'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
¦ºô¼õÀ÷ 2005 þ¾ú 69 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
«Ãº¢Âø..
'ͼ÷ ´Ç¢' Á£¾¡É ¾¡ì̾ø¸Ùõ, 
¸ÕòÐî ;ó¾¢ÃÓõ!

Frredom of the press«ñ¨Á측ÄÁ¡¸ þÄí¨¸ò ¾£Å¢ø °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸û §Áø ¾¢ð¼Á¢ðÎ ¿¼¡ò¾ôÀÎõ ¾¡ì̾ø¸Ùõ , ÀΦ¸¡¨Ä¸Ùõ Àò¾¢Ã¢¨¸î ;ó¾¢Ãò¾¢üÌî º¡× Á½¢ «ÊôÀ¨Å¡¸ «¨ÁóÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ. 'À¢.À¢.…¢. ¿¢ÁÄáƒý, ţ縺â ¿§¼ºý, º¢ýÉÀ¡Ä¡, ¾¢ÉÓÃÍ Ã§Á‰, ¾Á¢ú ¦¿ü º¢Åáõ, åÀÅ¡¸¢É¢ §ÃÄí¸¢ ¦ºøÅს (ÁüÚõ «ÅÃÐ ¸½Å÷)... þùÅ¢¾Á¡¸ò ¦¾¡¼Õõ ÀðÊÂÄ¢ø ¦¸¡ØõÀ¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅǢ¡Ìõ 'ͼ¦Ã¡Ç¢' Àò¾¢Ã¢¨¸ Á£¾¡É ÌñÎò ¾¡ì̾ø¸Ùõ, «ôÀò¾¢Ã¢¨¸ ¿¢ÕÀ÷ Á£¾¡É §ƒ.Å¢.À¢.¢Éâý ¾¡ì̾ø¸Ù¦ÁÉò ¦¾¡¼Õ¸¢ÈÐ. ͼ¦Ã¡Ç¢ Àò¾¢Ã¢¨¸ Á£¾¡É ¾¡ì̾ø ÀÄ ¾ÃôÀ¢Ä¢ÕóÐõ ÀÄò¾ ¸ñ¼É츨½¸¨Çì ¸¢ÇôÀ¢Â¢Õ츢ÈÐ. ²ü¸É§Å ¡úôÀ¡Éò¾¢Ä¢ÕóÐ ¦ÅǢ¡Ìõ ¯¾Âý ÁüÚõ «ý¨È ®Æ¿¡Î Àò¾¢Ã¢¨¸¸û Á£¾¡É ¾¡ì̾ø¸Ùõ ÌÈ¢ôÀ¢¼ §ÅñʨÅ. ´ù¦Å¡ÕÅ÷ ÀΦ¸¡¨Ä ¦ºöÂôÀÎõ §À¡Ð «øÄÐ ¾¡ì¸ôÀÎõ §À¡Ð ¸ðº¢ šâ¡¸ ¿¢ýÚ ¦¸¡ñÎ ±¾¢÷ò¾¡ì̾ø ¦¾¡ÎôÀ¾¡ø ÀÂÉ¢ø¨Ä. ¸Õòиû ±ÐÅ¡¸Å¢Õó¾§À¡¾¢Öõ, ±ò¾¨¸Â ÓÃñÀð¼ ¸Õòиǡ¸Å¢Õó¾§À¡¾¢Öõ ¦ÅÇ¢ôÀΞüÌ⠯â¨Á þÕ츧ÅñÎõ. Á¾¢ì¸ôÀ¼ §ÅñÎõ. ¬É¡ø Ðþ¢Õ‰ð¼ÅºÁ¡¸ ¯Ä¸¦Áí¸Ï§Á °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸Ç¢ý ¸ÕòÐî ;ó¾¢Ãõ, ±ØòÐî ;ó¾¢Ãõ Á£ÈôÀÎÅÐõ, «Å÷¸û ¾¡ì¸ôÀÎÅÐõ, ÀΦ¸¡¨Äî ¦ºöÂôÀÎÅÐõ ¦¾¡¼÷óÐ ¦¸¡ñξ¡ý þÕ츢ýÈÉ. þ¾üÌ ¿øĦ¾¡Õ ¯¾¡Ã½õ ¾ü§À¡Ð «¦Áâ측×õ «¾ý Üð¼½¢ ¿¡Î¸Ùõ ®Ã¡ì¸¢ø ¿¼¡ò¾¢ÅÕõ Ôò¾Óõ, «¾ý Å¢¨ÇÅ¡¸ì ¦¸¡øÄôÀð¼ °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸Ùõ. 

±õ¨Áô ¦À¡Úò¾Å¨Ã¢ø Áì¸¨Ç Áó¨¾¸Ç¡ì¸ ¨ÅìÌõ ÓÂüº¢¾¡ý '§¸¡ÂÀøŠ' À¢ÃÃí¸Ùõ, °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸Ç¢ý ;ó¾¢Ãõ Á£ÈôÀÎÅЦÁÉ ¿¢¨É츢ý§È¡õ. Áì¸û ¬ÈÈ¢× À¨¼ò¾Å÷¸û. «Å÷¸û «¨ÉòÐ ÓÃñÀð¼ ¸Õòи¨ÇÔõ Å¡º¢òÐ, «È¢óÐ ¸¡ÄòЧ¸üÈ Å¨¸Â¢ø ºÃ¢Â¡É ÓÊ׸¨Ç ±Îì¸ ÅøÄÅ÷¸û. þ󿢨Ä¢ø °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸û Á£¾¡É ¾¡ì̾ø¸û ¾¡ì̾ø ¿¼òÐÀÅ÷¸Ç¢ý Å¢ÕôÀòÐìÌ Á¡È¡É ±¾¢÷Á¨ÈÅ¡É Å¢¨Ç׸¨Ç§Â ±ô¦À¡ØÐõ ²üÀÎò¾¢ Åó¾¢Õ츢ýÈÉ. þ¾¨É «¨ÉÅÕõ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡Ä þò¾¨¸Â ¾¡ì̾ø¸û ¦¾¡¼Ã Å¡öôÀ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ¿¨¼Ó¨È ±ô¦À¡ØЧÁ ¾òÐÅòмý ´òÐô §À¡öì ¦¸¡ñÊÕôÀ¾¢ø¨Ä§Â. «Ð Ðþ¢Õ‰ð¼ÅºÁ¡ÉÐ. þ󿢨Ä¢ø ͼ¦Ã¡Ç¢ §À¡ýȦ¾¡Õ ±ó¾¦Å¡Õ °¼¸Óõ, °¼¸Å¢ÂÄ¡Ç÷¸Ùõ ¾¡ì¸ôÀÎÅÐõ, «¨Å ¦¾¡¼÷ÅÐõ ¬ÈÈ¢× ÀüÈ¢ô ¦ÀÕÁ¢¾ÓÚõ ÁÉ¢¾ ¯Â¢÷¸ÙìÌô ¦ÀÕÁ¢¾ÓÚõ Å¢¼ÂÁøÄ.

´Õ¸½õ ¦ÅǢ¢ëÎ, Á¢¸ôÀ¢ÃÁ¡ñ¼Á¡É¦¾¡Õ §Å¸ò¾¢ø Å¢¨ÃóÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¿ÁÐ âÁ¢Â¢¨É ´Õ ¸½õ ¸üÀ¨É ¦ºöÐ À¡÷ò¾£÷¸Ç¡É¡ø þó¾ô âÁ¢Ôõ, þ¾ý Á£Ð Å¡Øõ ÁÉ¢¾÷¸Ùõ, ¯Â¢Ã¢Éí¸Ùõ þó¾ô ÀÃó¾ À¢ÃÀïºòмý ´ôÀ¢Îõ¦À¡ØÐ ±ùÅÇ× «üÀÁ¡É¨Å¦ÂýÀÐ ÒÄôÀðÎÅ¢Îõ. þ¾¨É ÁðÎõ þíÌ Å¡Øõ ÁÉ¢¾ ¯Â¢÷¸Ùõ, «Å÷¸¨Ç ¬ðÊô À¨¼ìÌõ «¾¢¸¡Ã Åð¼í¸Ùõ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡ø þó¾ô âÁ¢¦Â¡Õ ºÁ¡¾¡Éô À󾡸ò ¾¢¸úžüÌ ±ó¾¦Å¡Õ ¾¨¼ÔÁ¢ø¨Ä. Ðþ¢Õ‰ð¼ÅºÁ¡¸ ÓÃñÀ¡Î¸Ù¼ý À¨¼ì¸ôÀ𼠯¢÷¸Ç¢ý þÂøÒõ, ¯ñ¨Á¢¨É «È¢¾Ä¢ø «ÅüÚìÌûÇ º¢ÃÁí¸Ùõ þÕ츢ýȦ¾¡Õ ¾¡÷ò¾ò¾¢ø ¦¾¡¼÷óÐÅÕõ À⽡Á ÅÇ÷ ´Õ¸¡Äò¾¢ø ÁÉ¢¾ ÌÄõ ÓØÅÐõ ºÁ¡¾¡Éî ÝÆÄ¢ø Å¡ØŨ¾î º¡ò¾¢ÂÀÎò¾¢ ¨Åì¸Ä¡õ. «ÐŨâø ®ÆòÐ Óü§À¡ìÌ ±Øò¾¡Ç÷ «È¢»÷ «.¿.¸ó¾º¡Á¢Â¢ý '±¾¢÷¸¡Äò¾ý À¡¼ø' ¸Å¢¨¾Â¢ø ÜÈ¢ÂЧÀ¡ø "»¡Äò¾¢ø ¿¢¸ú¸¡Ä ÁÂì¸ò¾¢ Öû§Ç¡÷. »¡Éò¨¾ì ¸¡ñÀ¡§Ã¡? ¸¡½¡÷¸ÇôÀ¡ 
¸¡Äò¨¾ ¡ý¾¡ñÊì ¸¡º¢É¢ìÌ Åó¾¡ø ¸ð¼¡Âõ ±¨ÉÂÅ÷¸û ²üÈ¢Á¢¾¢ò¾¢ÎÅ¡÷. ¬Äò¨¾ò ¾ó¾ýÚ §º¡ì¸¢Ã¾¨Ãì  ¦¸¡ýÈ «ýÀ÷¸Ùý ÁÉ¢¾î §º¡¾Ã÷¸Çý§È¡?' ±ýÈ ¿¢¨Ä¾¡ý ¦¾¡¼Õõ. þò¾¨¸Â¦¾¡Õ ÝÆÄ¢ø ÓÃñÀ¡Î¸Ù¼ý Å¢ÇíÌõ þÕô¨ÀÔõ (þÃ×, À¸ø; þÈôÒ, º¡× ±É..) «¾ý ¾ý¨Á¢¨ÉÔõ Å¢Çí¸¢ì ¦¸¡ñÎ, «¨ÉÅÕõ ÓÃñÀ¡Î¸Ù¼ý ÜÊ ÁÉ¢¾÷¸¨ÇÔõ, «Å÷¸Ç¢ý ÓÃñÀð¼ ¸Õòи¨ÇÔõ Á¾¢ì¸ôÀÆÌÅо¡ý ±ì¸¡Äõ? 

 -¿ó¾¢Å÷Áý -


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner