'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
ä¨Ä 2004 þ¾ú 55 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
þÄ츢Âõ!
±¾¢÷Å¢¨É!
¦Å.º¡Á¢¿¡¾ý Å¢ÕÐ ÅÆí¸ø ÀüÈ¢.....

- ¦ƒÂ§Á¡¸ý -

þùÅ¢¾Æ¢ø ¦Å º¡Á¢¿¡¾ÛìÌ Å¢ÕÐ ÅÆíÌõ Ţơ ÀüÈ¢ Ê ¦º ¾Á¢Æý ±ýÀÅ÷ ±Ø¾¢Â ÌÈ¢ôÒ ¸ñ§¼ý. «Åâ¼õ Ţš¾¢ì¸ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä, ÓýÓÊ׸û þøÄ¡¾ º¢Ä ®Æ Å¡º¸÷¸Ç¡ÅÐ þ¨¾ôÀÊì¸ì ÜÎõ. «Å÷¸Ù측¸. þó¾ «Ç×ìÌ º¡¾¢ §¿¡ìÌõ ÅýÁÓõ ¦¸¡ñ¼ µ÷ «ÏÌÓ¨È ±ó¾ ®Æ ±Øò¾¡Ç÷ Á£¾¡ÅÐ ¾Á¢ú Å¡º¸÷¸Ç¡§Ä¡ ¾¢ÈÉ¡öÅ¡Ç÷¸Ç¡§Ä¡ ¸¡ð¼ôÀðÎûÇÉÅ¡ ±ýÀ¨¾ «Å÷¸û §Â¡º¢ì¸§ÅñÎõ.

Jeyamogan1] º¡Á¢¿¡¾ý '¾Â¡Ã¢òÐì ¦¸¡ñÎ' ÅÃÅ¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ì ÌÈ¢ôÀ¢Îõ þó¾ '¾Á¢Æ÷' º¡Á¢¿¡¾¨ÉôÀüÈ¢ ±¨¾Ô§Á «È¢Â¡Áø «ó¾ Ţơ×ìÌýȨ¾ þí§¸ À¾¢× ¦ºö¸¢È¡÷. ®Æ ±ØòÐ츨ÇôÀüÈ¢ Á¢¸ «¾¢¸Á¡¸ ±Ø¾¢Â ¾Á¢ú¿¡ðÎ ¾¢ÈÉ¡öÅ¡Ç÷ ÁðÎÁøÄ º¡Á¢¿¡¾ý, ¾Á¢ú ¾¢ÈÉ¡öšǧà «Å÷¾¡ý. Ó ¾¨Ç º¢í¸õ  ±Š ¦À¡ýÛòШà Ӿø À¡ «¸¢Äý ¿ðºò¾¢Ãý ¦ºùÅ¢ó¾¢Âý Ũà «Å÷ ¿¡üÀ¾¡ñθǡ¸ Å¢¼¡Áø ±Ø¾¢ÅÕ¸¢È¡÷.  «Å÷ ¾Á¢ú ±Øò¾¡Ç÷¸¨Çô ÀüÈ¢ ±Ø¾¢Â «Ç×¼ý ´ôÀ¢ð¼¡ø «¾ý º¾Å£¾õ «¾¢¸Óõܼ. ±¾¢÷Á¨È¡¸×õ ¨¸Ä¡ºÀ¾¢ º¢Åò¾õÀ¢ ÀüÈ¢ ¸Î¨Á¡¸ ±Ø¾¢Â¢Õ츢ȡ÷. «¨Å áø¸Ç¡¸ À¾¢×õ ¦ÀüÚûÇÉ,«Åâ¼õ Å¡ú¿¡û º¡¾¨É측¸ Å¢ÕÐ ÅÆíÌõ ŢơŢø ¿£í¸û ®Æõ ÌÈ¢òÐ ²ý ±Ø¾Å¢ø¨Ä ±ýÚ §¸ð¼¡ø  «Å÷ ±ýÉ ¦º¡øÄ ÓÊÔõ? ÁÉÐìÌû ¾¨Ä¢ÄÊòÐì ¦¸¡ñÎ ²¾¡ÅÐ º¢Ã¢ôÀ¡¸ ¦º¡øĢ¢ÕôÀ¡÷, «Ð¾¡ý «ÅÃÐ À¡½¢ ¾Á¢ú Å¡º¸ý «Åâ¼õ ¬ Á¡¾Å¨ÉôÀüÈ¢ ´Õ ¸ðΨà ±Ø¾¡¾ «Å÷ ²ý Å « áºÃò¾¢Éõ ÀüÈ¢ ±Øи¢È¡÷ ±ýÚ§¸ð¼¡øܼ ¿¢Â¡Âõ ¯ûÇÐ. ¾Á¢Æ¢ø ¾Á¢ ú ±Øò¾¡Ç÷¸¨ÇôÀüÈ¢ ±Ø¾ôÀð¼¨Å Á¢¸ ̨ȧÅ. ÀÄ Ó츢ÂÁ¡É À¨¼ôÀ¡Ç¢¸¨ÇôÀüÈ¢ -- ¯¾¡Ã½Á¡¸ ƒ¡É¸¢Ã¡Áý- ¦Á¡ò¾õ áÚ Àì¸õ ܼ ±Ø¾ôÀðÅ¢ø¨Ä. þ󿢨Ä¢ø ®Æ ±ØòÐì¸¨Ç ÀüÈ¢ ¾Á¢ú¿¡ðÊø ±Ø¾¢ìÌÅ¢ì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä ±ýÈ Ò¸¡÷ «ºðÎò¾ÉÁ¡ÉÐ. 

