logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
ƒ¥¨Ä 2003 þ¾ú 43 -Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

«Ãº¢Âø / ºã¸õ
«ÃÍ °Æ¢Â÷¸û ¡ը¼Â °Æ¢Â÷¸û?

¦ƒÂ§Á¡¸ý

Tamil Writer Jeymokan¾Á¢Æ¸ «ÃÝÆ¢Â÷ §À¡Ã¡ð¼õ þ¨¾ ±ØÐõ§À¡Ð §º¡¸ÓÊ×ìÌ ÅóÐÅ¢ð¼Ð. ¦ƒÂÄÄ¢¾¡ «ÃÍ «¨¾ «ÊòÐ ¯¨¼òÐ ´Î츢Ţð¼Ð. ¿¡ýÌÄðºõ °Æ¢Â÷¸¨ÇÔõ ´§Ã ¬¨½Â¡ø §Å¨Ä¨ÂÅ¢ðÎ ¿£ì¸¢ÂÐ ¾£Å¢ÃÁ¡É µ÷ «¾¢÷ ¨Åò¾¢Âõ¾¡ý. °Æ¢Â÷ ºí¸í¸Ç¢ý ÓЦ¸ÖõÒ ÓÈ¢ì¸ôÀðÎÅ¢ð¼Ð. ¦ºýÈ À¾¢¨ÉóÐ ÅÕ¼í¸Ç¢ø Á¡¿¢Ä Áò¾¢Â «ÃÍ °Æ¢Â÷¸û ¿¼ò¾¢Â ±øÄ¡ §À¡Ã¡ð¼í¸Ùõ ÀΧ¾¡øÅ¢¸§Ç ±ýÚ¾¡ý ¦¾¡Æ¢üºí¸ ¦ºÂÄ¡Ç¢ ±ýÈ Ó¨È¢ø ¿¡ý ¿¢¨É츢§Èý. º¢Ä «ÊôÀ¨¼ Ţɡ¸¨Ç §¸ðÎ즸¡ûǧÅñÊ §¿Ãõ þÐ. þùÅ¢É¡ì¸¨Ç ¦¾¡Æ¢üºí¸ ¯ûŢš¾í¸Ç¢ø ¸¢ÇôÀ¢ ¿¢¨È §¸¡Àí¸¨Ç ºõÀ¡¾¢òРŢð§¼ý. 'À¢ý ¦¾¡¼Õõ ¿¢ÆÄ¢ý ÌÃÄ¢'Öõ Ţ⚸ Ţš¾¢òÐÅ¢ð§¼ý. ¬É¡Öõ Á£ñÎõ.

¾Á¢ú¿¡ðÎ[þó¾¢Â] ÝÆÖìÌ ¦¾¡Æ¢üºí¸õ ±ýÈ «¨ÁôÒ Á¢¸ Á¢¸ þýȢ¨Á¡¾Ð ±ýÀÐ µ÷ ¯ñ¨Á. ¸Î¨ÁÂ¡É §Å¨Ä¢øÄ¡ô §À¡Ã¡ð¼õ ¿¢Ä×õ ¿õ ÝÆÄ¢ø §À¡ðʨÂô ÀÂýÀÎò¾¢§Â «ÊÁ¡ðΠިÄìÌ þí§¸ ¯¨Æô¨À Å¡í¸¢ Å¢¼ÓÊÔõ. ¦¾¡ñßÚ º¾ §Å¨Ä¸ÙìÌ ÀðÊÉ¢ þøÄ¡Áø Å¡Æô§À¡ÐÁ¡É «Ç×ìÌìܼ °¾¢Âõ «Ç¢ì¸ôÀ¼¡¾ þó¾¢Â¡Å¢ø °Æ¢Â÷§À¡Ã¡ð¼õ ±ýÀÐ ¯ñ¨Á¢ø ¯Â¢÷Å¡úžü¸¡É §À¡Ã¡ð¼§Á. ±øÄ¡ ¦¾¡Æ¢ø¸¨ÇÔõ §º÷ó¾ «¨ÉòÐ °Æ¢Â÷¸ÙìÌõ ÅÖÅ¡É ¦¾¡Æ¢üºí¸ «¨ÁôÒ ¯ÕÅ¡Ìõ§À¡Ð ÁðΧÁ þí§¸ ±Ç¢Â «ÇÅ¢§ÄÛõ ÅÚ¨Á ´Æ¢Ôõ. 

þó¾¢Â¡Å¢ø ¦¾¡Æ¢øШÈ¢ø þýÉÓõ ¬¾¢ì¸õ ¦ºÖòÐÅÐ ¿¢ÀôÀ¢ÃÒòÐÅ Á¾¢ôÀ£Î¸û¾¡ý. ¬¸§Å ̨Èó¾Àðº ÁÉ¢¾ ¦¸ªÃÅòмý ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢ §Å¨Ä¦ºö ¦¾¡Æ¢üºí¸ «¨ÁôÒ Á¢¸ Á¢¸ «Åº¢ÂÁ¡ÉÐ þí§¸. ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¦Àñ¸û À¡Ä¢Âø ÍÃñ¼ø þýÈ¢ §Å¨Ä¦ºöÔõ ´Õ ÝÆ¨Ä þ¼Ðº¡Ã¢ò ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸§Ç «¨Áò¾É . 

ºã¸ Á¡üÈõ ÌÈ¢ò¾ ¸ÕòÐì¸¨Ç §ÅÚ ±ó¾ ¯¨ÆôÀ¡Ç÷¸Ç¢¼õ ¦¸¡ñΧÀ¡Å¨¾Å¢¼×õ ´Õí¸¢¨½ì¸ôÀð¼ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷¸Ç¢¼õ¾¡ý ¦¸¡ñΧÀ¡¸ Óʸ¢ÈÐ. «Å÷¸¨Çò¾¡ý «¿£¾¢¸ÙìÌ ±¾¢Ã¡¸ §À¡Ã¡ð¼òÐìÌ àñ¼×õ Óʸ¢ÈÐ. µ÷ ¯¾¡Ã½õ ¦º¡ø¸¢§Èý. ¾÷ÁÒâ Á¡Åð¼ò¾¢ø ¸øÀÉ¡ ÍÁ¾¢ ±ýÈ ¬º¢Ã¢¨Â §À¡Ä£…¡ø ¸üÀÆ¢ì¸ôÀð¼ ºõÀÅò¾¢ø ¿£¾¢ì¸¡¸ ÌæÄØôÀ¢ Å£¾¢ìÌ ÅóÐ §À¡Ã¡Ê¨Š¿¡ý º¡÷óÐûÇ ¦¾¡¨Ä§Àº¢ °Æ¢Â÷ ºí¸õ ¯ðÀð¼ ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸§Ç. º¢¾õÀÃõ ÀòÁ¢É¢ì¸¡¸, ¾÷ÁÒâ ÜðÎÌÊ¿£÷ ¾¢ð¼òÐ측¸ ±øÄ¡õ §À¡Ã¡Ê¨Š«¨Å¾¡õ. þó¾¢Â¡Å¢ø þýÚ §ÅÚ ±ó¾ ¦À¡Ð º¢Å¢ø §À¡Ã¡ð¼ «¨ÁôÒõ þø¨Ä. ¬¸ ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸Ç¢ý ¦À¡ÚôÒõ À½¢Ôõ Á¢¸ Ó츢ÂÁ¡É¨Å.

¬É¡ø ¸¼ó¾ þÕÀÐ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸û ¾í¸û Áì¸û§¿Â «ÊôÀ¨¼¨Â¨Â þÆóÐ ÅÕ¸¢ýÈÉ. ¸Î¨ÁÂ¡É À¢Ç׸Ùõ ¯û§À¡ðʸÙõ ¿¢Äמɡø °Æ¢Â÷¸ÙìÌ ¾¨Ä¨Á¾¡íÌŨ¾ Å¢ðÎÅ¢ðÎ °Æ¢Â÷¸ÙìÌ Å측ÄòÐ Å¡íÌõ «¨ÁôҸǡ¸ ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸û Á¡È¢Å¢ðÊÕ츢ýÈÉ. °Æ¢Â÷¸Ç¢ý «¼¡Åʸ¨Ç, °Æ¨Ä, ´Øí¸¢ý¨Á¨Â ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸û À¡Ð¸¡ìÌõ ¿¢¨Ä ¯ÕÅ¡¸¢ Å¢ð¼Ð. þÐ ¦¾¡Æ¢üºí¸ «¨ÁôÒ¸ûÁ£Ð , «ÃÝÆ¢Â÷Á£Ð ¸Î¨ÁÂ¡É Ì§Ã¡¾ò¨¾ Áì¸Ç¢¼õ ¯Õš츢Ţð¼Ð. ¦ƒÂÄÄ¢¾¡Å¢ý ¿¼ÅÊ쨸¸¨Ç Áì¸û ú¢ì¸¢È¡÷¸û ±ýÀ§¾ ¯ñ¨Á.

