Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

¬À¢¾£ý

þÕÀò¨¾óÐ ÅÕ¼ò¾¢ø þÃñ§¼ Ó측ø ¸¨¾¸§Ç§Â ±Ø¾¢Â ¿¡ý þôÀÊ¦Â¡Õ ¾¨ÄôÀ¢ø ¨¾Ã¢ÂÁ¡¸ ±Ø¾ ÅÃìܼ¡Ð¾¡ý , «Ð×õ ¾Á¢úî ÝÆÄ¢ø.  ±Ð º¢È󾦾ýÚ ±ØóÐ 'Ä¢ŠÊì¸' ¿¡ý ±ó¾ Á¨ÄÔ¢Öõ  ¯ð¸¡÷ó¾¢Õì¸Å¢ø¨Ä. ¬É¡ø ´Õ À¢öó¾ Å¢º¢È¢¨Âì ܼ À¢Ê측 þÂÄ¡ µÃ¢ÃñΠŢº¢È¢¸û ¸¢¨¼ò¾ '¾Û×'-ø ±Øи¢§Èý. ±øÄ¡ ¯Â¢÷¸ÙìÌõ À¢Êò¾ Á¡¾¢Ã¢ þó¾ 'þÒÄ£Š' ±ØО¢ø¨Ä¦ÂýÚ þí¸¢Ä¢À£„¢ø ¦À¡ÇóÐ ¸ðÎõ þ¨ÇÂÅ÷¸Ù측¸×õ ±Ø¾ §¿÷óРŢð¼Ð. Á¡ô ¸£ƒ¢§Â À¡ö...Àì¾¢ þÕôÀ¢Ûõ ÀÆÍ즸øÄ¡õ §À¡¸Å¢ø¨Ä. 'º£È¡' Å¢ý º¢Èô¨Àî ¦º¡øÄ §¿ÃÓõ ¾Ì¾¢Ôõ ±ÉìÌô §À¡È¡. þ¾É¡üÈ¡ý ¡ý ̽íÌÊÂôÀ¡ , ÌÄ¡õ¸¡¾ÃôÀ¡, º¢ò¾¢ ¦Äù¨Å , º¢ò¾¢ ƒ¥¨É¾¡¨Å ±Î측¾Ð. ¸¼ó¾ ¸¡ø áüÈ¡ñ¼¡¸ ¦ÅÇ¢Åó¾ ¿Å£É þŠÄ¡Á¢Âô À¨¼ôÒ¸¨Ç «ùÅô§À¡Ð ÀÊòÐõ Å󾾡ø ¦¸¡ïºõ ¦º¡øÄò §¾¡ýÈ¢üÚ.

¿Å£É þÄ츢Âò¾¢ø þŠÄ¡Á¢Âì ¸Å¢»÷¸ÙìÌ ÀïºÁ¢ø¨Ä. '†ì'³ Å¢ÕõÒõ †À£Ò÷ ËÁ¡ý , 'á¾ÉÁ¡' ±Øи¢È ÑðÀÒò¾¢Ãý, 'ÀÐ×…¡' ÌñÎ §À¡Îõ ÀÃì¸òÀ¡ö, ºò¾Á¡¸ ºó¾õ Å¢Îõ º†¡Ã¢ , '±øÄ¡ ¦¾Ã¢¾ø¸Ù¼Ûõ' º¡ò¾¢ÃÓ¨¼ìÌõ ºÄ£Á¡ ±ýÚ ±ò¾¨É §À÷! ¦ÀâÐõ Á¾õ º¡÷óÐ ±Ø¾¢É¡Öõ Áɨ¾ì ¸ÅÕõ µÃ¢Õ ¸ðΨáÇ÷¸Ùõ ¯Ç÷. ¸õÀÛ째 ¿Âõ ÜÚõ ´Õ ¿£¾¢Âú÷ ¯¾¡Ã½õ. ¸¨¾ ¦º¡øÄ¢¸¨Çò¾¡ý ¸¡§½¡õ. ¿ýÈ¡¸ ±ØÐõ þÕÅâø ƒÉ¡ô.ƒ¾£òÁ¨Ã측Â÷ þÕáÚ ÅÕ¼õ ¦º¡ýÉ¡Öõ ̨È¡¾ ¾ý ºã¸òÐ ¸¨¾¸¨Çò à츢ô §À¡ðÎÅ¢ðÎ ¾òÐ(Åô)À¢ò¦¾ýÚ '¾Ä¢ò¸¨¾' ±Ø¾ ÒÈôÀðΠŢð¼¡÷. ƒÉ¡ô.¾¡ƒ¡¦Äô¨À§Â¡ þó¾¢Â¡ ´Ç¢÷¸¢È þÕðÎ ¸¢Ã¡Á¦Á¡ýÈ¢ø º¸Ä ¦ºªÀ¡ì¸¢Âí¸§Ç¡Îõ ¯ð¸¡÷óÐ ¦¸¡ñÎ º¢§Ä¡ý«¨Á¾¢ ÀüÈ¢ º¢ó¾¢òÐì ¦¸¡ñΠ ('þôÀ Òì Åó¾¡ ºÃ¢Â¡ §À¡Å¡§¾...') þÕ츢ȡ÷ . ±ò¾¨É ¿¡¨ÇìÌ 'Áì¸òÐ º¡ø¨Å'¨Â§Â §À¡÷ò¾¢ì ¦¸¡ñÊÕôÀÐ? «øÄÐ Àì¸òÐ 'À„£÷'-ý º¡¾¨É¨Â À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕôÀÐ? «õÀÄÅ¡½É¢ý '³…¡À£Å¢' ´Õ «üÒ¾õ¾¡ý. ¬É¡ø 'þ„¡ÛøÄ¡' ±ýÚ ¦ÀÂ÷/À¡ò¾¢Ãõ þÕôÀ¾¡§Ä§Â ´ýÚ þŠÄ¡Á¢Âì ¸¨¾Â¡¸¢Å¢¼¡Ð. þ¾¨É Á¡üÈ Å£Ú¦¸¡ñÎ ÒÈôÀð¼  ¿¡ý (þ¾¢ø ´Õ ¨¸ ¯¨¼óРŢð¼Ð) º¢È¢Ðõ ¦ÀâÐÁ¡¸ ÌÈ¢ôÒ¸û ±Ø¾¢¨Åò§¾ý. ±ÉìÌ ÁðÎÁøÄ ±Ø¾ Ó¨ÉÔõ º§¸¡¾Ã ºÁÂòÐ Ò¾¢ÂÅ÷¸ÙìÌõ þÐ ¯¾ÅÄ¡õ. þÄ츢Âò¾¢üÌõ Á¾ôÀüÚìÌõ (þó¾ Å¡÷ò¨¾Â¢ø ܼ ´Õ ÌÈ¢ôÒ þÕ츢ÈÐ) þ¨¼¦ÅÇ¢ «Åº¢Â¦ÁýÚ ÒâóÐ ¨Åò¾¢Õì¸¢È Áñ¨½î §º÷ó¾Å÷¸ÙìÌ þÐ §¾¨ÅôÀ¼¡Ð. ÁüÈÅ÷¸û «¦ÁÃ¢ì¸ þ¨ºì ¸¨Ä»÷¸Ù¼ý ®Ã¡ì þ¨ºì¸¨Ä»÷¸û  '´üÚ¨Á¡¸'  Å¡„¢í¼É¢ø Å¡º¢ò¾ 'Sweet Sweet Sound'³ §¸ðÎ Á¸¢úóÐ ¦¸¡ñÊÕì¸ðÎÁ¡¸, ¬Á£ý!

¾¨Äô¨À,  'ÓŠÄ£õ ¸¨¾¦Âؾ..' ±ýÚ ¨Åò¾¢Õó§¾ý ӾĢø. «¾üÌ 'ÓôÀÐ ÌÈ¢ôÒ¸û' ±ýÚ ÓÊ측Ţð¼¡ø '¨Ã§Á¡Î ±Øм¡ Á¨Ã측ý..' ±ýÈ 'ºÄ¡íÀÄ¡í' Å¡ò¾¢Â¡÷ §¸¡À¢òÐì ¦¸¡ûÅ¡÷. Á†¡ ¦¸¡î¨ºÂ¡¸ 'ÐÖì¸ý ¸¨¾¦Âؾ' ±ýÈ¡§Ä¡ ÌÈ¢ôÒ¸û ¦¾¡ýëÈ¡Ìõ. 'À¡ö ¸¨¾¦Âؾ ÀòÐ ÌÈ¢ôÒ¸û' ±ýÈ¡ø  ¨À¨Éî ¦º¡ø¸¢È¡Â¡ ÀÎì¸¢È À¡¨Âî ¦º¡ø¸¢È¡Â¡ ±ýÚ 'À¡ö'Å¡÷¸û. '¦¿¡ñÊ¡ þÕì¸Ä¡õ ¬É¡ ´ñÊ¡ þÕì¸ì ܼ¡Ð' ±ýÚ ¿¡§¸‰ ¦º¡øÅÐ Á¡¾¢Ã¢ À¡Â¡¸ þÕì¸Ä¡õ ¬É¡ §À¡¸ þÕì¸ì ܼ¡Ð. ±ýÉ ¦ºöÅÐ? ¨¸ÅºÁ¢Õì¸¢È ±ñ½¢ì¨¸ìÌ ¾¨ÄôÒ þôÀÊò¾¡ý ¨Åì¸ ÓÊó¾Ð.  º¢Ä ¯ÀÌÈ¢ôÒ¸Ùõ ¾¡É¡¸§Å - þ¨ÈÅÉÕÇ¡ø - §º÷óÐ ¦¸¡ñ¼¡ø «¾üÌ ¿¡ý ¦À¡ÚôÀøÄ. «øÄÐ ±øÄ¡ ÌÈ¢ôÒ¸Ùõ ´§Ã ÌÈ¢ôÒ¾¡ý ±ýÚ ¯í¸ÙìÌò §¾¡ýȢɡø «¾üÌõ ¿¡ý ¦À¡ÚôÀøÄ.

