| Å£Ãý
ƒ£Åý ¸ó¨¾Â¡
 À½¢¾ø
±ýÀÐ ±ó¾ì ¸¢¨Ç¢ĢÕóÐ ÐÇ¢÷òÐò ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ ±ýÚ ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä. ¿¢¨É× ¦¾Ã¢ó¾ ¿¡Ç¢Ä¢ÕóÐ
À½¢óЧÀ¡Ìõ ÀñÒ, ÌÄÅƢ¡¸ò ¦¾¡¼÷óÐ ¿£Ùõ º¡ÀÁ¡¸ ÅâòÐô §À¡É¾üÌ À¢ÈôÀ¢ý ¾¡ú
¸¡Ã½§Á¡¸¢ §Ã¡º ¿Ãõ¨À «ÚòÐ ±È¢óÐŢ𼾡?. ÀñÒ¿¢¨ÄìÌõ, À½¢¾ø ¿¢¨ÄìÌõ þ¨¼§Â¡É
ÓÐÀ¢ÃÃòÐû ±í§¸¡ ´Ç¢ó¾¢Õ츢ÈÐ «¼ìÌӨȢý Ññ½¢Â º×ìÌ. «Ð ¸¡üÈ¢ø ÍÆýÚ ÍÆýÚ
Üɢ Óи¢ø ²üÀÎò¾¢Â ¦¾¡ýÁ측Âò¾¢ý ÅÎì¸û þýÚ º×츢øÄ¡Á§Ä «¾¢÷׸¨Ç ¯ñÎÀñÏõ
ÁÃÒòн¢ì¨¸Â¡ö ±ýÛÇòÐÙõ Á¨Èó¾¢Âí̸¢ÈÐ.
Á¡¿¸Ã Å£¾¢¸Ç¢ø º¢ìÉø ¨Äð ÀìÌ Á¡È¢ÂÀ¢ý
Å£¾¢¨Âì ¸¼ìÌõ ºð¼â÷ÅÁ¡É þÂì¸í¸Ç¢ø ºÃ¡¦ÄÉ °¼ÚòÐô À¡Ôõ ¨ºÃý ´Ä¢ò¾ ¦À¡Ä¢Š
Å¡¸Éí¸Ç¢ý «Õ¸¡¨Á ±ý þ¾Âò¨¾ §Å¸íÜðθ¢ÈÐ. ¿ÎÓи¢ý §Å÷¨ÅòÐÅ¡Ãí¸Ç¢ø ®Ãõ À¢ÍÀ¢Í츢ÈÐ.
µ¦ÅýÚ Å¢Ã¢ó¾ «Ãº¡í¸ì ¸ð¼¼í¸ÙìÌû ¸¡Ã½òмý
¦ºøħÅñÊ ¦À¡ØиǢø Å¡ºø¸¾¨Åò ¾¢Èó¾ ÁÚ¸½õ À¢ýÛìÌ þØ츢ÈÐ ²§¾¡¦Å¡Õ ÅÄ¢Â
¸Ãõ. Á¢¸ þÂøÀ¡¸ ¿¸÷óÐ ¾¢Ã¢Ôõ ¦Åû¨Ç측à ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌû ±ý ¾ÎÁ¡üÈÁ¢ì¸ ÁÉмý
¸¡Ã¢ÂÁ¡üÈ Ó¨ÉÔõ§À¡Ð ÀÂõ ¾ý ¿£ñ¼ à⨸¦¸¡ñÎ Ó¸ò¾¢ø ¸Úò¾ §Á¸í¸¨Ç ŨÃóÐŢθ¢ÈÐ.
“º¡ì¸¨¼Âî Íò¾õ ¦ºö¼¡ ÁÉ¢¾¡” ±É ¦ÃŠ§Ã¡Ãñ¼
ӾġǢ ¸ð¼¨Ç¢¼, ¿¡ý «Ð ±ÉÐ §Å¨Ä þø¨Ä ±É ÁÚò¾¢Õì¸Ä¡õ. §º¡üÚôÀÕ쨸¸û §À¡ö
«¨¼òÐ ¿¡È¢Â ºì¸¨¼¨Â ¦ÅõÀ¢ ¦ÅÐõÀ¢Â ÁÉòмý §Å÷ì¸ Å¢ÚÅ¢Úì¸ Íò¾õ ¦ºö§¾ý.
