logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
ƒÉÅâ 2004 þ¾ú 49 -Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

«È¢Å¢Âø!
 ¬Ú¾ÄüÚ Å¢¨ÃÔõ «ñ¼ô ¦À¡Õð¸û!
À¢ÃÀïº ÅÊÅõ ÀüȢ Òâ¾ø¸û!

- Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý -

Alexander FriedmanþÃ× §¿Ãí¸Ç¢ø «ñ½¡óРŢâóÐ ¸¢¼ìÌõ ¬¸¡Âò¨¾ô À¡Õí¸û. §¸¡Êì ¸½ì¸¢ø ÀÃóÐ ¦¸¡ðÊì ¸¢¼ìÌõ ¿ðºò¾¢Ãí¸¨Ç, ¸¢Ã¸í¸¨Ç ¯À¸¢Ã¸í¸¨Çì ¸ÅÉ¢Ôí¸û.  «§¾ ºÁÂõ þýÛõ ´ý¨ÈÔõ Áɾ¢§Ä »¡À¸ôÀÎò¾¢ì ¦¸¡ûÙí¸û. ´ù¦Å¡Õ ¦ºì¸Ûõ À¢ÃÁ¡ñ¼Á¡É¦¾¡Õ §Å¸ò¾¢ø ŢâóÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ À¢ÃÀﺦÁ¡ýÈ¢ý º¢È¢Â¦¾¡Õ  §¸¡½ò¾¢ø Å¢¨ÃóÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ º¢È¢Â¦¾¡Õ §¸¡¦Ç¡ýÈ¢ø Å¡úóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ý§È¡õ ±ýÀ§¾ «Ð. ¦¿ïº¢¨Éô À¢ÃÁ¢ì¸ ¨ÅòРŢθ¢ýȾøÄÅ¡! «ôÀÊ¡ɡø ¿õÁ¡ø ²É¢ó¾ §Å¸ò¨¾ ¯½Ã ÓÊÂÅ¢ø¨Ä? ãʦ¾¡Õ Ò¨¸Â¢Ã¾ò¾¢Ûû þÕì̦Á¡ÕÅÕìÌ ±ùÅ¢¾õ Ò¨¸Â¢Ã¾õ §Å¸Á¡¸î ¦ºøÅÐ ¦¾Ã¢Â¡§¾¡ «Ð §À¡ýȦ¾¡Õ ¿¢¨Ä¢ø ¾¡ý ±õÓ¨¼Â ¿¢¨ÄÔõ.  âÁ¢¨Âî ÍüÈ¢ô À¼÷ó¾¢ÕìÌõ Å¡Ô Áñ¼Äõ¾¡ý ±õ¨Á ãÊ Ҩ¸Â¢Ãò¨¾¨Éô §À¡ø þ째¡Ç¢¨É ¨Åò¾¢Õ츢ýÈÐ.  «¾É¡ø ¾¡ý ±õÁ¡ø ±ÁÐ §Å¸ò¨¾ì ܼ ¯½Ã ÓÊ¡ÁÄ¢Õ츢ýÈÐ.  þýÛõ ´Õ ¸¡Ã½õ - ±õ¨Áî ÍüÈ¢ÔûÇ Í¼÷¸ÙìÌõ, ¸¢Ã¸í¸ÙìÌÁ¢¨¼Â¢Ä¡É ¦¾¡¨ÄÅ£ Á¢¸ Á¢¸ «¾¢¸Á¡ÉÐ.  þò ¾¢¨Ä×õ ±ÁÐ §Å¸ò¾¢¨É ¯½ÃÓÊ¡¾¢ÕôÀ¾üÌ þýÛ¦Á¡Õ ¸¡Ã½õ.  Ò¨¸ÅñÊ¢Ûû Å¢¨ÃÔõ ´ÕÅÕìÌ «Õ¸¢ø ¦¾Ã¢Ôõ ¸¡ðº¢¸û §Å¸Á¡¸î ¦ºøÅÐ §À¡Öõ, Á¢¸ò ¦¾¡¨ÄÅ¢ÖûÇ ¸¡ðº¢¸û ¬Ú¾Ä¡¸ «¨ºÅÐ §À¡Ä×õ ¦¾Ã¢Å¾üÌ «ÊôÀ¨¼ì ¸¡Ã½õ ¦¾¡¨Ä× ¾¡ý. 

þùÅ¢¾õ ±ø¨ÄÂüÚô ÀÃóÐ ¸¢¼ìÌõ þôÀ¢ÃÀïºõ ÀüÈ¢ «È¢Å¾É ãÄõ ÁÉ¢¾÷¸û ¾õ À¢ÈôÀ¢ý ¸¡Ã½ò¾¢ý Ýò¾¢Ãò¨¾ «È¢Å¾üÌ ÓÂýÚ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈ¡÷¸û.  «Ã¢Š¼¡ðÊø, ¸Ä¢Ä¢§Â¡, ¿¢äð¼ý , ³ýŠ¨¼¦ÉýÚ À¢ÃÀïºõ ÀüȢ §¸¡ðÀ¡Î¸û §ÁÖõ §ÁÖõ ÅÇ÷¨¼óÐ ÅóÐûÇÉ. ÅóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ.

þó¾ Ũ¸Â¢ø¾¡ý '«¦Äì…¡ñ¼÷ À¢Ã¢ð¦Áý'Û¨¼Â (Alexander Friedman) (1920) À¢ÃÀïºõ ÀüȢ ¸Õòи¨ÇÔõ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. ³ýŠ¨¼É¢ý ¸½¢¾ Ýò¾¢Ãí¸¨Ç ¬Ã¡öóÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ À¢Ã¢ðÁ¡ý À¢ÃÀïºò¾¢ý ¯ÕÅ «¨ÁôÒ ÀüȢ §¸¡ðÀ¡Î¸¨Ç Å¢Àâò¾¡÷. «¦Äì…¡ñ¼÷ À¢Ã¢ðÁ¡ý À¢ÃÀïºò¾¢ø ¸¡½ôÀÎõ ¦À¡ÕÇ¢ý «Ç× ÀüÈ¢ ¬Ã¡öó¾¡÷.  þôÀ¢ÃÀïºò¾¢ø ¸¡½ôÀÎõ ¦À¡ÕÇ¡ÉÐ ¦ÅÇ¢¨Â ŨÇìÌõ ¾ý¨Á À¨¼ò¾Ð.  ±É§Å þôÀ¢ÃÀïºò¾¢ø ¸¡½ôÀÎõ ¦À¡ÕÇ¢ý «Ç× ÀüÈ¢ ¬Ã¡öó¾ À¢Ã¢ðÁ¡ý 'þôÀ¢ÃÀïºò¾¢ø ¸¡½ôÀÎõ ¦À¡ÕÇ¢ý ¦Á¡ò¾ «ÇÅ¡ÉÐ þôÀ¢ÃÀïºò¾¢üÌ ´Õ ÅÊÅ¢¨É, ¯ÕÅ «¨ÁôÀ¢¨É ¯ÕÅ¡ìÌõ «Ç×ìÌô §À¡ÐÁ¡ÉÐ' ±É ±ÎòÐì ¸¡ðÊÉ¡÷.

þÅÃÐ ¸ÕòÐôÀÊ À¢ÃÀïºò¾¢ý ¯ÕÅ «¨ÁôÀ¡ÉÐ ãýÚ Å¢¾Á¡¸ì ¸¡½ôÀΞüÌî º¡ò¾¢ÂÓûÇÐ.  þÅü¨È «Å÷ Өȧ 'ãÊ À¢ÃÀïºõ', '¾¢Èó¾ À¢ÃÀïºõ', '¾ð¨¼Â¡É À¢ÃÀïºõ' ±É ãýÈ¡¸ô À¢Ã¢ò¾¡÷. 'ãÊ À¢ÃÀïºõ' ±ýÈ¡¦ÄýÉ? «Ð ±ôÀÊ¢ÕìÌõ? ãÊ À¢ÃÀïºò¾¢üÌ ¯¾¡Ã½Á¡¸ ´Õ §¸¡Çò¾¢ý «¨Áô¨À§Â ÌÈ¢ì¸Ä¡õ. §¸¡Ç¦Á¡ýÈ¢ý ÅÊÅõ ±ùÅ¢¾õ ŨÇóÐ ¸¡½ôÀθ¢È§¾¡ «ùÅ¢¾§Á þôÀ¢ÃÀïºÓõ ŨÇóÐ ãÊ ¿¢¨Ä¢ø þÕôÀ¾üÌî º¡ò¾¢Âí¸ÙûÇÉ. ¯ñ¨Á¢ø ´ÕÅ÷ þùŨ¸Â¡É ãÊ À¢ÃÀïºò¾¢ø §¿÷ §¸¡ðÊø À½õ ¦ºöÅ¡¦ÃýÈ¡ø Á£ñÎõ ¾ÉÐ ¦¾¡¼ì¸ þ¼òÐ째 ÅóРŢÎÅ¡÷.  þùŨ¸Â¡É ¿¢¨Ä¢¨É ¿ÁÐ âÁ¢Ô¼ý ´ôÀ¢ðÎô À¡÷ò¾¡ø ¯ñ¨Á Á¢¸×õ þÄÌÅ¡¸ Å¢Çí¸¢ Å¢Îõ.  ¯¾¡Ã½Á¡¸ô âÁ¢Â¢ý §ÁüÀÃôÀ¢ø µÃ¢¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ À½ò¨¾ò ¦¾¡¼í̦Á¡ÕÅ÷ §¿Ã¡¸ ¿¼óÐ ¦ºøÅ¡§Ã¡Éø Á£ñÎõ ¾ÉÐ ¦¾¡¼ìÌô ÒûǢ째 ÅóРŢÎÅ¡ÃøÄÅ¡? «Ð §À¡ø ¾¡ý 'ãÊ À¢ÃÀïºò¾¢'Ûû À½¢ôÀÅâý ¿¢¨ÄÔõ.

