þ¨½Âò¾¢ø†¥Ìû ãÄõ §¾Îí¸û!
Google

 

'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
ƒÉÅâ 2006 þ¾ú 73 - Á¡¾ þ¾ú!
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
«È¢Å¢Âø!
âÁ¢Â¢ý µ§…¡ý Å¡Ôì ̨¼Â¢ø 
ÁÉ¢¾÷ §À¡Îõ ШǸû!

- º¢. ¦ƒÂÀ¡Ã¾ý 
B.E. (Hons), P.Eng. (Nuclear) ¸É¼¡-

µ§…¡ý Å¡ÔÅ¢ý ¾£Å¢Ãô ÀñÒ¸û!

Total Ozoneµ§…¡ý Å¡Ô ¿¡õ ÍÅ¡º¢ìÌõ À¢Ã¡½ Å¡ÔÅ¢ý ãÄìÜÚ [Oxygen Molecule] §ÅÚÀð¼ Áü¦È¡Õ §¾¡üÈõ. ¬í¸¢Äò¾¢ø «ø§Ä¡Ê§Ã¡À¢ [Allotropy] ±ýÚ «¨Æì¸ôÀÎõ «õÁ¡Ú¾Ä¢ø ¬ì…¢¦ƒý ãÄìÜÚ O2, µ§…¡ý ãÄìÜÈ¡¸ O3 §ÅÚ ÅÊÅõ ¦ÀÚ¸¢ÈÐ. Á¢ýÉÄÊ §À¡ýÚ Á¢ýÉ¢Âø ¦ÅÊôÒ¸û ¬ì…¢¦ƒý ãÄìÜڸǢý °§¼ ÒÌõ §À¡Ð, µ§…¡ý Å¡Ô ¯ñ¼¡¸¢ÈÐ. §ÀÃ¢Ê Á¢ýÉø ¸¡Äí¸Ç¢ø ¦Åû¨Çô âñÎ §À¡ø ã쨸ò ШÇìÌõ Å¡Ô º¢Ä ºÁÂí¸Ç¢ø ѸÃôÀÎõ. «Ð ¸¡üÈ¢ø Á¢ýÉø ¾¡ì¸¢ ¯ñ¼¡É µ§…¡ý Å¡Ô§Å! Á¢ýº¡Ã Âó¾¢Ãí¸Ç¢ý «Õ§¸ ѸÃôÀÎõ ¸¡ÃÁ¡É Å¡Ô×õ µ§…¡ý Å¡Ô¾¡ý. µ§…¡ý Å¡Ô º¢È¢¾Ç× ¦¸¡ûÇÇÅ¢ø ¸¡üÈ¢ø ¸Äó¾¢Õó¾¡Öõ, «Ð Å¢„ Å¡Ô §À¡ø ¾£í¨¸ «Ç¢ì¸ ÅøĨÁ ¯¨¼ÂÐ! 

µ§…¡¨É ¯üÀò¾¢ ¦ºöžüÌ §ÀÃÇ× ºì¾¢ §¾¨Åô Àθ¢ÈÐ. ¬É¡ø µ§…¡ý ¯¨¼óÐ ¬ì…¢¦ƒÉ¡¸ Á¡Úõ §À¡Ð §ÀÃÇ× ºì¾¢ ¦ÅǢ¡¸¢ÈÐ. ¾¡É¡¸§Å ±Ç¢¾¢ø ÓÈ¢Ôõ µ§…¡ý ¯¨¼Ôõ §À¡Ð ¸Éø ¦ÅǢ¡ìÌõ þÂì¸ò ¾ý¨Á [Exothermic Reaction] ¦¸¡ñ¼Ð. §ÁÖõ µ§…¡ý ¬ì¨…Î ¬ìÌõ ´Õ ¾£Å¢Ã Å¡Ô [Oxydizing Agent]. «¾É¡ø µ§…¡ý ¾¡Åà þÉí¸ÙìÌô ÀÎ §º¾ò¨¾ ¯ñ¼¡ìÌõ. ÃôÀ÷ Àñ¼í¸¨Çî º¢È¢Ð º¢È¢¾¡öî º¢¨¾òÐÅ¢Îõ. ¿¸Ãô Ò¨¸ãð¼ô [Smog] À¢ÃÉ¢ø µ§…¡ý §ÀÃÇ× Àí§¸ü¸¢ÈÐ! ¬¸§Å Ò¨¸ãð¼õ ÝúóÐûÇ À̾¢¸Ç¢ø ¾¡ÅÃô À¡¾¢ôÒ¸Ù¼ý ÃôÀ÷ ¸ÄôÒî º¡¾Éí¸Ç¢ø º¢¨¾×¸Ùõ §¿÷¸¢ýÈÉ.

