Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

±ý ­Ç¨ÁôÀÕÅ ¿¢¨É× ­Ð .«ô§À¡Ð ¦¿Õì¸Ê ¿¢¨Ä «ÓÄ¢ø þÕó¾Ð . þ¼Ð ¸õäÉ¢Šð ¸ðº¢Â¢ý Ó츢 ¾¨ÄÅÕõ ±ý àÃòÐ ¯ÈÅ¢ÉÕÁ¡É ´ÕÅ÷ [¦À¦þüÌ... ] ¸ðº¢Â¢ý ¦¿Õì¸Ê¿¢¨Ä ±¾¢÷ôÒò ÐñÎôÀ¢ÃÍÃí¸¨Ç Å¢É¢§Â¡¸¢ò¾ÀÊ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø ¿¨¼À½õ Åó¾¡÷ . «Å÷ Á£Ð Å¡Ãñð þÕó¾Ð . ¸¡Åø ¿¢¨ÄÂõ ÀýÉ¢ÃñÎ ¸¢§Ä¡ Á£ð¼÷ ¾ûǢ¢Õó¾ ±í¸û ¸¢Ã¡Áò¾¢ø «Å÷ «Êì¸Ê ,±¾¢÷À¡Ã¡Áø , ÅóÐ §À¡ÅÐñÎ . «Å÷ À¢ýÉ¡ø ¿¡í¸û ²¦ÆðÎ «¨Ã ÊáÂ÷ ¨ÀÂý¸û ÁðÎõ ¸£îÍìÌÃÄ¢ø ¯üº¡¸Á¡¸ì §¸¡„õ §À¡ð¼ÀÊî ¦ºý§È¡õ . §¾¡Æ¨Ãì ¸ñ¼Ð§Á ¦ÀâÂÅ÷¸û µÊ ´Ç¢ó¾É÷ . 

Üð¼õ ÅĢ ²Ä¡¨Å «¨¼ó¾ §À¡Ð °Ã¢§Ä ¦Àâ §¸Ê¸Ç¢ø ´ÕÅÉ¡É 'ÀøÄ¢' ¿¡Ï ±¾¢§Ã Åó¾¡ý .¨¸Â¢ø º¢ÅôÒ ÁÄ÷Á¡¨Ä . ¯Ãì¸ ¬§Åºì§¸¡„õ §À¡ð¼ÀÊ «Åý ¦¿Õí¸¢Â §À¡Ð §¾¡Æ÷ ¾ò¾Ç¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ò¾¡÷ .«ÅÉÐ ¯½÷§Å¸õ ¯ñ¨Á¡ÉЧÀ¡Äò¾¡ý þÕó¾Ð ,¬É¡ø ¿¡Ï Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡É §¸¡Á¡Ç¢ò¾Éõ ¯ûÇÅý . ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¦Àñ¸¨Ç À¡÷ìÌõ§À¡Ð. Á¡¨Ä¨Â Å¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇ §¾¡Æ÷ ¾Âí¸¢É¡÷ . ¸¡Ã½õ «Ð «ÃÇ¢Á¡¨Ä , ÀĢ¡θÙìÌ ÁðÎõ¾¡ý «¨¾ ±í¸éâø §À¡ÎÅ¡÷¸û . ¬É¡ø §ÅÚ ÅƢ¢ø¨Ä , Á¡¨ÄÔ¼ý §¾¡Æ÷ ÀĢ¡Π§À¡Äò¾¡ý À⾡ÀÁ¡¸ ­Õó¾¡÷ . 