À¢ÃÀïºò¾¢ý ¯ÕÅ «¨ÁôÒ ÀüȢ «Îò¾Å¨¸ '¾¢Èó¾ Ũ¸ô À¢ÃÀïºõ' ¬Ìõ.  ̾¢¨Ã¦Â¡ýÈ¢ý Óи¢ø «Á÷óÐ ¦ºøÄô À¡Å¢ì¸ÀôÎõ '§º½õ' §À¡ø «¾ÉÐ «¨ÁôÀ¢ÕìÌõ.  þùŨ¸Â¡É '¾¢Èó¾ À¢ÃÀïº'ò¾¢üÌ ÓʦÅýÀ§¾Â¢ø¨Ä.  þùŨ¸Â¡É À¢ÃÀïºò¾¢ø µÃ¢¼ò¾¢ø À½ò¨¾ò ¦¾¡¼íÌÀÅ÷ §¿Ã¡¸î ¦ºøÖõ Àðºò¾¢ø ܼ Á£ñÎõ ¾ÉÐ ¦¾¡¼ì¸ þ¼òÐìÌò ¾¢ÕõÒŧ¾Â¢ø¨Ä. §À¡ÉÅ÷ §À¡ÉŧÃ.

ãýÈ¡ÅРŨ¸Â¡É À¢ÃÀïºò¾¢ý ÅʨÅò '¾ð¨¼'¡ɦ¾Éì ÌÈ¢ôÀ¢ð§¼¡ÁøÄÅ¡? ¯ñ¨Á¢ø þùŨ¸Â¡É À¢ÃÀïº ÅÊÅ «¨ÁôÀ¡ÉÐ ãÊ ÅÊÅ «¨ÁôÒìÌõ, ¾¢Èó¾ ÅÊÅ «¨ÁôÒìÌõ þ¨¼ôÀð¼ Ũ¸Â¢Ä¡É ÅÊÅ «¨ÁôÀ¢Éî §º÷ó¾Ð. þùŨ¸Â¡É ÅʨŠÓÊÅüÚ ¿£ñÊÕìÌõ §Á¨º ´ýÈ¢ý §ÁüÀÃôÒìÌ ´ôÀ¢¼Ä¡õ. 

À¢ÃÀïºò¾¢ý ÅÊÅ «¨ÁôÀ¢¨É «È¢Å¾üÌâ þýÛ¦Á¡Õ ÅÆ¢ þôÀ¢ÃÀïºò¾¢ø ¸¡½ôÀÎõ ¦À¡ÕÇ¢ý «¼÷ò¾¢Â¢¨É «È¢Å¾¡Ìõ.  þù «¼÷ò¾¢Â¢ý «Ç×째üÀ À¢ÃÀïºõ ãʾ¡, ¾¢È󾾡 «øÄÐ ¾ð¨¼Â¡É¾¡ ±É «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ.  ´Õ ¸É ºÐà Á£üÈâø ãýÚ ¦À¡Õû «Ïì¸Ç¢ÕôÀ¨¾ô À¢ÃÀïºò¾¢ý ¦À¡ÐÅ¡É «¼÷ò¾¢Â¡¸ì ¸½¢ò¾¢Õ츢ýÈ¡÷¸û. þôÀ¢ÃÀïºò¾¢ø ¸¡½ôÀÎõ ¦À¡ÕÇ¢ý «¼÷ò¾¢Â¡ÉÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ ¦À¡ÐÅ¡É «¼÷ò¾¢Â¢Öõ Üʾ¡¸Å¢ÕôÀ¢ý ¿ÁÐ À¢ÃÀïºÁ¡ÉÐ 'ãÊ À¢ÃÀïºÁ¡¸'Å¢ÕìÌõ.  ̨ÈÅ¡¸Å¢Õó¾¡ø '¾¢Èó¾ Ũ¸ô À¢ÃÀïºÁ¡¸×õ', ´§Ã «ÇÅ¡¸Å¢Õó¾¡ø '¾ð¨¼Â¡É À¢ÃÀïº'Á¡¸×Á¢ÕìÌõ.