¯¾¡Ã½õ ¦º¡ø¸¢§Èý. ´Õ ÅÕ¼õ ÓýÒ ÁШâø Äïºõ Å¡í¸¢ ¨¸Ôõ ¸Ç×Á¡¸ À¢Êì¸ôÀð¼ ÅÕÅ¡öÐ¨È «¾¢¸¡Ã¢ìÌ ¬¾ÃÅ¡¸ «ÃÝÆ¢Â÷ ºí¸í¸û «¨ÉòЧÁ ¾¢ÃñÎ ¦ºí¦¸¡Ê¸Ù¼ý À¸¢Ãí¸ ¬÷ôÀ¡ð¼ô §À¡Ã¡ð¼òÐìÌ Åó¾É. þÐ ÌÈ¢òÐ ¿¡ý Å¢º¡Ã¢ò¾§À¡Ð ÑðÀÁ¡É ¦¾¡Æ¢øÑðÀ Å¢Çì¸í¸û «Ç¢ì¸ôÀð¼É. «Ð Áì¸Ç¢¼õ ¯ÕÅ¡ìÌõ ÁÉôÀ¾¢× ±ýÉ? ¿¡õ ÌÃø¦¸¡Î측Ţð¼¡ø °Æ¢Â÷¸û «ó¾ôÀì¸Á¡¸ ¦ºýÚÅ¢ÎÅ¡÷¸û ±ýÀÐ º¡¾¢ º¡÷ó¾ ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸Ç¡ø ¸Äì¸õ «¨¼óÐûÇ þ¼Ðº¡Ã¢ ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸Ç¢ý ±ñ½õ. ´ÕŨ¸ '¸ð¨¼ô ÀﺡÂòÐ ' «¨ÁôҸǡ¸ ¦¾¡Æ¢üºí¸õ Á¡È¢É¡ø «¾üÌ Áì¸û ¬¾Ã× þÕìÌÁ¡?

94 º¾ °Æ¢Â÷¸û Àí¦¸Îò¾ §À¡Ã¡ð¼õ þÐ. ±ó¾ °Æ¢Â÷ §À¡Ã¡ð¼Óõ ¦ÅÇ¢§Â ¯ûÇ Áì¸Ç¢ý ¦ÁªÉ ¬¾Ã× þø¨Ä§Âø ÀΧ¾¡øÅ¢ ¬Ìõ ±É Á£ñÎõ ¿¢åÀ¢ì¸ôÀðÎûÇÐ. þɢ¡ÅÐ ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸û §Â¡º¢ì¸ ÓüÀ¼§ÅñÎõ. °Æø ¦ºöÔõ ¸¨¼¿¢¨Ä, «ÊÁð¼ «ÃÝÆ¢Â÷¸û º¢ÚÀ¡ý¨Á¢ɧÃ. «¾¢¸¡Ã¢¸û¾¡ý þí§¸ °ÆÄ¢ý °üÚ. ¾ÅÚ ¦ºöÔõ °Æ¢Â÷¸¨Ç ´Ðì¸ , ¿¢Ã¡¸Ã¢ì¸ ¦¾¡Æ¢üºí¸í¸û þɢ¡ÅÐ ÓýÅçÅñÎõ. þɢ¡ÅÐ °ÆÖìÌ ±¾¢Ã¡¸ «Å÷¸û º¢ó¾¢ì¸ ¬ÃõÀ¢ì¸§ÅñÎõ.

«ÃÝÆ¢Â÷¸û ¾í¸¨Ç «ÃÍìÌ °Æ¢Â÷¸ÇøÄ Áì¸ÙìÌ °Æ¢Â÷¸û ±ýÚ ¯½÷ó¾¡ø «Å÷¸û§À¡Ã¡ð¼í¸û ¦ÅüÈ¢¦ÀÚõ. 

Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000