þŠÄ¡Á¢Âì ¸¨¾¦ÂØОüÌûÇ ¾Ì¾¢ þŠÄ¡õ ÀüÈ¢ ¦¾Ã¢Â¡Áø þÕôÀо¡ý ±ýÚ ±ý Àò¾¢Ã¢ì¨¸ ¿ñÀ÷ ¾¢Õ. «ÈôâÂý ±Ø¾¢Â¢Õó¾¡÷. «È§Å ºÃ¢Â¢ø¨Ä¦ÂýÚ Åý¨Á¡¸ ÁÚ츢§Èý þ¨¾. ±Ð ÀüÈ¢Ôõ ¦¾Ã¢Âì ܼ¡Ð! º¡ð¨¼¨Â ±Î측¾£÷ º§¸¡¾Ã÷¸§Ç.. '«øÄ¡‹ ƒøÄ ƒÄ¡Ä†¥ò¾¬Ä¡¨Åò ¾Å¢Ã' ±ýÚ «÷ò¾õ. ±ÐקÁ ¦¾Ã¢Â¡¾...? þ¾üÌ ±ý¨É Å¢ð¼¡ø ¬Ç¢ø¨Ä! ¯ñ¨Á §À¡Ðõ. þÉ¢ ÌÈ¢ôÒ¸û: 

1. ¾¨ÄôÒ , '¸À÷Š¾¡ý', 'Áìâô', '¸øÄ¢ ÅøÄ¢' ±ýÚ ´Õ ¯ÕÐ/«ÃÀ¢ì ¼î§º¡Î þÕó¾¡ø ¿øÄÐ. ¬É¡ø Òò¾¸Á¡¸ô §À¡Îõ§À¡Ð Òâ¡ À¾¢ôÀ¸õ þ¨¼ïºø ¦¸¡ÎìÌõ. ±É§Å ÒâÅЧÀ¡Ä ¨Åì¸Ä¡õ. «¾ü¸¡¸ 'º£É¢ Ó¸ÁÐ ÀüÈ¢ º£É¢ Ó¸ÁÐ' ±Ø¾¢ÂÅ÷ º£É¢ Ó¸ÁÐ ' ±ýÈ¢Õó¾¡ø «¨¾ º£É¢ Ó¸ÁÐ ÁðΧÁ ¸ºóÐ §À¡ö ÀÊì¸ §ÅñÊ¢ÕìÌõ - º£É¢ Ó¸ÁÐ ¦ÅǢ¢ð¼¡ø!. ¬É¡ø ¸ñÊôÀ¡¸ ¿¡ý ¨Åò¾ Á¡¾¢Ã¢ ÁðÎõ ¨Åì¸ §Åñ¼¡õ. ±ýÛ¨¼Â Ó¾ø º¢Ú¸¨¾Â¢ý ¾¨ÄôÒ 'Å¡¨ÆôÀÆõ'!. ¨¸Â¢ø Å¢Øó¾ ¯¼§É§Â «Îò¾ ¦¿¡Ê¢ø Å¢Á÷º¸ ¿ñÀ÷ º¢ÃÁáƒý §¸ð¼ §¸ûÅ¢ :'þÐ ¯õÁ Å¡¨ÆôÀÆÁ¡?'. Õº¢ò¾ þý¦É¡Õ ±Øò¾¡Ç ¿ñÀý ºüÚ §Á§Ä §À¡É¡ý. '¯ÉÐ Å¡¨ÆôÀÆò¾¢ý ¿£Çõ «¾¢¸õ!'. «¼ô À¡Å¢¸Ç¡! '¾¢Ã¡Å¢Â¡' ÓÊóÐ '¾ôÕì'¬¸ ¦¸¡Îì¸ôÀÎõ ´Õ Å¡¨ÆôÀÆõ ¸¢¨¼ì¸¡Áø §À¡É¾¡ø ±ý ÌÎõÀò¨¾î §º÷ó¾ þÃñÎ †¡ƒ¢Â¡÷¸û «ÊòÐì ¦¸¡ñÎ À¾¢É¡Ö ÅÕ¼ ¸¡Äõ À¨¸Â¡Ç¢¸Ç¡ô §À¡É¨¾ ¯Õì¸Á¡¸ ¿¡ý ±Ø¾¢É¡ø «¾üÌ þôÀÊ ´Õ ¿¢¨Ä¡? ¦ÅǢ¢𼠺¢ÚÀò¾¢Ã¢ì¨¸Ôõ ¾ý ÀíÌìÌ , þýÉ¡Õ¨¼Â Å¡¨ÆôÀÆõ ±ýÚ ¾¨Äô¨À ¨ÅòÐò ¦¾¡¨Ä ,  À¡÷ò¾ ±ý Á¨ÉÅ¢ '†¾¡ôÒ¦Ä!' ±ýÚ À¾È¢É¡û ·§À¡É¢ø. ¸¢ñ¼ÄÊì¸Ä¡õ ±ýÚ À¡÷ò¾¡ø ±ý Á¸û §¸ð¼¨¾î ¦º¡ýÉ¡û : 'Å¡ôÀ¡ ²õÁ¡ þôÀÊÄ¡õ «º¢í¸Á¡ ±ØÐÈ¡†¡?'. ¦ºÕôÀ¡ø «Êò¾ Á¡¾¢Ã¢ þÕó¾Ð. «¾ü¸ôÒÈõ '¯í¸ Å¡ÄôÀÄõ À¡ò§¾ý' ±ýÚ Â¡Ã¡ÅÐ ¦º¡øÄ¢ ¿ÓðÎî º¢Ã¢ôÒ º¢Ã¢ìÌõ §À¡¦¾øÄ¡õ ÀüȢ즸¡ñξ¡ý ÅÕõ. þô§À¡¦¾øÄ¡õ ±ó¾ Å¢„Âò¨¾Ôõ §¿Ã¡¸ò¾¡ý À¡÷츢§ÈÉ¡ìÌõ!

2. º¢Ä ¦º¡øÖìÌ «¾ý Å¢Çì¸õ «¨¼ôÒìÌÈ¢ìÌû þÕì¸ §ÅñÎõ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ «øÄ¡‹ìÌ 'ƒø', ÃÝÖìÌ '…ø'. ' «ôÀ..¸¡·À¢÷(¦¸¡ø)-¬?  - ´Õ Å¡º¸÷. ÃôÀ¢ø ¬ÄÁ£É¡Â ¾õÒá§É... ܼ¡Ð. 4:89 , 9:5 , 47 :4 źÉí¸¦ÇøÄ¡õ §À¡÷측Äò¾¢ü¸¡¸. '¿¸÷óÐ ¦¸¡û ¨À¡; ¿¡ð¨¼ô À¢Êì¸ô §À¡¸¢§Èý' ±ýÚ ±ó¾ô À¨¼Â¡ÅÐ ¦º¡øÖÁ¡? «¨ÃÌ¨È '«ýÅ÷ §„ì' ³ô ÀÊòÐÅ¢ðÎ «¿¢Â¡ÂÁ¡¸ §Àºì ܼ¡Ð. þñÎ þÎ즸øÄ¡õ §¾¡ñÎõ 'þôÛ Åø¡'Å¢ý þÆ¢Áɨ¾Ôõ ÒâóÐ ¦¸¡ûÅá¸. ¸¡·À¢÷ (¸¢û). ºÃ¢Â¡?. þ§¾§À¡ø «øÄ¡‹×ìÌõ ÃÝÖìÌõ ¯ÅôÀ¡É º†¡À¡ì¸ÙìÌ 'ÃÇ¢'. «×Ģ¡ì¸ÙìÌ 'ÅÄ¢'. Á¡üÈ¢ô §À¡ð¼¡ø ÁÉÍìÌ À¢ÊìÌõ ¸¢Ä¢. «øÄÐ '¯õÁò'¬ø º¢È̸û þÆìÌõ ¯í¸û '¸¢Ç¢'.