¬É¡ø þÐŨÃÂ¢Ä¡É ¬ö׸ǢýÀÊ ¸ñÎÀ¢Êì¸ôÀð¼ À¢ÃÀïºò¾¢ý ¦À¡Õû «¼÷ò¾¢ Á¢¸Á¢¸î º¢È¢Â¾¡¸ò¾¡É¢Õ츢ÈÐ. ¿õ ¸ñ ÓýÉ¡ø ŢâóÐ ¸¢¼ìÌõ þôÀ¢ÃÀïºò¾¢ý ¦À¡Õû «¼÷ò¾¢ , ¦À¡Õð ¦ºÈ¢× þùÅÇ× º¢È¢Â¾¡? ¿õÀ§Å ÓÊÂÅ¢ø¨ÄÂøÄÅ¡? ¦ÀǾ¢¸ Å¡É¢Âø «È¢»÷¸Ç¡Öõ þ¾¨É ¿õÀò¾¡ý ÓÊÂÅ¢ø¨Ä.  «¾É¡ø ¾¡ý «Å÷¸û  þôÀ¢ÃÀïºò¾¢ø ¸¡½ôÀÎõ ¦À¡ÕÇ¢ý ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÂ¡É À̾¢ ¿ÁÐ ¸ñ¸ÙìÌô ÒÄôÀ¼¡¾ Ũ¸Â¢ø þýÛ¦Á¡Õ ÅÊŢĢÕì¸ §ÅñΦÁÉ ¿õÒ¸¢ýÈ¡÷¸û.  þùŨ¸Â¡É ¦À¡ÕÇ¢¨É 'þÕñ¼ ¦À¡Õû' (Dark Matter) ±É «Å÷¸û ¦ÀÂâðÎ
¬Ã¡ö¸û ¿¼òи¢ýÈ¡÷¸û. «ôÀÊ¡ɡø þùŨ¸Â¡É ¸Õõ¦À¡Õû ±í§¸ ´Ç¢óÐûÇÐ? þùŨ¸Â¡É ¦À¡Õû ´Ç¢ó¾¢Õì¸î º¡ò¾¢ÂÁ¡É þ¼í¸Ç¢ø ´ýÚ '¸Õ󦾡¨Ç'¸û (Black Holes)«øÄÐ '¸Õõ ®÷ôÒ ¨ÁÂí¸'Ç¡Ìõ. þò¾¨¸Â ¸Õ󦾡¨Ç¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ´Ç¢§Â ¦ÅÇ¢§ÂÚž¢ø¨Ä ±ýÀ¾É¡ø, þÅüÈ¢Ûû ´Ç¢ó¾¢ÕìÌõ ¦À¡ÕÇ¢ý «Ç¨Å «È¢ÅРܼò ¾ü§À¡¨¾Â ¿¢¨Ä¨Á¢ø º¢ÃÁÁ¡¸ò ¾¡É¢Õ츢ýÈÐ. 

þùÅ¢¾Á¡¸ ¿ÁÐ À¢ÃÀïºò¾¢ý ÅÊÅõ ÀüÈ¢Ôõ, «¾ý ÅÊÅõ þíÌ ¸¡½ôÀÎõ ¦À¡ÕÇ¢ý «¼÷ò¾¢ ÀüÈ¢Ôõ, «Ð ºõÀó¾Á¡¸ò ¦¾¡¼Õõ ¬ö× ÀüÈ¢Ôõ À¡÷ò§¾¡õ. þ§¾ ºÁÂõ ¿ÁÐ À¢ÃÀïºò¾¢ý §¾¡üÈõ ÀüȢ ¬ö׸Ùõ ¦¾¡¼Ãò¾¡ý ¦ºö¸¢ýÈÉ.