þýȢĢÕóÐ þÉ¢§Áø þó¾ ¦ÃŠ§Ã¡ÃñÊü§¸ §Å¨ÄìÌ ÅÕž¢ø¨Ä ±É ºí¸üÀõ âñÎ ¦¸¡ñΠţÎ
Åó§¾ý.
¿¡¨ÇìÌ §Å¨Ä þø¨Ä ±ýÀÐ þó¾ Å¡Ãò¾¢Ä¢ÕóÐ ºõÀÇõ
þø¨Ä ±ýÛõ §ÀâÊ. þ¨¾ ±ôÀÊ Á¨ÉÅ¢ìÌî ¦º¡øÅÐ? «ÅÇÐ Ó¸ò¨¾ô À¡÷츧Šн¢ÅüÚ ÅçÅüÀ¨È¢ø
§„¡À¡Å¢ý Á£Ð ¯¼õ¨Àì ¸¢¼ò¾¢§Éý. ÁÉõ ÒØí¸¢ «Å¢óÐ, §Â¡º¨É¸Ùõ «ÚóÐ, ¯Èì¸õ ¸ùÅ¢ÂÐ...
***
þÃò¾õ ¦ºòÐô§À¡¸§ÅñÊ º¡Àõ ´ýÚ ¾¨ÄÓ¨È Ñ¡øÅƢ¡¸
«ÅÉÐ ¿Î¯îº¢Â¢ø þÈí¸¢ Å¢¾¢Â¡¸ ¯¨Èó¾¢Õì¸, §Å¨ÄìÌ ¦ºýÚ Å£Î¾¢ÕõÀ¢Â ¯¨Æ× §¾¸ò¾¢ø
ÀÃÅ¢, ¦ºüȢ¢ø ¸¡ø¿£ðÊ ÀÎò¾¢Õó¾ «Å¨É ´Õ ¸¾×ò¾ð¼ø ¯ÍôÀ¢ÂÐ.
¸¾× ¾ð¼ôÀð¼Ð.
«Å¸¡ºõ ±ÎòÐ ¸¾Å¢ý Á£Ð §Á¡¾¢Â ¦ÁøĢ ŢÃø¸Ç¢ý
ŠÀâºõ «ÅÉÐ ¦ºÅ¢¸Ç¢ø þÈí¸¢ÂÐ. þó¾ §¿Ãò¾¢ø ¡á¸ þÕìÌõ..? ¦ÅǢ¢ø âÁ¢¨Â
§¿¡ì¸¢ «÷îÍÉ À¡½Á¡ö ºÃÁ¢Èí¸¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¦ÅñÀÉ¢¨Â °ÎÕÅ¢ ¸¡üÚõ, ¸¼×Ùõ, À¢º¡Í¸Ùõ
ÁðÎõ ¾¢Ã¢ÂìÜÊ ÌÇ¢÷ ¯¨Èó¾ þÃÅ¢ø «Å¨Éò§¾Ê Åà ¡ÕìÌõ «Åý «ùÅÇ× Ó츢ÂÁ¡ÉÅý
«øħÅ..? ÌÇ¢÷ ÀÃÅ¡¾ Å£ðÎìÌû ܼ «Å¨ÉôÀüȢ À¢Ã쨻 þýÈ¢, ¸õÀÇ¢ ãÊ ¯Èí¸¢Å¢ð¼¡û
Á¨ÉÅ¢. Á£ñÎõ Ţظ¢ÈÐ ¦ÁøĢ ¾ð¼ø, Á¡Ç¡¾ þøº¢Â¦Á¡ý¨È ¦º¡øĢŢÎõ Âò¾Éò¾¢ø
Áɨ¾ ¯º¡÷ôÀÎòÐõ ¦ºÂø§À¡Ä ¦ÁøÄ ¦ÁøÄ §¸ð¸¢ÈÐ ÀĨ¸Â¢ø Å¢Ãø§Á¡Ðõ ¾¡Çõ. À¢ýÉ÷
¿£ñ¼ þ¨¼¦ÅÇ¢ Å¢ðÎ ¯½÷¨Åô À¢öòÐì ̾Ȣ즸¡ñÎ «ÅÉÐ ¦ºÅ¢¸Ç¢ø «¨Èó¾Ð "«ñ½¡îº£..!"