âÁ¢ìÌì ̨¼ À¢ÊìÌõ µ§…¡É¢ø Å¢Øõ ШǸû!

Ozone Hole

âÁ¢Â¢ý ¾ðÀ ¦ÅôÀ ¿¢¨Ä¨Âì ¸ðÎôÀÎò¾¢î º£Ã¡ì¸¢ ÁÉ¢¾ þÉÓõ, ¯Â¢Ã¢ÉÓõ À¢¨ÆòÐì ¦¸¡ûÇ ¯¾×ÅÐ, ÒÅ¢¨Âô §À¡÷¨Å§À¡ø ÍüÈ¢ þÕìÌõ Å¡Ôì §¸¡Çõ. ´ýÀÐ Ó¾ø À¾¢¨ÉóÐ ¨Áø ¯ÂÃò¾¢ø À⾢¢ĢÕóÐ ¦À¡Æ¢Ôõ ÒÈ価 ¸¾¢÷Å£î͸¨Ç [Ultraviolet Radiation] ¬ì…¢¦ƒý Å¡Ô Å¢Øí¸¢ µ§…¡ý ¦ÀÕò¾ «ÇÅ¢ø ¯üÀò¾¢Â¡¸¢ «í§¸ §ºÁ¢ì¸ô Àθ¢ÈÐ. «ô§À¡Ð Å¡É Áñ¼Äò¾¢ø µ§…¡É¢ý ÀÙ 27% À̾¢ «Ç¨Å ¦¿Õí¸¢, µ§…¡ý ÀÊ× (Ozone Layer) §¸¡ÇÁ¡¸ âÁ¢¨Âî ÍüÈ¢Öõ ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ.

âÁ¢¨Âô §À¡÷¨Å §À¡ø §À¡÷ò¾¢ ¢ÕìÌõ µ§…¡ý Å¡Ô À¡¾¢ôÒ¸û Å¢¨ÇÅ¢ìÌõ À⾢¢ý ¾£Å¢ÃÁ¡É ÒÈç¾¡ì ¸¾¢÷¸¨Ç [Ultraviolet Rays] 95%-99% ÅʸðÊ âÁ¢Â¢ø ¯Â¢Ã¢Éí¸¨Çô À¡Ð¸¡ì¸¢ÈÐ. µ§…¡ý ÀÊ× «¨ÁôÀ¢ø µð¨¼¸û Å¢Øó¾¡ø, Åʸð¼ô À¼¡Ð ¦ºøÖõ ÒÈ羡 ¸¾¢÷¸û ¯Â¢Ã¢Éò¾¢ý [ÁÉ¢¾÷, Å¢Äí̸û] ¦ºø¸¨Ç [Cells] ÓÈ¢ôÀмý, §¾¡ø ÒüÚ§¿¡ö, ¸ñÀ¼Ä §¿¡ö [Eye Cataract] §À¡ýȨŠ¯ñ¼¡¸ì ¸¡Ã½ Á¡¸¢ÈÐ. §ÁÖõ ¾¡Åà þÉí¸Ùõ À¡¾¢ì¸ôÀðÎ, «ÅüÈ¢ý þÉÅ¢Õò¾¢ Å¢¨¾¸û ¯ñ¼¡Å¨¾ì ÌýÈî ¦ºö¸¢ýÈÉ. 