­ýÚ Å¨Ã ±ýÉ¡ø ÀøÄ¢¨Â ÒâóЦ¸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä . «ÅÉÐ ¸ñ¸û ¿¢¨É×ìÌ ÅÕõ§À¡Ð «ù×½÷׸û §¿÷¨Á¡ɨŠ±ýÚ §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ .«¼ìÌÓ¨ÈìÌ ±øÄ¡ Ũ¸Â¢Öõ ±¾¢Ã¡ÉÅý¾¡ý «Åý . «¾ý ¦¸¡Î¨Á¨Â «Åý ¬ÆÁ¡¸ «È¢ó¾¢Õì¸ì ÜÎõ . «§¾ ºÁÂõ ÓüÈ¢Öõ ºã¸ô ÒÈ¿¢¨Ä¡ÇÉ¡¸¢Â «ÅÉ¡ø ´Øì¸Å¡¾¢Â¡É §¾¡Æ¨ÃÔõ ²ü¸ ÓÊó¾¢Õ측Р. «øÄÐ ±¨¾î¦ºö¾¡Öõ «ÅÉÐ þÂøÀ¡É §¸¡½ø «¾¢ø ¸ÄóÐ §¸¡Á¡Ç¢ò¾ÉÁ¡¸ ¬¸¢Â¢Õì¸Ä¡õ 

ºã¸ô ÒÈ¿¢¨ÄÂ¡Ç¨É ¨ÁÂÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼ ¾Á¢ú ±ØòÐì¸Ç¢ø þò¾¨¸Â ÒâóЦ¸¡ûÇ ÓÊ¡¾ ̽ò¾¢Ãò¾ý¨Á Á¢¸ì ̨ÈÅ¡¸§Å ¸¡½ì¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ . ¦ÀâÐõ §ÀºôÀð¼ ƒ¢. ¿¡¸Ã¡ƒÉ¢ý ¸ó¾É¢ø ±øÄ¡ Àì¸í¸Ùõ ¦¾Ç¢Å¡¸ ­Õ츢ýÈÉ. «øÄÐ ­¨ÁÂò¾¢ý '¬ÚÓ¸õ' §À¡Ä ÅÊò¦¾Îò¾ §º¡¸ôÀ¢ÆõÒ¸û . ºÁ£À¸¡ÄÁ¡¸ [º¡Õ ¿¢§Å¾¢¾¡ §À¡ýÈ ] ¿¸ÃòÐ '«õÀ¢ '¸û ¦ÅÚõ ¬÷Å째¡Ç¡Ú ¸¡Ã½Á¡¸ ÒÈ¿¢¨Ä¡Ç÷¸¨Ç '¯Õš츢' ÅÕ¸¢È¡÷¸û . §„¡À¡ ºì¾¢Â¢ý ±ØòÐì¸û ±ý¨É ¸Å÷ó¾Ð þø¨Ä . ¬É¡ø þ­ó¿¡Åø «¾¢ø ¯ûÇ ÒÈ¿¢¨Ä ÁÉ¢¾÷¸Ç¢ý ­ÂøÒ ÑðÀÁ¡É ÒâÂÓÊ¡¨ÁÔ¼ý ¯ÕÅ¡¸¢ Åó¾¢ÕôÀÐ ¸¡Ã½Á¡¸ Ó츢ÂÁ¡É¾¡¸ Àð¼Ð 

ºÁ£À ¸¡Ä ±ØòÐì¸Ç¢ø Á¢¸ì ̨ÈÅ¡É ¬ì¸í¸§Ç ¯ñ¨ÁÂ¡É Å¡º¢ôÒ Í¨Å¨Â «Ç¢ôÀ¨Å. §„¡À¡ ºì¾¢Â¢ý ' ¦¸¡Ã¢øÄ¡' «ÅüÈ¢ø ´ýÚ . ±ý ¦º¡ó¾ «ÛÀÅò¨¾ ¾£Å¢ÃÁ¡¸ ¿¢¨ÉÅ¢ø ¸¢Ç÷ò¾¢Â ¿¢¸ú× ´ýÚ ­ó¿¡ÅÄ¢ø ÅÕ¸¢ÈÐ. ¦¸¡Ã¢øÄ¡ ¾ý Á¸¨É Å¢ÎÅ¢ì¸ ­Âì¸òÐìÌ ´Õ Äðºõ ¦ºì ±Ø¾¢ ¾Õõ þ¼õ . ¦¸¡Ã¢øÄ¡ §ƒÍ¾¡ºÉ¢ý º¢ò¾Ã¢ôÒ ¦¿Î¸¢Öõ ­¾ü¸¢¨½Â¡É ÑðÀõ ¯ûÇÐ. º¢¾Úñ¼ ÅÊÅòÐìÌ ­ó¿¡ÅÄ¢ø ¸¨Ä 㾢¡¸ ­ýȢ¨Á¡¾ §¾¨Å ²ÐÁ¢ø¨Ä¦ÂýÈ¡Öõ «Ð Å¡º¢ôÒ Í¨Å¨Â ÜðΞɡø «Ð «Åº¢Â¦Áý§È Àθ¢ÈÐ . 

'¦¸¡Ã¢øÄ¡' «¸¾¢Â¡¸ «í¸£¸Ã¢ì¸ôÀ¼ ÁýÈ¡Îõ ¡ .«ó§¾¡É¢¾¡ºÉ¢ý Å¢Ã¢Å¡É Å¢ñ½ôÀòмý ¦¾¡¼í̸¢ÈÐ . Á¢¸ì ¦¸¡Î¨ÁÂ¡É ¿¢¸ú׸û ºÁò¸¡ÃÁ¡É ӨȣÎì §¸¡Ã¢ì¨¸¸Ç¡¸ Á¡Úõ§À¡Ð ²üÀÎõ «Àò¾õ þó¿¡ÅÄ¢ý ¾É¢ò¾ý¨Á ±ýÉ ±ýÚ ÍðÊŢθ¢ÈÐ.À¢ýÒ ­¾ý ±øÄ¡ º¢ò¾Ã¢ôҸǢÖõ ÅÃÄ¡Ú ±ýÈ «Àò¾§Á Ţ⸢ÈÐ. ¾Õì¸ Ã£¾¢Â¡¸ ´ØíÌÀÎò¾ôÀÎõ§À¡Ð «ó¾ «Àò¾õ §ÁÖõ ÅÖôÀθ¢ÈÐ. ÅýӨȨÂÔõ ÐÂÃí¸¨ÇÔõ ¦º¡øÄ ÓüÀÎõ§À¡Ð ¨Àò¾¢Â측Ãò¾ÉÁ¡É º¢Ã¢ôÀ¡¸ Á¡È¢Å¢Î¸¢ÈÐ. 

­ó¿¡ÅÄ¢ø ¾Á¢Æ¢ý Ó츢ÂÁ¡É ­Ä츢ÂÅ¡¾¢ ´ÕŨà «¨¼Â¡Çõ ¸¡ðÎõ À̾¢¸û ±ýÚ ÀÄ ­¼í¸¨Ç Íð¼ÓÊÔõ . ¸¡ð¼¡üÈ ²Í¾¡ºý ­ýŠ¦Àì¼÷ ²Í¾ºÉ¡ø ¨¸Ð ¦ºöÂôÀÎõ§À¡Ð ̨Èó¾À𺠸üÒ¦¿È¢Â¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦º§É¡Å¡ ƒ£ô¨À ÅÆ¢ÁÈ¢ôÀÐ Ó¾ø ¯¾¡Ã½õ. ÌÁ¡Ã º¡Á¢ ±õ. À¢ . ÅñÊô§À¡ðÊ¢ø ¦ÅýÈ º£Åø¸¡Ã ÌïºÛìÌ Á¡¨Ä§À¡¼ìܼ¡Ð ±ýÚ «ÅÉÐ ÅñÊÁ¡ðÎìÌ §À¡Îõ þ¼õ ­ý¦É¡ýÚ . ÁÉ¢¾ ̽í¸Ç¢ý ÑðÀÁ¡É ,«â÷ÅÁ¡É ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î¸¨Ç§Â þÄ츢ÂôÀ¨¼ôÀ¢ý Ó츢ÂÁ¡É ÜÈ¡¸ ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ. ´Õ À¨¼ô¨À ͨÅÂ¡É Å¡º¢ôÀÛÀÅÁ¡¸ Á¡üÚÅÐ þЧŠ. þ¨¾ «Å¾¡É¢ôÒ [ observation] ±ýÚ À¨ÆÂ Ó¨È Å¢ÁâºÉõ ÌÈ¢ôÀ¢Îõ. ¿Å£É Å¢Á⺸÷¸û Ññ º¢ò¾Ã¢ôÒ [Micro narration ] ±ýÀ¡÷¸û. ºÁ£À¸¡Äò¨¾Â ¾Á¢ú ¿¡Åø¸Ç¢ø ¬÷ÅãðÎõ ÅÊÅô ÒШÁ¸Ùõ , ¾òÐÅ¡÷ò¾ò §¾¼ø¸Ùõ ¯ûÇÉ ±ýȧÀ¡¾¢Öõ Å¡ú쨸 Á£¾¡É «Å¾¡É¢ôÀ¢ý Å¢¨ÇÅ¡É ÑðÀí¸û þø¨Ä .Å¢¾¢Å¢Ä측¸ äÁ¡ š͸¢Â¢ý 'Ãò¾ ¯È'¨Å ÜÈÄ¡õ. 

«Å¾¡É¢ôÒ ´Õ§À¡Ðõ À¢Ã쨻 â÷ÅÁ¡¸ ¦ºöÂìÜʧ¾¡ À¾¢×¦ÀÚŧ¾¡ «øÄ .±Øò¾¡ÇÛìÌû «¾ü¸¡É «¸ô¦À¡È¢ ´ýÚ ±ô§À¡Ð§Á ŢƢò¾¢Õ츢ÈÐ , ±ôÀʧ¡ ¯ÕÁ¡üÈ¢ ¦¾¡Ìò¾Àʧ þÕ츢ÈÐ. «Åý ±¨¾ì ÜÚõ§À¡Ðõ¸Å¨É«È¢Â¡Á§Ä§Â «ó¾ ÑðÀí¸û ¦ÅÇ¢ôÀðÎ «ôÀ¨¼ô¨À ¯ûŢâ׸û ¦¸¡ñ¼¾¡¸ ¬ì̸¢ýÈÉ. «Ãº¢Âø ÁüÚõ «Æ¸¢Âø §¸¡ðÀ¡Î¸¨Ç ´ðÊ ±ØÐÀÅ÷¸Ùõ Å¡º¢ôÀÅ÷¸Ùõ «Åü¨È ¯½÷ž¢ø¨Ä¡¢Ûõ ¿øÄ Å¡º¸¨É ±ô§À¡Ðõ «¨Å ¦ºýȨ¼¸¢ýÈÉ. ¿øÄ Å¡º¸ý ±ýÀÅý ¾ý À¢Ã쨻ìÌ ºÁ¡ÉÁ¡¸§Å ¾ý ¬úÁÉò¾¡Öõ À¨¼ôÒ¸¨Ç Å¡º¢ôÀÅý . þó¾ Ññ º¢ò¾Ã¢ôÒ¸û ÀÄ ºÁÂõ «ôÀ¨¼ôÀ¡Ç¢ ¯ÕÅ¡ìÌõ ¦Á¡ò¾º¢ò¾Ã¢ôÒìÌ §¿÷ ±¾¢Ã¡É¾¡¸ì ܼ ­Õì¸ ÓÊÔõ. 

¯¾¡Ã½Á¡¸ §„¡À¡ ºì¾¢ ¾ý¨É ´Õ ÒÈ¿¢¨Ä¡ÇÉ¡¸ , «Å¿õÀ¢ì¨¸Â¡ÇÉ¡¸§Å ¦Á¡ò¾ò¾¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎòи¢È¡÷ . «§¾ ºÁÂõ Ññº¢ò¾Ã¢ôҸǢø Å¡ú쨸 Á£Ð ¾½¢Â¡¾ Å¢ÕôÒ ¦¸¡ñ¼ , º¢ÚÅÛìÌ ¿¢¸Ã¡É «Å¾¡É¢ôÒ ¦¸¡ñ¼ , ´Õ ÁÉõ ¦ÅÇ¢ôÀð¼Àʧ ­Õ츢ÈÐ. '¦ÅýÚ Åó¾¡÷ §ÅĨ½ô ÒÄÅ÷. ¦Å𸢠¾¨ÄÌɢšá §ƒ ¬÷ ¸¢ÆÅ÷ ?' §À¡ýÈ Åâ¸¨Ç µÎõ ¸¡ÕìÌô À¢ýÉ¡ø µÊ ÐñÎôÀ¢ÃÍÃõ §º¸Ã¢ìÌõ ¨ÀÂý ´ÕÅý §„¡À¡ ºì¾¢Â¢ý ¯û§Ç ­ÕóÐ §º¸Ã¢ò¾Àʧ ­Õó¾¢Õ츢ȡý.

¯ñ¨Áò ¾¸Åø¸Ùõ ¸üÀ¨Éò¾¸Åø¸Ùõ «ÊìÌÈ¢ôҸǡ¸×õ ¸¨¾¸Ç¡¸×õ ¦ºö¾¢¸Ç¢ý À¡½¢Â¢Öõ ,¿¢¨É×ìÜÃø À¡½¢Â¢Öõ ¾ÃôÀðÊÕìÌõ ­ó¿¡Åø ÅÃÄ¡Ú ±ýÈ Å¢º¢ò¾¢ÃÁ¡É , ÌåÃÁ¡É , «Àò¾Á¡É , ѨçÀ¡Ä ¯¨¼ó¾Æ¢ó¾Àʧ ­ÕìÌõ '¸¨¾' ÌÈ¢òÐ ¿õÁ¢¼õ ¦º¡ýÉÀʧ ­Õ츢ÈÐ . º¢È¢ ºÀ¡Ãò¾¢ÉÓõ ¦¸¡øÄôÀθ¢È¡÷ , ¦ƒ§É¡Å¡ ᧃŠÅâÔõ ,§¾¡Æ÷ §ÅĨ½ô ÒÄÅÕõ , ¦Ãƒ¢É¡ ¦ƒÂº£Ä¢Ôõ ±øÄ¡õ ¦¸¡øÄôÀθ¢È¡÷¸û . Áýõ Á£Ð Å¢À㾧Á¡¸õ ¦¸¡ñ¼ ´Õ Óð¼¡û ±Ø¾¢Â ¸¨¾§À¡Ä ¦¸¡¨Ä¸û ¾ü¦¸¡¨Ä¸û º¢ò¾¢ÃŨ¾¸û Åó¾Àʧ þÕ츢ýÈÉ. ­¾ý ÅƢ¡¸ ¿¡Åø ¯ÕÅ¡ìÌõ ÅÃÄ¡üÈ¢ý º¢ò¾¢Ã§Á ­¿¡ÅÄ¢ý ¦ºö¾¢ , ±ÉìÌ.

¿¨¼ , ¯¾¢Ã¢î º¢ò¾Ã¢ôҸǢý Üð¼Á¡¸ ¯ûÇ ¸ð¼¨ÁôÒ , «í¸¾õ ¿¢ÃõÀ¢Â ÅÃÄ¡üÚò ¾Ã¢ºÉõ ¬¸¢ÂÅüÈ¢ø þó¿¡ÅÖìÌî ºÁ¡ÉÁ¡¸î ¦º¡øÄ ¾Á¢Æ¢Ä츢Âò¾¢ø ´§Ã áø¾¡ý ¯ûÇÐ , À .º¢í¸¡Ãò¾¢ý 'ÒÂÄ¢§Ä ´Õ §¾¡½¢' . ¦Åð¼ôÀð¼ ¾¨Ä¸ÙìÌ ÓÊ º£Å¢ Å¢Îõ ƒôÀ¡É¢Â º¢ôÀ¡ö , Å¢Àà Ţξ¢ò ¾Á¢Æ¡ö× ,ÁüÚõ '¾£÷츾⺢' ¢ý ÁÐ츨¼ô À¢Ãºí¸õ ӾĢ¨Š¯ÕÅ¡ìÌõ «§¾ þì¸ð¼¡É «í¸¾ò¨¾

­ó¿¡ÅÄ¢ý º¢ò¾Ã¢ôÒ¸Ùõ ¯ÕÅ¡ì̸¢ýÈÉ. À º¢í¸¡Ãò¾¢¼õ ÁÃÀ¢Ä츢Âò¾¢ø ¬ÆÁ¡ÉÀ¢üº¢Ôõ §„¡À¡ ºì¾¢¨Â Å¢¼ ºüÚ ÓüȢ ¸ºôÒõ ¯ûǨÁ «ÅÃÐ ¿¡Å¨Ä þ­¨¾Å¢¼ §ÁÖõ ¬ÆÁ¡É ¾Çí¸ÙìÌ ¿¸ÃöÐûÇÐ . §„¡À¡ ºì¾¢Â¢¼õ «í¸¾õ Ü÷¨Á¦¸¡ñÊÕôÀ¢Ûõ À.º¢í¸¡Ãò¾¢ý ¿¡ÅÄ¢ø ÁÐ츨¼ À¢Ãºí¸ò¾¢ø ¯ûÇ ¦ÁÕÌ ºüÚ Ì¨È×¾¡ý. «òмý ±¾¢÷Á¨ÈÂ¡É ´Õ ¾Ã¢ºÉôÀñÒõ À.º¢í¸¡Ãò¾¢¼õ ¯ñÎ. À .º¢í¸¡ÃòÐìÌ ²Èò¾¡Æ ¸¡ø áüÈ¡ñÎìÌ À¢ÈÌ ¸¢¨¼ò¾ ´§Ã ¦¾¡¼÷ «§¾ÂÇ× ¯ì¸¢ÃÁ¡É ÓÃñ¿¨¸ ¦¸¡ñ¼ ­ó¿¡Åø .

¦¸¡Ã¢øÄ¡ «ôÀ¡Å¢üÌ '«Ãº¢Âø' ¸üÀ¢ì¸ Å¢ÕõÒõ ¦Ã¡ì¸¢Ã¡ˆ ЧḢ¡¸¢ ,«ÊÀðÎ, «¸¾¢Â¡¸¢ , ¾¡Ûõ ´Õ ³§Ã¡ôÀ¢Âì ¦¸¡Ã¢øÄ¡ ¬¸ò ¦¾¡¼íÌõ ¾Õ½ò¾¢ø ­ó¿¡Åø Óʸ¢ÈÐ ±ýÚ ¦º¡øÄÄ¡õ.¦Ä¡ì¸¡ ¦ºöÔõ ¦¸¡¨Ä ´Õ °Î¸¨¾ .ÁÉ¢¾ þÕôÀ¢ý ÅÌì¸ÓÊ¡¾ ¾ý¨Á¨Â ¦º¡øÅÐ. ¿õÀ¢ì¨¸¸ÙìÌõ , ¸Õò¾¢Âø¸ÙìÌõ «ôÀ¡ø ÁÉ¢¾É¢ý ¬Æò¾¢ø ¯¨ÈóÐûÇÐ À⽡Áõ ¦¸¡ûÇ¡¾ ¦¸¡Ã¢øÄ¡ ¾¡§É¡ ±ýÈ ±ñ½ò¨¾ ¯ÕÅ¡ìÌÅÐ . 

¦¸¡Ã¢øÄ¡ Á¢¸ Ó츢ÂÁ¡É ´Õ ¿¡Åø . ±ý §¿¡ì¸¢ø Ì¨È ±É ±¨¾§ÂÛõ ¦º¡øħÅñΦÁýÈ¡ø ­¾ý «í¸¾ôÀ¡÷¨Å ºüÚ §¿ÃÊ¡¸ ,«øÄÐ «ôÀð¼Á¡¸  þÕôÀ¨¾ ÌÈ¢ôÀ¢¼Ä¡õ . «òмý ¦ºö¾¢ÂȢ쨸¨Â ´ðÊøÖõ ´§Ã Ũ¸Â¡É ¿¨¼¨ÂÔõ ÌÈ¢ôÀ¢¼Ä¡õ. ¿¡õ ÅÃÄ¡ü¨È ¦ºö¾¢Â¡¸§Å «È¢¸¢§È¡¦ÁýÀ¾¡ø

­ó¿¨¼ ¿¡Å¨Ä ¬ìÌž¢ø º¢ÈôÀ¡É ÀíÌ Å¸¢ì¸¢ÈÐ ±ýÀÐ ¯ñ¨Á§Â. ¬É¡ø ÅÃÄ¡Ú ¦Á¡Æ¢Â¨Ä¸Ç¡ø ¯ÕÅ¡ì¸ôÀθ¢ÈÐ . [ÀÄŨ¸Â¡É ±ØòÐ ,ÁüÚõ Ò¨É×ӨȸǢý ¦¾¡¨¸Â¡¸ ¿¡ý 'À¢ý ¦¾¡¼Õõ ¿¢Æ¨Ä' ¯ÕŸ¢ò¾¾ý ¸¡Ã½Óõ þ­Ð§Å.] ÅÃÄ¡Ú «Àò¾õ Á¢ì¸§¾ . ¬É¡ø ¯îº¸ð¼ ¦¿¸¢ú׸û , ¯½÷ ¯ò§Å¸í¸û , ¦ÀÕõ ¸É׸û ¬¸¢ÂÅüÈ¡ø ºÁý ¦ºöÂôÀð¼Ðõ ܼ . «ôÀÊ ºÁý ¦ºöÂôÀðÊÕ쨸¢ø «¾ý «Àò¾õ §ÁÖõ Ó¾¢÷óÐ ¦ÁªÉÁ¡É ÓÃñ¿¨¸Â¡¸ Á¡È¢Å¢Îõ, «¨¾ º¢ò¾Ã¢òÐì ¸¡ðÎõ ¿¡Åø ´Õ ¿Å£Éî ¦ºùÅ¢Ä츢ÂÁ¡¸×õ ¬¸¢Å¢Îõ . «¾üÌ §ÁÖõ Å¢Ã¢Å¡É ¦Á¡Æ¢ì¸Ä¨Å¢ý ¸ðÎÁ¡ÉÓõ §¾¨ÅôÀÎõ. ÅÊÅ¨¾× ¦ÅÚõ ¯ò¾¢¾¡ý . ¬¸§Å «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦¸¡Ã¢øÄ¡ ´Õ ¿Å£É [Avant-garde] Ũ¸ ¿¡Åø ÁðΧÁ . ¬É¡ø Ó츢ÂÁ¡É Á£ñÎõ Á£ñÎõ ¸ÅÉòмý ÀÊ츧ÅñÊ  þÄ츢 ¬ì¸õ .

[¦¸¡Ã¢øÄ¡ .§„¡À¡ ºì¾¢ .¿¡Åø. «¨¼Â¡Çõ ¦ÅǢ£Π.1208,­Ãñ¼¡õ ¾Çõ,¸Õôâ÷ º¡¨Ä, Òò¾¡¿ò¾õ , 621310 ] 
 
À¢.Ì.: ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇ '¸¡Äõ' äý Á¡¾ þ¾Æ¢Öõ þì¸ðΨà ¦ÅǢ¡¸×ûÇÐ.