±ýÈ ÌÃø. ¾¢Î츢ðÎ ¿¢Á¢÷ó¾¡ý. ÀÄÅÕ¼í¸¨Ç ¯¾È¢ ±È¢óÐ ¸¢Ç÷ó¦¾Øó¾Ð «ìÌÃÄ¢ý »¡À¸õ.
"«ñ½¡îº£..!"
"¿¡É¡ìÌõ Å£Ãý Åó¾¢Õ츢Èý.. ¿¡¨ÂôÀ¢ÊÔí§¸¡..!!"
ÁõÁø ¸Å¢óÐ, þÃÅ¢ý ÅÕ¨¸¨Â ¬ð§ºÀ¢òÐ, ¨¸Å¢ÇìÌ
²üȢ À¢È̾¡ý þó¾ì ÌÃÖõ, ÌÃÖìÌâ ţÃÛõ À¼¨Ä¢ø §¾¡ýÚÅ¡÷¸û. ̨Ãì¸×õ, ¸Êì¸×õ
¦¾Ã¢Â¡¾ ¿¡¨Âì ¸¨ÄòÐ ¸¡Ä¢Î츢ø «Áò¾¢ ¨ÅìÌÁÇ×ìÌõ Å£Ãý ÅÇ×ìÌû ѨÆ¡РÀ¼¨ÄÂÊ¢ø
ÀõÁ¢ì ¦¸¡ñÎ ¿¢üÀÐ «ÅÉÐ þÇÅÂÐì ÌÚõÒìÌ Íšú¢Âõ ÜðÎõ. ¿¡¨Âô À¡÷ò¾ÀÊ ÅÇ×ìÌû
¦ÁøÄÊ ¨ÅìÌõ Å£Ã¨É §¿¡ì¸¢ "îÝîÝ" ±ýÚ ¿¡¨Â ±ØôÀ¢ Á£ñÎõ Å¡º¨Äô À¡÷òРţèÉ
µ¼¨ÅòÐî º¢Ã¢ôÒ즸¡ûÅ¡ý.
Å£ÃÉÐ ÅÕ¨¸ ±ô§À¡Ðõ »¡Â¢üÚ츢ƨÁ þÃÅ¡¸ þÕìÌõ.
ÁÚ¿¡û ÀûÇ¢ìÌ §À¡Îžü¸¡É ¿£Ä측üºð¨¼Ôõ, ¦Åû¨ÇðÎõ ¦ÅÙòÐ «ÂñÀñ½¢, Å£ÃÉÐ
¸Áì¸ðÎìÌû «¨½ò¾¢Õó¾ º¢Úн¢ô ¦À¡ð¼ÄòÐìÌû þÕìÌõ.
"«ñ½¡îº¢ ÍÚ측 «ì¸¡îº¢¨Âì ÜôÀ¢Îí§¸¡.. ¦À¡Ø§¾¡¼
ţ𨼠º¡ÂÏÁ¡ìÌõ."
ƒõÀРŨ¾ò ¾¡ñÊ ţÃÛìÌ «Åý «ñ½¡îº¢, «ÅÉÐ
«õÁ¡ «ì¸¡îº¢. À¢ýÅÇ×ìÌû Á¡ðÎì ¦¸¡ðÊÖìÌû§Ç¡, §Å¦Èí¸¡Å§¾¡ ¨¸§Å¨Ä¡¸ þÕìÌõ
«õÁ¡¨Å «¨ÆòÐ ÅÃ, "«ì¸¡îº¢ ¿¡ý ÅÃðÎÁ¡ìÌõ þñ¨¼Â ¦ÅÙô§À¡¨¼ ¿¡Ä¡îÍ" ±ýÈ Ì¨ÆÅ¢ø
¸¡ÍìÌâ ÌÈ¢ôÒ ¯½÷ò¾ôÀÎõ.