2. ¦Å º¡Á¢¿¡¾ý ¾Á¢ú ¦¾ÕìÜò¨¾ôÀüÈ¢ ÓôÀÐ ÅÕ¼í¸Ç¡¸ ¬í¸¢Äò¾¢ø ±Ø¾¢Ôõ, ¦¼øÄ¢ «Ãí̸Ǣø §Àº¢Ôõ «ì¸¨Ä¨ÂÔõ «¾ý ¸¨Ä»÷¸¨ÇÔõ ¦ÀÕ¨ÁôÀÎò¾¢Âù÷, «í¸£¸Ã¢ì¸î ¦ºö¾Å÷. «ô¦ÀÕ¨Á¢ þýÚ «ÅÕìÌ ÁÚìÌõ ¦À¡ÕðÎ §¿üÚŨà «ì¸¨Ä¨Â ' 㼿õÀ¢ì¨¸ ÀÃôÒõ ¸¡ðÎ츨Ä' ±ýÚ ¦º¡ýÉÅ÷¸û ÓÂÄÄ¡õ. ¦Åí¸ð º¡Á¢¿¡¾¨Éô¦À¡Úò¾Å¨Ã ¦¾ÕìÜòÐìÌ ´Õ ÒÉ¢¾Á¡É þ¼õ «Ç¢ì¸¢È¡÷. «¾¢ø ¯ûÇ ðáýŠ ±ýÚ «Å÷ ÜÚõ ¿¢¨Ä-- ¿Ê¸ý º¡Á¢Â¡¸ ¬Ìõ ¿¢¨Ä- ±øÄ¡ ¸¨Ä¸ÙìÌõ þÄ츢ÂòÐìÌõ «Çק¸¡ø ±ý¸¢È¡÷. ¦¾ÕìÜò¨¾ À¢È ¸¨Ä¸Ù¼ý þ¨½ôÀ¨¾, ¿Å£ÉôÀÎòÐŨ¾, ¦¾ÕìÜòÐ츨Ļý À¢È ÅÊÅí¸Ç¢ø þüíÌŨ¾ «Å÷ ²üÀ¾¢ø¨Ä. §Áý¨ÁÂ¡É ´Õ ¸¨Ä¢ĢÕóÐ «¨¾Å¢¼ ¸£Æ¡É ´Õ ¸¨ÄÅÊ×ìÌî ¦ºøž¡¸§Å «¨¾ «Å÷ ¸¡ñ¸¢È¡÷. «¨¾ «ÅÃÐ º¡¾¢Â §¿¡ìÌ ±ýÚ §À¡¸¢È §À¡ì¸¢ø «ÅàÚ ¦ºöÔõ ¸£úò¾ÃÁ¡É º¡¾¢Â §¿¡ìÌ ®Æ þÄ츢Âò¾¢ý þý¨È «Ø¸¢ô§À¡É ´Õ ¾Çò¨¾ «¨¼Â¡Çõ ¸¡ðθ¢ÈÐ

