logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
¦ÀôÕÅâ 2003 þ¾ú 38 -Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

¸Å¢¨¾
À¢ôÃÅâ 15 : Ôò¾ ±¾¢÷ôÒ ¿¡û

«¦Áâ측¨Åì ¸¼×û ¸¡ôÀ¡üÈðÎõ
¦†Ã¡øð À¢ýð¼÷

¾Á¢Æ¢ø: ÂÓÉ¡ ᧃó¾¢Ãý

Harold PinterÀ¡Õí¸û ÁÚÀÊ «Å÷¸û ÒÈôÀðÎÅ¢ð¼¡÷¸û
¬Ô¾ô À¨¼Â½¢¸û ¦¸¡ñÎ
¾ÁÐ ±ì¸¡Çõ ¿¢¨Èó¾ ¸Ç¢Â¡ð¼í¸Ù¼ý
Â¡í¸¢¸û ÒÈôÀðÎÅ¢ð¼¡÷¸û
ÀÃó¾ ¯Ä¸ò¾¢¨É °¼ÚòÐì ¦¸¡ñÎ
«¦Áâì¸ì ¸¼×¨Çò о¢ò¾ÀÊ
ÁÚÀÊ «Å÷¸û ÒÈôÀðÎÅ¢ð¼¡÷¸û

º¼Äí¸û þÉ¢ º¡ì¸¨¼¸¨Ç «¨¼òÐì ¸¢¼ìÌõ.
«Å÷¸û 

þÅ÷¸§Ç¡Î §º÷óÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾Å÷¸û
þÅ÷¸§Ç¡Î ´òÐôÀ¡¼ ÁÚò¾Å÷¸û
¾ÁÐ ÌÃ¨Ä þÆóÐ ¦¸¡ñÊÕôÀÅ÷¸û
¾ÁÐ À¡¼Ä¢ý ÄÂò¨¾ ÁÈóÐ §À¡ÉÅ÷¸û «Å÷¸û

¦ÅðÎõ º¢È̸§Ç¡Î ºÅ¡Ã¢ì¸¡Ã÷¸û ÒÈôÀðÎÅ¢ð¼¡÷¸û
¯í¸û ¾¨Ä¸û þÉ¢ Á½Ä¢ø ¯ÕÙõ
¯ÁÐ ¸À¡Äí¸û Ãò¾ò ¾¼¡¸ò¾¢ø Á¢¾ìÌõ

Á½ø Òؾ¢Â¢ø ¯ÁÐ ¦ÅðÎñ¼ ¾¨Ä 
´Õ ¦º¡ðÎì ¸¨È §À¡ø §¾¡ýÚõ
¯ÁРŢƢ¸û ¸ñÌƢ¢ɢýÚõ À¢Ðí¸¢ì  ¸¢¼ìÌõ
ºÅí¸Ç¢ý  Á½ò¨¾ ¯ÁÐ ¿¡º¢¸û ѸÕõ

«¦Áâì¸ì ¸¼×Ç¢ý ¿ÚÁ½òмý
Áý¢ò¾ ¸¡üÚ ÁðÎõ ¯Â¢÷ò ¾¢ÕìÌõ.

ÌÈ¢ôÒ¸û :
¦†Ã¡øð À¢ýð¼÷ þí¸¢Ä¡ó¾¢ø Å¡Øõ  ¯Ä¸ô Ò¸ú¦ÀüÈ ¿¡¼¸¡º¢Ã¢Â÷. ¸Å¢»÷. «Ãº¢Âø ¿¼ÅÊ쨸¡Ç÷. þÅÃÐ ¿¡¼¸í¸û «¨ÉòЧÁ «Ãº¢Âø ÅýÓ¨È ÌÈ¢ò¾Ðõ º¸ÄÅ¢¾Á¡É «¾¢¸¡Ãí¸ÙìÌõ. ±¾¢Ã¡ÉÐõ ±ýÚ «Å÷ ÌÈ¢ôÀ¢Î¸¢È¡÷. «ÅÃÐ þÃñÎ ¿¡¼¸í¸Ç¡É §À¡¸¢È ÅÆ¢ìÌ ´ýÚ ÁüÚõ Á¨Ä Á¸¸û ±ýÀÉ Ì÷¾¢Š þÉ Áì¸û Á£¾¡É ´ÎìÌӨȨÂî º¢ò¾¢Ã¢ò¾ «¾üÌ ±¾¢Ã¡É À¢Ã쨻¨Â À¡÷¨Å¡Çâ¼õ §¸¡Õõ À¨¼ôÒì¸Ç¡Ìõ.  þÅ÷ º¢Ä Á¡¾í¸Ç¢ý Óý  Ãò¾ôÒüÚ §¿¡Â¢Ä¢ÕóÐ Á£ñ¼ À¢ýÒ ±Ó¾¢Â. ãýÚ ¸Å¢¨¾Ç¢ø ´ý§È þíÌ ¦Á¡Æ¢Â¡ì¸õ ¦ÀÚ¸¢ÈÐ. À¢È þÃñÎ ¸Å¢¨¾¸ÇÙõ ¦ÅøÄôÀ¼ ÓÊ¡¾ ÒüÚ §¿¡öì ¸¢ÕÁ¢¸Ù즸¾¢Ã¡É «ÅÃÐ Å¡ú×ì¸¡É §À¡Ã¡ð¼õ ÀüȢ Í «ÛÀÅí¸û ÌÈ¢ò¾ ¸Å¢¨¾¸Ç¡Ìõ

¿ýÈ¢ : ¾¢ ¸¡÷ÊÂý, Äñ¼ý 22 ³ÉÅâ 2003
Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000