"±ôÀ×õ Å¢ÇìÌ ¨ÅôÀ¢È̾¡ý Å£Ãñ¨½ìÌ ÅÆ¢
¦¾Ã¢ÔÐ. þôÀ ±ôÀ¢Ê¦Âñ¨½ ¸¡Í ¾¡ÈÐ?"
"¿¡ý ±ýÉ측 ¦ºö¢ÈÐ. þïº Ð½¢¦ÂÎ츢ÈÐ
¦¾Ã¢ïº¡, ¿¡¨ÇìÌ ¯¼¨Á¸¡È÷ ±ÉìÌ ¯ÎôÒô §À¡ÎŢɧÁ..?"
"¿¡¨ÇìÌ Ð¨ÈìÌô §À¡§¸ì¨¸ §Á¨É «ÛôÒ Å£Ãñ¨½
¸¡¨ºì ÌÎ츢Èý."
"«ì¸¡îº¢ ¾ó¾ ÀÉí¸ðÊÔõ ÓÊï;¡ìÌõ. ¦Ãñο¡Ç¡
¦ÅÚó§¾ò¾ñ½¢¾¡ý ÌÊ츢Èõ"
¯È¢Â¢ø ¨ÅòÐ ãÊ¢Õó¾ ÀÉí¸ðÊô À¡¨ÉìÌûÇ¢Õó¾,
¯¾¢÷óÐ ¯¨¼ó¾ «¨¼ôÀÉí¸ðʸ¨Ç Å£Ãý ¿£ðÊ º£¨ÄòÐñÎìÌû ¦¸¡ðÊÂÀÊ «õÁ¡ ¦º¡øÅ¡û
"§Áɢ𼠦º¡øÄ¢ Å¢ÎÈÐ즸ýÉ Å£Ãñ¨½. ¦ÃñÎ ±ðÎ
ÅóÐ §ÅñÊì ¦¸¡ñΧÀ¡¸ «ÅÕìÌ ¯¼õÒ ¯¨ÆÔ¾¡§Á¡..!"
"«Å¦Éí¨¸ «ì¸¡îº¢..! šġ즸¡ÊÔõ ¨¸ÔÁ¡ö ¦Å¢ø
ÌǢ츢ȡý. ¯í¸¼ «ñ½¡îº¢¨Âô§À¡Ä ÀÊô§À¡... ÀûÇ¢§Â¡? ШÈìÌ º¡ôÀ¡Î ¦¸¡ñÎ ÅÃìܼ
ÅûÇ¢¾¡ý ÅÕ̾¡ìÌõ."
"À¡Åõ «ó¾ìÌÁ¨Ã ±ýÉòÐìÌ ¿£ ¯¨Ä츢ȡö?"
"±ýÉ ¦ºö ²§¾¡ «õÁ¡Ç¡îº¢ Å¢ð¼ÅÆ¢.." ±ýÈÀÊ
¦ÀÕãîÍõ, ÓÏÓÏôÒÁ¡¸ þÕÙìÌû ¸¨ÃóÐ §À¡Ìõ Å£ÃÉÐ ¯ÕÅõ.
