Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

¸§ÉÊÂð ¾Á¢ÆÃ¡É Í§Ã‰ ÍôÃÁ½¢Âõ ¦¼¡Ã¡ñ§¼¡Å¢ø ź¢ìÌõ ¾Á¢ú Áì¸û þÃò¾ ¾¡Éõ ÅÆíÌõ Ũ¸Â¢ø ²üÀ¡Î¸û ¦ºöÐûÇ¡÷. ±¾¢÷ÅÕõ «ì§¼¡À÷ Á¡¾õ 10ó ¾¢¸¨¾, Ţ¡Æì ¸¢Æ¨Á, À¢üÀ¸ø 2 Á½¢Â¢Ä¢ÕóÐ Á¡¨Ä 6 Á½¢Å¨Ã¢ø 76 ¸¡§Äˆ Å£¾¢Â¢ø «¨ÁóÐûÇ ¦¼¡Ã¡ñ§¼¡ þÃò¾ ¿¢¨ÄÂò¾¢ø ¸É¼¡ þÃò¾ §º¨Å¸û «¨ÁôÀ¢üÌ ( http://www.bloodservices.ca )þÃò¾ ¾¡Éõ ¦ºöÂÄ¡õ. þÃò¾ ¾¡Éõ ¦ºö ŢÕõÒÀÅ÷¸ÙìÌô §À¡ìÌ ÅÃòРź¾¢¸û ¦ºöÐ ¾ÃôÀÎõ. þÐ ÀüȢ §Áľ¢¸ Å¢ÀÃí¸¨Ç http://www.sureshs.ca/donate.htm ±ýÛõ þ¨½Âò ¾Çò¾¢ø ¦ÀüÚ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ ŢÀÃí¸û:

Michelle Davies 
¦¾¡¨Ä§Àº¢ þÄì¸õ:  416- 313 - 4493 
Á¢ýÉïºø: michelle.davies@bloodservices.ca

ͧÉ ÍôÃÁ½¢Âõ
¦¾¡¨Ä§Àº¢ þÄì¸õ: 416-714-4932
Á¢ýÉïºø: suresh@sureshs.ca. 

ͧÉ þÐ ºõÀó¾Á¡¸ò ¾ÉÐ þ¨½Âò ¾Çò¾¢ø ùÀ¡ì¦¸ÎôÒ ´ýÈ¢¨ÉÔõ ¿¼òи¢ýÈ¡÷. «¾¢ø ÀíÌ ¦ÀüÈ Å¢ÕõÀ¢É¡ø «¾ü¸¡É Ó¸Åâ: http://www.sureshs.ca/body.htm