|
º¢Ú¸¨¾
¾¡ñ¼ÅáÂý
¿¡¸Ãò¾¢Éõ ¸¢Õ‰½¡
 þÕð¨¼ì
¸¢Æ¢òÐ즸¡ñÎ ¯îºò¾¢ø «ó¾ì ÌÃø. º¢§ÄðÊø «Øó¾ôÀ¾¢òÐ ¬½¢¨Â þØôÀ¨¾¦Â¡ò¾ «ó¾î
ºò¾ò¾¢ø ¾¢Î츢ðÎ ±Øó¾¡ý þÅý. ±¾¢§Ã «Øò¾Á¡É º¡õÀø¿¢Èî ÍÅâý «¼ì¸Á¡É §ÃÊÂ
´Ç¢Åð¼òÐìÌû ¦¾Ã¢Å¢ò¾ §¿Ãõ þÃ× 1.30. þ…¡¦Àø ºüÚò ¾ûÇ¢ ¬úó¾ ¿¢ò¾¢¨Ã¢ĢÕ츢ȡû.
þ¼Ð¨¸¨Âò §¾¡û§¿¡ì¸¢ 45 ʸ¢Ã¢ ŨÇòÐ ¾¨ÄìÌì ¦¸¡ÎòÐõ ÅÄÐ ¨¸ ¯¼Ö츢¨½Â¡¸ ¿£ñÎí
¸¢¼ì¸¢ÈÐ. «ÅÙìÌô À¢Êò¾ ¦ºýÍÅø §ÄýÆâ ¦ÁøĢ þÃÅ¡¨¼Â¢ø þÎô¨ÀÁðΧÁ ´Ç¢òÐ,
¼ÂðÊÄ¢ÕôÀ¾ý ¸¡Ã½Á¡¸ì Üξġ¸§Å þ¨ÇòÐ, §ºÉø À÷·ôÔÁ¢ý ¾¢¸ðÎõ Á½òмý, ±ô§À¡Ðõ§À¡Ä
'±ðÎ Á½¢ìÌ ÓýÉ¡ø ±Øó¾¢Õì¸Á¡ð§¼ý' ±ý¸¢ýÈ Í¸Á¡É ¿¢ò¾¢¨Ã.
þÕÅÕõ ¸¼ó¾ ³óÐ ÅÕ¼í¸Ç¡¸î
À¡Ã£…¢ø §º÷óÐ Å¡ú¸¢ýÈ¡÷¸û. §º÷óÐ Å¡úŦ¾ýÈ¡ø? þÅÛ¨¼Âî ºõÀ¢Ã¾¡ÂÁ¡É ¾¡Ä¢,
¦ÁðÊ «¨¼Â¡ÇÁ¢ýÈ¢, «ÅÙ¨¼Â ºõÀ¢Ã¾¡ÂÁ¡É §Á¡¾¢Ã «½¢Å¢ò¾Ä¢ýÈ¢, «ÃÍ ±¾¢÷À¡÷ìÌõ
º¡ðº¢¸Ù¼É¡É ´ôÀó¾ÓÁ¢ýÈ¢ ´÷ ¬Ïõ ¬Ïõ «øÄÐ ¦ÀñÏõ ¦ÀñÏõ «øÄÐ µ÷ ¬Ïõ ¦ÀñÏõ þ¨½óÐ,
«ÅÃÅ÷ ¯¼¨Á, «ÅÃÅ÷ ¯Ã¢¨Á ±ý¸¢ýÈ þÄðÍÁ½ §¸¡Î¸Ù¼ý, À¢Ã¢× ±ýÈ ¸¾Å¢¨Éò ¾¢Èó§¾
¨ÅòÐ Å¡úÅÐ. ¬¸, þó¾¢Â¡Å¢ü À¡ñÊâ¨Âî §º÷ó¾ ¾¡ñ¼ÅáÂôÀ¢û¨Ç §ÀÃÛõ ¦Åí¸ðáõÀ¢û¨Ç
«Ä§ÁÖ «õÁ¡û ¾õÀ¾¢¸Ç¢ý ãò¾Ò¾øÅý §¸¡À¡Ä¸¢Õ‰½Ûõ À¢Ã¡ýÍ ¿¡ðÊý ¦À¡÷§¾¡¨Åî §º÷ó¾
Æ¡ý À¢Ã¡ýº¢Š, º¢¦Á¡ý ¾õÀ¾¢¸Ç¢ý þÃñ¼¡ÅÐ ÌÁ¡Ãò¾¢ þ…¡¦ÀøÖõ §º÷óÐ Å¡ú¸¢ýÈ¡÷¸û.
¦À¡ÐÅ¡¸§Å ±øÄ¡î §º÷óÐÅ¡ú¾ÖìÌÁ¡É
À¢û¨Ç¡÷ ÍÆ¢§Â þÅ÷¸û ºó¾¢ôÒìÌõ §À¡¼ôÀð¼Ð. «ô§À¡Ð, ¬Âò¾ ¬¨¼¸ÙìÌô À¢Ãº¢ò¾Á¡É
¯Ä¦¸íÌõ ¸¢¨Ç¸û ÀÃôÀ¢Â¢Õó¾ À¢¦ÃïÍ ¿¢ÚÅÉò¾¢ý Å¢ÇõÀÃò ШÈ¢ø ¯¾Å¢ ¿¢÷Å¡¸¢Â¡¸ò
§¾÷× ¦ºöÂôÀðÎ, À¡Ã£…¢ý ¸¢ÆìÌô ÒÈ¿¸÷¸Ç¢ø ´ýÈ¡É '±ùâ' ìÌ «ÛôÀôÀðÊÕó¾¡ý.
ӾĢÃñÎ ¿¡ð¸û, §ÅÚ ÅƢ¢øÄ¡ò¾¡ø «ÅºÃòÐì¸¡ì¸ ´Õ À¢¦ÃïÍ ¿ñÀý Å£ðÊø ¾í¸ ÓÊó¾Ð.
Ó¾ø ¿¡û §Å¨Ä ÓÊòÐ ¾ÉÐ ¿¢÷Å¡¸¢Â¢¼õ,
¾ÉÐ ÌÊ¢ÕôÒô À¢ÃɨÂì ÌÈ¢òÐô §ÀºÄ¡õ ±ñÚ ¦ºýȧÀ¡Ð¾¡ý ¸¢ð¼ò ¾ð¼ þÅÉ¢ý ¿¢¨Ä¢§Ä§Â
þÕó¾ «ÅÇ¢ý «È¢Ó¸õ. «¾¨Éò ¦¾¡¼÷óÐ, 'þÅý' ±ý¸¢ýÈ ÀïÍõ '«Åû' ±ý¸¢ýÈ ¦¿ÕôÒõ
«¨ÉòРź¾¢¸Ù¼ý ÜÊ þÕ «¨È¸û ¦¸¡ñ¼ ´÷ «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊø ¾ü¸¡Ä¢¸Á¡¸ô ¾í¸§¿Ã¢ð¼Ð
þôÀÊò¾¡ý.
¿¡ýÌ Á¡¾í¸ûŨà ®÷ôÒ¸û ²ÐÁ¢ýÈ¢:
¸¡¨Ä¢ø ¦¸øÄ쨺 Å¢ØíÌÅÐ, À¡Ã£Š ÒÈ¿¸÷ þÃÂ¢Ä¡É ±÷.².±÷.À¢ÊòÐ «ÖÅĸõ ¦ºøÅÐ,
Á¾¢Â ¯½Å¢¨É «ÖÅĸò¾¢ý ±¾¢§Ã¢ÕìÌõ ÐÕ츢Âý ¦ÃŠ¼¡¦ÃñÊø ¦¸À¡ô ¬¸§Å¡, §ºñðÅ¢î
¬¸§Å¡ Å¢üÈ¢ø ¾¢½¢òÐ, §¸¡ì¸¢ðÎ ¿¢ÃôÒÅÐ, Á¡¨Ä þÕÅÕõ ¾í¸û þÕôÀ¢¼õ ¾¢ÕõÀ¢Â×¼ý
´ÕÅ÷ À¢ý ´ÕÅḠÌÇ¢Âø ±ÎòÐ, '¨¿Š À£À¢¨Ç' «ÅÙõ, À¢Êò¾ '·Òð À¡¨Ä' þÅÛõ «ÅÃÅ÷
§ºÉø¸Ç¢ü À¡÷òÐ, þÃÅ¢ø àì¸ò¨¾ ÁðΧÁ ¸ÅÉò¾¢ü ¦¸¡ñÎ ¾É¢ò¾É¢§Â ÀÎòÐ ±Øó¾Å÷¸û.
ÓÃñÀ¡¼¡¸ ´Õ ¿¡û ¸¡¨Ä þÅÛ¨¼Â
ÀÎ쨸¢ø «Åû. þÃ×, ¸Æ¢ôÀ¨ÈìÌî ¦ºýÚ Åó¾Åû «ÅÇÐ «¨È¨Â «¨¼Â¡Çõ ¦¸¡ûÇò ¾ÅȢŢ𼾡¸
¾¢ÕõÀî ¾¢ÕõÀî ¦º¡ýÉ¡û. ±ýÉ ¬îºÃ¢Âõ þÃñÎ ¿¡ð¸ÙìÌô À¢ÈÌ þÅÛìÌõ, «ÅÛ¨¼Â «¨ÈìÌî
¦ºøÖõ ÅÆ¢ ¾ÅȢŢð¼Ð. «ÎòÐÅó¾ ¿¡ð¸Ç¢ø þǨÁ¨ÂÔõ Ũ¾Ôõ Á¾¢òÐ, ÀÎ쨸¨Âô À¸¢÷óЦ¸¡ûÇ
¬ÃõÀ¢ò¾¡÷¸û. À¢ÈÌ º¢Ä ̨Èó¾ Àðº Å¢¾¢¸§Ç¡Î §º÷ó§¾ þÕôÀ¦¾É «Å÷¸û ¾£÷Á¡É¢ò¾Ð,
'¿¡û ¾ûÇ¢ô§À¡É' ¦ºö¾¢¨Âì µ÷ «¾¢¸¡¨Ä ¯È×ìÌô À¢ÈÌ «ÅÛ¨¼Â ¸¡¨¾î ¦ºøÄÁ¡¸ì ¸ÊòÐ,
«Åû ÓÏ ÓÏò¾§À¡Ð..
«ÅÛìÌ §Å÷ò¾Ð. þùÅÇ× º£ì¸¢Ãõ
¾í¸û ¯È× «í¸£¸Ã¢ì¸ÀΦÁÉ ¿¢¨Éì¸Å¢ø¨Ä. ²§¾¡ ÌüÈõ ¦ºöÐŢ𼠯½÷×.
"¦„ã, ±ý¨É ÁýÉ¢îÍÎ. ±õ§ÁÄ
¾ÅÚ þÕìÌÐ. À¡Ð¸¡ôÒ¼ý þÕó¾¢Õì¸Ïõ." -þÅý.
"þø¨Ä. ¿¡ý «ôÀÊ ¿¢¨É츨Ä.
²ýÉ¡, ¿¡Ûõ ±ó¾ô À¡Ð¸¡ô¨ÀÔõ ±ÎòÐ츨Ä. ¦º¡øÄô§À¡É¡, þ¾¢ø ±ý Å¢ÕôÀÓõ þÕó¾¢Õ츢ÈÐ.
¸¡Ã½õ ¦¾Ã¢Â¨Ä. ÌÆó¨¾ìÌ ¬¨ºÀð¼ ±ý ÁÉÁ¡¸ì ܼ þÕì¸Ä¡õ.. þó¾ì 'ÌÆó¨¾'ìÌô À¢ýÉ¡ø
±ùÅÇ× Å¢„Âí¸û þÕìÌÐ ¦¾Ã¢ÔÁ¡?" -«Åû.
´ù¦Å¡Õ Ó¨ÈÔõ þôÀÊò¾¡ý.
«ÅÙìÌ ²¾¡ÅÐ ´Õ Å¢„Âõ ¸¢¨¼òÐÅ¢Îõ. þÅ¨É «Ã¢îÍÅÊ Á¡½ÅÉ¡ö ¿¢Úò¾¢Å¢ðÎ, ´Õ §¿÷째¡ðÊø,
§¾¨ÅôÀð¼ þ¼í¸Ç¢ø ¿¢Úò¾¢, «¾£¾ ¬÷Åòмý ¾ý »¡Éò¨¾ ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐÅ¡û. «ó¾ò ¾¸Åø¸¨ÇÅ¢¼,
«ÅüÈ¢ý ¾ý¨Á째üÀ «ÅÇРŢƢ¸Ùõ, ¯¾Î¸Ùõ, ¸ýÉì ÌÆ¢Ôõ Å¢¨Ç¡Îõ- ¸¡ðÎõ Å÷½ ƒ¡Äò¾¢ü¸¡¸§Å,
¨¸¸ðÊ Å¡ö Ò¨¾ò¾¢Õ츢ȡý.
"¬Á¡õ §¸¡À¡ø, ´ù¦Å¡Õ ÌÆó¨¾Ôõ
Ò¾¢÷. þó¾ì ÌÆó¨¾ìÌô À¢ý§É, ¦Àü§È¡Ã¢ý ÅÃÄ¡Ú: «¾¡ÅÐ ¯ýÛ¨¼Â ÅÃÄ¡Ú, ±ýÛ¨¼Â
ÅÃÄ¡Ú,. «ó¾ ÅÃÄ¡Ú ºõÀó¾ôÀð¼ ¿õÁ¢ÕÅâý ¸Ä¡îº¡Ãí¸û, ¿õÁ¢ÕÅâý ¦Á¡Æ¢¸û, ¿õÁ¢ÕÅâý
þÉõ, ¿õÀ¢ÕÅâý Á¾õ... À¢ÈÌ ÌÆ󨾧¡¼ ÅÃÄ¡Ú...
"ÌÆ󨾧¡¼.. ÅÃÄ¡Ú?.. ?.."
"õ.. þÕì̧¾. ¬½¡ ¦Àñ½¡?
±ò¾¨É¡ÅÐ ÌÆó¨¾? À¢ÈìÌõ ¿¡û ÁüÚõ §¿Ãõ, ¬Ôû þôÀÊ....."
"§À¡ÐõÁ¡.. ±ý 㨨ÇìÌ þ¦¾øÄ¡õ
¦¸¡ïºõ «¾¢¸õ"
"þø¨Ä ÓÊîͼ§Èý. ¬É¡ þùÅÇ×
¸¡Ã½¢¸Ç¢ÕôÀ¢Ûõ þó¾ì ÌÆó¨¾ ¿¡¨ÇìÌ, þôÀÊò¾¡É¢ÕìÌõÏ ¯í¸Ç¡Ä ¦º¡øÄ ÓÊÔÁ¡? À¢Èó¾À¢ÈÌ
þý¦É¡Õ ÅÃÄ¡È¢Õì̧¾! «¾ü¸¡¸ò¾¡ý ÌÆ󨾸§Ç ´Õ Ò¾¢÷ýÛ ¦º¡ý§Éý. - «ôÀ¡¨Åô §À¡Ä
À¢û¨ÇýÛ ÀƦÁ¡Æ¢ þÕìÌ" «ôÀÊ ¿õÁ ÌÆó¨¾Ôõ ¬Â¢Î§Á¡ ±ý¸¢È ÀÂõ' ".
"²ý ±ÉìÌ ±ýÉ Ì¨Èîºø? ±ýÚ
Ó¸ò¨¾î ÍÇ¢òÐô ¦À¡öì §¸¡Àõ ¸¡ðÊÂÅý, " ±í¸ °Ã¢§ÄÔõ ¾¡¨Â§À¡Äô À¢û¨Ç á¨Äô§À¡Ä
§º¨ÄýÛõ ¦º¡øÖÅõ. Å¢Î. ±ÉìÌõó¾¡ý ¯ý¨Éô§À¡Ä ÌÆó¨¾ þÕó¾¢Î§Á¡ñÏ ÀÂÁ¢ÕìÌÐ."
±ýÚ ¸¢ñ¼ÄÊòÐÅ¢ðÎ, «Åû ãì¨¸î ¦ºøÄÁ¡¸ò ¾¢Õ¸¢É¡ý.
"¬Á¡õ. ¯ÉìÌ ±ýÉ Ì¨Èîºø?.
¯ý «¨¼Â¡ÇòÐľ¡ý ̨Èîºø. ¯ýÛ¨¼Â þó¾¢Â «¨¼Â¡Çõ ̨Æó¨¾ìÌû ŢơÁ À¡÷òÐì¸Ïõ."
«ÅÙõ À¾¢¨Ä þÂøÀ¡¸§Å ¨Åò¾¡û. ¦ÁøÄ, ¸ñ½¢ ¦ÅʨÂò à츢 «Åý ¨¸Â¢ø ¦¸¡Îò¾¡û.
Ó¾ý Өȡ¸ «ÅÇ¢¼õ þÅÉȢ¡¾
þý¦É¡Õ Àì¸õ. «¾¨Éô ÀÊì¸ Å¢ÕôÀÁ¢ø¨Ä, ÒÃð¼ÁðΧÁ ÓÊó¾Ð. «ÅºÃÁ¡¸ô ÒÃðÊÉ¡ý.
"ÌÆó¨¾ À¢Èì¸ðÎõ À¢ÈÌ ¾£÷Á¡É¢ô§À¡õ. þô§À¡Ð §¿ÃòÐìÌ §Å¨ÄìÌô §À¡¸Ïõ" ±ýÚ À¢Ã¨É¨Âò
¾¢¨ºÁ¡üȢɡý.
«ó¾ ¯¨Ã¡¼Ä¢ý ¾£Å¢Ãò¨¾
«ô§À¡¨¾ìÌ ¯½ÃÅ¢ø¨Ä. Íò¾Á¡¸ ÁÈó¾¢Õó¾¡ý. «Åû «ôÀÊ ¿¢¨Éì¸Å¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ þÃñÎ
Å¡Ãí¸ÙìÌ ÓýÉ÷ ´Õ »¡Â¢üÚ츢ƨÁ¢ý À¢ý¸¡¨Ä¢ø «È¢Â §¿÷ó¾Ð. þó¾¢Â ¯½×¸Ç¢ø
'º£Š ¿¡ý', 'ÀÄì ÀÉ£÷' «ÅÇÐ ¬¾£¾ Å¢ÕôÀõ. ¸¡¨Ä À¾¢§É¡Õ Á½¢ìÌî ºÁ¨ÄìÌî ¦ºýÚ
²ôèÉì ¸ðÊì ¦¸¡ñÎ, þó¾¢Â ÁÇ¢¨¸ô ¦À¡Õð¸¨Çò §¾ÊÉ¡ø Íò¾Á¡¸ò Ш¼ì¸ôÀðÊÕó¾Ð.
´ù¦Å¡Õ Á¡¾Óõ þó¾¢Âì ¸¨¼¸ÙìÌî ¦ºýÚ ¾ÅÈ¡Áø Å¡í¸¢ ÅÕ¸¢ýÈ ±ó¾ô ¦À¡ÕÙÁ¢ø¨Ä.
¸¼ó¾ ÀòÐ ¿¢Á¢¼í¸Ç¡¸ §¾Ê즸¡ñÊÕ츢ȡý. þÅý §¾ÎŨ¾ô «Äðº¢Âõ ¦ºö¾ÅÇ¡¸, «Åû
н¢¸û ШÅìÌõ ±ó¾¢Ãò¾¢ø «ØìÌò н¢¸¨Ç §¾ÊôÀ¢ÊòÐ ¾¢½¢òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. §¸¡Àõ
Åó¾Ð. ²ôÃ¨É «Å¢úòÐ ±È¢óÐÅ¢ðÎ, «Åû ±¾¢Ã¢ø §À¡ö ¿¢ýÈ¡ý.
"þ…¡¦Àø..! ±ýÉ ¬îÍ ¯ÉìÌ?
§À¡É Á¡¾ó¾¡¦É þó¾¢Âì ¸¨¼¸ÙìÌî ¦ºýÚ ¿¢¨È ÁÇ¢¨¸ô ¦À¡Õð¸û Å¡í¸¢Åó§¾ý. þôÀÊ
¾¢Î¦ÁýÚ Á¡ÂÁ¡ Á¨ÈÔõÛ ¿¡ý ¿¢¨Éì¸Ä." §¸ðÎÅ¢ðÎ «Åû À¾¢Ö측¸ ¸¡ò¾¢Õó¾¡ý.
"§¸¡À¡ø. þí§¸ À¡Õ. ±ÐìÌ
þôÀÊî ºò¾õ §À¡¼È? Á¡ÂÁ¡ Á¨ÈÔõÛ ¿£ ¿¢¨Éì¸Ä þøÄ. À¢ýÉ ±Ð측¸ þó¾ì §¸ûÅ¢?"
"±ÉìÌò ¦¾Ã¢ïº¡¸Ïõ. ¸¡Ã½õ
¦¾Ã¢ïº¡¸Ïõ" ÜîºÄ¢ð¼¡ý.
"±ÉìÌô À¢Ê츨Ä. ¸¡Ã½õ ¦º¡øÄ
±ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¨Ä. §À¡ÐÁ¡?"
Ó¾ý Өȡ¸ Å£úò¾¢Â¢Õó¾¡û.
þÅÛìÌô §Àº ÓʨÄ. "î §º" ±ýÚ ´Õ Å¡÷ò¨¾Â¢ø Áɨ¾ì ¦¸¡ðÊÅ¢ðÎ, «¨ÈìÌû ¦ºýÚ
¸¾Å¨¼òÐì ¦¸¡ñ¼¡ý. Á¡¨Ä ¬ÚÁ½¢ìÌ «¨ÈìÌû ѨÆóÐ «Åý Á¡÷À¢ø Ó¸õ Ò¨¾òÐ ¦ÅÌ §¿ÃÁؾ¡û.
¦¾¡¼÷óÐ Àñ¼Á¡üÚî ¦ºöЦ¸¡ñ¼ ¯‰½Óò¾í¸û þÕŨÃÔõ «¨Á¾¢ô ÀÎò¾¢É.
þÃñ¦¼¡Õ Å¡Ãí¸û ±ó¾ô À¢Ã¨ÉÔÁ¢ýÈ¢
ÅÆì¸õ§À¡Äì ¸¼ó¾É. «¾üÌôÀ¢ÈÌ Åó¾ Å¡Ã þÚ¾¢Ü¼ þÅÛ측¸ '§¾Å¾¡Š' þó¾¢ò ¾¢¨ÃôÀ¼õ,
«ÅÙ측¸ þò¾¡Ä¢Â ¯½× Ţξ¢Â¢ø º¢ì¸ý ÃÅ¢§Â¡Ä¢Ôõ, ¬øÁñð À¢¦Ãð ±É þÕÅÕìÌõ ¿ýÈ¡¸§Å
§À¡Â¢üÚ. À¢ÈÌ Â¡÷ ¸ñÀ𼧾¡? ±¾¢¦Ã¾¢÷ ¾¢¨º¸Ç¢ø ¦¾Ã¢ó§¾ À½¢ò¾¡÷¸û.
À¢Èì¸ô §À¡Ìõ ÌÆó¨¾ ¬ñ ±ýÚ
«È¢ÂÅó¾§À¡Ð, «Åû §À¡ì¸¢ø Üξġ¸ Á¡Ú¾ø. Å¢üÈ¢ø ÌÆó¨¾ ÅÇà ÅÇà Á£ñÎõ §Å¾¡Çõ.
