Pathivugal ISSN 1481-2991
-¬øÀ÷ð ( Å¢Š¸¡ýº¢ý, «¦Áâ측) -
"¾¡Â¢üº¢Èó¾
§¸¡Å¢ÖÁ¢ø¨Ä....." ±ýÈ ¨ÅÃÅâ¸û ¾Á¢ú ÜÚõ ¿øÖĸ¢ø ÀÅÉ¢ ÅÕõ þÃò¾¢Éº ÍÕì¸Á¡É
Å¡÷ò¨¾. ´Õ º§¸¡¾Ã¢Â¡¸, ¾¡Â¡¸, ¾¡ÃÁ¡¸, §¾¡Æ¢Â¡¸ þøÄò¾¢ø ¯û§Ç¡¨Ãô ÀìÌÅôÀÎòÐõ
À¡ðÊ¡¸, «ÛÀÅí¸Ç¢ý «ÃŨ½ôÀ¢ø ÅÆ¢ ¿¼ò¾¢î¦ºøÖõ ¬º¡É¡¸..þôÀÊô ¦Àñ ¾ý Å¡ú¿¡Ç¢ø
±ò¾¨É§Â¡ À¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ø ÅÄõ Åó¾¡Öõ «ý¨É ±ý¸¢È À¡ò¾¢Ãõ¾¡ý Á¢¸ ¯ýɾÁ¡É þ¼ò¨¾
Ÿ¢ì¸¢ÈÐ; þôÀÊôÀð¼ «ý¨É¨Âì ¦¸ÇÃÅ¢ìÌõ Ũ¸Â¢ø ¾ü§À¡Ð ¯Ä¦¸íÌõ "«ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ
" «¸¢Ä¦ÁíÌõ ¦¸¡ñ¼¡¼ì ¸¡Ã½Á¡¸ þÕó¾Å÷ ÀüÈ¢ ¿¡õ ºüÚò ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡û§Å¡Á¡? ±ó¾î
¦ºö¾¢ìÌõ ´Õ ãÄõ þÕìÌÁ¢ø¨Ä¡? «ó¾ Ũ¸Â¢ø «ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ Ó¸¢úì¸ì ¸¡Ã½¸÷ò¾¡Å¡¸
þÕó¾Å¨Ã «È¢ÅÐ ºüÚô ¦À¡Õò¾Á¡¸ þÕìÌõ þø¨Ä¡?
«ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ ¾¡ý ÀÆí¸¡Äò¾¢ø ¾¡ö츼×ÙìÌ Åºó¾Å¢Æ¡Å¡¸ì ¦¸¡ñ¼¡¼ô¦ÀüȾ¡¸ ÅÃÄ¡üÚ ¬öÅ¡Ç÷¸û ¸ÕòШÃòÐûÇÉ÷. «ý¨È ¸¢§Ãì¸ô §ÀÃúý §Ã¡ÉŠ(Cronus) Á¨ÉÅ¢Ôõ ¸¼×Ç¢ý «ý¨É¡¸×õ Áì¸Ç¡ø Ží¸ô¦ÀüÈ §Ã¡ (Rhea) ×ìÌ Å¢Æ¡¦ÅÎò¾¡ý. Áì¸û þó¾Å¢Æ¡¨Åì §¸¡Ä¡¸ÄÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼¡ÊÉ÷. þ§¾ ¸¡Ä¸ð¼ò¾¢ø, «¾¡ÅÐ ¸¢È¢ŠÐ À¢ÈôÀ¾üÌ ÍÁ¡÷ 250 ¬ñθÙìÌ ÓýÀ¡¸ §Ã¡Áô §ÀÃú¢ø ¸¼×Ç¢ý «ý¨É¡¸ì ¸Õ¾¢ Ží¸ô¦ÀüÈ ¨ºôÇ¢(Cybele)ìÌ Å¢Æ¡ §¸¡Ä¡¸ÄÁ¡¸ì ¦¸¡ñ¼¡¼ô¦ÀüÈ ÅÃÄ¡Úõ ¯ñÎ. ãýÚ ¿¡ð¸û ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀð¼ þó¾ô ¦ÀÕŢơŢüÌ †¢Ä¡Ã¢Â¡(Hilaria) Ţơ ±ýÚõ Á¡÷î Á¡¾ò¾¢ø 15 Ó¾ø 18õ §¾¾¢ Ũà ±ýÚ ¬ñΧ¾¡Úõ ¦¸¡ñ¼¡Ê¾ü¸¡É º¡ýÚ¸û ¯ûÇÉ.
