«ýÀ¡É ­¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø  ­¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ ­¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, ­¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
 

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

­¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.        webcom@pathcomcom

¸É¼¡Å¢ø ­ÂíÌõ ÅýÉ¢ò ¾Á¢úî ºã¸ ¸Ä¡îº¡Ã «¨ÁÂõ ÅÕ¼¡ÅÕ¼õ 'ÅýÉ¢ Ţơ'¦ÅÎòÐ ÅÕÅÐõ ¦¸¡õÀ¨È ÁÄ÷ ¦ÅǢ£ðÎ ÅÕÅÐõ ¡ÅÕõ «È¢ó¾§¾. ¬É¡ø ­ù «¨ÁôÀ¡ÉÐ ±ó¾ Å¢¾ ¬ÃÅ¡ÃÓÁ¢ýÈ¢ ¬üÈ¢ ÅÕõ ¸¡Ã¢Âõ ¯ñ¨Á¢§Ä§Â À¡Ã¡ðÊüÌâÂÐ. Å×ɢ¡, ÁýÉ¡÷, Óø¨Äò ¾£× §À¡ýÈ Á¡Åð¼í¸Ç¢ø ¾ü§À¡Ð ¿¢Ä×õ ÝÆø¸û ¸¡Ã½Á¡¸ ¦Àü§È¡¨Ã ­ÆóÐ ¿¢÷츾¢ ¿¢¨Ä¢¨É «¨¼ó¾ Á¡½Å÷¸ÙìÌõ, ÅÚ¨Áî ÝÆø ¸¡Ã½Á¡¸ì ¸øÅ¢¨Âò ¦¾¡¼Ã ÓÊ¡¾ Á¡½Å÷¸ÙìÌõ «Å÷¸û ¾ÁÐ ¸øŢ¢¨Éò ¦¾¡¼Õõ Ó¸Á¡¸ô ÒĨÁô À⺢ø ¾¢ð¼¦Á¡ýÈ¢¨É ¬ÃõÀ¢òÐ ¦ÅüÈ¢¸ÃÁ¡¸ ¿¼¡ò¾¢ ÅÕ¸¢ýÈÐ. ­¾ý ãÄõ ­Ð Ũà 25 Á¡½Å÷¸û ÀÂɨ¼óÐ ÅÕ¸¢ýÈ¡÷¸û. ­ò¾¢ð¼ ¦ÅüÈ¢ ¸¡Ã½Á¡¸ ­ýÛõ ÀÄ Á¡½Å÷¸û ÀÂɨ¼Â ­Õ츢ýÈ¡÷¸û. ­ò¾¢ð¼ò¾¢ø Àí§¸ü¸ Å¢ÕõÀ¢É¡ø «Å÷¸û Á¡¾¦Á¡ýÈ¢üÌì ̨Èó¾Ð 20 ¸ÉÊÂý ¦¼¡Ä÷¸¨Ç Å£¾õ ´Õ ÅÕ¼ò¾¢üÌ ´Õ Á¡½Åâý ¸øÅ¢î ¦ºÄ׸ǢüÌô Àí§¸ü¸ §ÅñÎõ. Àí§¸ü¸ Å¢ÕõÒÀÅ÷¸Ç¢¼õ Á¡½ù÷¸Ç¢ý Ò¨¸ôÀ¼í¸û ÁüÚõ §¾¨ÅÂ¡É Å¢ÀÃí¸û ¾ÃôÀÎõ. «ÅüȢĢÕóÐ ¿£í¸û ´Õ Á¡½Å¨Ãò ¦¾Ã¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¯í¸Ç¡ø ¦À¡Ú§Àü¸ô Àð¼ Á¡½Åâý ÅÇ÷ Å¢ÀÃí¸û ¸¡Äò¾¢üÌì ¸¡Äõ ¯í¸Ç¢üÌ ÅÆí¸ô ÀÎõ. ­ôÒĨÁô À⺢ø ¾¢ð¼õ ÀüȢ §Áľ¢¸ Å¢ÀÃí¸Ç¢üÌ ¸£úÅÕõ «¨Á «í¸ò¾Å÷¸Ù¼ý ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ×õ:

º.­Ã¡§ºŠÅÃý:(416) 757-0333

­.¾í§¸ŠÅÃý:(416) 421-0073

¸.§Â¡¸¿¡¾ý:   (905) 609-3179

¸.À¡ÄÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ (416) 286-4258

Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÀ¢É¡ø thangesh66@hotmail.com ±ýÛõ Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û. «¨ÁÂõ ¦ÅǢ¢ð¼ 2001¬õ ÅÕ¼ò¾¢ü¸¡É ¦¸¡õÀ¨È ÁÄ÷ ÀÄ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò ¾ì¸ ¬ö×ì ¸ðΨø¨Çò ¾¡í¸¢ ¦ÅÇ¢ÅóÐûÇÐ ÌÈ¢ôÀ¢¼ò¾ì¸Ð. ÌÈ¢ôÀ¡¸ Óø¨ÄÁ½¢Â¢ý 'ÅýÉ¢ô À¢Ã§¾º ¿¡Åø ­Ä츢 Óý§É¡Ê ¾¢Õ.¾.¸Â¢Ä¡ºÀ¢û¨Ç', ¦ºøÅ¢.¸.¾í§¸ŠÅâ (Áð¼ì¸ÇôÒ)¢ý 'ÅýÉ¢Ôõ, ÅýÉ¢ÂÕõ ®ÆÓõ', §ÀẢâÂ÷ ¿¡.ÍôÀ¢ÃÁ½¢ÂÉ¢ý 'ÒÄõ ¦ÀÂ÷ ­Ä츢Âõ', Å¢òÐÅ¡ý ¸.»¡É¦Ãò¾¢Éò¾¢ý 'Á£ýÀ¡Îõ §¾É¡Î', ÁüÚõ ¸Å¢»÷ «¸Çí¸É¢ý 'Åýɢ¢ý Å¡ú×õ ÅÃÄ¡Úõ' ¬¸¢ÂÅü¨Èì ÜÈÄ¡õ. ¾¸Åø: ­.¾í§¸ŠÅÃý..