¬ÃõÀò¾¢ø þÅ¨É ÅüÒÚò¾¢ «¨ÆòÐì ¦¸¡ñÎ ÌÆó¨¾ ÁÕòÐÅâ¼õ ¦ºýÚ Åó¾Åû, ¾É¢Â¡¸§Å
¦ºøÄ ¬ÃõÀ¢ò¾¡û. «Åû ¾¢ÕõÀ¢Åó¾Ðõ, ¬÷ŠŢº¡Ã¢ôÒ측¸ þÅý ¦¿ÕíÌõ§À¡Ð, «Åû À¾¢Ä¢ø
«Äðº¢Âõ
«ôÀÊò¾¡ý «ý¨ÈìÌ, Åü§ÅüÀ¨È¢ĢÕó¾
¾ïº¡ç÷ µÅ¢Âò¨¾ì ¸ÆðÊì ¦¸¡ñÊÕó¾¡û. þò¾¨ÉìÌõ À¡Ã£…¢ø ¿¼ó¾ þó¾¢Âì ¸ñ¸¡ðº¢¦Â¡ýÈ¢ø
«¾¨É Å¡í¸¢Åó¾Åû «Åû. þÅý ӾĢø ¦À¡Ú¨Á¡¸ò¾¡ý À¡÷òÐò ¦¸¡ñÊÕó¾¡ý. ¬É¡ø ¸ÆðÊÂÅû,
þÅý ¿¢ü¸¢ýÈ ¾¢¨º§¿¡ì¸¢ «ó¾ô À¼ò¾¢¨É Å¢ð¦¼È¢óÐî º£ñ¼, ¸¡ò¾¢Õó¾ §¸¡Àõ ¾ý
̽ò¨¾ì ¸¡ðÊÅ¢ð¼Ð. «¨ÈóÐÅ¢ð¼¡ý. «Åû §À¡ð¼ì ÜîºÄ¢ø ±ðÊô À¡÷ò¾ ¦Åû¨Çò ¾¨Ä¸û
þÅ¨É «ÕÅÕôÀ¡öô À¡÷ò¾É. Àì¸òÐ «ôÀ¡÷ð¦ÁñÊÄ¢Õó¾ ¸¢ÆÅ¢ §À¡Ä¢…¤ìÌ §À¡ý ¦ºöÐÅ¢¼,
«Å÷¸û §Å¨Ä¦ÁÉ즸ðÎ ÅóÐ ±îºÃ¢òÐÅ¢ðÎô §À¡É¡÷¸û.
þó¾î ºõÀÅò¾¢üÌô À¢ÈÌ, «Å÷¸Ù츢¨¼§Â
¦À¡ÐÅ¡É ¸Çò¾¢Ä¢Õó¾ Å¢ÕôÒ ¦ÅÚôÒ¸û, þô§À¡¦¾øÄ¡Á «ÅÃÅ÷ ±ø¨ÄìÌû ¿¢ýÚ ¦¸¡ñ¼É.
þÕÅÕìÌõ À¢Êò¾¢Õó¾ ¨ºÉ£Š
¯½×¸û þô§À¡Ð þÕÅÕì̧Á À¢ÊôÀ¾¢ø¨Ä. À¾¢Ä¡¸, «Åû À¢¦ÃïÍ ¯½× Ţξ¢¸Ç¢Öõ, þÅý
þó¾¢Â ¯½× Ţξ¢¸Ç¢Öõ Óü¸Ãñʨ¼Ôõ ¸ò¾¢¨ÂÔõ À¢Ê츢ýÈ¡÷¸û. Óý¦ÀøÄ¡õ Å£ðÊÄ¢ÕìÌõ
§¿Ãí¸Ç¢ø, ŠËâ§Â¡Å¢ø '¬óò§Ã â§Â¡Å¢ý' ÅÂÄ¢ý ¦Áý¨ÁìÌõ, 'ƒ¡É¢ †¡Ä¢§¼' À¡ðÎìÌõ
«¨½òÐì ¸¢¼ó¾Å÷¸û '¦ºÄ¢ý ʧ¡ý' '§ƒÍ¾¡Š' ±É À¢Ã¢óÐ ¸¢¼ó¾¡÷¸û.
þŨÉô À¢Êì¸Å¢ø¨Ä ±ýÚ §¿ÃÊ¡¸î
¦º¡øĢ¢Õì¸Ä¡õ. "±¾ü¸¡¸ '±ýÛ¨¼Â' «¨¼Â¡Çò¾¢ý Á£Ð ÌÈ¢¨Å츢ȡû? ÓÊÔÁ¡? ±ý¨É,
±ý À¢Ã¾¢¨Â Å¢üÈ¢ø ÍÁóЦ¸¡ñÎ? ¿¡ý þø¨Ä ±ýÈ¡ø ±ôÀÊ?". ¿¢¨Éì¸ ¿¢¨Éì¸ ¬ò¾¢Ãõ.
þÅÛìÌõ «ÅÙìÌÁ¡É Ôò¾¸Çò¾¢ø ¿¢Ã¡Ô¾À¡½¢Â¡¸ ¿¢Úò¾¢Â¢Õ츢ȡû. Ó¾ý Өȡ¸ «Ø¾¡ý.
"Å¢¼Á¡ð§¼ý. ¦ƒÂ¢òÐì ¸¡ðθ¢§Èý". ÁÉÐìÌû ºÀ¾Á¢ðÎ즸¡ñ¼¡ý.
À¢Ã¡ýÍìÌô ÒÈôÀÎõ§À¡Ð, ¾¡ñ¼ÅáÂôÀ¢û¨Ç
- «ÅÉÐ ¾¡ò¾¡, ´ðÎò ¾¢ñ¨½Â¢Ä¢ÕóÐ ±Øó¾¢Õ측Á§Ä§Â §¸ð¼¡÷.
"²ñ¼¡ ¾õÀ¢ ¦ÅÇ¢¿¡ðÎ즸øÄ¡õ
§À¡§Â ¬¸ÏÁ¡? «ôÀÊ ±ýÉ ¦À⺡ Å¡Ã¢ì ¦¸¡Îò¾¢¼ §À¡È¡ý. ±ýɧš ¦ÅÇ¢¿¡Î, ¦ÅÇ¢¿¡ÎñÏ
«¨ÄÂÈ£í¸? þí§¸§Â '¾Š ÒŠ' Û §Àº¢ì¸¢ðÎ ¿õÁ Áñ½ À¡¾¢ ÁÈó¾¡îÍ. «í¸ §À¡ö Íò¾Á¡
þó¾ Áñ¨½, ±í¸¨Ç ÁÈì¸Ïõ. «ÐìÌò¾¡ý þôÀÊ... ÓÕ§¸º¨É ¯ÉìÌò ¦¾Ã¢Â¡Ð, ¯í¸ôÀÛìÌò
¦¾Ã¢Ôõ ±ý º¢§É¸¢¾ý. ÅÂø ÅÃôÒ§Ä ´ñ½¡ì ¸¢¼ô§À¡õ. ÜòÐô À¡÷ì¸ ²Ø ¸øÖ, ¸Ø¦ÅǢ¢Ä
¿¼ô§À¡õ. ¿øÄÐ ¦¸ð¼¨¾ §º÷ó§¾ À¡÷ò¾¢Õ째¡õ. ¦ºïº¢Õ째¡õ. ¾¢Ë÷Ï À¢¨Æì¸ô §À¡§ÈýÛ
¦º¡øÄ¢ðÎ ¬ó¾¢Ã¡ Àì¸õ §À¡ÉÅó¾¡ý. «ôÒÈõ ¿¡ý À¡ì¸¨Ä. ±ôÀʼ¡? þó¾ Áñ¨½Ôõ ÁÛ„í¸¨ÇÔõ
ÁÈóÐðÎ §À¡¸ÓÊÔÐ. §À¡.!. «Îò¾ Ó¨È ÅÕõ§À¡Ð ¿¡ý þÕô§À§É¡ þø¨Ä§Â¡. Á¸Ã¡ºÉ¡
§À¡Â¢ðÎ Å¡". ÐñÊý Өɨ ¸ñ¸Ç¢ø ´üÈ¢, Ó¸ò¨¾ò ¾¢ÕôÀ¢¦¸¡ñ¼¡÷. «õÁ¡×õ ¸ñ¸¨Ç
¸ºì¸ ¬ÃõÀ¢òÐÅ¢ð¼¡û
" «ôÀ¡. ±ýÉ §ÀºÈ£í¸? ¯í¸Ç¡Ä
«Åý «õÁ¡×õ ¸ñ¨½ì ¸ºì¸ ¬ÃõÀ¢îÍð¼¡. þô¦ÀøÄ¡õ ±øÄ¡ ¿¡Îõ Àì¸òÐÄò¾¡ý" ±Éò ¾¡ò¾¡¨Å
«¼ì¸¢Â «ôÀ¡×õ «Å÷ ÀíÌìÌì ¸ñ¸¨Çì ¸ºì¸¢ÂÐ, þý¨ÈìÌõ »¡À¸ò¾¢Ä¢Õ츢ÈÐ.
"¾¡ò¾¡ ¦º¡ýÉÐ ¯ñ¨Á¡? þÆôÒ¸ÙìÌ
ÀƸ¢ì ¦¸¡ñ§¼¡Á¡? §¾¨Å¸û «Ç¢ôÀ¢ÕìÌõ þ¼ò¨¾ §¿¡ì¸¢ô À½¢ôÀ¾¢ø ¾ÅÈ¢øÄ¡ÁĢոġõ.