3. ¸¨¾¨Â Å¢¼ «Õ了¡ü¦À¡Õû ¦À⾡¸ þÕì¸ §ÅñÎõ. ºÀáǢ¸û , «Å÷¸û §À¡É þ¼¦ÁøÄ¡õ ¸¼ýÅ¡í¸¢ì ¸Äó¾ '¾Á¢Ø÷¾ÃÀ¢Ä¡Â¡÷…¢' ±ýÈ Å¢§É¡¾ À¡¨„¢ø ¦ÀÕº¡ò¾¡ý ÅÕõ. ¸Å¨Ä §Åñ¼¡õ. þó¾ '†Ã¡õ = ¾Îì¸ôÀð¼Ð' ÁðÎõ §Åñ¼¡õ. «Ð ¦¾Ã¢Â¡¾ ÁÉ¢¾÷¸§Ç þø¨Ä. ¦¾Ã¢óÐõ ¦ºö¡¾ ÁÉ¢¾÷¸Ùõ þø¨Ä. ¦À¡ÕÙìÌ ¦À¡Æ¢ôҨà ±Ø¾¢É¡ø «Ð×õ ´Õ ¸¨¾Â¡¸¢Å¢Îõ ±ýÀÐ Üξø ź¾¢. ¿ÁÐ À¨¼ôÒ ¿õ¨ÁÂȢ¡Á§Ä§Â ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ ±ýÀÐ þ¨¾ò¾¡ý. '¸¨¾ ¿¡Ö Àì¸õ ÁðΧÁ þÕì¸ §ÅñÎõ' ±ýÚ ´Õ ¿¡ò¾õ ÒÊîº ·À¡÷ÓÄ¡ ¦º¡øÅ¡÷¸û Àò¾¢Ã¢ì¨¸ì¸¡Ã÷¸û . §¸ð¸¡¾£÷¸û. ¿¡§Ä Åâ! þ¨¾Å¢¼ º¢ÈôÀ¡¸ ´§Ã Å¡÷ò¨¾Â¢Öõ ±Ø¾Ä¡õ. ÓüÚõ!

4. 'áÚ ÁŠÄ¡' §¾¨Å¢ø¨Ä. ²¦ÆðÎ Áº¡Ä¡§Å §À¡Ðõ. Ь, ¿¢ì¸¡‹, ®Á¡ý, ÍýÉò, À¡íÌ, †ˆ, ÃÁÄ¡ý, À¢¨È, ¾Ä¡ì....«í¸í§¸ 'À¨¼îºÅ§É...¡ ËÁ¡§É...¡ Ãô§À...¡ ¸¡¾÷ÅÄ¢...¡ ƒ£Ä¡É¢..' §À¡ýÈ Óó¾¢Ã¢ô ÀÕô¨ÀÔõ àÅ¢  º£ºý §¿Ãò¾¢ø ¬Â¢ÃÁ¡Â¢Ãõ ¸¨¾¸û º¨ÁòÐ , Ž¢¸ô Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸Ç¢ý Àº¢ìÌ ¦¸¡ÎòРŢ¼Ä¡õ. À¢ÃÍÃÁ¡¸,   §¸¡ËŠÅà §¸¡Á¡Ç¢¸Ç¢ý ¸¡Äʨ ¿ì¸¢ 'ºÃ¢Â¡É À¾¡÷ò¾õ' ±ýÈ º÷Ê·À¢§¸ð Å¡í¸ò ¦¾Ã¢Â §ÅñÎõ. 

ÒÄÅ÷ ¬À¢¾£ý¸¡ì¸¡ ÀüÈ¢ '¸À÷' ´ýÚ ¦º¡ýÉ¡÷ ¸Å¢»÷ ƒÀÕøÄ¡.

'«øÄ¡ Àò¾¢ ´Õ À¡ðÎ ±ØÐí¸ À¡ö' ±ýȡáõ ´Õ À½ì¸¡Ã÷. ´Õ åÀ¡Ôõ ¦¸¡Îò¾¢Õ츢ȡ÷. À½ì¸¡Ã÷¾¡ý. 

'þÕ측ñÎ ±ØÐÛÁ¡ , þø¨Äñ¼¡?' - ÒÄÅ÷

'±ýÉ¡í¸ þÐ !?'

'þø¨Ä....þÐ ´í¸ ¸¡Í. «Ð ±¨¾ ¦º¡øÖ§¾¡ «¨¾ ±ØÐÈо¡¦É Á⡨¾!'

¿£¾¢ : ±í§¸ , ¡ÕìÌ ±ýÚ ¦¾Ã¢óÐ À¨¼ôÀÐõ Òò¾¢º¡Ä¢ò¾Éõ. ºÃ¢Â¡¸ô À¨¼ò¾¡ø Àº¢ ¾£÷ì¸ þÃñÎ åÀ¡ö ¦ÅÌÁ¾¢  ¯ñÎ. þ¨¾ Å¡í¸  ÒÐì ¨¸Ä¢§Â¡Îõ ¦¾¡ôÀ¢§Â¡Îõ - 250 åÀ¡ö ¦ºÄ× ¦ºöÐ - §À¡ÅÐ «Åº¢Âõ.

5. ±øÄ¡ ºÁÂò¾ÅÕìÌõ À¢Êò¾ , ¦¾¡ó¾ÃÅ¢øÄ¡¾ ¾Çõ : a. ³óÐ àý¸û ¾¡íÌõ Å¡Éõ (magical realism); b. ¨¸ìÜÄ¢ ´Æ¢¸! (Å£¦¼¡ýÚ §ÅñÎõ); c. µ..ÁÉ¢¾ §¿Â§Á..( ¯ÎòÐ ak47¨¸Ä¢) .; d. 'ƒ¢ý' ¦¸¡ñÎÅó¾ bun (º¢ÚÅ÷ þÄ츢Âõ) ; e. ÐýÀò¨¾ º¸¢ò¾¡ø þ¨ÈÅý ¯¾×Å¡ý ;  f. ¦ÁªòÐìÌô À¢ÈÌ  etc... ¸¨¼º¢ þÃñÎ ôÇ¡ð¸û ¿õ ¸¨¾ ¦ÅǢ¡ÉÀ¢ÈÌ ¯ûÇ ¿õ ¿¢¨Ä¨Á¨Âî ¦º¡øž¡ø '͸¢ñ¼ø' ±ýÈ Å¨¸Â¢ø À¡Ã¡ð¼ôÀÎõ.

6. Á⡨¾ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÎ '«øÄ¡‹ ¦º¡ýÉ¡÷' ±ý¦ÈøÄ¡õ ±Ø¾ì ܼ¡Ð . ±ý ¿ñÀ÷ ´ÕÅ÷ «Å÷ Á¨É Á÷ ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÅ¡÷. Á⡨¾Â¡õ!. '†, þ¨ÈÅÉ¡?!' ±ýÚ ²ÇÉõ ¦ºö¸¢È 'Å¢ï»¡É ¦ÅðÊ¡ý¸û' ¦¸¡ïºõ ¿¸Õí¸û. '«È¢Å¢Ä¢ÕóÐ ´Õ º¢Ú À̾¢¾¡ý (ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌ) ¦¸¡Îì¸ôÀðÊÕ츢ÈÐ' ±ýÈ ¬Âò-³ (þ¨È źÉõ) ¸ÅÉ¢ì¸î ¦º¡ø¸¢ÈÐ 'þøƒ¡Óø «Å¡õ «ý þøÁ¢ø¸Ä¡õ'. «ñ¼ò¾¢ý ¸½¢¾ ´Øí¨¸ Å¢ÂìÌõ ³ýŠË§É ¬ýÁ£¸ò¾¢üÌ Ó츢Âõ ¦¸¡Îì¸Å¢ø¨Ä¡? «ó¾ Á÷Áò¨¾ ŢΧšõ. 'þøÄ¡¾¢ÕóÐ þÂíÌõ' ²¸ þ¨ÈÅÛìÌõ ¿ÁìÌÁ¢¨¼§Â ¯ûÇ §¾¡Æ¨Á¢ý ¦¿Õì¸õ ¸¡ð¼ '«Åý' §À¡ÎÅо¡ý «ÆÌ. «¾ü¸¡¸ «øÄ¡‹ ¾ó¾ «Õ¨Á ÃÝ¨Ä '«Åý' ±ýÚ ¦º¡øÅÐ «ØìÌ. '¿¢ò¾ó ¾¢ì¨¸ ŽíÌó ÐÕì¸÷' ±ýÚ ±ý À¡Ã¾¢ ÓÃÍ ¦¸¡ðÊÂÐõ «Øì̾¡ý. ¿øħŨÇ¡¸ 'ÂÁÀÂí ¦¸¼î ¦ºöÀÅý' ±ýÚ  '«øÄ¡'Å¢ý ºÃ½ò¾¢ø ¾ôÀ¢ò¾Ð «Åý Á£¨º.

7. ÓŠÄ¢õ À¡¨„ ¦º¡ø¸¢§È¡¦ÁýÚ '¿õÀû¸¢', '¿¢õÀû¸¢' ±ý¦ÈøÄ¡õ §Àº ¨ÅôÀ§¾¡ 'À¡Ä¢Õ츢..ÀÆÁ¢Õ츢' ±ýÚ À¡¼¨ÅôÀ§¾¡ ¸¨¾ì-¸¢ ¯¾Å¡Ð. þ¾üÌ À¡íÌ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ñÊÕìÌõ§À¡§¾ ¦¾¡ØŨ¾ ¸¡ðÎõ ¾Á¢úô À¼í¸û À¡÷ôÀ¨¾ò ¾Å¢÷ì¸ §ÅñÎõ. ÓŠÄ£õ ±ýÈ¡§Ä ãýÈÊ ÐÕ츢ì ÌûÇ¡¨Âò ¾¨Ä¢ø ¸Å¢úòÐõ Óð¼¡û þÂìÌÉ÷¸Ç¢ý §ÀðʨÂÔõ¾¡ý. ÌøÄ¡×ìÌ Ìïºõ ¸¢¨¼ì¸Å¢ø¨Ä¦ÂýÚ Ì¾¢¨Ã¢ý Å¡¨Ä ¨Åò¾¡ý ´Õ þÂìÌÉý! þô§À¡¾¡ý '¿¾¢ì ¸¨Ã¢ɢ§Ä' ±ýÚ ¦À¡ýÅñ½É¡ø ¦À¡ØРŢÊó¾¢Õ츢ÈÐ. º¡Ã¡ «âÀì¸Ã¢ý «ó¾ì ¸¨¾¨ÂÔõ º¡ì¸¢Ã¨¾Â¡¸ Å¢Á÷º¢ì¸¢ÈÐ ( '¸ò¾¢ §Áø ¿¼ì¸¢ÈÐ..!') ´Õ Àò¾¢Ã¢ì¨¸. þý¦É¡ÕÅý '¾Ä¡ì' ¦ºö¾ ¦Àñ¨½ ÁÚ ¸ø¡½õ ¦ºö ÓʦÅÎò¾ ¸¢ÆŨÉô À¡÷òÐ º¡¸ì ¸¢¼ìÌõ «Åý Á¨ÉÅ¢ (No.1?) À¡÷ìÌõ «ó¾ À¡÷¨Å...«¼¼¡!. 

À¡¨„, þÄ츢Âò¾¢ý ¯Â¢÷ ¿ÃõÀ¡É Åð¼¡Ã ÅÆ츢ø þÕôÀÐ ¸¨¾ìÌ ¯Â¢÷ ¾Õõ. 'äÉ¢Å÷…ø ±ØòÐ'¾¡ý ¯Â÷¦ÅýÚ µ¼¡¾£÷¸û. Á¨Ã측Ûõ á×ò¾Ûõ ¾ìÉ¢(Àð¼¡É¢)Ôõ þó¾ À¢ÃÀïºò¾¢ø ź¢ì¸Å¢ø¨Ä¡ «øÄРź¢ì¸ì ܼ¡¾Å÷¸Ç¡ ? ¸ÕÁﺡÁ¢Ôõ ¸ÕôÀ¡Â¢Ôõ äÉ¢Å÷…Ä¡Ìõ§À¡Ð ¸ôÀ Á¨Ã측Ûõ ¸ˆƒ¡¿¡îº¢Â¡×õ ¬¸ Á¡ð¼¡÷¸Ç¡ ±ýÉ? '«Å¡û' ¾Á¢Æ¡Ìõ§À¡Ð '«†'×õ ¾Á¢Æ¡¸ §ÅñÎõ. þó¾ ¸¡Ã½ò¾¢É¡ø ¿¡ý ±ý ¸¨¾¸Ç¢ø ±í¸û ÒÄÅ÷§¸¡ð¨¼ (¦Ãð¨¼ì ¦¸¡õÒ '¸'!) À¡¨„¨Â ¨¾Ã¢ÂÁ¡¸ ¯À§Â¡¸ôÀÎòЧÅý. Å¡º¸¨É ¸‰¼ôÀÎòÐÅÐ º£Ã¢Â…¡É ¸¨¾Â¢ý Äðº½ÓÁ¡Â¢ü§È! '§‡Áõ' 'á†ò' ¬Ìõ. 'þÕ째ý' 'þ츢§Ãý'¬Ìõ. ºÁÂò¾¢ø ÒÄÅ÷ §¸¡ð¨¼ ÒÄÅ÷¸Ù째 þ¨Å¸û ¦¾Ã¢Â¡Áø þÕôÀо¡ý ¾Á¡‰!. «¾É¡¦ÄýÉ? °÷ ¦À¨æÂøÄ¡õ À¡÷측Áø, ' ¦À¡ðÊ ´í¸¨¼Â¡?' ±ýÈ ÌÃø §¸ð¼Ð§Á '§À‰! §¸¡ð¨¼ ÅóЋÎòÐ...' ±ýÚ ºÃ¢Â¡¸ ±í¸û °Ã¢ø þÈí¸¢ Å¢ÎÅ¡÷¸û Àì¾÷¸û. ÀûÇÛìÌõ À¡÷ôÀÛìÌõ §À¾§ÁÐõ À¡÷측¾ À¡Å¡Å¢ý °Õ즸¡Õ  À¡¨„ ¯ñÎ. ºÁÂò¨¾ , «¾ý ºí¸¼í¸û ¾¡ñÊ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡ø Å¢ÇíÌõ «Ð.

8. ¸¨¾, «×Ģ¡ (þ¨È§¿º÷)Å¢ý ¸Õ¨½¨Âî ¦º¡øž¡¸ þÕó¾¡ø 'Ý·À¢…õ' «øÄÐ 'þÕÀ¾¢…õ' §ÀÍõ þ¾ú¸ÙìÌ «ÛôÒ¸. 'Áý «È·À ¿·ô…†¥, ·Àì¸ò «È·À ÈôÀ†¥' ±ýÚ ¬ÃõÀ¢ì¸ §ÅñÎõ. 'ź¢ÂòÐ Á¡¨Ä', 'ÓÉ¡ƒ¡òÐ Á¡¨Ä'¢ø ¯ûǨŸ¨ÇÔõ þ¨¼Â¢ø §¸¡÷ì¸Ä¡õ.  '«øÄ¡‹ «øÄ¡¾Åü¨È ¿£í¸û ¾¢ðÊÉ¡ø «Å÷¸û «øÄ¡‹¨Å ¾¢ðÎÅ¡÷¸û' ±ýÚ 6:108 ¦º¡øŨ¾ì §¸ð¸¡Áø,  ¸ô÷ (ºÁ¡¾¢) Žì¸ò¨¾Ôõ '¸¡Å¢ôÀ¨¼'¨Â ¸ñ¼Éõ ¦ºöž¡¸ þÕó¾¡ø 'ņ¡À¢…õ' «øÄÐ '±ðÊ…õ' §ÀÍõ þ¾ú¸ÙìÌ «ÛôÀ §ÅñÎõ -  '¡ «øÄ¡‹! ±ÉÐ Áñ½¨È¨Â Ží¸ôÀÎõ º¢¨Ä¸û §À¡ýȾ¡¸ ¬ì¸¢Å¢¼¡§¾' ±ýÈ ÃÝÄ¢ý À¢Ã¡÷ò¾¨ÉÔ¼ý. '«¦¾ôÀÊ ±øÄ¡ Á¾Óõ ºÁÁ¡¸ ÓÊÔõ? 2+2 ÁðΧÁ 4 ±Ûõ '±ðÎ'ìÌ  1+3×õ 4¬¸ ÓÊÔõ ±ýÚ Å¢Çì¸ §Åñ¼¡õ. ¸½¢É¢ì§¸ ¸ñÓÆ¢ À¢Ðí¸¢Å¢Îõ. '±ðÎ'ìÌõ þÄ츢Âò¾¢üÌõ ²½¢¨Åò¾¡Öõ ±ð¼¡¦¾ýÈ¡Öõ º¢ó¾¢ôÀÅ÷¸û ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ûÀÅ÷¸Ç¡¾¡Ä¡ø ±ýÈ¡ÅÐ ±ðÎõ ±ýÚ ¿õÀÄ¡õ. þÕÀÐ ? «Ð '´Õ ¸¼§Ä¡Ã ¸¢Ã¡Áò¾¢ý ¸¨¾' ±ýÈ ÌñÎÁ½¢ ¾ýÉ¢¼Á¢Õóо¡ý ¸¢¨¼ò¦¾ýÚ ¦ÀÕ¨Á ܼ §Àº¡¾¢Õ(ô)ÀÐ. Å£Ãõ Å¢¨ÇÅ¢ò¾ 'Á‹ƒÀ£ý'³  ÁÈó¾¢ÕôÀÐ. ¦¸¡¾¢ì¸ ¨Åò¾ ̃áò ¦¸¡Î¨ÁìÌì ܼ ÌÈ𨼦¡ý¨È§Â ¦¸¡Îò¾Ð.

¿ð§À¡Î þŠÄ¡Á¢Â ÁÄ÷¸û ¦ÅǢ¢Îõ §ÅÚ ºÁÂò¨¾î º¡÷ó¾ Àò¾¢Ã¢ì¨¸¸ÙìÌ ¸¨¾ «ÛôÒž¡¸ þÕó¾¡ø  ¿¸õ ÅÇ÷ó(ò)¾ «Ãº¢Â¨Ä ¿ì¸ø ¦ºö¡Áø 'ÒШÁ¡¸' ±Ø¾×õ. ¸¨¾îÍÕì¸õ  (¯¾¡.): Á¡Î¸û ´üÚ¨Á¡¸ò ¾¢Ã¢ó¾§À¡Ð «ó¾ º¢í¸ò¾¡ø ´ýÚõ ¦ºö ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «øÄÐ ´ýÚ§Á ±Ø¾¡Áø ´Õ ¦Åû¨Çò ¾¡û. ¦ÅÌÁ¾¢ÔñÎ. ±ó¾ Ũ¸ ÁÄÕìÌõ ºÁòÐÅì ¸¨¾¸û «ÛôÒžü¦¸ý§ÈÔûÇ ºÁ÷òиǢ¼õ ¬§Ä¡º¨ÉÔõ ¦ÀÈÄ¡õ.

9. ²ý Å¢Á÷º¢ì¸¢È£÷¸û? '«ôʧ º¡ôΧšõ' Á¡¾¢Ã¢ '«ôʧ ¿õÒ' ±ýÚ ¬ñ¼Åý ¦º¡øĢ¢Õ츢ȡý. ¬¾õ «¨Ä†¢ÅŠ…Ä¡ò¾¢ý ÅÃÄ¡ü¨Èì ܼ (carbon dating ±ýÈ¡ø ±ýÉ?) ¿õÀ¢ Å¢¼Ä¡õ §À¡Ä¢Õ츢ÈÐ , ´Õ «.þ.Ó.Å¢.¸ ¾Á¢Æâý «¾¢ºÂì '¸ñÎÀ¢ÊôÒ'! ¬¾õ («¨Ä) §Àº¢Â ¦Á¡Æ¢ ¾Á¢Æ¡õ! ¿Ã¸õ ÀüȢ À§Á þø¨Ä¡ þó¾ À¡öìÌ? þó¾ ¯Ä¸ò¨¾ Å¢¼Å¡ ¿Ã¸õ §Á¡ºÁ¡¸ þÕóРŢ¼ô §À¡¸¢ÈÐ ±ýÚ ¿¢¨Éò¾¢ÕôÀ¡÷ §À¡Ä¢Õ츢ÈÐ. ºÃ¢¾¡ý.. ¿Ã¸Óõ ¿¡Âý À¨¼ò¾Ð¾¡§É..! ¾¨ÂÜ÷óРŢÁ÷ºÉõ ¨Åì¸ §Åñ¼¡õ. '¾ŠÄ¢Á¡..' ±ýÚ §Äº¡¸ þØò¾¡§Ä '¿£ ÓŠÄ¢Á¡?' ±ýÚ Ó¾ø ¾¡ìÌ! «¼  Å¢Á÷ºÉõ ܼ «øÄ, 'Õ‰Ê §ÅÚ ¿øÄ ¸ðΨøÙõ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡý..' ±ýÚ ´Õ ¸¡õâ÷ ƒðˆ º¡¾¡Ã½Á¡¸ ¦º¡øÄô §À¡ö ƒðƒ¢ý ¦º¡ó¾ °Ã¡É ÒÄÅ÷§¸¡ð¨¼ì§¸ ¿£¾¢ ¦º¡øÄ Å¢ð¼¡ý ´Õ ¸¡õâáý. ¨¸Â¢§Ä¡ ´Õ ¸¼ôÀ¡¨È. §ÅÊ쨸 ±ýɦÅýÈ¡ø ƒðˆ «ô§À¡Ð ¸¡õââø þÕó¾Ð¾¡ý! ¸Å¢»ý 'H.G.÷À£ì'³Ôõ ('±îº¢.÷À£ì'ñÎ §À¡Î - ²¸ þ¨ÈÅÉ¢ý ±Æ¢ø ¦¾¡ñ¼÷) °÷ Å¢Äì¸õ ¦ºö¾¡÷¸û. ²§É¡ ¾¨Ä¨Âô Ò¨¾òÐ ¸øÄ¡ø «Êì¸Å¢ø¨Ä.  ±É§Å , ²Æ¡ÅÐ ¿Ã¸ò¾¢ý Å¡ºÄ¢ø ¿À¢ (…ø)³ «Åý «Æ¨Åò¾Ð §À¡¾¨É¸¨Ç ¦À¡ÕðÀÎò¾¡Áø Å¡úóÐ ¿Ã¸õ §À¡É '¯õÁò'иÙ측¸ ±ýÚ ÁÈóÐõ Å¡¾¢¼ §Åñ¼¡õ. '²Éö¡ Å¢Á÷º¢ì¸ Á¡ð§¼ý¸¢È£÷¸û?' ±ýÚ ÀÌò¾È¢ó¾ À¡Ä¸÷¸û §¸ðÀ¾üÌ (À¢¨È À¡÷ôÀ¾¢ø «ÊòÐì ¦¸¡ûÅÐ ¦¾Ã¢ó¾¢Õì̧Á¡?) À¾¢Öõ ¦º¡øÄ¡¾£÷. ¦ÀâР¦ÀâР¯Â¢÷ ¦ÀâÐ. þ¨¾ì ¸¡ôÀ¡üÈ ¿¡õ µÎõ µð¼ò¾¢ø À¢ý ¾íÌõ Å¡ú× º¢È¢Ð.

10. ¸¡ðº¢ º¢ò¾Ã¢ôÀ¢ø Üξø ÐøÄ¢Âõ §¾¨Å. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ¸óàâ¢ý §À¡Ð 'ÜÎ' ÅÕ¸¢È¦¾ýÈ¡ø §¾÷, ºôÀÃõ §À¡Ä þøÄ¡Áø þ¨¼Â¢ø ÍüÚõ «Îì̸û ¦¸¡ñ¼ ÜðÊý «¨ÁôÒ ¾¡Â¢ô ÓüÚ¨¸Â¢ý §À¡Ð ¯À§Â¡¸ôÀÎò¾ôÀð¼ '¾ôÀ¡À¡'Å¢ý Á¡¾¢Ã¢¦ÂýÚ Å¡º¸ÕìÌ «È¢çð¼ §ÅñÎõ. ¦¸¡Ê ÅÕõ ÜðÊø ¾ÊÔõ ÌÊÕìÌÁ¡ ±ýÚ Å¢ÂôÀ¡÷ «Å÷. ¾Ê¢øÄ¡Áø ¦¸¡Ê§ÂÐ µö!.  '¾ôÀ¡À¡' , 10X10 ºÐÃí¸ô ÀĨ¸Â¢ø (Shatranj Al-Husun - Citadel Chess ) þÕìÌõ §À¡÷ þÂó¾¢Ã¦ÁýÚ  Üξġ¸×õ ¦º¡øÅÐ ÜΠŢðÎ ÜÎ À¡öóÐ ÌÓÚÀÅ÷¸ÙìÌ ÌÇ¢÷Ôõ ¾Õõ. «¾ü¸¡¸ ´ù¦Å¡Õ ¸¨¾Â¢Öõ ¸óàâ¨Âì ¦¸¡ñ¼¡¼×õ ܼ¡Ð. §ÅñÎÁ¡É¡ø ¸óàâ¢ý ¦À¨à Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ûÇ×õ. ¦Àâ ¬ñ¼Å÷ ¸óàâìÌ À¾¢Ä¡¸ º¢ýÉ ¬ñ¼Å÷ ¸óàâ. þÃñÎõ ¦º¡øĢŢð¼¡ø Àì¸òÐ °÷ «×Ģ¡ì¸û. þÅ÷¸û «¼í¸¢Â °Ã¢ø ²ý Á¾ì ¸ÄÅÃí¸û «ùÅÇÅ¡¸ ¿¼ôÀ¾¢ø¨Ä ±ýÚ §¸ûÅ¢ ±ØôÀ §ÅñÎõ. þí§¸ Ý·À¢¸Ç¢ý º¢ÈôÒ «øÄÐ «×Ģ¡Ţý '¸¡Ã½õ Å¢ÇíÌÈÐ'.  «×Ģ¡, ´Õ ¦ÅüÈ¢¨Ä¨Â ±ÎòÐì ̾ôÀ¢ ÁÄÊìÌ ¦¸¡Îò¾¡÷; 'Ò¾¢Â ºò¾¢Â ºÃ¢ò¾¢Ã Å¢òÐ ´ýÚ Íò¾ Àò¾¢Â ¸ýÉ¢ ¿¢Äò¾¢ø ¿¢ò¾¢Â ƒ£Å§Å÷ À¡öîºò ÐÅí¸¢üÚ'... «ò§¾¡Î ÓÊòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «×Ģ¡ ²ý ¾ý¨É¨ÅòÐô À¢¨Æì¸¢È ´Õ Ţ¡À¡Ãì Üð¼ò¨¾ ºó¾¾¢Â¡¸ ¯ñÎ Àñ½¢É¡÷ ±ýÚ §¸ð¸ §Åñ¼¡õ. ÅÕ¸¢È À¾¢Ä¢ø ¿¡õ «×Ģ¡¸¢ ŢΧšõ «ôÒÈõ.

11. «ÃÒ¿¡ðÎìÌ §À¡É «ôÐø ¸¡¾÷¸û , «ÃÀ¢¸û «¿¢Â¡Âí¸û ¦ºöž¡¸ «ÇóРŢθ¢È¡÷¸û -  '¸ôÀÖìÌô §À¡¸¡¾ Áý' ¸¨¾ÂÇôÀ¨¾ô§À¡Ä. þ¨¾ò ¾Å¢÷ì¸ §ÅñÎõ. '±Ð×õ ¿¢Ãó¾ÃÁøÄ' ±ýÈ Ì¨Åò À¡¼ò¨¾ «ÃÀ¢¸û þò¾¨É º£ì¸¢Ãõ ÁÈóÐ ¦ºøÅò¾¢ø ¾¢¨Ç츢ȡ÷¸û ¾¢Á¢§Ã¡Î ±ýÈ¡ø  ¾¢Ã¢ÂðΧÁ ¦¸¡ïº ¿¡û. ¯Ä¸¢ý ±ó¾ þÉÓõ þÅ÷¸¨Çô §À¡Ä ¦¸¡ÞÃÁ¡É º£§¾¡‰½ÓûÇ ¿¡ðÊø þÕó¾Ðñ¼¡?. «ÃÀ¢¸û Àð¼ º¢ÃÁò¾¢üÌ ¬ñ¼Åý ¦¸¡Îò¾ À⦺ýÚ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÊÂо¡ý. ¬É¡ø ¿¢ƒ «ÃÀ¢¸û ±ýÀÅ÷¸û ¯ñ¨Á¢ø ¡÷? '†¥¾¢'¸û ܼ «ó¾ô §À¡÷¨Å¢ø ¯Ä¡ ÅÕ¸¢È¡÷¸û...' ±ýÚ À¡¨ÄÅÉò¾¢ø ÓÏÓÏìÌõ À¡ÅôÀð¼ 'ÀÐ'ì¸Ç¢ý º¡÷À¡¸ «ó¾ì §¸ûÅ¢¨Â À¾¢× ¦ºöÐÅ¢ðÎ,  '«ÃÀ¢  ±ó¾ Å¢¨ÄÔÂ÷ó¾ ¦À¡ÕÇ¡É¡Öõ ºÃ¢, ´ÕÓ¨È ¯À§Â¡¸¢òРŢðÎ à츢 Å£º¢ ±È¢óРŢθ¢È¡¦É'ýÈ ÌüÈð¨¼Ôõ ÁÚì¸×õ. «ô§À¡Ð¾¡ý ´Õ Å¢„Âò¾¢ý ÀÄ Àì¸í¸¨ÇÔõ À¡÷츢ȣ÷¸û ±ýÚ «÷ò¾õ. ÁÚÀì¸õ: «Ð «ó¾ì ¸¡Äõ. «Ð ¾¢ýÀñ¼Á¡É¡Öõ ºÃ¢ À¢ý Àñ¼Á¡É¡Öõ ºÃ¢ «ò¾¨ÉÔõ ¬Â¢¨ÄÔõ ¬Ô¨ÇÔõ Å¡í¸ Åó¾ «¦ÁÃ¢ì¸ À¢Ã¢ðÊŠ ¾ó¾¢Ãõ. «Å÷¸¨ÇÀ¡÷òÐ «ôÀʧ ¸¡ôÀ¢ «ÊìÌõ «ÃÀ¢¸¨Çô ÒâóРŢ¨Ç¡Îõ Å¢¨Ç¡ðÎ. ´ý¨Èò à츢 ±È¢Â ¨ÅòÐ á¨Èì ¦¸¡ðÊ ¯È¢ïÍõ ¦¸¡Î¨Á. þ¨¾¦ÂøÄ¡õ ¿¡Ý측¸ ¯í¸û ¸¨¾¸û Íð¼ §ÅñÎõ. ÍõÁ¡ì¸¡îÍìÌõ þí¸¢ÕóÐ «íÌõ «í¸¢ÕóÐ «íÌõ 'Ò÷÷..' 'Ò÷÷..'¦ÃýÚ Ã¡ÏÅ Åñʸû µðÎõ «ÃÒ Å£Ã¡¾¢ Å£Ã÷¸ÙìÌ , 100 ¸¢Ã¡õ §º¡üÚìÌ 200 ¸¢Ã¡õ Óó¾¢Ã¢ §À¡¼î ¦º¡øÅРţÃò¨¾ ÅÇ÷ì¸Å¡? þó¾ þì¸ëñΠáÏÅò¾¢üÌ §¾¨ÅôÀÎõ ´Õ Tank¸¢üÌ áÚ Tank «ÛôÀ¢ «¨¾Ôõ «Îò¾ ÅÕ¼õ Scrap ¸õ¦ÀÉ¢¸ÙìÌ ²Äõ Å¢ðÎ þ¼õ¦ÀÂ÷ìÌõ§À¡Ð ¦Ã¡õÀô ÀÊò¾ «ÃÀ¢¸û 'ÍìÃý Å ƒƒ£Äý' ¦º¡øžü¸øÄÅ¡? «öÅ¡...! ÒРŢ¾Á¡¸ À¡÷츢ȣ÷¸û; ÅøÄÃ͸¨ÇÔõ Ţǡ͸¢È£÷¸û! '†¥ìÜÁò'-ý '†¢ìÁò'³ ¦º¡øÖõ§À¡§¾  '®î¨º ÁÃòÐ þýÀî §º¡¨Ä'¢ø ºðÊ ¸Øמü¸¡¸ ºðÊ¢ý ¯û§Ç þÈì¸ôÀð¼Å¨ÉÔõ ¦º¡øÖí¸û. ¿¡ÖÁ¡¾Á¡¸ ºõÀÇõ ¦¸¡Î측¾ «ÃÀ¢ «Å¨É ¦ÅǢ¢§Ä§Â ±Îì¸Å¢ø¨Ä¡§Á.... «ôÀʧ ¾£ ¨ÅòРŢð¼¡É¡? Å¢º¡Ã¢Ôí¸û. '¾ñ½£Ã¢ø Á£ý «Ø¾¡ø ¸ñ½£¨Ã ¡÷ «È¢Å¡÷?' ±ýÚ ¸¾ÚÅ¡÷ ´Õ À¡¸Å¢. À¢ÃÉ¢ý ¦¸¡ÞÃõ ¦º¡øÄ¢ ¯Â¢¨Ã «ÚìÌõ 'Garshom' §À¡ýÈ À¼í¸¨ÇÔõ (¸¨¾, þÂì¸õ: P.T.ÌïÍÓ†õÁÐ) À¡÷ì¸×õ. «ÃÒ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ ´§ÃÂÊ¡¸ò ¾¢ÕõÒõ ºÀáǢìÌ ¬Ú¾Ä¡¸ þÕìÌõ ¾¡Â¡÷, Á¨ÉÅ¢, À¢û¨Ç¸û À¡ò¾¢Ãí¸¨Çô À¨¼ôÀ¾üÌ ÁðÎõ §Â¡º¨É ¦ºöÔí¸û. ¯ñ¨Á¡ «Ð?

12. ¿Å£É þÄ츢Âò¾¢ø º¨ÁÂø ÌÈ¢ôÒõ þ¼õ ¦ÀÈ §ÅñÊÂÐ «Åº¢ÂÁ¡¾Ä¡ø, ´Õ þŠÄ¡Á¢Â À¾¡÷ò¾õ ¦ºöÅÐ ±ôÀÊ ±ýÀ¨¾ Å¢Çì¸Ä¡õ. þí§¸ ¯¾¡Ã½ò¾¢üÌ Åð¼ÄôÀõ. 16 Ó𨼨 ¯¨¼òÐ ¸Ä츢 ´Õ À¡ò¾¢Ãò¾¢ø °üÈ¢ , º£É¢ 400 ¸¢Ã¡õ + ´Õ º¢ðʨ¸ ¯ôÒ §º÷ì¸. þòмý À¢Š¾¡ 100 ¸¢Ã¡õ ,Óó¾¢Ã¢ 100 ¸¢Ã¡õ ( ¦¸ðÊ¡¸ §ÅñÎÁ¡É¡ø §¾¡¦ÄÎò¾ À¡¾õ 100 ¸¢Ã¡õ §º÷òÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ) Á¡× §À¡Ä - ¾ñ½£÷ §º÷òÐ - «¨ÃòÐ þòмý þ¨¼îº¢ Á¡÷ì (condensed sweet milk) À¡¨ÄÔõ §º÷òÐ ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ Á¢ì…¢Â¢ø §À¡ðÎ ¸Äì¸×õ. Å¡ºò¾¢üÌ ¦Åñ½¢Ä¡ essense  (Ó𨼠¸×¨Â ¿£ìÌžü¸¡¸) §º÷ì¸Ä¡õ .  þ¨¾«ÖÁ¢É¢Â ·À¡Â¢ø-ø ãÊ ºðÊ¢ø ¨ÅòÐ - þðÄ¢¨Â §Å¸ ¨ÅôÀÐ §À¡Ä - steam ¦ºöÂ×õ. 20-25 ¿¢Á¢¼õ Ũà §À¡Ðõ. Åð¼ÄôÀõ ¦ÃÊ. ±ýÉ Õº¢! «Îò¾ ¸¨¾ì¸¡É §ÅÚ À¾¡÷ò¾õ (§À¡ÉÅõ, µðÎÁ¡× etc) ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø þ§¾ Åð¼ÄôÀò¨¾§Â Ó𨼸Ǣý ±ñ½¢ì¨¸¨Â Á¡üÈ¢ì ¦¸¡ñÎ ¦º¡øÄ §ÅñÎõ.

