'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
ƒÉÅâ 2005 þ¾ú 61 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
º¢Ú¸¨¾!
À¢üÀ¸ø Å¢¨ÇÔõ...!?

- ¬øÀ÷ð (Å¢Š¸¡ýº¢ý, «¦Áâ측) -

ManÌÕ ¦¸ÇõÒ....þôÀ ¦À¡ÈôÀð¼¡ò¾¡ý þÕð¼ÈÐìÌûÇ ¦¼ðáöð §À¡öî §ºÃ ÓÊÔõ, ±ýÈÅ¡Ú Å¡Í Åó¾¡ý. ±ýɼ¡, ±ýÉ¡îÍ? ÌÕ À¾¢ø ±Ð×õ ¦º¡øÄ¡Áø ¦ÁÇÉÁ¡¸ þÕ츧Å, ãýÚ ¿¡û ƒ¡Ä¢Â¡ þÕóÐðÎ ¿¡¨ÇìÌ §Å¨ÄìÌô §À¡¸Û§ÁýÛ ¸Å¨Ä¡ þÕ측? ±ýÚ Á£ñÎõ §¸ð¼¡ý Å¡Í.
õõ...ƒÄ¡Öõ §¼Å¢ðÎõ ¦ÃÊ¡¢ð¼¡í¸Ç¡? ±ýÈÅ¡§È ÌÕ ÀÎ쨸¨Â Å¢ðÎ ±Øó¾¡ý.

¿¡í¸ûÄ¡õ ¦ÃÊ... ¿£ ±ýÉ àí¸£ðÊ¡? §¸ðÎ즸¡ñ§¼ «¨ÈìÌû ѨÆó¾¡ý ƒÄ¡ø.

þ§¾¡ ´Õ ¦¿¡Ê墀 ¦ÃÊ.. ¿£í¸ å¨Á ¦ºì «×ð ÀñÏí¸ ¿¡Ûõ Å¡Í×õ ÅóÐΧȡõ
±ýÈ ÌÕ, À¡ò åÁ¢ø ÒÌóÐ ¦¸¡ñ¼¡ý.

¿ñÀ÷¸Ç¢¼Á¢ÕóРŢÎÀðÎ ÌÇ¢ÂĨÈì ¸¾¨Åî º¡ò¾¢ì ¦¸¡ñ¼ ÌÕÅ¡ø ¾ý ÁÉì ¸¾¨Åî
º¡ò¾ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.

"´Õ§Å¨Ç ¿¡Á «ó¾ô¦ÀâÂÅ÷ §¸ð¼ÐìÌ ºÃ¢ýÛ ¦º¡øÄ£Õó¾¡ «ó¾ «¿¢Â¡Âõ ¿¼ó¾¢Õ측§¾¡ " «ó¾ ÌÙÌÙ ÝÆÄ¢Öõ ܼ 'Ìô' ¦ÀÉ Å¢Â÷ò¾Ð ÌÕ×ìÌ. «ÅÉ¢ý ±ñ½ µð¼õ À¢ý§É¡ì¸¢ò ¾¡Å¢ÂÐ. ¿Â¡¸Ã¡ «ÕÅ¢¨Â «íÌÄ «íÌÄÁ¡¸ ú¢òÐÅ¢ðÎ, '§À¡ð ¨ÃÎ' §À¡Å¾ü¸¡¸ «ó¾ ¿£ñΠŨÇóÐ ¿¢ýÈ Å⨺¢ø ÌÕ ¾ý ¿ñÀ÷¸§Ç¡Î ¿¢ýÈ¢Õó¾§À¡Ð ¾¡ý «ó¾ ¦ÀâÂŨÃî ºó¾¢ì¸ §¿Ã¢ð¼Ð. ¦ÀâÂÅ÷ ´ÕÅ÷ ´Õ º¢ÚŨÉÔõ º¢ÚÁ¢¨ÂÔõ ¨¸Â¢ø À¢ÊòÐì ¦¸¡ñÎ
Å⨺¢ø þÕó¾Å÷¸Ç¢¼õ ²§¾¡ §¸ðÀÐõ «Å÷¸û ²§¾¡ ¦º¡øÅÐõ «Å÷ «Îò¾Îò¾Å÷¸Ç¡¸ §¸ðÎ ¿¸÷óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾¡÷. 