¾ü§À¡Ð ¿¢Ä×õ §¸¡ðÀ¡Î¸Ç¢ýÀÊ Á¢¸ô À¢ÃÀøÂÁ¡¸ Å¢ÇíÌõ §¸¡ðÀ¡Î '¦ÀÕ ¦ÅÊôÒì' (Big Bang) §¸¡ðÀ¡Î ±É «¨Æì¸ôÀθ¢ÈÐ. þ¾ýÀÊ þôÀ¢ÃÀïºÁ¡ÉÐ ¬ÃõÀò¾¢ø µÃ¢¼ò¾¢ø ÌÅ¢ó¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. ´Õ ¸ð¼ò¾¢ø «¾Ûû ¿¢ÄŢ ®÷ôÒî ºì¾¢Â¢ý «Ç×ý «¾¢¸Ã¢òÐ, ¦ÅôÀ¿¢¨Ä ¯Â÷óÐ ¦ÅÊò¾¢Õì¸ §ÅñÎõ. «ù¦ÅÊôÀ¢Ä¢ÕóÐ ¯Õšɧ¾ ¾ü§À¡Ð ¸¡½ôÀÎõ þôÀ¢ÃÀïºõ ±É Å¢Çì̸¢ÈÐ þ째¡ðÀ¡Î. ¿¨¼¦ÀüÈ, ¿¨¼¦ÀüÚì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¬Ã¡ö  ÓÊ׸¦ÇøÄ¡õ þ째¡ðÀðÊüÌî º¡¾¸Á¡¸§Å¢Õ츢ýÈÉ. þ¾üÌ ¬¾¡ÃÁ¡¸ô À¢ýÅÕÅÉÅü¨Èì ÜÈÄ¡õ. 

¯¾¡Ã½Á¡¸ 'þôÀ¢ÃÀïºÁ¡ÉÐ ¦ÀÕ¦ÅÊôÀ¢ý ãÄõ ¯ÕÅ¡¸¢Â¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ÃõÀò¾¢ø «ù¦ÅÊôÒ¼ý §º÷óÐ ¦ÅÇ¢Â¡É ¦ÀÕÁÄ× ¸¾¢Ã¢Âì¸õ þýÚõ ܼ Á¢¸ì ̨Èó¾ «ÇÅ¢§ÄÛõ ÀÃŢ¢Õì¸ §ÅñÎõ' ±É Ã‰Â Å¢ï»¡É¢Â¡É §ƒ¡÷ˆ ¸Á¡ù ±ýÀÅ÷ ¸Õ¾¢É¡÷. þ¾¨É 'À¢ýɽ¢ì ¸¾¢Ã¢Âì¸õ' (Background Radiation) ±É «¨Æò¾¡÷¸û. þÐ 1965¬õ ¬ñÊø, «¦Áâ측Ţý ¿¢Ô§ƒ÷…¢ Á¡¿¢Äò¾¢ø «¨ÁóÐûÇ '¦Àø' ¬ö×ìܼò¾¢ø '¬÷§É¡ ¦Àý„¢Â¡Š'  (Arno Penzias) ÁüÚõ ¦Ã¡§À÷ð Å¢øºý' (Robert Wilson) ¬¸¢§Â¡Ã¡ø ¬ö׸Ǣý ãÄõ ¸ñÎÀ¢Êì¸ô ÀðÎûÇÐ.