3 ±ý ¬ì¸í¸Ç¢ø «Ã¡ƒ¸Óõ, Á£ÈÖõ ¦¸¡ñ¼ ´Õ À̾¢ ¦Å º¡Á¢¿¡¾ÛìÌ ±ýÚ§Á ¯ÅôÀ¡¸ þÕó¾Ð þø¨Ä. º¡Á¢¿¡¾ý «¨¾ ¸¨ÄìÌ ±¾¢Ã¡É¾¡¸§Å ¸¡ñ¸¢È¡÷. «Ð «Åáø ÀÄ Á¾¢ôҨøǢø À¾¢×õ ¦ºöÂôÀðÎûÇÐ. «¨¾ ¸üÀÉ¡Å¡¾ §¿¡ìÌ ±ýÚ ¿¡ý ¦º¡øĢ¢Õ츢§Èý. ±ý §¿¡ìÌ ¦ºùÅ¢Âø º¡÷ó¾Ð. ¦ºùÅ¢ÂÄ¢ø ¯ýɾÓõ «¨¾ ¾¨Ä¸£Æ¡ìÌÅÐõ ´§Ã ºÁÂõ ¿¢¸ÆÄ¡õ. ¸Î¨ÁÂ¡É ¸ÕòÐ ÓÃñÀ¡Î¸Ù¼ó¾¡ý ¿¡ý º¡Á¢¿¡¾¨É Á¾¢ì¸¢§Èý. ±ý ¾¢ÈÉ¡ö× áø¸Ç¢ø Àì¸õ Àì¸Á¡¸ «Å¨Ã ÁÚò¾¢Õ츢§Èý. §¿Ã¢ø ¸ò¾¢ Ţš¾¢ò¾¢Õ츢§Èý,

¿¡üÀÐÅÕ¼õ Á¢¸ ±¾¢÷Á¨ÈÂ¡É ÝÆÄ¢ø «ïº¡ÁÖõ ¾Âí¸¡ÁÖõ ¸ÕòÐ¡ýÉ º¡Á¢¿¡¾¨Éô§À¡ýÈ ´ÕŨà ¦ÅÇ¢¿¡ðÊø ´ýÚõ ¾Á¢ú¿¡ðÊø ´ýÚÁ¡¸ ¸ÕòÐ¡øøÖõ «üÀ÷ ±ýÚ ¬¾¡ÃÁ¢ýÈ¢ «ÅàÚ ¦ºöÔõ ÁÉ¿¢¨Ä¨Â ±ôÀÊ Å¨ÃÂ¨È ¦ºöÅÐ ? ®Æ ÁÉ¿¢¨Ä¢ý Åì¸Ã¢ò¾ ´Õ Àì¸ò¨¾ þìÌÈ¢À¢ë¼¡¸ì ¸¡½Óʸ¢ÈÐ. þÄ츢Âõ Å¡º¢ôÒõ ºÃ¢ ±ØòÐõ ºÃ¢ ¾ý º¡¾¢ þÉ Á¾ «¨¼Â¡Çí¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ºü§ÈÛõ ¦ÅÇ¢§Â ¦ºøÄ ÓÊÀÅ÷¸Ùì¸¡ì ¯ûÇÐ. þõÁ¡¾¢Ã¢Â¡É º¡¾¢¦ÅȢ츺ôÒ¸û þýÚŨà þÄ츢Âò¨¾ ´ýÚõ ¦ºö ÓÊó¾Ð þø¨Ä ±ýÀ§¾ ¯ñ¨Á. ÓÊó¾¢Õó¾¡ø º¡Á¢¿¡¾ý þ¾üÌû ´Æ¢òиð¼ôÀðÊÕôÀ¡§Ã.

jeyamoohannn@rediffmail.com

 
© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner