இணையத்தில்ஹூகுள் மூலம் தேடுங்கள்!
Google
 

'அனைவருடனும் அறிவினைப் பகிர்ந்து கொள்வோம்!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

ஆசிரியர்:வ.ந.கிரிதரன்                                    Editor: V.N.Giritharan
நவம்பர் 2009 இதழ் 119  -மாத இதழ்
 பதிவுகள் 
Pathivukal
பதிவுகள் சஞ்சிகை உலகின் பல்வேறு நாடுகள் பலவற்றில் வாழும் தமிழ் மக்களால் வாசிக்கப்பட்டு வருகிறது. உங்கள் வியாபாரத்தை  சர்வதேசமயமாக்க பதிவுகளில் விளம்பரம் செய்யுங்கள். நியாயமான விளம்பரக் கட்டணம். விபரங்களுக்கு ngiri2704@rogers.com 
என்னும் மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு எழுதுங்கள்.

பதிவுகளில் வெளியாகும் விளம்பரங்களுக்கு விளம்பரதாரர்களே பொறுப்பு. பதிவுகள் எந்த வகையிலும் பொறுப்பு அல்ல. வெளியாகும் ஆக்கங்களை அனைத்துக்கும் அவற்றை ஆக்கியவர்களே பொறுப்பு. பதிவுகளல்ல. அவற்றில் தெரிவிக்கப்படும் கருத்துகள் பதிவுகளின்கருத்துகளாக இருக்க வேண்டுமென்பதில்லை.

மணமக்கள்!



தமிழ் 
எழுத்தாளர்களே!..
அன்பான இணைய வாசகர்களே! 'பதிவுகள்' பற்றிய உங்கள் கருத்துகளை வரவேற்கின்றோம். தாராளமாக எழுதி அனுப்புங்கள். 'பதிவுகளின் வெற்றி உங்கள் ஆதரவிலேயே தங்கியுள்ளது. உங்கள் கருத்துகள் ­ப் பகுதியில் இணைய வாசகர்கள் நன்மை கருதி பிரசுரிக்கப்படும்.  பதிவுகளிற்கு ஆக்கங்கள் அனுப்ப விரும்புவர்கள் யூனிகோட் தமிழ் எழுத்தைப் பாவித்து மின்னஞ்சல் ngiri2704@rogers.com மூலம் அனுப்பி வைக்கவும். தபால் மூலம் வரும் ஆக்கங்கள் ஏற்றுக் கொள்ளப் படமாட்டாதென்பதை வருத்தத்துடன் தெரிவித்துக் கொள்கின்றோம். மேலும் பதிவுக'ளிற்கு ஆக்கங்கள் அனுப்புவோர் தங்களது சரியான மின்னஞ்சல் முகவரியினைக் குறிப்பிட்டு அனுப்ப வேண்டும். முகவரி பிழையாகவிருக்கும் பட்சத்தில் ஆக்கங்கள் பிரசுரத்திற்கு ஏற்றுக் கொள்ளப் படமாட்டாதென்பதை அறியத் தருகின்றோம். 'பதிவுக'ளின் நோக்கங்களிலொன்று இணையத்தமிழை வளர்ப்பது. தமிழ் எழுத்துகளைப் பாவித்துப் படைப்புகளை பதிவு செய்து மின்னஞ்சல் மூலம் அனுப்புவது அதற்கு முதற்படிதான். அதே சமயம் அவ்வாறு அனுப்புவதன் மூலம் கணிணியின் பயனை, இணையத்தின் பயனை அனுப்புவர் மட்டுமல்ல ஆசிரியரும் அடைந்து கொள்ள முடிகின்றது.  'பதிவுக'ளின் நிகழ்வுகள் பகுதியில் தங்களது அமைப்புகள் அல்லது சங்கங்களின் விழாக்கள் போன்ற விபரங்களைப் பதிவு செய்து கொள்ள விரும்புகின்றவர்கள் மின்னஞ்சல் மூலம் அல்லது மேற்குறிப்பிடப்பட்ட முகவரிக்குக் கடிதங்கள் எழுதுவதன் மூலம் பதிவு செய்து கொள்ளலாம்.
K.S.Sivakumaran Columns..
Lankan Thamil & Muslim Scholars

- K.S.Sivakumaran -


K.S.Sivakumaran We all know that three languages and a few other languages are spoken in Lanka and the vast majority speak Sinhala followed by Thamil and a few percentage speak English. But there is a fervent effort to know English in recent times because of the importance of English in the world over. But do we all know anything about Thamil and Muslim scholars in regard to Thamil language and literature? I wonder because nobody among the majority community particularly seems to have shown any interest in the subject.

I came across a book in Thamil on the subject. It is not a complete compendium, but it gives a kind of introduction of prominent among the scholars. Since we should know about them I wish to mention the names of the scholars as gleaned from the book for your information.

A Lankan now residing in U.K., V M Kulendran has compiled a book of essays on a few scholars written by other authorities. The address given is Thamilini Publications, Majestic Apartments, Flat 03, Fifth Floor, 21 Station Road, Wellawatta. This book is only Part 1 of a series.

A historian and literary critic A Muhamadu Sameem has written the foreword and Prof E Balasundaram in Canada has written an appreciative essay on the book.

The scholars reckoned are: Aarumuga Naavalar (1822), C Y Thamotharampillai (1832), Sir Muttukumaraamy (1834), Pon Ambikaipaaharm (1837), Siddi Lebbe (1838), Valvai S Vaiyhiyalingampillai (1843), L M Uduman (1847), V. Akilesapillai(1853), Kumarasamy Pulavar (1854), T T Kanagasundarampillai (1863), Somasundara Pulavar (1878), S.Kanesa Iyer (1878), Ahamadhu Neina Aalim (1882), Vipulananda Adigal (1892), Vipula Peethambaran ( 1898), Pandithamani S. Kanapathipillai (1899),T Kailasappillai,

Prof K Kanapathipillai (1903), Pulavar Sivan Karunaalaya Pandiyanaar(19030, Aljhaj Badiyudeen Mahmud (1904), Prof V. Chelvanayagam (1907), Daweed Adigal (1907), Pulavar Muhammadhu Cassim Aalim (1912), Thaninayagam Adigal (1913), Abdul cadir Lebbe (1913), Pandithar Vadiveal( 1924), Prof S. Vithiyananthan (1924),,
Moulavi Thaseen (1932), M C M Subair (1933), and M H M Ashraf (1948)

Then shouldn’t we know who had written about these scholars/ ell, they are themselves scholars in their own right. For record we must register their names as well because this list will be useful for future researchers.

Thamilini Kumarakuruparan(Canada), Thamilini (London), S A Tharunaratnam, Maaniyoor C. Kumarasamy, V Anavaratha Vinayagamoorthy, A. Iqbal, Maana Mackeen, N. Siththi Amarasingam, from Ealalai Saivaprakasha Vidyalaya Souvenir, Dillirani Deiventhra Raja, Mullaimani, A A A Faiaz Ahamed, M K Eelaventhan, Thirukumar Sarupan, Prof Karthigesu Sivathamby, V M Kulendran, S M Kamaldeen, Prof A Sanmugadas, Arul M Rajendran, MC M Iqbal, Thiyagarajah Uthayasaanthan, T. Mathusoothanan, Saarana Gaiyoom, Ira Nagalingam, A L M Razeek, I A Sattar, and M H Mustaq Muhammed.

A serious omission is that of Pulavarmani A Periyathambipillai from the East... In this book only two people from the east have been featured. Usually the tendency among academics is to ignore the East and hillcountry when writing about writers and scholars. This is another kind of hegemony.

In this short space I cannot comment on the contributions. The purpose had been to introduce the names of some scalars of the past writing in Thamil language.

I liked best the essay by Prof A Snmugadas He profiled the contributions by the late Prof V. Chelvanayagam (whose son is Prof Chelva Kanaganayagam of Canada).However, the writer considers V. Chelvanayagam as the pioneer literary critic in Lankan Thamil literary scene. But I however consider the late Swami Vipulanada from the east as the pioneer in the field. I have written an article in Thamil justifying my stand with illustrations. There is also an article I wrote in English which is available in the web.

The book is a useful one particularly for higher form students and others who do not know the past.

ks.sivakumaran@yahoo.com

 
aibanner

 © காப்புரிமை 2000-2009  Pathivukal.COM. Maintained By: Infowhiz Systems Inc.. Pathivukal is a member of the National Ethnic Press and Media Council Of Canada .
முகப்பு||
Disclaimer|வ.ந,கிரிதரன்