¦ÀÕ¦ÅÊôÒì §¸¡ðÀ¡ðÊüÌ ¬¾¡ÃÁ¡É þýÛ¦Á¡Õ Å¢¼Âõ ±ýɦÅýÈ¡ø..«Ð¾¡ý ¿ÁÐ À¢ÃÀïºò¾¢ý ŢâÔõ ¾ý¨Á. ¿ÁÐ À¢ÃÀïºõ ´ù¦Å¡Õ ¸½Óõ ŢâóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÐ ±ýÈ ¯ñ¨Á¢¨É «¦ÁÃ¢ì¸ Å¡É¢Âø «È¢»Ã¡É '±ðÅ¢ý †À¢û' ±ýÀÅ÷ ¸ñÎ À¢Êò¾¡÷. þ¾ýÀÊ Å¢Ã¢Ôõ À¢ÃÀïºò¾¢ý §Å¸õ ¸ñÎ À¢Êì¸ôÀð¼Ð.  «ù§Å¸ò¾¢Ä¢ÕóÐ þôÀ¢ÃÀïºÁ¡ÉÐ ÍÁ¡÷ 15 À¢øÄ¢Âý ÅÕ¼í¸ÙìÌ ÓýÉ÷ µÃ¢¼ò¾¢ø ÌÅ¢óÐ ¦ºÈ¢ó¾¢Õì¸ §ÅñΦÁýÀÐõ «È¢ÂôÀðÎûÇÐ.  þì¸ñÎ À¢ÊôÒ ¦ÀÕ¦ÅÊôÒì §¸¡ðÀ¡ðÊüÌ ¬¾ÃÅ¡¸×ûÇÐ. «§¾ ºÁÂõ ¿õ Áɾ¢ø ÀÄ §¸ûÅ¢¸û ±Æ¡ÁÄ¢ø¨Ä.  «ôÀÊ¡ɡø þùÅ¢¾Á¡É ¦À¡Õð¸¦ÇøÄ¡õ ¬ÃÁôò¾¢ø ±ùÅ¢¾õ ¯ÕÅ¡¸¢É? ¦ÀÕ¦ÅÊôÒìÌ ÓýÉ÷ þÕ󾦾ýÉ? ¿ÁÐ À¢ÃÀïºõ §À¡ýÚ §ÅÚõ Àø§¸¡Êô À¢ÃÀïºí¸û ¾ÁÐ À¡¨¾¸Ç¢ø ŢâóÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉÅ¡? «ôÀÊ¡ɡø þýÛ¦Á¡Õ ŢâóÐ ¦¸¡ñÊÕìÌõ À¢ÃÀﺦÁ¡ýÚ¼ý ¿ÁÐ À¢ÃÀïºõ §Á¡ÐžüÌî º¡ò¾¢Âí¸Ùñ¼¡?  þùÅ¢¾õ ÀÄô ÀÄ Å¢É¡ì¸û ±Ø¸¢ýÈÉ «øÄÅ¡? 

'¦ÀÕ¦ÅÊôÒì' §¸¡ðÀ¡Î §À¡ø þôÀ¢ÃÀïºõ ÀüȢ §ÅÚ º¢Ä §¸¡ðÀ¡Î¸Ùõ ¿¢ÄÅò¾¡ý ¦ºö¸¢ýÈÉ. «ÅüÈ¢¦Ä¡ýÚ¾¡ý '¯Ú¾¢ ¿¢¨Äì' §¸¡ðÀ¡Î.  þ§¸¡ðÀ¡ð欃 1948þø À¢Ã¢ðʉ Å¡ÉÅ¢Âø «È¢»Ã¡É 'À¢Ã𠦆¡öø'  (Fred Hoyle) ÁüÚõ ¬Š¾¢Ã¢Â÷¸Ç¡É '§¾¡ÁŠ §¸¡øð' (Thomas Gold)  ÁüÚõ '¦†÷Áý À¡ñÊ' (Hermann Bondi) ±ýÀÅ÷¸û Óý ¨Åò¾É÷. þôÀ¢ÃÀïºÁ¡ÉÐ ¾ü§À¡Ð ±ùÅ¢¾õ ¸¡½ôÀθ¢È§¾¡ «ùÅ¢¾§Á þРŨà ¸¡ÄÓõ þÕóÐ ÅóÐûÇÐ. þÉ¢Ôõ þÕìÌõ. þ󿢨Ä¢ø þ¾ý §¾¡üÈõ ÀüÈ¢¦ÂøÄ¡õ ¸Å¨Äô ÀΞ¢ø «÷ò¾§Á¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø þôÀ¢ÃÀïºÁ¡ÉÐ ±ô¦À¡ØЧÁ þÕóÐ ÅóÐûÇÐ. þ¾üÌ ¬ÃõÀ§Á¢ø¨Ä. þ째¡ðÀ¡Î À¢ÃÀïºõ ŢâÔõ ¾ý¨Á¢¨É ´òÐì ¦¸¡û¸¢ÈÐ. ¬É¡ø À¢ÃÀïºõ Ţâž¡ø «¼÷ò¾¢ ̨ȸ¢ÈÐ ±ýÀ¨¾ þ째¡ðÀ¡Î ²üÚì ¦¸¡ûÇÅ¢ø¨Ä.  þ째¡ðÀ¡ðÊýÀÊ ¦ÅüÈ¢¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ ±ó§¿ÃÓõ ¦À¡ÕÇ¡ÉÐ ¯üÀò¾¢Â¡¸¢ì ¦¸¡ñ§¼Â¢ÕôÀ¾¡ø, ŢâŨ¼ó¾ §À¡Ðõ, À¢ÃÀïºò¾¢ý «¼÷ò¾¢ ̨Èŧ¾Â¢ø¨Ä. ¬É¡ø þ째¡ðÀ¡ðÊÉ¡ø 'À¢ýɽ¢ì ¸¾¢Ã¢Âì¸'ò¾¢¨É Å¢Çí¸ôÀÎò¾ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. 