«Å¨Ãô ÀüÈ¢ þÅÉÕ¸¢ø ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾ º¢Ä÷ þó¾¢Â¢Öõ ¬í¸¢Äò¾¢Öõ §Àº¢ º¢Ã¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. þó¾¢Â¡×Ä ¾¡ý À¢î¨ºì¸¡Ãí¸ ¦¾¡ø¨ÄýÉ¡, þí¸ Ü¼Å¡? ±ýÈ¡ý ´ÕÅý. «¼ þ×í¸Ùõ þó¾¢Â¡ ¾¡ý, Å¢Á¡Éõ ²È¢ ÅóÐ þôÀ þí¸§Â À¢î¨º ±Îì¸ ¬ÃõÀ¢îº¡îº¡? ±ýÚ þý¦É¡ÕÅý ¦º¡øÄ ´Õ Üð¼õ ¦¸¡ø¦ÄÉ º¢Ã¢ò¾Ð. 

«ó¾ô ¦ÀâÂŧá, "¿£í¸ ¾Á¢Æ¡?.....…¡÷ ¿£í¸ ¾Á¢Æ¡?" ±É ºüÚõ ÁÉõ ¾ÇáÁø ´ù¦Å¡ÕÅá¸ì §¸ðÎì ¦¸¡ñ§¼ ÌÕÅ¢¼õ Åó¾¡÷. 

"¾Á¢ú ¾¡ý ¿¡ý, ±ýÉ Å¢„Âõ ¦ÀâÂŧÃ?" ¾Á¢ú ¾¡ý ±ýÚ ÌÕ ¦º¡ýÉ Á¡ò¾¢Ãò¾¢ø, ¦ÀâÂÅâý ¸ñ¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÁÇÁǦÅÉ ¸ñ½£÷ ¯ÕñÎ º¢¾È¢ÂÐ. 

"±ýÉ ¦ÀâÂŧà ²ý «ÆÈ£í¸?"

"¾õÀ¢ ´Õ ¿¢Á¢ºõ ´í¸¸¢ð¼ ¾É¢Â¡ §ÀºÛõ. þ§¾¡ þôÀÊ Å÷È£í¸Ç¡? "«ÅÕ¨¼Â §¾¡üÈõ À⾡ÀÁ¡¸ þÕó¾¢Õ츧ÅñÎõ.

ºÃ¢ Å¡í¸, "¿£í¸ ãù Àñ½£ð§¼ þÕí¸. ¿¡ ÅóÐ ƒ¡Â¢ý Àñ½¢ì¸¢§Èý, "¿ñÀ÷¸Ç¢¼õ ¦º¡øĢŢðÎ ±¾¢§Ã þÕó¾ âí¸¡¨Å §¿¡ì¸¢ ¿¼ó¾¡ý.

"õ..þôÀ ¦º¡øÖí¸ ¦ÀâÂŧÃ...!?"

Á£ñÎõ ÁÇÁǦÅÉ ¸ñ½£÷ ¸º¢óÐ, º¢¾È¢ÂÐ.

"«Æ¡¾£í¸... ´í¸ ôÃî¨É ±ýÉ?"

¾¢Ë¦ÃýÚ ÌÕÅ¢ý þÃñÎ ¨¸¸¨ÇÔõ ÀüȢ즸¡ñÎ , "¾õÀ¢ þó¾ì ¨¸Â ´í¸ ¸¡Ä¡ ¦¿ÉîÍ ÌõÒðÎì §¸ì¸§Èý, ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ Á£ñÎõ ÌÖí¸¢ìÌÖí¸¢ «Æò ÐÅí¸¢Å¢ð¼¡÷. š¢ĢÕóÐ Å¡÷ò¨¾¸û ÅÃÅ¢ø¨Ä. ¦ÀâÂÅâý «Õ§¸ ¿¢ýÈ¢Õó¾ ÌÆ󨾸û ±í§¸¡ §ÅÊ쨸 À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. 

"±ý§É¡¼ «ôÀ¡ Á¡¾¢Ã¢ þÕ츣í¸. º¢ýÉô ¨ÀÂÉ¡É ±ýÉ¢¼õ ¦Àâ š÷ò¨¾¦ÂøÄ¡õ ¦º¡øÄ¡¾£í¸. ±ýÉýÛ ¦º¡øÖí¸. ±ýÉ¡Ä ±Ðõ ¯¾ÅÓÊÔõÉ¡ ¦ºö§Èý."

"¾õÀ¢, ±ôÀÊ ¦º¡øÈÐ? ±ýÉ ¦º¡øÈÐ? ÒâÂÄ. ¾¢Õîº¢Ä þÕóÐ ¾ïº¡ç÷ §À¡¸Ûõ ÀŠ ÍìÌ ¸¡Í ¾ÃÓÊÔÁ¡ýÛ §¸ì¸Ä¡õ. «¦Áâ측×Ä þÕóÐ ¾ïº¡ç÷ §À¡¸Ûõ À¢§ÇýÄ Êì¸ð ±ÎòÐò ¾Ã ÓÊÔÁ¡ýÛ §¸ì¸ ÓÊ¡Ð. ±ý Á¸ýÛ ¦º¡øĢ츧Š¦Åì¸ôÀ¼§Èý ¾õÀ¢. ±ýÉô À¢Ã¢ïÍ þÕì¸ ÓÊÂÄ, ¿¡í¸ ÅÃÏõÉ¡ ¿¡Ö §À÷ ¦ºÄÅ¡Ìõ. ¿£í¸ ´Õò¾÷ ¾¡É Å¡í¸ýÛ ¸Ê¾òÐìÌ §Áø ¸Ê¾õ ±Ø¾¢É¡ý. ±õ ¦À¡ñ¼¡ðÊ §À¡öî §º÷óÐð¼¡, ¿¡ó¾¡ý ´ò¾ì ¸ð¨¼Â¡ ¦Àýºý À½òÐÄ ¸¡Äò¾ µðÊ츢ðÎ þÕó§¾ý. ±ÉìÌõ §ÀÃôÒû¨Ç¸¨Ç À¡ì¸Ä¡õ §À¡ø ´Õ ±ñ½õ ÅóÐîÍ. þí¸ Åó§¾ý. þí¸ 
Åó¾ôÒÈõ ¾¡ý ¦¾Ã¢ï͸¢ð§¼ý. À¡ºõ ²Ðõ þøÄ, ±øÄ¡õ ÀºôÀø ¾¡ýÛ. ±ý¨É ¦ƒÂ¢øÄ Åîº Á¡¾¢Ã¢ ÅîÍ þó¾ô ÒûÇí¸ÙìÌ ¸¡Å측Ãɡ츢 Å¢ð¼¡ý. ÁÕÁ¸ §ÀîÍõ ²îÍõ ±ýÉ¡Ä ¾¡í¸ ÓÊÂÄ. Àò¾¡ÐìÌ Á¸Ûõ §ºóи¢ðÎ ¨¸ ¿£ðÊ «Êì¸ì ܼ ¬ÃõÀ¢îÍð¼¡ý. ±ý¨É °ÕìÌ «ÛôÀ¢ ÅÎôÀ¡ýÛ Ü¼ §¸ðÎô À¡òÐð§¼ý. °Ã¡? þí§¸§Â ¦¸¼óÐ º¡×í¸¢È¡ý ¦Àò¾ Á¸ý. þôÀ ¦†Ä¢¸¡ô¼÷ ¨ÃÎ §À¡Â¢ðÎ Å÷§È¡õ ÒûÇí¸¨Ç Àò¾¢ÃÁ¡ À¡òÐì¸ýÛ ¦º¡øÄ£ðÎô §À¡ö þÕ측í¸", ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ¿¢Úò¾¢É¡÷ ¦ÀâÂÅ÷.

"§¸ì¸ ¸‰¼Á¡ò¾¡ý þÕìÌí¸. þÐÄ ¿¡ý ±ýÉ ¦ºöÂÏõÛ ±¾¢÷À¡÷ìÌÈ£í¸?"

"¾õÀ¢ ±ÉìÌ À½õ ¸¡Í ¯¾Å¢ §Å½¡õ. º¨ÁÂø ¦ºöÂò ¦¾Ã¢Ôõ. ´í¸ÙìÌõ ¿ñÀ÷¸ÙìÌõ º¨ÁîÍðÎ, ±§¾¡ ´Õ ã¨Ä ¸¡ðÊÉ¡ ¦Á¡¼í¸¢ì¸¢Õ§Åý. §ÅÈ ±Ð×õ §Å½¡õ. °÷Ä þÕóÐ À½òÐìÌ ²üÀ¡Î ÀñÈŨÃìÌõ¾¡ý. ´í¸ÙìÌ ±ì¸¡Ã½õ ¦¸¡ñÎõ À¡ÃÁ¡Â¢Õì¸Á¡ð§¼ý", ±ýÈ¡÷ º¢Ú ÌÆó¨¾ §À¡Ä. 

Òᦃìð «Îò¾ Á¡ºõ ÓÊÂô§À¡ÌÐ. ¾¡§É ¦Àﺢø ¯ì¸¡Ãô §À¡¸¢§È¡Á¡? ¿¢ì¸ô §À¡¸¢§È¡Á¡? ±ýÈ º¢ó¾¨É «ô§À¡Ð ÌÕ×ìÌ ±Øó¾Ð.

"¾õÀ¢ §Â¡º¢ì¸¢È¾ô À¡ò¾¡....!?"

"þøÄ...±ÉìÌ þôÀ þÕì¸¢È §Å¨Ä «Îò¾ Á¡ºò§¾¡¼ ÓÊÔÐ. «ôÒÈõ ¿¡§É ±í¸ §À¡§ÅýÛ ±É째 ¦¾Ã¢Â¡Ð. «¾¡ý §Â¡º¨É Àñ½¢ðÎ þÕ째ý."

"¾õÀ¢ ´í¸ ô¦ÃñðŠ¸ ¸¢ð¼Â¡ÅÐ ¦º¡øÄ¢ ´Õ ²üÀ¡Î ¦ºïº£í¸ýÉ¡ §¸¡Êô Òñ½¢Âõ ´í¸ÙìÌ...!" ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ ÌըŠþÃðº¸ý §À¡Ä ¦ÀâÂÅ÷ ²È¢ð¼¡÷.

"´í¸ §À¡ý ¿õÀ¨Ã ¦¸¡Îí¸ ²¾¡ÅÐ ²üÀ¡Î Àñ½ ÓÂüº¢ì¸¢§Èý."

"¾õÀ¢ ´í¸Ç ÅüÒÚò¾¢ì §¸ð¸ ±ÉìÌ ¦¸¡ïºõ ܼ ¯Ã¢¨Á þø¨Ä. þí¸ ±ÉìÌ §ÅÈ ÅÆ¢Ôõ ¦¾Ã¢ÂÄ. þøÄýÉ¡ º¡¸ÈÐ ¾¡ý ´§Ã ÅƢ¡ ¦¾Ã¢ÔÐ."

"¿¡ ʨà Àñ§Èý. ¬É¡ þôÀ ¯Ú¾¢Â¡ ´í¸¸¢ð¼ ²Ðõ ¦º¡øÄ ÓÊ¡Ð. Á¸Û측¸ þÕ츢ÈŨà ¦¸¡ïºõ «ÛºÃ¢îÍô §À¡í¸ ¦ÀâÂŧÃ. àÃò¾¢ø ¿ñÀ÷¸û ¨º¨¸ ¦ºö§Š«ôÀ ¿¡ Å÷§Èý. §À¡ý Àñ§Èý. ¸ÅÄô À¼¡¾£í¸."

"þùÅÇ× §À÷Ä ¿£í¸ ´Õò¾Ã¡ÅÐ ÁÉ¢¾¡À¢Á¡Éò§¾¡Î ÅóÐ §¸ðËí¸§Ç. ¦ÃõÀ ¿ýÈ¢ ¾õÀ¢, ±ýÚ ¾¨ÄìÌ §Áø ¨¸¦ÂÎòÐì ÌõÀ¢ð¼¡÷ ¦ÀâÂÅ÷."

*** *** ***

Å¡Éò¾¢Ä¢ÕóÐ âÁ¢ìÌò ¾¡Å¢ì ̾¢ì¸¢È ¿Â¡¸Ã¡ ¿¾¢Âƨ¸ ¸£Æ¢ÕóÐ ¿¨ÉóÐ ¦¸¡ñ§¼ À¡÷ì¸ì ¸ñ§¸¡Ê §ÅñÎõ. «¦Áâì¸ô À̾¢, ̾¢¨Ãì ÌÇõÒ À̾¢, (̾¢¨Ãì ¸¡ø §À¡ýÈ«¨ÁôÒ ) ¸É¼¡ À̾¢ ±É ãýÚ À¢Ã¢×õ ´§Ã «ÕŢ¡¸ «½¢ ÅÌòÐì ¸£Æ¢Èí̸¢È «üÒ¾ò¾¢ø Áɨ¾ô ÀÈ¢¦¸¡ÎòÐ þÕó¾¡ý ÌÕ. 
À¼Ìî ºÅ¡Ã¢ ÓÊóÐ Üð¼½¢ì ¸¨¼Â¢ø À£ð…¡ º¡ôÀ¢ðÎ , ¦ÁØÌ ¦À¡õ¨Á ¸ñ¸¡ðº¢ ܼòÐìÌû ¦ºýÚ Å¢ðÎ ¦ÅÇ¢§Â Åó¾§À¡Ð ¾¡ý «ó¾ì ¦¸¡ÞÃõ «Ãí§¸È¢ô §À¡Â¢Õó¾Ð. Å¡¸Éí¸û ¿£ñ¼ Å⨺¢ø Š¾õÀ¢òÐ ¿¢ü¸, ºüÚ àÃò¾¢ø ´Õ Üð¼õ ¦Á¡öòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾Ôõ, ¸¡ÅÄ÷¸û Üð¼ò¨¾ ´ØíÌ ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀ¨¾Ôõ ÌÕ ¸ÅÉ¢ò¾¡ý. ÌõÀÄ¡ö þÕó¾ þ¼ò¨¾ «¨¼óÐ À¡÷ò¾ ÌÕÅ¢üÌ þվ þÂ츧Á ¿¢ýÚÅ¢ð¼Ð§À¡Ä¡ÉÐ. 

