logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
â:..â                                 Editor: V.N.Giritharan
2003 47 -
 Ţ
Ţ ? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Ţ ]
!..
š! '׸' Ȣ и çȡ. á ؾ . '׸Ǣ Ȣ Ţħ . и ̾¢ š վ â.  ׸Ǣ Ţ Ģ Inaimathi, Inaimathitsc tsc Ţ editor@pathivukal.com . 𼡦 м âŢ ȡ. ׸'Ǣ ҧš â¡ Ӹ⢠Ȣ . Ӹâ ¡Ţ 𼡦 Ȣ ոȡ. '׸'Ǣ Ǣġ . и Ţ Ҹ Ӿʾ. š ž ¢ ¨, ¨ â ʸ.  '׸'Ǣ ׸ ̾¢ Ҹ Ǣ Ţơ Ţ ŢҸ Ȣ Ӹâ ʾ ž ġ. 
DownloadTamil Font
.. 
Ǣ Ţ. Ģ š Ţ : editor@pathivukal.com
!
...
ŢŢ ׸ Ƣ׼ Ҿ ټ Ǣ.

! Ţ ׸ .

׸Ǣ ŢŢ ̾ . Ţ .

Ũ , á š . .     editor@pathivukal.com

Ţâ

 žɡ

Udaru. ը¡ɦ . š(ɢ), (ɢ), Ţ(á) ﺢ(Ţ) ¡ Ǣ ɸ, 󾾢á , š͸ º šɧ .
Ũ ܼ ƨ¡ Ǣ£θǢĢ Ţ¡ Ƹ . ﺢ á . Ǣ 쾢 Ǣ£ .. ĸ 츢.. Ǣ ¢ ¡ Ţ. ..? 즸 žɡ...? Ţ. Ũ¢ Ҿ. ʦ š Ǣ мɡ . . 

.... 츢 ɨ ; ¢ . ɡ 򾢧ħ ؾ¢츢ȡ. Ƣ¢ Ш 츢 ĸ Ħ Ȣǡ , ӾĢ¡á á 츢 Ǣ 츢ȡ.

š 츢 ĸ ɾ ¡. ﺢ ɡ , 쨸 ɢ¡, 측 ¡... ħ. ħ¡ . 츢 ġȢ ġ , ; Ţ ¡ . ¡, Ǧ¢ɢ, Ȣ ¡, ¢Ȣ¡, ¡, , ¡, ¡, Ǣ ţ¡ɢ , â Ǣ.. Ǣ . 

ɡ Ţ Ţ Ǣ Ȣ Ȣ á á ǡħ ¡ ¡ ĸ ĸ ¡ Ţ. ɸ ġ ٧ Ģ, Ӿ Ǣ 츢 ĸĢ Ţ.

Ţ¢ áɢ¢ ܼ Ƣ ¡ â Ţ Ţ ؾ¾ . Ǣ ȡ ھ¢ á.ɡ Ţá զ. á. ɡ Ţ ؾ ľ ã, , á Ţ . 1970 ̾¢ Ţ 츢 ݢ á ġ Ȣ. ¢   , Ţ ɧȢ 츢 Ģ Ţ. ؾ 򧾡á ȡ Ȣ Ũ¢ ĸ . 

ʸ ŧ Ǣ 츨 .
13 Ψø, 5 ڸ, 24 Ţ, 3 Ţ 5 Ţ . Ψ ̾ 񼸡 츢 ½ Ȣ¦ ը¡ Ţ. Ţ á ɢɢħ Ţ   ¢Ģ ɼŢ 򾢡¡á ¡Ȣ š 츢 ½ , , Ģ 򾡢 . ը¡ Ţ. ɡɢ Ţ š ½ ¢ Ģ ܼ ¡측 Ũ , ¡ Ţ Ȣ š Ũ ... Ģɢ Өȸ и. ɢ š.

§ Ƣ ź Ȣ 򾡢 Phonography Ȣ Ģ. § - Ƣɡ Ψ¢ ¢ Ţ š , Ψ¢ ţ, Ǣ ž ƢĢ θȡǡ.. ŢǢ θȡǡ... ǧ Ţ Ψè ؾ¢.

Ǣ Ȣ  ġ Ţ Ţ. ɡ Ψè š о §Ţ š ç¡ ź â.

Ģ 츢 Ģ 츢Ģ Ũ Ģ šŢ§ġ ׸ǡ ½.

иǢ ɢŢơ ɨ, Ǹ, 򧾡á ȡ ç Ũ 째 ¾ ¢ . Ǹ ǡ Ө ȡ š Ψ . 

θ Ţš š 󨾸 ¡ ¡ Ө Ģ ¾ ȡ. £â ġ ý , Ũ ǡ츢 ɸȢ Ţξ . Ţ¡ Ȣ, ɢ â Ҹ ¢𼾡 ¡Ţ ¡ ɾ Ţξ 󾨾 ¡ , ġ .

վ á ƢǢ Ũ þ, ú Ţ, Ҹ , á 󾾢 á 츧ǡ Ȣ¦ 񧽡 š, ž¢ ġ ɢ, ... ¡ þ,Ƣ Ƣ 츢 Ȣ, 츨 Ţ , ŢĢ 측 Ũ¡ 񽢨 ½ á Ǣ Ĩ, 츣θټ ﺢ, Ƣ Ţξ ġǢ Ȣ, ţ ɢ¡ Ǣĸ Ȣ, ź Ȣ ... Ȣ¢. 

š Ψ ú, , ǡ.. Ӹ Ǣ Ө Өȸ 򾢧 ¢, Ÿ š ġ Ȣ¢. 

Ψø ħ ɸ Ţ Ǣ ɸ . Ţ ;츨, ɡġ 츨, 󾾡 Ţ ¢. ġ ŢǢ֧ š ǧ¡¢. ŢǢ è .

Ţ ɢ¢Ģ - , ¡ Ģ, ç ɢ, Ģ ¡,
áĢ - ,
ŢĢ - ǡ¢ɢ, ,
ɢĢ - á ţ
׊Ģ¡ŢĢ - , Ƣ¡ ¡
¡ŢĢ - ĸ, ľ ¡
¢Ģ - º, Ţ, ɡ, ., Ţ , š͸ ̽, ȡ ¢, Ȣž, ¡ . 

ڸ ɧ á ţɢ , Ţ Ţ и. áš š Ģ츢ȡ- Ĩ ɾ Ţ츢. ɢ ɢ ʨ ո.

á ţɢ ڸ Ģ ç¡ Ȣ . ¢ , ŢĢ ; Ƹ θȡ. Ţ Ƹ 츢 Ģ¢츢ȡ á ţ..........ž Ţ 󧾡 Ǣ Ţ Ģ ɢ 򾢸, ʸ ̦ Ȣ . ɡ Ģ ž ɢ ¢ š쨸 ¡ . Ţ ɸ ? ĦȢ ? ? ? Ӹ ? ¡ ? ¡ â? ž ɡ . š ¡ .

Ƣ.......... 

á ţɢ Ţ š ɨ ɧš . ɧ¡ ž... ؾ .......... ɨ θ. 

Ţ ... ŢĢ¢ ǡ Ģ ¢츢. 

š쨸 š Ţ Ţ¡. Ҿ... ġ á . ¾뼡 . ġĢ¢ š, Ũ Ģ ç¡ Ө 측è 츢¨, ھ ɨ ¡츢 Ţ ը. 

áš š Ģ츢ȡ
, ġ šǢ Ȣ Ģ¢. Ȣ Ţ ¡ 35 Ģ 쨸 .......... ġ Ģ Ĩ . 

측çɡ Ǣ¢ ɡ Ţ. ɡ ¡ ¡ ǡ 쨸 . â . ƨ ħ á ġŢ Ţġ Ģġ šǢ ¨ .

ɢ ʨ츢ɡ ã ¡ Ţ áŢ ɺ ƢġǢ ɽ, ȡ ɸ ɨ ¡ ¢. 

ȡ Ƣ ׸.
Ţ Ǣ Ţ ҸǢ Ƣ¡Ǣ - Ţ Ţ - ɢ Ţ ɺ - Ǣ Ţ Ǽ츢 Ǣ ξ - ¡ Ģ ¡Ţ Ţ - ȨŸ ͨ¡ Ө¢ Ţ ﺢ. 

ﺢ ħ áĢ Ţ ӨȨ, ɢ, 뼡 򾢨 Ţ Ÿ¢ ̦ Ģ Ӹ ը¡ . 

¡ áǢ Ţ ¢ Ӿ Ǣ£ ȢӸ . 

ﺢ, Ţ ħ ¡¢ Ƣ š 𨸨 .

Ţ. Ţ ĸ Ǣ 츢 Ũ¢ Ţ Ȣ¡ . ¢ Ţ 񸢧ȡ. 
Ţ Ũ¢ , 󾾢 á, Ţ š͸, ȡ 츢ȡ. ȸ¡ 츢ȡǡ ¡. Ǣ . ﺢɢ ¢ Ţ ŢƢ Ӿ Ӿġ . Ţ ﺢ Ȣ Ǣ¡ ׸Ǣ ǡ Ţ . Ţ ġ Ǣ Ȣ 󾾢 󧾡. ¡ ׸, Ǣ ШҸ  

žɡ
chandra1200@yahoo.de
6.10.2003

Ӹ|Ţ| 츢  
â :  .,â 2000