þýÛ¦Á¡Õ ÍÅ£¼ý ¿¡ð¨¼î §º÷ó¾ ¦ÀǾ¢¸/Å¡É¢Âø «È¢»Ã¡É '†¡ýŠ «ø¦Åý'(Hannes Alfven) ±ýÀÅâý ¸ÕòÐôÀÊ ¿ÁÐ À¢ÃÀïºÁ¡ÉР þýÛ¦Á¡Õ Á¡¦ÀÕõ À¢ÃÀﺦÁ¡ýÈ¢ý º¢Ú À̾¢¦Â¡ýÈ¢ø ²üÀð¼ ¦ÅÊôÀ¢ý Å¢¨Ç×¾¡ý.  þÅÃÐ ¸½¢ôÀ¢ýÀÊ ¿ÁÐ À¢ÃÀïºÁ¡ÉÐ ºÁ «ÇÅ¢Ä¡É ¦À¡Õ¨ÇÔõ ±¾¢÷ô¦À¡ÕÇ¢¨ÉÔõ ¦¸¡ñÎûǾ¡¸Å¢Õì¸ §ÅñÎõ.  ¦À¡ÕÙìÌõ ±¾¢÷ô¦À¡ÕÙìÌõ þ¨¼Â¢Ä¡É §Á¡¾Ä¢ý Å¢¨ÇÅ¡¸ ¯ÕÅ¡É ¦ÀÕ¦ÅÊô§À ¿õ À¢ÃÀïºò¾¢ý Ţâ×ìÌì ¸¡Ã½õ. þùÅ¢¾Á¡¸ ¦À¡ÕÙõ ±¾¢÷ô¦À¡ÕÙõ ´ýÚ¼¦É¡ýÚ §Á¡Ðõ §À¡Ð «¨Å ÓüÈ¡¸ «Æ¢óÐ (Annihilation) Ţθ¢ýÈÉ. «ùÅ¢¾õ «Æ¢Ôõ §À¡Ð ҧáð¼¡ý¸Ùõ, þÄò¾¢Ãý¸Ùõ ¯ÕÅ¡¸¢ýÈÉ. þ¾É¡ø «Æ¢× ¿¨¼¦ÀÚõ þ¼ò¾¢ü¸ñ¨Á¢ø Å¢¨ÃÅ¡É «¾¢¸Ã¢ôÒ (Rapid Expansion) ²üÀθ¢ýÈÐ. ¬É¡ø þùÅ¢¾õ '«Æ¢×' (Annihilation) ²üÀÎõ §À¡Ð ¸ð¼¡Âõ ¸¡Á¡ì ¸¾¢÷¸û ¯ÕÅ¡¸¢Â¢Õì¸ §ÅñÎõ. «Åü¨È Á¢¸ þÄÌÅ¡¸ì ¸¡Á¡ò àþ⺢ɢ¸Ç¡ø (Gamma Telescope)  «Å¾¡É¢ì¸ì Üʾ¡¸Å¢Õì¸ §ÅñÎõ. ¬É¡ø «ùÅ¢¾Á¡É «Å¾¡É¢ô¦À¾¨ÉÔõ þÐŨâø «È¢ÂÓÊÂÅ¢ø¨Ä¦ÂýÀÐ '†¡ýŠ «ø¦Åý'Å¢ý §¸¡ðÀ¡ðÊüÌ ²üÀð¼ À¢ýɨ¼×¸Ç¢¦Ä¡ýÚ. þ¾üÌ '†¡ýŠ «ø¦Åý' '¿¡Á¢ÕìÌõ ¦À¡ÕðÌÁ¢Æ¢Â¡ÉÐ «Å¾¡É¢ì¸ô À¼ìÜÊ À¢ÃÀïºò¾¢Öõ «¾¢¸Á¡Â¢ÕôÀ§¾ þ¾üÌì ¸¡Ã½õ' ±ý¦È¡Õ Å¡¾ò¨¾ Óý¨Åò¾¡÷. «ùÅ¢¾Á¡Â¢ý þùÅ¡¾õ þýÛ¦Á¡Õ ±¾¢÷Å¡¾ò¾¢¨É Óý ¨ÅòÐÅ¢Îõ «À¡ÂÁ¢Õ츢ÈÐ. «Ð 'þ째¡ðÀ¡Î ±¾¢÷× ÜÚõ À¢ÃÀïº «¨ÁôÀ¢¨É «Å¾¡É¢ì¸ ÓÊ¡¦¾ýÈ¡ø «¾¨É À⧺¡¾¢ôÀ¦¾ùÅ¢¾õ' ±ýÀо¡ý «Ð. 

À¢Ã¢ðʉ ¦ÀǾ¢¸Å¢Âø/Å¡É¢Âø Å¢ï»¡É¢Â¡É ŠËÀý †¡÷¸¢ýŠ…¢ý (Stephen Hawking) ¸ÕòÐ ±ýɦÅýÈ¡ø...¿ÁÐ À¢ÃÀïºò¾¢ý þÕôÀ¡ÉÐ ãÊ §¿Ã ŨÇÂò¨¾ ´ò¾Ð. þÅÃÐ ¸ÕòÐôÀÊ ¦ÀÕ¦ÅÊôÀ¢ø ¯ÕÅ¡Ìõ À¢ÃÀïºÁ¡ÉÐ þÚ¾¢Â¢ø ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ ¿¢¨Ä¢ø, «¾¡ÅÐ À¢ÃÀïºò¾¢ý ŢâŨ¼Ôõ §Å¸Á¡ÉÐ «¾¢ÔÂ÷ ¿¢¨Ä¢¨É «¨¼ó¾Ðõ «ÐŨâø Óý§É¡ì¸¢î ¦ºýÚ ¦¸¡ñÊÕó¾ §¿ÃÁ¡ÉÐ À¢ý§É¡ì¸¢ ¦ºøÄò ¦¾¡¼íÌõ. ±ÐŨà þùÅ¢¾Á¡¸ §¿ÃÁ¡ÉÐ À¢ý§É¡ì¸¢î ¦ºøÖ¦ÁýÈ¡ø þýÛ¦Á¡Õ ¦ÀÕ¦ÅÊôÒ ²üÀÎõ Ũâø¾¡ý. «¾ý À¢ýÉ÷ §¿ÃÁ¡ÉÐ Á£ñÎõ Óý§É¡ì¸¢ ¿¸Ãò ¦¾¡¼íÌõ. þùÅ¢¾Á¡¸ þôÀ¢ÃÀïºÁ¡ÉÐ Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¦ÅÊòÐì ¦¸¡ñ§¼Â¢ÕìÌõ.  ¯ñ¨Á¢ø þò¾¨¸Â À¢ÃÀïºò¾¢ø ź¢ìÌõ ´ÕÅÕìÌ §¿Ãõ Óý§É¡ì¸¢î ¦ºø¸¢È¾¡ «øÄÐ À¢ý§É¡ì¸¢î ¦ºø¸¢È¾¡ ±ýÀРܼò ¦¾Ã¢Â¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø «Åáø §¿Ãõ Óý§É¡ì¸¢î ¦ºøž¡¸ ÁðÎõ ¾¡ý ¯½Ã ÓÊÔõ. ¯ñ¨Á¢ø ¾ü§À¡Ð §¿Ãõ Óý§É¡ì¸¢î ¦ºø¸¢È¾¡ «øÄÐ À¢ý§É¡ì¸¢î ¦ºø¸¢È¾¡  ±ýÀÐ Ü¼î ºÃ¢Â¡¸ò ¦¾Ã¢Â¡Ð. þùÅ¢¾Á¡¸ þÕ츢ÈÐ ŠËÀý †¡÷¸¢ýŠ…¢ý º¢ó¾¨É¢ý §À¡ìÌ. þýÛõ º¢Ä §¸¡ðÀ¡Î¸§Ç¡ ¬ÃõÀò¾¢ø ´Õ ¦ÀÕ ¦ÅÊôÀøÄ ÀÄ ¦ÀÕ¦ÅÊôÒ¸û ²üÀðÊÕì¸ §ÅñΦÁÉò ¦¾Ã¢Å¢ì¸¢ýÈÉ.

[þì¸ðΨâý ãÄô À¢Ã¾¢ 5/4/1992 ţ縺â šæÅǢ£ðÊø ¦ÅÇ¢ Åó¾Ð.¾ü§À¡Ð ´Õ º¢Ä Á¡üÈí¸Ù¼ý À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅÇ¢ÅÕ¸¢ÈÐ.]

 
Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000