13. ¦À¡Õò¾Á¡É þ¼ò¾¢ø «ñ½ø ¿À¢Â¢ý «Ó¾¦Á¡Æ¢¸¨Ç þ¨½ì¸×õ. 'þÕ ¾¡¨¼¸ÙìÌõ ¦¾¡¨¼¸ÙìÌõ þ¨¼Â¢ø ¯ûǨ¾ §À½¢ì ¦¸¡ûÙí¸û' ±ýÈ †¾£Š-³ , ¯½÷¸û ¿õ ¸ðÎôÀ¡ðÎìÌû þÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ¦º¡øÄ §ÅñÊ þ¼ò¾¢ø ¦º¡øÄ §ÅñÎõ. ¯Ä¸¢ý À¢Ãɸû «¨ÉòЧÁ  ¸ðÎÁ£Úž¡ø¾¡§É ÅÕ¸¢ÈÐ. ¬É¡ø «ó¾ †¾£¨… ÅðÊ Å¡íÌÅÐ ÀüÈ¢ ¿¡õ Å¡íÌÅ¡í¦¸ýÚ Å¡íÌõ þ¼ò¾¢ø §º÷ò¾¡ø! ¨„ò¾¡É¢ý àñξø¾¡ý þ¾üÌ ¸¡Ã½õ. ¨„ò¾¡ý þùÅÇ× àÃõ ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚžüÌ ¯¾×¸¢È þ¨ÈÅ¨É Å¢Á÷º¢ì¸ §Åñ¼¡õ. ÌÈ¢ôÒ ±ñ 9 þÊìÌõ. À¢ÃÉìÌ ¸¡Ã½Á¡¸ ¿¡¨Å ¦º¡ýÉ ¿À¢¸Ç¡÷ §À¡Ä§Å ¿Ê¸Ûõ ¦º¡ýÉ¡ý ´Õ À¼ò¾¢ø : '¿¡·ô§… °ôÀ÷ ¿¡·ô§… ¿£î§º!'. ¦¾¡ôÒÙìÌ §ÁÖõ ¸£Øõ ¯ûǾ¡ø¾¡ý ¦¾¡ó¾ÃÅ¡õ. «ñ½Ä¡ «Åý? þø¨Ä. «ˆÉÀ¢. '«ˆÉÀ¢ 'ìÌ ±ýÉ¡ «÷ò¾õ?' ±ýÚ ´Õ ¬îº¢Á¡¨Å §¸ð§¼ý. '«† ´Õ ¿À¢ Å¡ôÀ¡!' ±ýÚ «Å÷¸û «üÒ¾Á¡¸ Å¢Çì¸õ ¦¸¡Îò¾¡÷¸û!

14. ¸ƒø & ¸Å¡Ä¢¸¨Ç þ¨¼§Â §º÷ì¸Ä¡õ - ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷측Áø (¦ÀÂ÷ò¾¡ø Å¢Â÷òРŢΧÁ!). þÂýÈ¡ø ¾ôÄ¡ «øÄÐ ¨¸ò¾ðμý.

 'ÀÄð ÀÄð ÀÄ𠧾á ò¡ý ¸¢¾÷ ¨† 
 §…¡î §¾Ã¡ «ŠÄ¢ Á¸¡ý ¸¢¾÷ ¨†..!' 

þÐ ´Õ 'effect' ¦¸¡ÎìÌõ! . þõ¨Á¾¡ºÉ¢ý 'þ¨ºÔõ þ¨ÈÅÛõ' ¸ðΨà ÀÊòÐõܼ  'þ¨ºìÌ þ¨ºÔÁ¡ þŠÄ¡õ?'  ±ýÚ ¾¡Ê¨Â ¾¼Å¢ì¦¸¡ñÊÕó¾¡ø þó¾ ¦ƒýÁò¾¢ø þÄ츢Âõ À¨¼ì¸ ÓÊ¡Ð. «§ÃÀ¢Â §ºÉø¸Ç¢ø Åá¾ ¬ð¼õ À¡ð¼Á¡? '¬òÁ͸õ ¾Õõ «üÒ¾ þ¨º§Â ¬ñ¼Åý¾¡ý' ±ýÈ Åâ¨Â §º÷òÐì ¦¸¡ûÇ×õ. Ì·ô÷? 'þó¾ þ¨È źÉò¾¢üÌ þÐ ÁðΧÁ «÷ò¾¦ÁýÚ «Ú¾¢Â¢ðÎ ¯Ú¾¢Â¡¸î ¦º¡øÅÐ ÁðÎõ 'Ì·ô÷' þø¨Ä¡? þ¨ÈÅÛìÌõ ±ÉìÌõ þ¨¼Â¢ø þÅ÷¸û ¡÷?' ±ýÚ ¨¾Ã¢ÂÁ¡¸ ±ØÐí¸û. «ôÒÈõ ƒÁ¡«ò-ý ¸¡Ä¢ø Å¢ØóÐ Å¡ÀŠ ¦ÀüÚì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ÁÉÐìÌ ¸‰¼õ¾¡ý...ÌÄ¡õ «Ä¢¨Â Ì÷À¡É¢ §À¡ðÎÅ¢ðÎ À¢ŠÁ¢øÄ¡¸¡¨É 'À¢ŠÁ¢' ¦º¡øÄ¢ «ÚòРŢðÎ ¯ûÇÓÕ¸ ¨ÅìÌõ 'Oud'³ ¯¨¼òÐô §À¡ðÎÅ¢ðÎ À¢ÃÁ¡¾Á¡¸ ÍÅÉòÐô âí¸¡Å¢ø ±ýÉ º¡¾¢òРŢ¼ô §À¡¸¢§È¡õ? ¦ÀÕ¿¡û §À¡ýÈ Å¢§„º ¾¢Éí¸Ç¢ø ̨ÈÅ¡É Å¡ò¾¢Âõ ¦¸¡ñÎ þ¨ºò¾¨¾ ¿¡Â¸§Á ¾Îò¾¾¢ø¨Ä. ¸Å¢¨¾ ÀüÈ¢ ¸ÕòÐ ¦º¡øÖõ§À¡Ð , 'ã·Á¢É¡Åý ¾ý ¿¡¨Å즸¡ñÎõ §À¡Ã¢Î¸¢È¡ý' ±ýÚ «Å÷¸û ¦º¡øĢ¢ÕôÀ¨¾ þ¨ºìÌõ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ. ¸Ä¡îº¡Ãí¸¨Ç þ¨½ìÌõ À¡ÄÁ¡¸ þ¨º þÕìÌõ ±ýÚ ¿¡õ ¿¢¨Éò¾¡ø ¸ØòÐ ¿ÃõÒ «ÚÀÎÅÐ §À¡Ä ¸¡Ý÷ ¸Ä¢·ÒøÄ¡ À¡ÎÅÐ «¾ü¸øÄÅ¡õ!

 '¿¡ÂÉ¢¼õ ¨¸§ÂóÐí¸û - «Åý
 '¿†£' ±ýÚ ¦º¡øÖž¢ø¨Ä!'

15. ¿¨¸îͨÅ! þÐ þøÄ¡Áø ¾Á¢ú þÄ츢 ¿¢Ä§Á À¡Çõ À¡ÇÁ¡ö ¦ÅÊòЧÀ¡ö ¸¢¼ì¸¢ÈÐ. Á¨Æ ÁÉÐ ¨Åò¾¡ÄøÄÅ¡ §ºÁ¢ôÒò ¦¾¡ðʸû º¢ÈìÌõ? ¿øÄ¡ ¿øÄ¡ ¦º¡ýÉ ÓøÄ¡¨Å À¨¼ò¾ Å¡Éò¾¢§Ä¡ ÐÇ¢äñΠܼ «¾ý «È¢ÌÈ¢¸§Ç þø¨Ä. ÓŠÄ£õ¸û ÓÍθǡ?! þŠÄ¡Á¢Âì ¸¨Äì ¸ÇﺢÂõ ¿£í¸û À¡÷ì¸Å¢ø¨Ä §À¡Öõ. ¦ºÅ¢Â¢ýÀò¨¾ §º¾ôÀÎò¾§Å À¢Èô¦ÀÎò¾ ¦ºøÄ Ó«ò¾¢ý , ¦º¡øÄò ¦¾Ã¢Â¡Áø À¡íÌ ¦º¡ýɨ¾ì §¸ðÎ , Á¾õ Á¡È Åó¾ ¸¢ÕòÐÅ÷ µÊ§Â §À¡ö Å¢ÎÅ¡÷ «¾¢ø - ¦ƒýÁòÐìÌõ þó¾ ¦¸¡Î¨Á §Åñ¼¡¦ÁýÚ! ¯ñ¨Á¨Â ¾Á¡„¡¸ ¦º¡øÄ ÓÊÔ¦ÁýÈ¡Öõ ¾Á¡„¥ìÌ ¦º¡øŦ¾øÄ¡õ ¯ñ¨Á¡¸¢ Å¢¼¡Ð. À¡í§¸¡¨º §¸ð¼ º¢Ä¢÷ôÀ¢ø '«â÷Å ÁÉ ±Ø¨¼óÐ' Á¾õ Á¡È¢ÂÅ÷¸û þø¨Ä¡, ±ýÉ? «ô§À¡ÐûÇ ¦ÀâÂÅ÷¸û,  ÀÄÅ£ÉÉý¾¡§É ÀÂôÀÎÅ¡¦ÉýÚ º¡¾¡Ã½Á¡¸§Å ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û. '¾¡ôÀ¡ ¾¢Èì¸¢È À¡ôÀ¡'¨Å ¯üº¡¸ôÀÎò¾×õ ¦ºö¾¡÷¸û. þô§À¡Ð «ôÀʦÂøÄ¡õ ÓÊ¡Ð. ±ñ½¢Å¢ÎÅ¡÷¸û ±Öõ¨À. þ¨¾Ôõ Á£È¢ 'ÓðÊ¡ôÀ¡' ÌÚ¿¡ÅÄ¢ø 'Àæý' ¸¡ðÊ º¢Ã¢ì¸ ¨Åò¾¡÷ À¡ì¸÷ º¡Ò . ¬É¡ø ¿¨¸îͨÅ, ¿¡Ý측¸ þÕì¸ §ÅñÎõ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ±ý ¯õÁ¡×ìÌ Á¢¸×õ À¢Êì̦ÁýÚ Å¢¨Ä ¯Â÷ó¾ Óó¾¢Ã¢ À§¸¡¼¡ Å¡í¸¢ Åó§¾ý ¿¡ºôÀðÊÉò¾¢Ä¢ÕóÐ. ÍÁ¡ ¦ºðÊ¡÷ ¸¨¼ ¦Ã¡õÀ ·§ÀÁŠ. ÓØÍ Óغ¡¸ Óó¾¢Ã¢ô ÀÕôÒ... À¡ì¦¸ð¨¼ô À¢Ã¢òÐô À¡÷ò¾¡ø À§¸¡¼¡Å¢ø Óó¾¢Ã¢ô ÀÕô¨À§Â ¸¡§½¡õ. '¿¡ºÁòЧÀ¡Å¡ý... «¨Ãô §À¡ðÎð¼¡ý §À¡Ä츢Ð!' ±ýÈ¡÷¸û ¯õÁ¡. '¿¡ºÁòÐ §À¡Å¡ý..!' ±ýÈ ¾¢ð§¼ º¢Ã¢ôÒ¾¡ý. '¿¡ºÓüÚ' ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ즸¡ñÎ ¦º¡ø¸¢È¡÷¸û. ¬É¡ø ¿¡ºõ «üÚ Å¢Î¸¢ÈÐ! ±ý¨É ¯õÁ¡ þôÀÊ ¾¢ðÎõ§À¡¦¾øÄ¡õ 'þýÛõ ¾¢ðÎÁ¡..!' ±ýÚ ¿¡ý ¦º¡øÅÐ ÅÆì¸õ. «ô§À¡Ð ÁðÎõ ¯õÁ¡ '¸¢ÕòÐÅõ ÒÊîº ã§¾Å¢' ±ýÚ ºÃ¢Â¡¸ ±ý¨Éò ¾¢ðÎÅ¡÷¸û. '㧾Ţ' ±ó¾ Á¾ò¨¾î º¡÷ó¾Åý ±ýÀÐ þÕì¸ðÎõ, '¸¢ÕòÐÅõ' ±ýÈ¡ø þÅ÷¸ÙìÌ '§Àö À¢Êò¾' ±ýÚ «÷ò¾õ. ¸ÅÉÁ¡É ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒ. «ô§À¡ ¸¢ÕòÐÅ÷¸û ±ôÀÊ ¾¢ðÎÅ¡÷¸û? 'ÓŠÄ£õ ÒÊîºÅý' ±ýÈ¡? ´ù¦Å¡ÕÅÕìÌõ ´ù¦Å¡ýÚ À¢Ê츢ÈÐ...

16. §Áü¦º¡ýÉ ÌÈ¢ôÒ¸û ÀÊ ±ØÐÅÐ º¢ÃÁÁ¡¸ þÕó¾¡ø ±Ø¾¢ ¨Åò¾¢Õì¸¢È ¯Â¢÷ ¿ñÀÉ¢¼Á¢ÕóÐ «Åý «ÛÁ¾¢Â¢øÄ¡Áø ±ÎòÐ ¯í¸û ¦À¨Ãô §À¡ðÎ À¢ÃÀÄ Àò¾¢Ã¢ì¨¸ìÌ «ÛôÀ×õ. ÀâÍõ , ¯½÷×â÷ÅÁ¡É ´üÚ¨ÁÔ¼ý ºÁúõ Å¢ÕõÒõ þŠÄ¡Á¢Â þ¾ú¸Ç¢ø  §ÀðÊÔõ ¿¢îºÂõ.  §À¡ŠðÁ¡¼÷É¢Š¼¡¸ â×ĸ¢ø ÅÄõ ÅÃÄ¡õ.

Å¡úòÐì¸û!

«Õ了¡ü¦À¡Õû
þÒÄ£Š - ¨„ò¾¡ý
¾Û× (dhanuvu) - ÅÄ¢¨Á
†ì  (haq) - §ÀÕñ¨Á , ºò¾¢Âõ
á¾ÉÁ¡ - ÒШÁ¡¸
ÀÐ×…¡ - ¦Áý¨Á¡¸
'†¾¡ôÒ¦Ä'  - '¬!' ±ýÚ «¾¢÷¡¸ ¦º¡øÅÐ («¾¡Ò - ¦¾¡ó¾Ã×)
¾¢Ã¡Å¢Â¡ - §¿¡ýÒ ¸¡Ä Å¢§º„ ¦¾¡Ø¨¸
¾ôÕì - À¢Ã¡÷ò¾¨ÉìÌô À¢ý À¸¢÷ó¾Ç¢ì¸ôÀÎõ þÉ¢ôÒ
¯õÁò - '¯õÁ¢ ¿À¢'¨Âô À¢ýÀüڧš÷ . ¯õÁ¢ ¿À¢ - ±Ø¾ô ÀÊì¸ò ¦¾Ã¢Â¡¾ ¿À¢ (…ø)
ºÀáǢ - ºõÀ¡¾¢ì¸ ¦ÅÇ¢¿¡Î ¦ºøÀÅ÷ (º·À÷ - À¢Ã¡½õ)
¸À÷ - ¦ºö¾¢
'þøƒ¡Óø «Å¡õ «ý þøÁ¢ø¸Ä¡õ' - þÁ¡õ ¸Š…¡Ä¢ (Ë) «Å÷¸Ç¢ý áø¸Ç¢ø ´ýÚ
'Áý «È·À ¿·ô…†¥, ·Àì¸ò «È·À ÈôÀ†¥' -  ¾ý¨É «È¢ó¾Åý þ¨ÈÅ¨É «È¢Å¡ý
ź¢ÂòÐ Á¡¨Ä, ÓÉ¡ƒ¡òÐ Á¡¨Ä - ¾Á¢ú È¡ò¾¢Ò¸û [È¡ò¾¢Ò : Ü𼡸 '¾¢ì÷' ¦ºö¾ø (¾¢ì÷ - þ¨È ¿¡Áí¸¨Ç ¦ƒÀ¢ò¾ø)]
áÚ ÁŠÄ¡ - þŠÄ¡Á¢Âì ¸¨¾ ÅÊÅí¸Ùû ´ýÚ
'±ðÎ' - ¾¢Ã¡Å¢Â¡ ¦¾¡Ø¨¸,  8 'Ãì-«ò'¾¡¸ò¾¡ý þÕì¸ §ÅñΦÁýÚ ¦º¡øÖõ (¿ƒ¡ò) À¢Ã¢Å¢É÷
á†ò - ¿¢õÁ¾¢ , ¿Äõ
¬¾õ («¨Ä) - (þŠÄ¡Á¢Â ¿õÀ¢ì¨¸ô ÀÊ) ¯Ä¸¢ý Ó¾ø ÁÉ¢¾÷/¿À¢
'¸¡Ã½õ Å¢ÇíÌÈÐ' - ¸Ã¡Áò («üÒ¾õ) ¦ÅÇ¢ôÀ¼ø
†¥¾¢ - ä¾÷
ÀÐ (badhu) - â÷Å£¸ «ÃÀ¢ìÌÊ
'ÍìÃý Å ƒƒ£Äý' - Á¢¸×õ ¿ýÈ¢
'«öÅ¡' - Å¢ÂôÀ¡¸, À¡Ã¡ð¼¡¸ '¬†¡..«§¾¾¡ý!' ±ýÚ ¦º¡øÅÐ
'†¥ìÜÁò'-ý '†¢ìÁò' - «Ãº¡í¸ò¾¢ý ¾¢øÖÓøÖ¸û
¿¡Â¸õ - Ó†õÁÐ ¿À¢ (…ø)
«ˆÉÀ¢ - (°ÕìÌô) Ò¾¢ÂÅ÷
Ì·ô÷ - µÃ¢¨È¨Â ÁÚò¾ø
ã·Á¢ý - þ¨È ¿õÀ¢ì¨¸ ¦¸¡ñ¼Åý

abedheen@yahoo.com
http://abedheen.tripod.com/