«í§¸... «ó¾ô ¦ÀâÂÅ÷... þÃò¾î º¸¾¢Â¢ø þÎôÒìÌ ¸£ú ÜÆ¡¸¢Â¢Õì¸ Ó¸ò¾¢ø «í¸í§¸ þÃò¾ô ¦À¡ðÎì¸û ¯¨ÈóÐ ... À¡÷ì¸î º¸¢ì¸¡Áø ¯¼õ¨Àì ÌÖ츢 ¿¢Á¢÷ó¾ÌÕ, ¦ÀâÂÅÕ¼ý Åó¾ þÕ ÌÆ󨾸û ¾ðÎô Àð¼É÷. «Õ¸¢ø Íʾ¡Ã¢É¢, ¦¸¡ïºõ ¾ûÇ¢ ¸¡ÅÄâ¼õ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð «ó¾ô ¦ÀâÂÅâý Á¸É¡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ. À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ §À¡§¾ Íʾ¡Ã¢É¢ ¦ÀâÂÅâý Á¸¨É ¸¡ÅÄâ¼Á¢ÕóÐ À¢Ã¢òÐ, ÌÕ þÕó¾ Àì¸õ ´Ðí¸¢É¡÷¸û.
"±í¸ ¶È¢ì ¦¸¡ðÊÕÅ£í¸§Ç¡ýÛ ÀÂÁ¡Â¢ÕîÍ. ¿øÄ §Å¨Ç... ¿¡ý ¦º¡ýÉ Á¡¾¢Ã¢ ¦º¡øÄ£ðÊí¸. «ôÀ¡¸¢ôÀ¡ýÛ ¦º¡øÄ¢ À¡Ê ¿¡Á Å¡í¸¢, ¸¢Æò¨¾ô Ò¨¾ì¸§Å ¬Â¢Ã츽ìÌÄ ¼¡Ä÷ ¦ºÄ× Àñ½Ûõ. ¿Â¡¸Ã¡ Åó¾ ±¼òÐÄ ¾ü¦ºÂÄ¡ ºó¾¢î§º¡õ, ±í¸ ¿¡ðÎ측Ã÷ ±ýÀ¨¾ò ¾Å¢Ã §ÅÈ ²Ðõ ¦¾Ã¢Â¡ÐýÛ ¦º¡øÄ£ðÊí¸; ¿¡Á ¾ôÀ¢î§º¡õ. ºÃ¢...ºÃ¢ ¿¡Á þó¾ ±¼ò¨¾ Å¢ðÎ ¦Á¡¾øÄ ¦¸Çõҧšõ."

