. ġ Ũ Ţš ȡ ĢŢ. ȡ,

¢ Ţ󨾸
¢
Ǣ
-
.
ּ Ţ пȡ.

¡ ȢŢ Ţ¡ ҾŢ 츢ȡ. 
áŢ 󨾧
¢ ɡ
Ţ
ڧܼ
Ũ
ڸȡ. ¡ Ȣ, Ȣ, Ө Ȣ, ; Ȣ ҡǦġ Ţ¢ ȡ.
 
Ө áŢɢ
Ţ Ţ.
Ţ¢ Ǣ¢θȡ. ħ Ȣ Ţ¢ Ũ , ¢ ¡ ϸȡ. ɢ úġ Ȣθȡ.

š Ǣ츢 ҾŢ ¡ Ƣ Ƣ Ȣ Ũ׸ á Ţ¢ ոȡ. ĸ - ġ Цǡ- , Χ Ƣ ɢ Ƣ Ģ ȢŢ 𼧾 Ţ. Ţ ɡ ¡ ּ ž ġ š츢 츢. Ƣ Ȣ ĢŢš м Ÿ ġ á 츢ȡ. Ţ (...á) ȢӸ ҾŢ ɢ¢ġ Ţ Ţ¢ Ţθȡ.
...ȡ,
Ƣɧ!
ɢ ġ
ۨ
Ƣɧ
...
Ƣɧ!
ɢ

Ƣɧ
...
Ţ¢ ʦġ š 츢. ,
Ǣ򾢨 ĸ
ŢʦǢ ç
Ǣ측
Ţ šƨ
ú
Ţ ̸ȡ. Ӹ Ţ Ţ Ƣ . Өȸ 𦼡 Ţ ̨ Ǣ 񧿡츢ġ ŢҸ Ȣ Ţ Ш Φǧ ź š Ţ ǢĢ ȧ Ţ.

ҾŢ¢ ¡- (׸ ) ¡Ģ ȡ Ц¾ 츢. ɢ ׸ 츢ȡ. Ǣ  Цξ 츢. 

Ģɢ Ţ¢ ȡ.


ǢЦ?
ͨ¡
 
θ
ͨ С
ͨ .
׸ 츢ȡ. 
 
á츢 ¢
¢Ţ
ġ
ɨԼ ɡ... 
Ţ ,

ި󾾡
Ǣܼ
¡.
Ţ ɡ
ɢ
ΧŢ
¢ 
Ţ
ȡ. ¢Ǣ Ũ ΦŢθȡ.

¡ռɡ ġ Ţ 츢.
 
ؾ 



 
¡ ո ҾŢ, Ţ¢ š Ţȡ. ڸȡ,

Ţ측 츢ȡ

Ǣġ Ţ

측 ŢƢ츢.
Ţ 츢Ģ Ţ á ɡ Ţž ׸ȡ. ġ 즸 ġ 즸ξ 츢. Ǣ  ¢Ģ Ţ Ţ ¡ Ţξ Ǣ Ţθ. Ө Ө Ө, Ө, 󨾸 Ө Ȣ ġ Ǣ Ǣܼ ھ áǢħ Ţξ¢ . Ţ¢ Ǣġ Ţ š ħ츢 .

..á Ţ򦾡 š Ţ 츢. Ȣ ֡ǡ Ө Ȣ ǡ ġ ¡ ¡ ¡ Ţ ҾŢ ġոȡ. ̾ Ө Ȣ ž ú¨ ž Ǽ Ȣ츢. š بġ á Ţ Լ š ظ. ɡ ̨ ¡. ɢ Ţ Ũ׸ 츢 Ӹ 즸 ոȡ. ɧ š ɢ ġ š ġ ȡ ¡. , , ɢ Ţ šɨ Ţ .  š, ..á Ţ š Φ Ţ¡ ҾŢ .

Ǣ£: á ,
: š«ɡ±ū¨.ƫ

rran@bluewin.ch
Ӹ|Ţ| 츢  
â :  .,â 2000