¸¡ÄôÀð¼¨È¢ø ÀØì¸ì ¸¡ö, ¨¿Âò¾ðÊ, ±ó¾ôÀì¸Óõ
ŨÇÂìÜÊ ŊÐÅ¡¸¢ Ţ𼠿¡üÀРž¢ø, ã¨Ç ¸¢ÇÈ¢ò¾ó¾ ÌÃÄ¢ý «¨¼Â¡Çò¨¾ ¯½÷ó¾Ðõ,
¦À¡í¸¢ ÅÆ¢ó¾Ð §¿º¦ÁÛõ ¿£÷Å£ú. Àøġ¢Ãõ ¨Áø¸û ¸¼óÐ ¾ý À쾨Éì ¸¡½ ¸¢Ã¡Á¢Â§¾Å¨¾
º¢ÈÌ Å¢Ã¢òÐ Åó¾¢ÕôÀ¨¾ô À¡÷ì¸ ÌÃø Åó¾ ¾¢ì¨¸ §¿¡ì¸¢ô À¡öóÐ ¦ºýÚ ¸¾¨Åò
¾¢Èó¾¡ý «Åý.
Å¡ºÄ¢ø ¿¢ýÈ Å£Ã¨Éô À¡÷òÐ ¦¿ïºõ ¯¾È¢ÂÐ.
ÀÃð¨¼ò¾¨Ä ŢâóÐ §¾¡û¸Ç¢ø ¦¾¡í¸¢ÂÐ. ¸Úò¾
§¾¸¦ÁíÌõ ºó¾½Óõ ÌíÌÁÓõ ÀÃò¾¢ô⺢, Å¡ºø¿¢¨ÄìÌ ¸¢Õ¾¢ ¦¸¡ñÎ ¿¢ýÈÐ ¯ÕÅõ.
š¢ø þÚ¸ì ¸Êò¾¢Õó¾ §¾º¢ì¸¡ö À¡¾¢À¢Ã¢óÐ ¾¡ÊôҾâۡ¼¡¸ ±ÖÁ¢î¨ºîº¡Ú ¦¿ïÍìÌ
þÈí¸¢ÂÐ. ÌüÚÂ¢Ã¡É ¸ÚôÒî§ºÅ¨Ä ¦¿ïÍìÌ §¿Ã¡¸ò С츢ô À¢ÊòÐ ºýÉ¾í ¦¸¡ñÎ ¬ÊÂÀÊ
¯ûѨÆó¾¡ý Å£Ãý.
¦ÅñÌÕÌÁ½ø º¢¾È¢ÂÊì¸ ÓòÐÁ¡Ã¢ À£¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ
º¡õÀ¢Ã¡½¢ Á½õ ¸¡ü§È¡Î ¸¢ÇõÀ, §Åºí¦¸¡ñ¼ ¸¡ø¸û ¦¾¡ôÒò ¦¾¡ô¦ÀÉ âÁ¢¨Â ¯¨¾òÐ
«¼í¸¢ô§À¡Â¢Õó¾ ¿¡ð¸Ù즸øÄ¡õ À¾¢ø ¸¡Ïõ ÐÊôÒ¼ý ¬ÊÉ¡ý Å£Ãý. º¢È̸û þÃñÎõ À¢öóÐ
§À¡ÌÁÇ×ìÌ þØÀð¼ §ºÅø Å£ÃÉ¢ý ¬ð¼ò¾¢ü¸¢¨ºÂ ¾¨Ä¨Â «¨ºòÐ Å¡Éò¨¾Ôõ, âÁ¢¨ÂÔõ
Åó¾Éõ ¦ºöÅÐ §À¡Ä ¯¾È¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾Ð.