¬É¡ø, Áñ½¢Á¢ÕóРŢÎÀðÎ, Áñ½¢üÌò ¾¢ÕõÒÅÐ ¯Â¢ÕìÌ ¿¢Â¾¢¦ÂýÈ¡ø. «Ð ÁÉ¢¾ò¾¢üÌõ
¦À¡Õ󾡾¡? ÀȨŸû ܼ Á¡¨Ä¡ɡø ¦º¡ó¾ì ÜðÊüÌò ¾¢ÕõÒõ §À¡Ð, ±É즸ýÉ Åó¾Ð?
±í§¸ ´ÊÉ¡Öõ ¾¢ÕõÀ×õ ¿õ «¨¼Â¡ÇòÐ째 ÅÕ§Åý." ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñ¼¡ý.
ÁÚÀÊÔõ ¸£È¢îº¢ð¼ «ó¾ì ÌÃø.
«Å¨É ÁðΧÁ §¾Ê ÅóÐ §¸ðÌõ «ÀÂì ÌÃø. «ÅÉÐ «¨¼Â¡Çì ÌÃø. «Åû Å¢ü¨Èò ¾¼Å¢ «¨Á¾¢ô
ÀÎòи¢È¡ý. þ…¡¦ÀøÄ¢ý ¿¢¨ÈÁ¡¾ Å¢üÈ¢ø ÌÉ¢óÐ, «ó¾ì ÌÃÖìÌ ¬Ú¾Ä¡¸ ӽ̸¢È¡ý.
"ÀÂôÀ¼¡¾ ¿¡É¢Õì¸ý".
þÃñÎ ¿¡ð¸ÙìÌô À¢ÈÌ «ÅÙìÌô
À¢ÃºÅÅÄ¢ ²üÀ¼, ¬õÒÄýŠ ÅÃŨÆòÐ, ÁÕòÐÅÁ¨É¢ü §º÷òÐ, À¢ÃºÅò¾¢ý §À¡Ð ¯¼É¢Õó¾¡ý.
±¨¼ ÜÊ ÌÆó¨¾, Á¢¸î º¢ÃÁôÀð¼¡û. «¾¢÷‰ð¼ źÁ¡¸î º¢ºÃ¢Âý ¾Å¢÷ì¸ôÀð¼Ð. ¾¨Ä
¦ÅÇ¢Åó¾ ³ó¾¡ÅÐ ¿¢Á¢¼õ ͸ô À¢ÃºÅõ. þ…¦ÀøÄ¢ý ¨¸¸¸¨Ç ¦ÁøÄô ÀüÈ¢, ÌÉ¢óÐ «Åû
¦¿üȢ¢ø Óò¾Á¢ð¼¡ý.À¢ÃºÅì ¸¨ÇôÀ¢ø ¯¼ÉÊ¡¸ò àí¸¢ §À¡É¡û.
¦ºÅ¢Ä¢ò¾¡ö, ÌÆ󨾨 ¦¿Õí¸¢
ºü§È ¾Êò¾ ¬É¡ø Á¢ÕÐÅ¡É ÐñÊÉ¡ø Ìúó¨¾ Á£¾¢Õó¾ ¸Æ¢×¸¨Ç «¸üȢɡû. ¸¡Ð ÁüÚõ
À¢È À̾¢¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ¸¢ÕÁ¢¸û ÀüÈ¢ÂÈ¢Â×õ, §ÅñΦÁÉ¢ø ¸¢ÕÁ¢¿¡º¢É¢ ¯À§Â¡¸¢ì¸×õ
§º¡¾¨ÉìÌì ¦¸¡ïºÁ¡¸ ¸Æ¢×¸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡û. ¦¾¡ôÒ𦸡Ê¢ø þÃñÎ ¦º.Á£ Å¢ðÎ
ÁÕòÐÅ ÌÈÊð¼¡û. ÌÆó¨¾Â¢ý ±¨¼, ¯ÂÃõ, ÁüÚõ ¾¨Ä¢ý ÍüÈÇ× ±ÎòÐ ÓÊò¾¡û. ÅÄÐ ¨¸Â¢ø,
±ñ½¢ð¼ô À𨼨Âì ¸ðÊ, ÌÆó¨¾ì¸¡É ¸ðÊĢĢð¼¡û. þÚ¾¢Â¡¸ô À¾¢§ÅðÊø ÌÆó¨¾ À¢Èó¾
§¿Ãò¨¾ ±Ø¾¢ ÓÊòÐ ¦ÀÂâ¨É §¸ð¼§À¡Ð, þÅý ¦º¡ýÉ¡ý:
"¾¡ñ¼ÅáÂý".
|