16õ áüÈ¡ñÊø ¸¢Ã£Š ¿¡ðÊø¾¡ý "MOTHERING SUNDAY" ±ýÈ ¿¡û Ó¾ýӾġ¸ «ÛºÃ¢ì¸ôÀðÊÕ츢ÈÐ. ®Šð¼÷ ÅÕõ Á¡¾ò¾¢ý ¿¡ý¸¡õ »¡Â¢üÚ츢ƨÁ þ§ÂÍÅ¢ý ¾¡¨Â ¿¢¨É× ÜÕõ Ũ¸Â¢ø þó¾ ¿¡û ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀðÎ ÅóÐûÇÐ. ¬É¡ø «¦Áâ측Ţø Ó¸¢úò¾ «ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ¾¡ý þý¨ÈìÌ ¯Ä¦¸íÌõ ¦¸¡ñ¼¡¼ì ¸¡Ã½Á¡¸ «¨Áó¾Ð ±ÉÄ¡õ.
1600¸Ç¢ø þí¸¢Ä¡ó¾¢ø þ¼õÅ¢ðÎ þ¼õ¦ÀÂ÷óÐ §Å¨Ä¦ºöÐ Åó¾É÷. þÅ÷¸û ¾¡í¸û §Å¨Ä ¦ºöÔõ ±ƒÁ¡É÷¸û ±íÌ§Å¨Ä ¦ºöÂî ¦º¡øÖ¸¢È¡÷¸§Ç¡ «í§¸§Â ¾í¸¢ §Å¨Ä À¡÷ôÀÐõ, ÌÎõÀò¨¾ µÃ¢¼ò¾¢ÖÁ¡ö ¨ÅòÐÅ¢ðÎî ¦ºøÖŨ¾Ôõ ÅÆì¸Á¡öì ¦¸¡ñÊÕó¾É÷. «ôÀÊ §Å¨Ä¢ø þÕôÀÅ÷¸ÙìÌ ÅÕ¼¡ó¾¢Ã Å¢ÎÓ¨È §À¡Ä þó¾ Á¾Ã¢í ºñ§¼ìÌ Å¢ÎôÒ «Ç¢òÐ ±ƒÁ¡É÷¸û «ÛôÒÅÐ ÅÆì¸õ. «ôÀÊî ¦ºøÖÀÅ÷¸û ´ÕÅ¢¾ Å¢§ººÁ¡É §¸ì ( «¨¾Ôõ Á¾Ã¢í §¸ì ±ý§È ÌÈ¢ôÀ¢ð¼¡÷¸û.) ¾Â¡Ã¢ò§¾¡ «øÄÐ Åí¸¢î¦ºý§È¡ ¾ÁÐ «ý¨É§áΠŢÎӨȨÂì ¸Æ¢ò¾¢Õ츢ȡ÷¸û.
«¦Áâ측Ţø «ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀ¼§ÅñÎõ ±ýÚ 1872ø ƒ¥Ä¢Â¡ Å¡÷Î §†¡ù Ó¾ý ӾĢø À¡Š¼É¢ø ´Õ ¦ÀÕó¾¢ÃÇ¡É Üð¼ò¨¾ì ÜðÊÉ¡÷. ¾¢ÕÁ¾¢ §†¡ù, ÌÎõÀò¾¢ø «ÂáР¯¨ÆìÌõ «ý¨ÉìÌ ´Õ¿¡¨Ç «¨Á¾¢Â¡¸ì ¸Æ¢ì¸ «ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ ±ýÚ ´Õ¿¡¨Ç «ÛºÃ¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ «ì Üð¼ò¾¢ø ¦ÀÕíÌæÄÎòÐì ÜȢɡÖõ «ÅÕìÌô À¢ý «¨¾ ±ÎòÐî ¦ºøÄ Â¡Õõ ÓýÅÃÅ¢ø¨Ä.