¸¡¨¾ò ШÇòÐ ±ØõÀ¢ÂÐ ¯Î츢ý ¿¡¾õ. ÁÃí¸û,
¦ºÊ¸û ÁÉ¢¾÷¸û ±øÄ¡ÅüÈ¢üÌûÙõ ¿Ãõ§À¡Ê ¿¢Á¢Ã¨ÅòÐ, Å¢ñ¦½É Å¢¨ÈòÐ «¾¢÷óÐ ¬¼¨ÅìÌõ
¯Î츢ý Ã£í¸¡Ãõ «¨È¦ÂíÌõ ÀÃÅ «ÅÉÐ À¡¾ò¾¢Ä¢ÕóРݼ¡¸ ѨÆóÐ ¾¨º¸¨Ç ¯ÍôÀ¢ ¬¼¨Åò¾Ð
²¦¾¡¦Å¡Õ ºì¾¢. ¬Ê째¡¨¼Â¢ý ÅÃ𺢠¦ÅÕðÊ ¦¸¡ôÒÇí¦¸¡ñ¼ ¾¨º¸¨Çìܼ ÌÇ¢÷ Á¨¼Â¢ý
À¨¼Âø §º¡È¡ö ¯¾¢÷óЧÀ¡¸ Å£ÃÉ¢ý ÓòÐÁ¡Ã¢ ¸¡üÈ¢Û¡Î §ÅôÀÁ¢¨Ä¸¨Ç ¾¼Å¢ «Ã¢ôÀ¡üÈ
«ÛôÀ¢ÂÐ §À¡Ä ¸¼Öõ, Á¨ÄÔõ, ÌÇ¢Õõ ¾¡ñÊ Å£ÃÉÐ ÅÕ¨¸ ¯Â¢÷¿¡Ê¨Â ¯ÍôÀ¢ ±Îò¾Ð.
¿£÷ ¸ðÊ¢Õó¾ ¦¸¡ôÒÇí¸û ¦À¡Õì¸¡Ê Å£úóЧÀ¡¸ §ÅôÀ¢¨Ä¢ý º£Ã¡É ¾¼Åø §¾¸¦ÁíÌõ
Òòн÷çðÊÂÐ.
«ÅÛõ ¬ÊÉ¡ý ºýɾíÜÊ. ÅçÅüÀ¨È¢ý ÀĨ¸ò ¾¨Ã
þÕÅÃÐõ ¬ð¼ò¾¢ü¸¢½í¸ ¦¾¡õ ¦¾¡õ¦ÁÉ ÓÆìÌ ¨Åò¾Ð. þü¨È¿¡û «¨Äò¾ À½¢¦ÅýÛõ º¡Àò¨¾î
ÝÄò¾¡ø Ìò¾¢ ¸¡× ¦¸¡ûÙõ áðº¾ò ¾¡ñ¼Å ¯îº ÄÂò¾¢ø Å£ÃÉÐ ºÃ£Ãò¨¾ ±ðÊ Á¢¾¢òÐ
²È¢ ¿¢ýÈ¡ý.
***
“¾¡§Â ÓòÐÁ¡Ã£..!”
¯Õ ²È¢ÂÐ. ¦¿üÈ¢ìÌû ¦ºÕ¸¢ ¸ÕŢƢ¸û Á¨È Á£ñÎõ
±ØóÐ ¬ÊÉ¡ý Å£Ãý. ¾¡Â¢ý §Â¡É¢Â¢Ä¢ÕóÐ ºÄºÄ¦ÅÉ ¯üÀÅ¢òÐ ÅÕõ áȡ¢Ãõ ÝÃ÷¸û §À¡Ä
Å£ÃÉÐ ¸õÀ£Ãõ ÅÇ÷óЦ¸¡ñ§¼ §À¡Â¢üÚ. ±ñ¦½öô Àó¾ò¾¢ý ´Ç¢Â¨Ä ¸¡üÈ¢ø ¿Îí¸ ÝÆ
¿¢ýÈ Àì¾÷¸Ç¢ý ÀÂõ À¡öó¾ ¯¼õÒ¸û ¾¨Ä Å½í¸¢ Å£ÃÉ¢ý «ÕûÅ¡ìÌ측ö ¸Ãõ ÜôÀ¢ ¡º¢ò¾É.
“¾¡§Â «õÁ¡Ç¡îº¢ ±ÉìÌ ´Õ ÅÆ¢ ¦º¡øÄõÁ¡”
¬ÚÓ¸ ¯¨¼Â¡Ã¢ý Á¨ÉÅ¢ ¿¡¸õ¨Á¢ý ¾Ù¾Ùò¾ ÌÃø
¸º¢ó¾Ð.
“±ýÉÊ ¿¡¸õÁ¡?” Å£ÃÉ¢ý ¿¡ì¸¢Ä¢ÕóÐ «¾¢¸¡Ãì
ÌÃÄ¢ø «¾ðÊÉ¡û ÓòÐÁ¡Ã¢.
