logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)
¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                 Editor: V.N.Giritharan
äý 2002 þ¾ú 30 -Á¡¾ þ¾ú
 Å¢ÇõÀÃõ
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? ads@pathivukal.com
Computer Image
Computer Training!
[Å¢ÀÃõ ¯û§Ç]
¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ. 
DownloadTamil Font
Áñ½¢ý ÌÃø.. 
Áñ½¢ý ÌÃø áø ¦ÅÇ¢ ÅóРŢð¼Ð. áÄ¢¨É Å¡í¸ Å¢ÕôÒÀÅ÷¸û ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÇ §ÅñÊ Á¢ýÉïºø: editor@pathivukal.com
þ¨½Âò¾¢ø ¯¨Æô§À¡õ!
±ÁÐ §º¨Å...
Å¢¨ÃÅ¢ø À¾¢×¸û ÒÐô ¦À¡Æ¢×¼Ûõ §ÁÖõ ÀÄ Ò¾¢Â «õºí¸Ù¼Ûõ ¦ÅÇ¢ÅÃ×ûÇÐ.

Å÷ò¾¸÷¸§Ç! ¯í¸û Å¢ÇõÀÃí¸¨Çô À¾¢×¸û¢ø À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÙí¸û.

À¾¢×¸Ç¢ø Å¢¨ÃÅ¢ø Á¢ýÉïºø ¿ñÀ÷¸û À̾¢ ¦¾¡¼í¸×ûÇÐ. ¬÷ÅÓûÇÅ÷¸û ¾í¸û Å¢ÀÃí¸¨Ç «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ.

þ¨½Âò ¾Çí¸¨Ç ÅÊŨÁì¸ , ¸¢Ã¡À¢ìŠ ¯ÕÅ¡ì¸ ±õ¨Á ¿¡Îí¸û. Á¢ýÉïºø ãÄõ ¦¾¡¼÷Ò ¦¸¡ûÙí¸û.     editor@pathivukal.com

þÄ츢Âõ
Á¡ÄÉ¢ý ±¾¢÷Å¢¨É: ¸Ä¡îº¡Ãõ, À¢ý¿Å£ÉòÐÅõ, Á¡÷ì…¢Âõ ....
 

ƒ¥ý 3,2002
Malan«ýÒûÇ Å¢.±ý.ƒ¢, ¸Ä¡º¡Ãõ ÌÈ¢ò¾ ±ý ¸ÕòÐ츨Çò ¦¾Ç¢Å¡¸ô ÒâóÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¾ü¸¡¸×õ «Åü¨Èô À¾¢× ¦ºöÂ×õ Óý ÅóÐûǨÁìÌõ ¿ýÈ¢Ôõ Á¸¢úÔõ ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢§Èý. Ţš¾í¸Ç¢ø - ÌÈ¢ôÀ¡¸ ¾Á¢ú þÄ츢 ¯Ä¸¢ø/ ¾Á¢ú þ¨½Â þ¾ú¸Ç¢ø ¿¢¸Øõ Ţš¾í¸Ç¢ø þÕ Å¨¸ «ÏÌӨȸû ¸¡½ôÀθ¢ýÈÉ. ¾¡ý þÕÀÐ ÓôÀÐ ¬ñθǢø ÀʾȢó¾Åü¨È¦ÂøÄ¡õ, Ţš¾ô ¦À¡ÕÙìÌò §¾¨Å§Â¡ þø¨Ä§Â¡, ¦¸¡ðÊ þ¨ÃòÐ, Ţš¾ò¨¾ «¾ý ¾¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ À¢ÈÆî ¦ºöÅÐ. '±ÉìÌ ±ýɦÅøÄ¡õ ¦¾Ã¢Ôõ À¡÷' ±ýÈ Á§É¡ À¡Åò¾¢ø ÁÚ¾Ãô¨À «îÍÚòÐõ §À¡ìÌ «Ð. ¬í¸¢Äò¾¢ø sabre rattling ±ýȨÆì¸ôÀÎõ §À¡ìÌ«Ð. Áü¦È¡ýÚ Å¢Å¡¾ò¨¾ ´Õ þ¸úò ¦¾¡É¢§Â¡Î «Ï¸¢ ¦À¡ÚôÀüÈ, (flippant) º¡ÃÁüÈ ¸ÕòÐ츨Çô ¦À¡Æ¢ÅÐ. ¦ÀÕõÀ¡Öõ ¾¡í¸û §À¡¾¢Â ¸ÅÉõ ¦ÀÈÅ¢ø¨Ä ±ýÈ ÁÉìÌ¨È ¯ûÇÅ÷¸û À¢ý ÀüÚõ «ÏÌÓ¨È þÐ.