"«ýÉ¡ Áâ¡ ãŢŠ ƒ¡÷Å¢Š" ±ýÈ ¦Àñ ºã¸ §ºÅ¸¢ «¦Áâ측Ţý §ÁüÌ Å÷ƒ¢É¢Â¡ Á¡¿¢Äò¾¢ø ¸¢Ã¡·ô¼ý (GRAFTON) ±ýÈ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø Å¡úó¾Å÷. þÅ÷ ¸¢È¢Š¾Å À¡¾¢Ã¢Â¡÷ «Õð¾¢Õ. ãŢŠ Á¸Ç¡Å¡÷. 1852ø «ýÉ¡, ¸¢Ã¡ýÅ¢øÄ¢ þ ƒ¡÷Å¢Š ±ýÀ¡¨Ã Á½õ ÒâóÐ §ÁüÌ Å÷ƒ£É¢Â¡Å¢ý À¢Ä¢ôÀ¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¸¢Ã¡ô¼É¢ø ÌʧÂȢɡ÷. À½¢ÒâÔõ ¦Àñ¸Ùì¸¡É ¿Äî ºí¸í¸¨Ç ÐÅ츢ɡ÷; À½¢ÒâÔõ ¦Àñ¸û Ê.À¢.§¿¡Â¡ø À¡¾¢ì¸ôÀð¼ §À¡Ð «Å÷¸Ù¨¼Â ÌÎõÀí¸Ç¢ø ¯¾Å¢ ¦ºö þó¾î ºí¸í¸û À½¢ô¦Àñ¸¨Ç §Å¨Äì¸Á÷ò¾¢ ¯¾Å¢ ¦ºö¾Ð.
À¡ðÊÄ¢ø Ţɢ§Â¡¸¢ì¸ôÀÎõ À¡ø ÁüÚõ ¯½× Ũ¸¸¨Ç À⧺¡¾¢òÐ «Ç¢ìÌõ ¦À¡Úô¨ÀÔõ þó¾î ºí¸õ ²üÚ즸¡ñÎ ¬üȢ §º¨Å¸¨Çì ¸ñ¼ «ñ¨¼ ¿¸Ãí¸Ç¡É ·¦Àð¼÷§Áý, ôÕñðʼ×ý À¢Ä¢ôÀ¢, ÁüÚõ ¦ÅôŠ¼÷ §À¡ýÈ ¿¸Ãí¸Ùõ ºí¸í¸¨Ç ÐÅ츢¼ Å¢ÕôÀõ ¦¾Ã¢Å¢ì¸ «ýÉ¡ ͸¡¾Ãì ̨ÈÅ¡É ÍüÚîÝÆü §¸Î¸û Á¨È «í¦¸øÄ¡õ ¦ºýÚ ÅÆ¢¿¼ò¾¢É¡÷. ¾ýÛ¨¼Â ÌÆ󨾸û ´ýÈý À¢ý ´ýÈ¡¸ þÈóЧÀ¡¸ §¿Ã¢ð¼ §À¡¾¢Öõ ÁÉõ ¾ÇáРÀ½¢Òâó¾¡÷.
À¡øʧÁ¡÷ ¿¸Ã¢Ä¢ÕóÐ ´¨†§Â¡ ŨÃÂ¢Ä¡É þÕôÒôÀ¡¨¾ «¨ÁìÌõ À½¢ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕó¾ §À¡Ð ¯û¿¡ðÎì ¸Ä¸õ ãÇ þó¾î ºí¸í¸Ç¢ý À½¢ þÃðÊôÀ¡ÉÐ. Ôò¾ò¾¢ø ¸¡ÂõÀð¼ Å£Ã÷¸¨Ç ºí¸ ¸ðʼò¾¢ø ¦¸¡ñÎÅóÐ ¨ÅòÐ ÁÕó¾¢ðÎ, ¯½×,¯¨¼ÂÇ¢òÐ ¸¡ìÌõ À½¢Â¢¨É ºí¸í¸û ãÄÁ¡¸ «ýÉ¡ ¦ºö¾¡÷.