þÎôÀ¢ø Åâó¾¢Ú츢 º¡ø¨Å¨Âì ¸ÆðÊ ÀÉ¢ò¾ ¸ñ¸¨Çò
Ш¼òÐ, «Õûš쨸 ±¾¢÷À¡÷òÐ þ¨Èﺢ ¿¢ýÈ¡÷ ¬ÚÓ¸ ¯¨¼Â¡÷.
²½¢ ºÃ¢óÐ ¾¨Ä¸£Æ¡¸¢ÂÐ. Å£ÃÉ¢ý ¿¡Å¢Ä¢ÕóÐ
¾í¸ÇÐ ¦ÀÂ÷¸û ¯îºÃ¢ì¸ôÀ¼ Á¡ð¼¡¾¡¦ÅýÈ ²ì¸õ ÝÆ, ±¾¢÷À¡÷òÐ ¿¢üÌõ Àì¾÷¸¨Ç «¾¢¸¡Ãõ
Àñ½ Åó¾ ÓòÐÁ¡Ã¢ ºýÉ¾í ¦¸¡ñ¼¡û Å£ÃÉ¢ý ¸¡ø¸Ç¢ë¼¡ö.
±øÄ¡õ ´Õ «¨ÃÁ½¢ò¾¢Â¡Äõ.
Á£ñÎõ ¾¢ÕõÒõ ²½¢Â¢ý ÀÊ¿¢¨Ä.
***
ÅçÅüÀ¨È¢ø þÕó¾ §„¡À¡Å¢ø ¯ÕñÎ ÀÎì¸ Åº¾¢ôÀ¼¡Á§Ä
þèÅì ¸Æ¢ò¾ ¸¡Ã½ò¾¡ø ¸ØòÐô À¢ÊòÐô §À¡öÅ¢ð¼Ð. Á¨ÉÅ¢ ¾ðÊ ±ØôÀ¢Â§À¡Ð, ¾¨Ä
¾¢ÕôÀ ÓÊ¡¾Å¡Ú ¸ØòÐ §¿¡× ¸ñ¼Ð.
“±ýÉôÀ¡,.. §Å¨ÄìÌô §À¡¦¸ø¨Ä§Â 7 Á½¢Â¡îÍ”
þø¨Ä ±ýÚ ¾¨Ä¡ð¼ ÓÊ¡¾Å¡Ú ±ý ¸ØòÐ þÚ¸¢ô§À¡ö
þÕ󾾡ø ¿¡ý §Å¨ÄìÌô §À¡¸ô§À¡¸¢§Èý ±É ¿¢¨Éò¾ÀÊ §¾ò¾ñ½¢ ¨Åì¸ Á¨ÉÅ¢ «Î츨ÇìÌû
¦ºýÈ¡û.
¿¡ý ¦ÁøÄ ¦ÁøÄ ±ØõÀ¢, ÓʦÅÎì¸ ÓÊ¡¾Å¡Ú À¡òåÓìÌû
¦ºý§Èý.
***
´Õ ÌÈ¢ôÒ: Å£Ãñ½÷ ¸¡ÄÁ¡¸¢ ÀÄ ÅÕ¼í¸û ¬¸¢Å¢ð¼É.
Å£Ãñ½Ã¢ý ´§Ã ¿õÀ¢ì¨¸Â¡É Á¸ý, šġ즸¡Ê ²üÈ¢ Å¢¨Ç¡Êì ¦¸¡ñÊÕó¾§À¡Ð,
Á¡Ã¢ò¾ñ½£÷ ¿¢ÃõÀ¢ ÅÆ¢ó¾ ¸¢½üÈ¢ø ¾ÅÈ¢ Å£úóÐ «¸¡Ä ÁýÁ¡É¡ý. «ó¾ Òò¾¢Ã §º¡¸§Á
Å£Ãñ½¨½ Á¡öò¾¢Õì¸ìÜÎõ.
27-Jan-03.
|