þÐ ¾Å¢Ã ­ý¦É¡Õ «ÏÌÓ¨È ¯ñÎ.Ţš¾í¸Ç¢ý §À¡Ð ¯Ä
¦¸íÌõ À¢ý ÀüÈôÀÎõ Ó¨È «Ð. ¾¡ý ÀÊò¾È¢ó¾ ¸ÕòÐ츨Ç, ¾ý «ÛÀÅò¾¢ý, Å¢ØÁ¢Âí¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦¾¡¼÷óÐ º¢ó¾¢òÐ, «¨¾ò ¾ýÅÂÁ¡ì¸¢ì ¦¸¡ñΠŢš¾í¸Ç¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐÅÐ. þ­Å÷¸û ¿¡ý  þýÉ¢ýÉ ÀÊòÐû§Çý ±ýÚ ºð¨¼Â¢ø «óÐ ¦¸¡ûž¢ø¨Ä. ÌòÐî ºñ¨¼ìÌô §À¡Å¨¾ô §À¡Ä ´Õ '¾Â¡Ã¢ô§À¡Î' '¸Çõ'  þÈíÌž¢ø¨Ä.Ţš¾ò¾¢ø '¦ÅüÈ¢' '§¾¡øÅ¢'¸¨Ç ±¾¢÷À¡÷ôÀ¾¢ø¨Ä. ¸¡Ã½õ Ţš¾ò¨¾Ôõ ´Õ ¸üÈø «ÛÀÅÁ¡¸ì ¸ÕÐÀÅ÷¸û  þÅ÷¸û.

±ÉìÌ ±ýÉ ¦¾Ã¢Ôõ À¡÷ ±ýÀÐ ´Õ «ÏÌÓ¨È. þó¾ Å¢„Âò¾¢ø ±ý ¿¢¨Ä ±ýÉ ±ýÀР þý¦É¡Õ «ÏÌÓ¨È.¦ƒÂ§Á¡¸ý Ţš¾í¸¨Ç ¸ÅÉ¢òÐ ÅÕÀÅ÷¸û «ÅÃÐ À¡½¢ ±ýÉ ±ýÀ¨¾ô ÒâóÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷¸û. ¿£í¸Ùõ, ºÐì¸ â¾Óõ «Åâ¼õ «ÊôÀ¨¼Â¡É Å¢„Âí¸û ÌÈ¢òÐì §¸ûÅ¢ ±ØôÀ¢Â¢Õ츢ȣ÷¸û. Å¢¨ÃÅ¢ø ¿£í¸§Ç «ÅÃÐ «ÏÌÓ¨È ÀüÈ¢ «ÛÀÅ â÷ÅÁ¡¸ «È¢óÐ ¦¸¡ûÅ£÷¸û. 

«ÅÃРŢš¾í¸Ç¢ø ¦ÅûǦÁÉ ÍÆ¢ò§¾¡Îõ ź£¸Ã ¿¨¼Â¢ø ¯ûÇ Å¡÷ò¨¾¸¨Çì ¸Æ¢òРŢðÎô À¡÷ò¾¡ø º¡ÃÁ¡¸ ±ýÉ Á¢ï͸¢ÈÐ ±ýÚ ´Õ Ó¨È ÓÂýÚ À¡Õí¸û.

¦ƒÂ§Á¡¸É¢¼õ ¿¡ý §¸ûÅ¢ ±ØôÀì ¸¡Ã½Á¡¸ «¨Áó¾Ð «Å÷ ÀÂýÀÎò¾¢Â ¾Á¢úì ¸Ä¡º¡Ãõ ±ýÈ ¦º¡øÄ¡¼ø. ±ýÛ¨¼Â §¸ûÅ¢ ±Ç¢¨Á¡ÉÐ: «ùÕ¨¼Â À¡÷¨Å¢ø ¾Á¢úì ¸Ä¡º¡Ãõ ±ýÈ¡ø ±ýÉ? ¸Ä¡º¡Ãõ ÀüÈ¢ ÅÌô¦ÀÎòÐì ¦¸¡ñÊÕì¸¢È ¦ƒÂ§Á¡¸É¡ø, þýÚ Å¨Ã þ¨¾ò ¦¾Ç¢Å¡¸ ŨÃÂÚì¸ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. þò¾¨ÉìÌõ À½¢ ¬üÚžü¸¡¸ «Å÷ ¦¾Ã¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ñÊÕì¸¢È Ð¨È «Ð.

À¢Ã¡ýº¢§Ä§Â À¢ý ¿Å£ÉòÐÅõ 35 ¬ñθÙÌ Óý ÁâòÐÅ¢ð¼Ð. ¾Á¢ú ±ØòÐĸ¢ø 'Å¢ò¾¢Â¡ºÁ¡¸' ²¾¡ÅÐ ¦ºö ŢÕõÀ¢Â º¢Ä÷ ÌÆ¢ô À¢û¨Ç¨Â ±ÎòÐ ¨ÅòÐì ¦¸¡ïº¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û.

À¢ý ¿Å£ÉòÐÅõ ÀüȢ Ţš¾í¸Ç¢ø §¿¡õ º¡õŠ¸¢Â¢ý ¸ÕòÐ츨ÇÔõ ¿£í¸û ¸Õ¾¢ô À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. ·â§¸¡Å¢ý ¸ÕòÐì¸¨Ç Á¾¢ôÀ¢¼ «¨Å ¯¾×õ. ( «¨Å  þ¨½Â ¾Çò¾¢Öõ Å¡º¢ì¸ì ¸¢¨¼ìÌõ. «Åü¨Èô ¦ÀÚž¢ø ¯í¸ÙìÌ º¢ÃÁõ  þÕôÀ¢ý ¦¾Ã¢Å¢Ôí¸û) þ¼Ðº¡Ã¢ º¢ó¾¨É¡Ç÷¸Ç þýý¨ÈÂô §À¡ìÌì ÌÈ¢ò¾ Ţš¾Óõ  þýÚ §¾¨ÅôÀθ¢ÈÐ.º¡õŠ¸¢ Óý¦À¡ÕÓ¨È §ÁüÌĸ¢ý  þ¼Ðº¡Ã¢ º¢ó¾¨É¡Ç÷¸û ÌÈ¢òÐõ, «íÌ þÂí¸¢ Åó¾ §ÅÚ º¢Ä ºì¾¢¸û ÌÈ¢òÐõ ±Ø¾¢Â¾¢ý ¿Ú즸¡ý¨È ¸£§Æ ¾óÐû§Çý. ±É즸ýɧš þÐ þý¨È þó¾¢Â «Ãº¢Âø, ÁüÚõ ¾Á¢ú  þÄ츢 ÝÆÖìÌô ¦À¡Õò¾Ó¨¼Â¾¡¸ò §¾¡ýÚ¸¢ÈÐ. ¯í¸ÙìÌ?

«ýÒ¼ý,
Á¡Äý 

maalan@eth.net
malan@sunnt.com

"There has been a striking change in the behavior of the intellectual class in recent years. The left intellectuals who 60 years ago would have been teaching in working class schools, writing books like "mathematics for the millions" (which made mathematics intelligible to millions of people), participating in and speaking for popular organizations, etc., are now largely disengaged from such activities, and although quick to tell us that they are far more radical than thou, are not to be found, it seems, when there is such an obvious and growing need and even explicit request for the work they could do out there in the world of people with live problems and concerns. That's not a small problem. This country, right now, is in a very strange and ominous state. People are frightened, angry, disillusioned, skeptical, confused. It's also fertile ground for demagogues and fanatics, who can (and in fact already do) rally substantial popular support with messages that are not unfamiliar from their predecessors in somewhat similar circumstances. We know where it has led in the past; it could again."

Noam Chomsky on Postmodernism
.

Ó¸ôÒ|¸Å¢¨¾¸û|¸ÉÊÂò ¾Á¢ú þÄ츢   Àì¸õ
¸¡ôÒâ¨Á :  Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 2000