º¢±·ôº¢ ±ÉôÀÎõ [Chloro Fluro Carbons (CFC)] º¢Ä ¬÷¸¡É¢ì þú¡ÂÉì ¸Ä¨Åô Àñ¼í¸û ¬Å¢Â¡¸¢, âÁ¢ìÌ «¾¢¸ ¯ÂÃò¾¢ø §À¡ö §º÷óÐ ¦¸¡ñÎ, À⾢¢ý ´Ç¢Â¡ø ÓÈ¢ì¸ôÀðÎ, ̧ǡâý «ÏÅ¡¸×õ, ·ÒÙâý «ÏÅ¡¸×õ À¢Ã¢¸¢ýÈÉ. «ó¾ «Ïì¸û µ§…¡ý ãÄìÜÚ¸¨Ç ¯¨¼òÐ ¦ÅÚõ ¬ì…¢¦ƒý ãÄìÜڸǡ¸ Á¡üÈ¢ µ§…¡ý ¾¢½¢¨Åì ÌýÈî ¦ºö¸¢ýÈÉ. ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä¸û ¦ÅǢŢÎõ ¸Æ¢× Å¡Ôì¸Ç¢Öõ, þú¡ÂÉ ¬Å¢ò¾¢ÃŠţî͸ǢÖõ [Aerosol Sprays] CFC ¦ÅǢ¡¸¢ §Á§Ä ¦ºýÚ Å¡É Áñ¼Äò¾¢ø ¯ûÇ µ§…¡ý Àó¾Ä¢ø µð¨¼¸¨Çô §À¡Î¸¢ýÈÉ. 2003 ¦ºô¼õÀâø «ñ¼¡÷ìʸ¡ À̾¢Â¢ø Å¢ñ¦ÅÇ¢ò Ш½ì§¸¡û¸û [Sattelite] Á¡¦ÀÕõ µ§…¡ý ÐÅ¡Ãò¨¾ô À¼¦ÁÎò¾Ð. «¦Áâ측, ¸É¼¡, ÁüÚõ ³§Ã¡ôÀ¢Â ¿¡Î¸Ç¢ø ̧ǡâý, ҧáÁ¢ý, ·Òéâý [Chlorine, Bromine, Fluorine] ¦ÅǢ¡ìÌõ þú¡ÂÉô Àñ¼í¸û ¸ðÎôÀ¡ðΠŢ¾¢Â¢ø À¡Ð¸¡ì¸ô ÀðÎûÇÉ. «ùÅ¢¾õ ¬º¢Âì ¸ñ¼í¸û ¸ðÎôÀ¡Î ¦ºöÐûÇÉÅ¡ ±ýÀÐ ºÃ¢ÅÃò ¦¾Ã¢ÂÅ¢ø¨Ä.

ozone & uv rays

âÁ¢ìÌ 15 ¨Áø ¯ÂÃò¾¢ø þÕìÌõ ŠÊ᧼¡ŠÀ¢Â÷ [Stratosphere] Å¡Ô Áñ¼ò¾¢ø µ§…¡ý §ºÁ¢ôÒ ²ý ̨ÈóÐ ÅÕ¸¢ÈÐ ±ýÀ¾ý ¸¡Ã½õ þýÛõ âýÁ¡¸ «È¢ÂôÀ¼ Å¢ø¨Ä! ¯Ä¸ 㾢¢ø ¸¼ó¾ 20 ¬ñθǡ¸ µ§…¡ý ¾¢½¢× 3% ̨ÈóÐûǾ¡¸ «È¢ÂôÀθ¢ÈÐ. ¸¼ó¾ 40 ¬ñθǢø ¬Š¾¢§ÃĢ¡Ţý ¦Áø§À¡÷ý ¿¸÷ô ÀÃôÀ¢ø 8% ÍÕí¸¢ ÔûǾ¡¸ì ¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. «ñ¼¡÷ìʸ¡ À̾¢Â¢ø ¸¼ó¾ 25 ¬ñθǢø ¯Ä¸¢ý ±øÄ¡ô À̾¢¸¨ÇÔõ Å¢¼ Á¢Ì¾¢Â¡¸ 50% ÌýÈ¢ ÔûǾ¡¸ì ¸½ì¸¢¼ô ÀðÎûÇÐ. ⧸¡Çõ ݧ¼È Å¡Ôô Ò¨¸ãð¼õ ¸¡Ã½Á¡ÅÐ §À¡ø, ¯Â¢Ã¢Éî ¦ºø¸û º¢¨¾×ìÌõ, ¾¡ÅÃí¸Ç¢ý ¾Ç÷ìÌõ µ§…¡ý Å¡Ôì ̨È× ¯¾×¸¢ÈÐ ±ýÀ¨¾ «È¢óÐ, «¨¾ò ¾Îì¸ ÓÂøž¢ø ¯Ä¸ Á¡ó¾÷ «¨ÉÅÕõ Àí§¸ü¸ §ÅñÎõ. 

[þì¸ðΨà ӾĢø ¸Å¢Âú¢: ¨Å¨¸î ¦ºøÅ¢ §ÁüÀ¡÷¨Å¢ø ¦ÅÇ¢ÅÕõ, "šɸ§Á, ¨Å¸§Á" ±ýÛõ Ýú¦ÅÇ¢ Á¡Íì ¸ðÎôÀ¡Î þ¾Æ¢ø ¦ÅǢ¢¼ô Àð¼Ð] 

¾¸Åø:
1. The World Book Encyclopedia of Science, Chemistry Today (1989)
2. Reader's Digest How in the World, Breaking Down the Ozone Layer (1990)
3. General Chemistry By James Brady (1990)
4. Atmospheric Ozone: An Update By: E. Linacre & B. Geerts (April 2000)

Jayabarathan
º¢. ¦ƒÂÀ¡Ã¾ý 
B.E. (Hons), P.Eng. (Nuclear) ¸É¼¡-
jayabarat@tnt21.com

 

© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý
aibanner