«ýÚ Ôò¾ ¸Çò¾¢ø «¦ÁÃ¢ì¸ Å£Ã÷¸û ÀĢ¡¢É÷. «Å÷¸Ç¢ý ÌÎõÀí¸Ùõ º¢¨¾óÐ º£ÃÆ¢óÐ ¿¡Ä¡Àì¸Óõ º¢¾È¢ô§À¡Â¢É÷. À¢Ã¢ó¾ ÌÎõÀí¸û ´ýÚ §ºÃ×õ «Å÷¸Ç¢ý ¿øÅ¡ú쨸ìÌõ ºÁ¡¾¡Éò¾¢üÌõ «ÂáРÀ¡ÎÀð¼Å÷¾¡ý "«ýÉ¡ ƒ¡÷Å¢Š". «Åâý À¡÷¨ÅÂüÈ Á¸Ù¼ý ¾ý þÚ¾¢ ãîÍŨà ºã¸ §ºÅ¸¢Â¡¸§Å Å¡úóÐ 1904ø Á¨Èó¾¡÷. Á¸û ƒ¡÷Å¢Š Ó¾ýӾġ¸ ¾ÉÐ «ý¨É¢ý ¿¢¨ÉÅ¡¸ ¯ûéâø ¯ûÇ ¦Áò¾ÊŠð º÷ø 1907õ ¬ñÎ §Á Á¡¾õ 10õ §¾¾¢ º¢ÈôÒ ÅÆ¢À¡Î ´ý¨È ¿¼ò¾¢É¡÷.
1913õ ¬ñÎ ¾ý À½¢ ¿¢Á¢ò¾õ Á¸û ƒ¡÷Å¢Š ¦Àýº¢ø§Åɢ¡ Á¡¿¢Äò¾¢ø À¢Ä¦¼øÀ¢Â¡Å¢ø ÌʧÂȢɡ÷. ¾¡Â¡÷ Å¢ðÎýÈ ºã¸ §º¨Å¨Â Á¸û ƒ¡÷Å¢Š ¾ý ¾É¢ô¦ÀÕõ ¸¼¨Á¡¸ì ¸Õ¾¢ò ¦¾¡¼÷ó¾¡÷. ¸‰ð¼ôÀθ¢È, Å¡ú쨸¢ø þýÉÖõ, §º¡¾¨É¸Ùõ ´Õ§ºÃò ¾¡ì¸¢ ÁÉõ ¦ÅóÐ ¦¿¡óÐ ºã¸ò¾¢ø µÃí¸ð¼ôÀð¼Å÷¸Ùì¸¡É «¨ÁôÀ¢ø ¾ý¨É þ¨½òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷. ¾ý ¾¡Â¡Ã¢ý ¿¢¨ÉÅ¡¸×õ, ¾ò¾õ ţθǢø «ÅÃÅ÷ «ý¨ÉÂ÷¸Ùõ ¦¸ÇÃÅ¢ì¸ô À¼ §ÅñÎõ; ±ø§Ä¡÷ þøÄí¸Ç¢Öõ «ý¨È¾¢Éõ ÁìƢ ¾ÐõÀ §ÅñÎõ ±ýÚ ±ñ½¢É¡÷. ¾õ ±ñ½ò¨¾ ¦Àýº¢ø§Åɢ¡ Á¡¿¢Ä «ÃÍìÌò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡÷. «ÃÍõ «Å÷ ¸Õò¨¾ ²üÚ 1913õ ¬ñÎ Ó¾ø «ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ ±É «í¸£¸Ã¢òÐ «È¢Å¢ò¾Ð.
¬É¡ø, ƒ¡÷Å¢Š ¾¢Õô¾¢ «¨¼ÂÅ¢ø¨Ä; ¬Â¢Ã츽츢ø «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸ÙìÌõ, ¾ýÉ¡÷Å «¨ÁôÒ¸ÙìÌõ, Å÷ò¾¸ «¨ÁôÒ¸ÙìÌõ ¸Ê¾í¸û ±Ø¾¢ «¦Áâ측 ÓØÅÐõ "«ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ" ¦¸¡ñ¼¡¼×õ «ó¿¡¨Ç «Ãº¢ý Å¢ÎÓ¨È ¿¡Ç¡¸×õ «í¸£¸Ã¢òÐ «È¢Å¢ì¸ §ÅñΦÁÉ «¦ÁÃ¢ì¸ «¾¢ÀÕìÌ §ÅñΧ¸¡û Å¢Îò¾¡÷.
1914õ ¬ñÎ «¦ÁÃ¢ì¸ «¾¢À÷ ×ð§Ã¡ Å¢øºý ÅÕ¼õ§¾¡Úõ §ÁÁ¡¾õ þÃñ¼¡õ »¡Â¢¨È «¾¢¸¡Ãôâ÷ÅÁ¡¸ «ý¨ÉÂ÷ ¾¢ÉÁ¡¸×õ, «ýÚ Å¢ÎÓ¨È ¾¢ÉÁ¡¸×õ þÕìÌõ «È¢Å¢ô¨À ¦ÅǢ¢ð¼¡÷. þ¾¨É§Â ¸É¼¡ «Ãº¡í¸Óõ ²üÚ «í¸£¸Ã¢òÐ «È¢Å¢ò¾Ð. «ÐÁðÎÁøÄ ¬ô¸¡É¢Š¾¡Éò¾¢Ä¢ÕóÐ §¸¡Š¼¡Ã¢¸¡ Ũà 46 ¿¡Î¸û þ§¾ ¿¡Ç¢ø "«ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ" ±É «È¢Å¢òÐ ¿¨¼Ó¨ÈôÀÎò¾¢ÂÐ. ƒ¡÷Å¢Š «ÇÅüÈ Á¸¢ú¨¼ó¾¡Öõ ÓØÁÉ¿¢¨ÈŨ¼ÂÅ¢ø¨Ä; ¯Ä¸¦ÁíÌõ «ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀ¼ §ÅñÎõ ±ýÈ ±ñ½ò¾¢üÌ «Îò¾ Å¢ò¾¢¨É þð¼¡÷.
±¨¾Ôõ Ţ¡À¡ÃÁ¡ì¸¢ À½õ ÀñÏõ «¨ÁôÒ "«ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ" «ýÚ «ý¨É¢ý À¼õ ´ý¨Èô ¦À¡È¢òÐ ¦¸¡Ê¦Â¡ý¨È Å¢üÚ ¸¡Í....…¡Ã¢...¼¡Ä÷¸û À¡÷ò¾Ð. ¦ÅÌñ¦¼Øó¾¡÷ ƒ¡÷Å¢Š! 1923õ ¬ñÎ þò¾¨¸Â ¦¸¡Ê Å¢üÀ¨É¨Â ±¾¢÷òÐ ÅÆìÌò ¦¾¡¼÷ó¾¡÷. ±ýÛ¨¼Â §¿¡ì¸õ «ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ"¦ºñʦÁñð" ¿¡Ç¡¸ þÕ츧ÅñΧÁÂøÄ¡Áø ¼¡Ä÷ §¾üÚ¸¢È ¿¡Ç¡¸ þÕì¸ìܼ¡Ð. þò¾¨¸Â ÅÝÖìÌò ¾¨¼Å¢ò¾¢ì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ Å¡¾¡Ê ¦ÅýÈ¡÷.
¯Ä¸õ ÓØì¸ "«ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ" «ÛºÃ¢ì¸ôÀ¼§ÅñÎõ. ´ù¦Å¡Õ Å£ðÊÖõ «ý¨É¨Âô §À¡üÚ¸¢È, Å¡úòи¢È, Á¸¢úŢ츢ýÈ ¿¡Ç¡¸ «ý¨È ¾¢Éõ ÁÄ÷óÐ Á½õ ÀÃôÀ §ÅñÎõ ±ýÀо¡ý ±ý ¬¨º ±ýÚ ¾ÉÐ 84ÅРž¢ø ¾É¢Â¡÷ ÁÕòÐÅÁ¨É¢ø þÈôÀ¾üÌ Óý ¾ý¨Éî ºó¾¢ò¾ ¿¢ÕÀ÷¸Ç¢¼õ ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾¢É¡÷. «ÅÕ¨¼Â ¬¨º þýÚ «§É¸Á¡¸ â÷ò¾¢Â¡¸¢Å¢ð¼Ð ±ý§È ¦º¡øÄÄ¡õ.
"«ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ" ãÄõ ¦¾Ã¢Â¡Å¢ð¼¡Öõ, þýÚ «¸¢Äõ «ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éò¨¾ «ÅÃÅ÷ þ‰ð¼òÐìÌ ¦¸¡ñ¼¡Ê Á¸¢ú¸¢ýÈ ¿¡Ç¡¸ò ¾¢¸ú¸¢ÈÐ. º¢í¸ôââø º£É¢Å¡ºô ¦ÀÕÁ¡û §¸¡Å¢Ä¢ø Á¸¡ÄðÍÁ¢ìÌ Å¢§ºº ÅÆ¢À¡Î ¦ºöÐ Àì¾÷¸ÙìÌ À¢Ãº¡¾õ ÅÆí¸ôÀÎÅÐ þó¾ ¾¢Éò¾¢ø þýÚõ ¿¨¼¦ÀÚŨ¾ì ¸¡½Ä¡õ. ¾£À¡ÅÇ¢, ¦À¡í¸ø, ¸¢È¢ŠÁŠ ÁüÚõ Òò¾¡ñÎ Å¡úòÐì¸û §À¡Ä «ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éò¨¾ Å¡úòÐ «ð¨¼¸û, ÀâÍô ¦À¡Õð¸û ±ýÚ ¦¸¡ñ¼¡¼ò ¾¨ÄôÀðÎÅ¢ð¼É÷.
¸½¢É¢Â¢ø §¾Î¦À¡È¢Â¢ø ¬í¸¢Äò¾¢ø Mothers day ±ýÚ §¾ÊÉ¡ø 19,600,000 ŨÄôÀì¸í¸û ÀÄÅ¢¾Á¡É Ţ¡À¡Ã ÑÏì¸í¸§Ç¡Î Á¢Ç¢÷Ũ¾ì ¸¡½Ä¡õ; «ý¨É¨à šúò¾ âí¦¸¡òÐ «ÛôÀ! Å¡úòÐ «ð¨¼¸û! «ý¨É¨Â «Äí¸Ã¢ì¸ ±í¸û ¨Åà ¨ÅÞâ ¿¨¸¸¨Ç Å¡í¸¢¼! ¨¸ì¦¸Ê¸¡Ãõ, ´ôÀ¨É¦À¡Õð¸û ¦ÀðÊ... ¯í¸û «ý¨É¨Â Á¸¢úÅ¢ì¸ ±í¸û ÀâÍì ܨ¼¸¨Ç þý§È Å¡í¸¢ «ÛôÒí¸û ±ýÚ Å¢¾Å¢¾Á¡¸ Ũĸ «í¸¡Ê¸û Ũ¸Å¨¸Â¡ö ¸ñ¸¨Çô ÀÈ¢ìÌõ Åñ½õ ¸¨¼Å¢Ã¢òÐûÇÉ÷! «ý¨É¢ý ¯ÕÅôÀ¼ò¨¾ô §À¡ðΠŽ¢¸õ ¦ºö¾Å÷¸Ù즸¾¢Ã¡¸ ÅÆìÌò ¦¾¡ÎòÐ ¦ÅüÈ¢¸ñ¼ ƒ¡÷Å¢Š «Å÷¸¨ÇÔõ þó¾ §¿Ãò¾¢ø ±ñ½¢ôÀ¡÷츢§È¡õ.
±¸¢ôÐ ÁüÚõ ¦ÄÀÉ¡É¢ø Á¡÷î 21õ§¾¾¢Ôõ, «í§¸Ã¢, §À¡÷î͸ø, ¦¾ýÉ¡ôÀ¢Ã¢ì¸¡, Š¦À¢ý ¿¡Î¸Ç¢ø §Á Á¡¾ò¾¢ý Ó¾ø »¡Â¢Ú «ýÚõ À¢§Ãº¢ø, ¦ƒ÷ÁÉ¢, †¡í¸¡í, þò¾¡Ä¢, ƒôÀ¡ý, ¦¿¾÷Ä¡óÐ, ¿¢äº¢Ä¡óÐ, º¢í¸ôâ÷, ¨¾Å¡ý, «¦Áâ측, ¸É¼¡, ͧġ§Å¡¸¢Â¡, «ø§Àɢ¡, ¦¼ýÁ¡÷ì, À¢ýÄ¡óÐ, þò¾¡Ä¢, ÐÕ츢, ¬Š¾¢§ÃĢ¡ ÁüÚõ ¦Àøƒ¢Âõ §À¡ýÈ ¿¡Î¸Ç¢ø §Á Á¡¾ò¾¢ý þÃñ¼¡õ »¡Â¢Ú «ýÚ ¦¸¡ñ¼¡¼ò ¾¨ÄôÀð¼Ðõ ´ù§Å¡÷ ¬ñÎõ þó¾ôÀðÊÂÄ¢ø Ò¾¢ÐÒ¾¢¾¡¸ þ¼õÀ¢ÊòÐ þý¨ÈìÌ ¯Ä¸õ ÓØÅÐõ "«ý¨ÉÂ÷ ¾¢Éõ" ¦¸¡ñ¼¡Îõ ¿¢¨ÄìÌ ÅóÐÅ¢ð¼Ð.
«õÁ¡ ±ýÚ «¨Æ측¾ ¯Â¢÷ ²Ðõ ¯ñ¼¡? «õÁ¡ ±ýÈ¡ø «ýÒ ±ýÚõ ¾¡Â¢øÄ¡Áø ¿¡É¢ø¨Ä; ¾¡§É ±ÅÕõ À¢Èó¾¾¢ø¨Ä; ±É즸¡Õ ¾¡ö þÕ츢ýÈ¡û; ±ýÚõ ±ý¨Éì ¸¡ì¸¢ýÈ¡û...§À¡ýÈ ¾¢¨ÃôÀ¼ô À¡¼ø¸û «ý¨É¢ý Ò¸¨Æ Å£¾¢¸Ç¢ø ÓÆ츢ɡÖõ ¬¾ÃÅü§È¡÷ þøÄí¸Ç¢Öõ, Ó¾¢§Â¡÷ þøÄí¸Ç¢Öõ ¯ûÇõ ¯¨¼óÐ ¿¢ò¾õ ¸ñ½£÷ Å¢Îõ «ý¨ÉÂ÷¸û ¿¡Ùõ ¦ÀÕÌÅÐõ ´ÕÒÈõ §Å¾¨É ¾ÕÅÐõ ¾Å¢ü¸ þÂÄ¡¾¾¡¸¢ÅÕ¸¢ÈÐ. þó¾ ¿¡û ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀΞý ãÄÁ¡¸Å¡ÅÐ ´Õ º¢Ä «ý¨ÉÂ÷¸û ¾ý À¢û¨Ç¸§Ç¡Î ź¢ìÌõ §ÀÚ ¸¢¨¼ì¸ô À¢Ã¡÷ò¾¢ô§À¡õ.
¿¡Óõ "ãÄõ" «È¢óÐ ¦¸¡ñ§¼¡õ; š¡à ÁÉÁ¡Ã Å¡úò¾¢ô §À¡üڧšõ ¿õ "«ý¨É¨Â!"
albertgi2004@yahoo.com