ÌÕ×ìÌò ¾¢ì¦¸ýÚ þÕó¾Ð. «§¾ þ¼ò¾¢ø «Å÷¸¨Ç «ÊòÐô À󾡼 §ÅñÎõ §À¡Ä¢Õó¾Ð. §º... ±ýÉ ÁÉ¢¾÷¸û? ±ýÉ Å¡ú쨸? ¦Àò¾ «ôÀ¡¨Å ¡Õý§É ¦¾Ã¢Â¨ÄýÛ ±ôÀÊ ÁÉõ ܺ¡Áø ¦º¡øÄ ÓÊÔÐ? º¢Ä Á½¢òÐÇ¢¸ÙìÌ Óý §Àº¢Â ´Õ ¯Â¢÷ô ÀȨŠº¢¨¾óÐ ¸¢¼ôÀ¨¾ô À¡÷ò¾Ð§Á, ±ý ¯û ÁÉõ ¦ÀÕíÌÃø ±ÎòÐì ¸¾Ú¸¢È§¾, §¾¡¨Çò ¦¾¡ðÊġ츢, ¦¿ï¨ºô ÀïÍ ¦Áò¨¾Â¡ì¸¢, ±ÚõÒ ¸Êò¾¡ø À¨¾À¨¾òÐ, ±ò¾¨É±ò¾¨É þÃ×ò àì¸õ ¦¾¡¨ÄòÐ þó¾ Å¡Ä¢Àò¨¾ ÅÇ÷ò¦¾Îò¾ «ýÀ¡É ´Õ ¾ó¨¾¨Â ±ôÀÊ «É¡¨¾Â¡¸ Å¢º¢È¢Å¢ðÎô §À¡¸ Óʸ¢ÈÐ? ¦¾¡ñ¨¼ «¨¼ì¸¡Á, Ðì¸Á¢øÄ¡Á ±ôÀÊ? ±ôÀÊ þÅ÷¸Ç¡ø À¡È¡í¸øÄ¡ö þÕì¸ Óʸ¢ÈÐ? 

"§¼ö...À¡òåõÄ ±ýɼ¡ Àñ§È..?" ¸¾× ¾¼¾¼¦ÅÉ ¾ð¼ôÀ¼ ÌÕÅ¢ý ¿¢¨ÉÅ¢¨Æ «Úó¾Ð.

*** *** *** 

´ÕÁ½¢ §¿ÃòÐìÌ §Áø Åñʨ µðÊ ƒÄ¡ø, "§¼ö...±ýÉ¡îÍ ´Õ ¨Áø ¿£ÇòÐìÌ ÅñÊ ÊáÀ¢ì ƒ¡Á¡¸¢ ¿¢ì¸¢Ð,"±ýÈ¡ý.

"ºÃ¢¾¡ý... ±ôÀ ¸¢Ç¢ÂḢ, ¿¡Á ±ôÀ §À¡öî §º÷ÈÐ? þôÀô §À¡É¡§Ä ¦¼ðáöð §À¡öà þáò¾¢Ã¢ ´õÀÐ ¬Â¢Îõ..." ±ýÈ¡ý §¼Å¢ð ±Ã¢îºÄ¡¸.

"ºÃ¢ ¿¡ý ¦¸¡ïºõ ÓýÉ¡Ê §À¡ö ±ýÉ?²ÐýÛ §À¡ö À¡òÐðÎ Å¡§Ãý" ÌÕ ¸¢ÇõÀ¢É¡ý.

þó¾Á¡¾¢Ã¢ ÊáÀ¢ì ƒ¡Á¢ø ±ôÀÊò¾¡ý «¦Áâì¸÷¸û ¦À¡Ú¨Á¡ö þÕ츢ȡ÷¸§Ç¡? ¿õãáö þÕó¾¡ø ÌÚì¸ÁÚì¸ âóÐ §À¡ÈÅý §À¡Â¢ì¸¢ð§¼ þÕôÀ¡ý...±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñ§¼ ¿¼ó¾¾¢ø ¸¡÷¸û ¿¢üÌõ ÓýÀ̾¢ìÌ Åó¾¢Õó¾¡ý ÌÕ.

«í§¸.... «ôÀ¡...«õÁ¡... ±ýÚ ¦ÁÄ¢¾¡ö «Øõ ÌÆ󨾸û.....«¼...«ó¾ô ¦ÀâÂŧá¼ §Àò¾¢¸û.

¸¡÷ ¾¨Ä¸£Æ¡ö ¸Å¢úóÐ ¸¢¼ì¸ ÊÃ츢ý À¢ýÒÈò¾¢ý ¸£ú ¸¡÷.. þÃò¾õ ¯¨ÈóÐ ¸¢¼ì¸....ÍüÈ¢Öõ §À¡Ä£Š ¾¨Ä¸û.
«Ãºý «ý§È ¦¸¡øÖÅ¡ý; ¦¾öÅõ ¿¢ýÚ ¦¸¡øÖõ ±ýÀ¡÷¸û. ¦ÀâÂÅâý º¡×ìÌ ¸¡Ã½Á¡É þÕÅÕìÌõ ¾ñ¼¨É¨Â ¦¾öÅõ ¸¡Äõ ¾¡úò¾¡Áø ÅÆí¸¢Å¢ð¼§¾¡.... ÌÕ «ó¾ì ÌÆ󨾸¨Ç §¿¡ì¸¢ô §À¡¸¢È¡ý!
 


*** *** *** 

albertgi2004@yahoo.com


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner