'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one' 

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
§Á 2004 þ¾ú 53 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¦ÅüȢ¸Ãò¨¾ §¿¡ì¸¢!
¦ÅüȢ¸Ãò¨¾ §¿¡ì¸¢                    ´ýÀ¾¡ÅÐ «ò¾¢Â¡Âõ!

´ýÚ Àð¼¡ø ¯ñÎ Å¡ú× 
( Team Building Skills)! 

.¸¢. „í¸÷ (¦Àí¸é÷)
Chartered Mechanical Engineer 
 MBA(Marketing)

K. Shankar[¦Àí¸é÷, þó¾¢Â¡Å¢ø ¾ü§À¡Ð ź¢òÐ ÅÕõ ¾¢Õ .§¸.ºí¸÷ ´Õ  þÂó¾¢ÃÅ¢Âü ¦À¡È¢Â¢ÂÄ¡Ç÷. ºó¨¾ô ÀÎò¾Ä¢ø MBA Àð¼õ ¦ÀüÈÅ÷. þÕÀòÐ ãýÚ ÅÕ¼í¸ÙìÌõ «¾¢¸Á¡É ÜðΊ¾¡ÀÉ «ÛÀÅõ ¦ÀüÈÅ÷. ¾ü§À¡Ð ¦¾¡Æ¢øÑðÀõ, ¿¢÷Å¡¸õ, ÁÉ¢¾ ÅÇ «À¢Å¢Õò¾¢ ¬¸¢ÂÅüü¢ø ¿¢Ò½Ã¡¸ô À½¢Â¡üÈ¢ ÅÕÀÅ÷. «òмý °¼¸ ±Øò¾¡Çá¸×õ , §ÀÇá¸×õ Å¡¦É¡Ä¢ ÁüÚõ ¦¾¡¨Ä측𺢠¿¢ÚÅÉí¸Ç¢ø À½¢Â¡üÚÀÅ÷. «Å÷ Å¡úÅ¢ý ¦ÅüÈ¢ìÌ «Åº¢ÂÁ¡É ¬Ù¨Á «À¢Å¢Õò¾¢ ÀüȢ ¬ì¸í¸¨Çô À¾¢×¸Ç¢ø ¦¾¡¼÷óÐ ±Ø¾Å¢Õ츢ýÈ¡÷. þÐ «ÅÃРӾġÅÐ ¬ì¸õ.]
    þó¾¢Â÷¸Ç¢ý ´üÚ¨Á¨Â ÀüÈ¢ ´Õ ͨÅÂ¡É ¿¢¸ú× ´ý¨È ¦º¡øÅ¡÷¸û. ƒÅ†÷Ä¡ø §¿Õ À¡Ã¾ À¢Ã¾ÁḠþÕó¾ ºÁÂõ ´Õ Ó¨È, ƒôÀ¡ý ¿¡ðÊý À¢Ã¾Á÷ þó¾¢Â¡ Åó¾¢Õó¾¡÷.«Å÷ §¿ÕÅ¢¼õ ¯í¸û ¿¡ðΠŢﻡɢ¸û º¢Ä¨Ã ±í¸û ¿¡ðÎìÌ «ÛôÒí¸û. ±í¸û ¿¡ðΠŢﻡɢ¸û º¢Ä¨Ã ¯í¸û ¿¡ðÎìÌ «ÛôÒ¸¢§Èý. «Å÷¸û Ò¾¢¾¡¸ ²¾¡ÅÐ ¸üÚì ¦¸¡ûÇðÎõ ±ýȡáõ. §¿Õ×õ, ºÃ¢¦ÂýÚ º¢Ä¨Ã «ÛôÀ¢ ¨Åò¾¡Ãõ. 

 º¢Ä Á¡¾í¸ÙìÌ À¢ÈÌ Á£ñÎõ þÃñÎ À¢Ã¾Á÷¸Ùõ ºó¾¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û.  ±í¸û Ţﻡɢ¸û ±ôÀÊ? ±ýÚ ƒôÀ¡É¢Â À¢Ã¾Á÷ §¿ÕÅ¢¼õ §¸ð¼¡Ã¡õ. ¿øÄ Òò¾¢º¡Ä¢¸û ±ýȡáõ §¿Õ. ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎ, “±í¸û ¬ð¸û ±ôÀÊ?” ±ýȡáõ. ¯¼§É ƒôÀ¡É¢Â À¢Ã¾Á÷ ¦º¡ýɡáõ. ¾É¢ôÀ¢ð¼ ӨȢø ±ø§Ä¡Õ§Á Òò¾¢º¡Ä¢¸û¾¡ý, ¬É¡ø. .  ±ýÚ þØò¾¡Ã¡õ. §¿Õ ¯¼§É, ¬É¡ø ±ýÉ? ±ýȡáõ. ¯¼§É ƒôÀ¡É¢Â À¢Ã¾Á÷ ¦º¡ýɡáõ, “ ¬É¡ø «Å÷¸û ´ýÈ¡¸ §º÷óÐ §Å¨Ä ¦ºö Á¡ð¼¡÷¸û. «ùÅÇ× ¶üÚ¨Á” ±ýȡáõ. þó¾¢Â÷¸Ç¢ý ´üÚ¨Á þôÀÊ ±ýÈ¡ø ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ´üÚ¨Á þýÛõ º¢ÈôÀ¡ÉÐ. þÃñÎ Åí¸¡Ç¢¸û ºó¾¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡ø Åí¸¡Ç ¦Á¡Æ¢Â¢ø¾¡ý §ÀÍÅ¡÷¸û. þÃñÎ Á¨Ä¡Ǣ¸û ºó¾¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡ø Á¨Ä¡Çò¾¢ø¾¡ý §ÀÍÅ¡÷¸û. ¬É¡ø þÃñÎ ¾Á¢Æ÷¸û ºó¾¢òÐì ¦¸¡ñ¼¡ø ¬í¸¢Äò¾¢ø¾¡ý §ÀÍÅ¡÷¸û. ¾Á¢ú Á£Ð «ùÅÇ× À¡ºõ. ¦Á¡Æ¢ìÌõ, ´üÚ¨ÁìÌõ ±ýÉ ºõÀó¾õ ±ýÚ ¿£í¸û §¸ð¸Ä¡õ. ´§Ã ¾¡ö¦Á¡Æ¢¨Â ¦¸¡ñ¼ þÕÅ÷ «ó¾ ¦Á¡Æ¢Â¢ø §ÀºÅ¢ø¨Ä¦ÂýÈ¡ø «Å÷¸û ¯½÷×â÷ÅÁ¡¸ §ÀºÅ¢ø¨Ä ±ýÚ¾¡ý «÷ò¾õ. ¯½÷׸û ºó¾¢ì¸¡¾ «ó¾ §Àø ¿¢îºÂÁ¡¸ ´üÚ¨Á §Á§Ä¡í¸¢ þÕ측Ð.

 ¿õÓ¨¼Â «ýÈ¡¼ Å¡ú쨸¢ø ¿¡õ ÀÄ Å¢„Âí¸¨Ç ÁüÈÅ÷ Ш½Â¢øÄ¡Áø º¡¾¢ì¸§Å ÓÊ¡Ð. ¿õ Å£ðÊø, Å¢¨Ç¡ðÊø, «ÖÅĸò¾¢ø, ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä¢ø þôÀÊ ±øÄ¡ þ¼í¸Ç¢Öõ ¿ÁìÌ Ð¨½ §¾¨ÅôÀθ¢ÈÐ. ¬É¡ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅ÷¸¨Ç §¸Ùí¸û ¡÷ ¾ÂÅ¢øÄ¡ÁÖõ ¿¡ý º¡¾¢ò§¾ý ±ýÚ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ûŨ¾§Â Å¢ÕõÒÅ¡÷¸û. ±ý ÌÎõÀò¾¢É÷, ¿ñÀ÷¸û, º¸ ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢¸û þÅ÷¸û Ш½Â¡ø¾¡ý ¿¡ý º¡¾¢ò§¾ý ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ̨Èó¾¡ §À¡ö Å¢ÎÅ¡÷¸û. Ego  ±ýÈ «ó¾ «¸í¸¡Ãõ ¿õ¨Á «ôÀÊ ¬ðÊ À¨¼ì¸¢ÈÐ.

Team Building spirit «¾¡ÅÐ ´Õ ÌØÅ¡¸ §º÷óÐ §Å¨Ä ¦ºöÔõ ´Õ ÁÉôÀ¡ý¨Á¨Â ÅÇ÷òÐ ¦¸¡ûŦ¾ýÀÐ ¬Ù¨ÁìÌõ, Å¡ú쨸¢ý ¦ÅüÈ¢ìÌõ Á¢¸ «Åº¢ÂÁ¡É ´Õ ÀñÒ ÁüÚõ ¬üÈø.

ÀûǢ¢Öõ, ¸øæâ¢Öõ ´Õ ¾É¢ ¬Ç¡¸ þÕóÐ ÀÊôÀ¢ø º¡¾¢òРŢ¼Ä¡õ, ¬É¡ø ´Õ «ÖÅĸò¾¢§Ä§Â¡, À½¢ ÒâÔõ ¦¾¡Æ¢üº¡¨Ä¢§Ä§Â¡, «øÄРŽ¢¸ò¾¢§Ä§Â¡ þý¦É¡ÕÅ÷ ¯¾Å¢ þøÄ¡Áø ±¨¾Ô§Á º¡¾¢ì¸ ÓÊ¡Ð. Å¢üÀ¾üÌ ´ÕÅ÷ þÕó¾¡ø Å¡íÌžüÌ ´ÕÅ÷ §ÅñÎõ. þР̨Èó¾ À𺠎¢¸õ. ´Õ ¸¨¼ ±ýÚ þÕó¾¡ø ܼ, ¦ÅÇ¢ä÷ §À¡Ìõ§À¡Ð «ó¾ ¸¨¼¨Â âðÊ ¦ºøÄ §¿÷ó¾¡ø, «ì¸õ Àì¸õ ¦º¡øÄ¢ Å¢ðÎò¾¡ý ¦ºøÄ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. þøÄ¡ Å¢ð¼¡ø À¸Ä¢ø ¡áÅÐ «ó¾ ¸¨¼¨Â ¾¢Èì¸ ÓüÀð¼¡ø ܼ, «ì¸õ Àì¸ò¾¢É÷ ¿õÁ¢¼õ¾¡ý ²Ðõ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä§Â, ±ì§¸Î ¦¸ðÎ §À¡É¡ø §À¡¸ðÎõ ±ýÚ Å¢ðΠŢÎÅ¡÷¸û. «¾ü¸¡¸ «ì¸õ Àì¸ò¾¢Éâ¼õ ¿øÄ ¯È× ¨ÅòÐì ¦¸¡ûÇ §ÅñÊÔûÇÐ.

þÐ «ÖÅĸõ ÁüÚõ §Å¨Ä À¡÷ìÌõ «¨ÉòÐ þ¼í¸Ç¢Öõ ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ. “ ÜÊ Å¡úó¾¡ø §¸¡Ê ¿ý¨Á” ±ýÈ ÀƦÁ¡Æ¢ ¦À¡Õ󾡾 þ¼§Á þø¨Ä, ¸¡Ä§Á þø¨Ä. þý¨ÈìÌ ¦¸¡Ê¸ðÊ ÀÈìÌõ ¦Áý¦À¡Õû ШȨ ¯¾¡ÃÉÁ¡¸ ±ÎòÐì ¦¸¡ûÙí¸û. «íÌ §Å¨Ä À¡÷ìÌõ «¨ÉÅÕ§Á ´Õ Project ³ ±ÎòÐ ¦¸¡ñ¼¡ø «¾ý ´Õ À̾¢¨Âò¾¡ý ¦ºö¸¢È¡÷¸û. ±øÄ¡ À̾¢¸¨ÇÔõ þ¨½òÐ À¢ÈÌ ´Õ total project ¬¸ «¾¨É Å¡Ê쨸¡ÇÕìÌ ¦¸¡Î츢ȡ÷¸û. þ¾¢ø ¾É¢ ÁÉ¢¾É¢ý ÀíÌ, ÌØÅ¢ø §º÷óÐ §À¡¸ ÜÊ Ũ¸Â¢ø þÕó¾¡ø¾¡ý «ó¾ §Å¨Ä ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÚõ. ±ÉìÌ «Å¨Ã À¢Ê측Ð, ¿¡ý «ÅÕ¼ý §º÷óР §Å¨Ä ¦ºö Á¡ð§¼ý ±ýÀ¦¾øÄ¡õ þíÌ ¿¼ì¸¡Ð. «¾É¡ø ±ø§Ä¡Õ¼Ûõ ´òÐ §À¡ÅÐ ±ôÀÊ, ´ù¦Å¡ÕÅâ¼Óõ §Å¨Ä Å¡íÌÅÐ ±ôÀÊ, §Àº¢ ÀÆÌÅÐ ±ôÀÊ ±ýÚ ±øÄ¡ ÀâÁ¡½í¸¨ÇÔõ ¦¾Ã¢óÐ, «È¢óÐ ¨Åò¾¢Õó¾¡ø¾¡ý ¸¡Äõ ¾ûÇ ÓÊÔõ. ¬Ù¨Á¢ø þó¾ ¬üÈø Á¢¸ Ó츢ÂÁ¡É ¬üÈø. «Ð×õ ¾¨Ä¨Á ²üÀ¾üÌ þÐ ´Õ Á¢¸ Ó츢ÂÁ¡É ¬üÈø.

´Õ ¿øÄ þ¨ºÔ¼ý ÜÊ À¡¼ø  ±ôÀÊ ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ ±ýÚ À¡Õí¸û. þ¨º »¡Éõ, þ¨º ¸ÕÅ¢ ¬üÈø, þ¨º§Â¡Î ´òÐ §À¡¸ ÜÊ À¡¼ø Åâ¸û, ¿øÄ ÌÃÄ¢ø «ó¾ À¡¼¨Ä ¦ÅÇ¢ôÀÎòÐõ ¬üÈø þôÀÊ ±øÄ¡õ §ºÕõ §À¡Ð¾¡ý ´Õ ¿øÄ À¡¼ø ¯ÕÅ¡¸¢ÈÐ. þ¨º ¸ÕÅ¢¸Ç¢ø ²¾¡ÅÐ ´Õ ¸ÕÅ¢, ÍÕ¾¢ §ºÃ¡ Å¢ð¼¡ø ܼ «ó¾ þ¨º ÓØÅЧÁ Å£½¡¸¢ §À¡¸¢ÈÐ. Å¡ú쨸¢ø «ó¾ ÍÕ¾¢ §À¾ò¨¾ ¯½Õõ ÀìÌŧÁ¡, «ÛÀŧÁ¡ ¦ÀÕõÀ¡Ä¡ÉÅ÷¸ÙìÌ þøÄ¡¾Ð¾¡ý §¾¡øÅ¢¸ÙìÌ ¸¡Ã½õ.

þó¾ ÌØ ¶üÚ¨ÁìÌ ´Õ Ó츢 ¬üÈø, ÁüÈÅ÷¸¨Ç ÒâóР ¦¸¡ñÎ ¦ºÂøÀÎõ ¬üÈø. ¬í¸¢Äò¾¢ø þ¾¨É  Empathy ±ýÚ ¦º¡øÅ¡÷¸û. «¾¡ÅÐ ¿õ¨Á ÁüÈÅ÷¸Ç¢¼ò¾¢ø  ¦À¡Õò¾¢ À¡÷ôÀÐ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ´ÕÅÕìÌ ´Õ ¸‰¼õ ÅÕõ §À¡Ð ¾ý ¯Âþ¢¸¡Ã¢Â¢¼õ ¦º¡øÄ¢ ¯¾Å¢ §¸ðÌõ §À¡Ð «ó¾ «¾¢¸¡Ã¢ ¦Àü¦È¡Ã¢ý ÁÉ ¿¢¨Ä¢ø þÕóÐ À¡÷òÐ ¯¾Å §ÅñÎõ. ¯¾Å¢ ¦ºö ÓÊ¡¾ ¿¢¨Ä¢ø ܼ, ¬Ú¾Ä¡¸ §Àº¢ ÁÉôÒñ¨½ ¬üÈ ÓüÀ¼ §ÅñÎõ. þó¾ Á¡¾¢Ã¢Â¡É ´Õ À¢Ãîº¨É ¾ÉìÌ §¿÷ó¾¡ø ¾¡ý ±ýÉ ±¾¢÷À¡÷ô§À¡õ ±ýÚ ±ñ½¢ À¡÷ì¸ §ÅñÎõ. º¢É¢Á¡Å¢ø ¿Ê¸÷¨Ç ¿Êì¸ ¨ÅìÌõ §À¡Ð ´Õ §º¡¸ ¸¡ðº¢Â¢ø ¿Êì¸ §ÅñÊ¢Õó¾¡ø, ¯¼§É «ÅÃÐ Å¡úÅ¢ø ¿¼ó¾ §º¡¸ ¿¢¸ú¨Å ¿¢¨É×ìÌ ¦¸¡ñÎ Åà ¦º¡øÄ¢  «ó¾ ãÊø ¿Ê¸÷ þÕìÌõ §À¡§¾ «ó¾ ¸¡ðº¢¨Â ±ÎôÀ¡÷¸û. þÐ º¢É¢Á¡Å¢üÌ ÁðÎÁøÄ Å¡úÅ¢ø ¿õ ±ø§Ä¡Õì̧Á ¦À¡ÕóÐõ.

ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý ¸‰¼ò¨¾Ôõ, ÁÉ ¿¢¨ÄÔõ ÒâóÐ ¦¸¡ñ¼¡§Ä 50 º¾Å¢¸¢¾ ¦ÅüÈ¢¨Â ¦ÀüÚ Å¢¼Ä¡õ. §ÁÖõ ´Õ ÌØÅ¢ø ¯ûÇ ¯ÚôÀ¢É÷¸û §Â¡¡º¨É ¦º¡øÖõ §À¡Ð «¾¨É ¸ÅÉòмý §¸ðÎì ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. «¾¢ø ¯ûÇ ¿¢¨È ̨ȸ¨Ç ¬Ã¡öóÐ À¡÷òÐ ´Õ §¿÷§À¡ì¸¡É ӨȢø¾¡ý(Straight-Forward)  §ÅñÎõ. þ¾¨É §ÁÄ¡ñ¨Á ШÈ¢ý þÄ츽ôÀÊ “Profesional approach”  ±ýÚ ¦º¡øÖÅ¡÷¸û. þó¾ Ó¨ÈôÀÊ ¿¼ì¸ ¸üÚì ¦¸¡ñ¼¡ø ±ó¾ ºñ¨¼Ôõ ºîºÃ×õ ´Õ ÌØÅ¢ø ÅçŠÅáÐ. 

«ÎòÐ ¾¨Ä¨Á¨Â Á¾¢ìÌõ ÀñÒ. ´Õ ÌØ×ìÌ ¾¨Ä¨ÁÔõ, ¾¨ÄÅÕõ Á¢¸ «Åº¢ÂÁ¡É ´Õ Å¢„Âõ. ¾¨ÄÅ÷ ´Õ ÌبŠ±ôÀÊ ¿¼ò¾¢ ¦ºøÄ Å¢ÕõÒ¸¢È¡§Ã¡, «¾ý ¦ºÂøÀ¡Î¸û ±ôÀÊ¢¢Õì¸ §ÅñÎõ ±ýÚ ±ñϸ¢È¡§Ã¡ «¾ý ÀÊ ¿¼ì¸ §ÅñÊÂÐ ÌØ ¯ÚôÀ¢É÷¸Ç¢ý ¸¼¨Á. ²¾¡ÅÐ §Â¡º¨É ¦¾Ã¢Å¢ì¸ §ÅñΦÁýÈ¡ø «¾¨É ¿øÄ Ó¨È¢ø, ¡÷ ÁÉÓõ ÒñÀ¼¡¾ÀÊ ¦º¡øÄ §ÅñÎõ. þó¾ Á¡¾¢Ã¢Â¡É Å¢„Âí¸¨Ç Ôì¾¢Ô¼ý «Ï¸ §ÅñÎõ. þó¾ Á¡¾¢Ã¢Â¡É º¡Á÷ò¾¢Âí¸û¾¡ý ´ÕŨà þý¦É¡ÕÅâ¼Á¢ÕóÐ §ÅÚÀÎò¾¢ ¸¡ðθ¢ÈÐ.

¯¾¡Ã½Á¡¸ ´Õ ¾¢ð¼õ ŨÃÔõ §À¡Ð «¾¢ø º¢Ä ̨ÈÀ¡Î¸û þÕôÀ¾¡¸ ¿£í¸û ¿¢¨Éò¾¡ø «ó¾ ̨ÈÀ¡Î¸û «ó¾ ¾¢ð¼ò¨¾ ±íÌ ¦¸¡ñÎ §º÷ìÌõ ±ýÚ §Â¡º¢òÐ «¾¨É ºÃ¢Â¡É ӨȢø Å¢Çì¸ §ÅñÎõ. «Ð×õ «ó¾ Á¡¾¢Ã¢Â¡É Å¢„í¸¨Ç ¾¨ÄÅâ¼õ ¾É¢ôÀð¼ ӨȢø ¦º¡øÅÐ º¡Ä º¢Èó¾Ð. þøÄ¡ Å¢ð¼¡ø ¾ý¨É ±ø§Ä¡÷ ÓýÉ¢¨Ä¢Öõ «ÅÁ¡ÉÀÎò¾¢ Ţ𼾡¸ «ó¾ ¾¨ÄÅ÷ ±ñ½ì ÜÎõ. 

“Praise in public and punish in private” ±ýÚ ¬í¸¢Äò¾¢ø ¦º¡øÅ¡÷¸û. þÐ ¾¨ÄÅÕìÌ ÁðÎÁøÄ, «ÅÃÐ º¸ °Æ¢Â÷¸ÙìÌõ ¦À¡ÕóÐõ. §ÁÖõ ¾¨ÄÅâý ÁÉÁÈ¢óÐ «Å÷ §À¡ì¸¢§Ä§Â ¦ºýÚ ¾ý ¬§Ä¡º¨É¨Â ´ôÒ ¦¸¡ûÇ ¨ÅôÀÅý¾¡ý º¡Á÷ò¾¢Âº¡Ä¢. ¿¡ý §¿Ã¢¨¼Â¡¸ §ÀÍÀÅý. «¾É¡ø ¦ÅÇ¢ôÀ¨¼Â¡¸ ¦º¡øÄ¢ ŢΧÅý ±ýÚ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ø ¾¡Ûõ ¦¸ðÎ ¾ý §Â¡º¨ÉÔõ ²ü¸À¼¡¾ ´Õ ¿¢¨Ä¨Á¾¡ý ²üÀÎõ.

§ÁÖõ þÄ쨸 §¿¡ì¸¢ ¦ºÂøÀÎÀÅ÷¸û º¢ýÉ º¢ýÉ Å¢„Âí¸Ç¢ø §¿Ãò¨¾ Å£½¡ì¸¢ì ¦¸¡ñÊÕì¸ Á¡ð¼¡÷¸û. ´Õ ÌØÅ¢ý ¸ÅÉõ  À½¢ þÄ측¸ò¾¡ý þÕì¸ §ÅñΧÁÂýÈ¢ ¾É¢ ¿À÷ ¬¨º¸¨Ç â÷ò¾¢ ¦ºöžü¸¡¸ þÕì¸ Ü¼¡Ð. «¾¡ÅÐ Goal oriented tasks ±ýÀ¾¢§Ä¦Â ¸ÅÉõ ¦ºÖò¾ §ÅñÎõ.

«ÎòÐ ¿¡õ ¦ºö ÜÊ À½¢¸Ç¡ÉÐ ¿õ ¦¾¡¨Ä§¿¡ì̼ý ´òÐ §À¡¸ Üʨš ±ýÚõ À¡÷¸¸ §ÅñÎõ. Vision Congruent goals ±ýÚ þ¾¨É ¦º¡øÄÄ¡õ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ þÁÂÁ¨ÄìÌ ¦¾ü¸¢Ä¢ÕóÐ ¦ºø¸¢ÈÅ÷¸û, À¡¨¾ Á¡È¢ À¡¸¢…¾¡ý ¦ºýÚ Å¢¼ì ܼ¡¾øÄÅ¡. 

´Õ ÌØÅ¢ø À½¢ ÒâÔõ §À¡Ð «ó¾ ÌØ ¯ÚôÀ¢É÷¸Ç¢ý Å¢ÕôÒ, ¦ÅÚôÒ¸û, º×¸Ã¢Âí¸û, «º×¸Ã¢Âí¸û §À¡ýÈ Å¢„í¸¨Ç ¦¾Ã¢óÐ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñÊÕó¾¡ø ¡÷ ÁÉÓõ ÒñÀ¼¡Áø ¦ºÂø ÀÎÅÐ ÍÄÀÁ¡¸¢ §À¡Ìõ. ¯¾¡Ã½Á¡¸ ´ÕÅÕìÌ ¦º¡ó¾ §Å¨Ä ¿¢Á¢ò¾õ ´Õ À½¢ ¦ºö ÓÊ¡Áø §À¡É¡ø «¨¾ Å¢Á÷º¢ì¸¡Áø «ÅÕ¨¼Â §Å¨Ä¨Â ´Õ ¿¡û ±ÎòÐ ¦ºö¾¡§Ä¡ «øÄÐ «¾¨É «ðƒ…𠦺öÐ ¦¸¡ñ¼¡§Ä¡ «ó¾ ¿À÷ À¢ÈÌ ±øÄ¡ Å¢¾ò¾¢Öõ ´òШÆôÒ ¦¸¡ÎôÀ¨¾ ¿£í¸û ¸ñܼ¡¸ À¡÷ì¸Ä¡õ. 

Á¡È¡¸ ¾¨ÄÅâ¼õ «Å¨Ã ÀüÈ¢ Ò¸¡÷ ¦¸¡Îò¾¡ø «Îò¾ Ó¨È ¿£í¸û ±í§¸ ¾ÅÚ ¦ºö¸¢È£÷¸û ±ýÚ «Å÷ ¸ñ¦¸¡ò¾¢ À¡õÒ §À¡Ä À¡÷òÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¡÷. ´ÕŨà ´ÕÅ÷ ÀÆ¢ Å¡íÌõ §¿¡ì¸¢§Ä§Â ±øÄ¡÷ ¸ÅÉÓõ ¦ºøÖõ. ±Åý ÀûÇò¾¢ø Å¢ØÅ¡ý? ±ô§À¡Ð ¸ø¨Ä à츢 §À¡¼Ä¡õ? ±ýÚ¾¡ý ÁÉõ §Â¡º¢ìÌõ. ¿øĨ¾ ¿¢¨ÉìÌõ §À¡Ðõ, ¿øÄ ¦ºÂø¸¨Ç ¦ºöÔõ §À¡Ðõ ¬§Ã¡ìÂÁ¡¸ þÕìÌõ ¿õ ¯¼üÜÚ, ¦¸ð¼¨¾ ¿¢¨ÉìÌõ §À¡Ðõ, ¦¸ð¼ ¦ºÂ¨Ä ¦ºöÔõ §À¡Ðõ Àؾ¨¼óÐ §À¡¸¢ÈÐ. þ¾¨É ¿¡ý ²ü¸É§Å §À¡É þ¾Æ¢ø Á¾÷ ¦¾¦Ãº¡ ÀüȢ ´Õ ¯¾¡Ã½ò§¾¡Î ±Ø¾¢Â¢Õó§¾ý.

¾¢Èó¾ ÁÉõ, ÁüÈÅ÷¸Ç¢ý Áɨ¾ ÒâóÐ ¦ºÂø ÀÎÅÐ, ¾¨Ä¨Á¨Â Á¾¢ìÌõ ÀñÒ, §¿÷ º¢ó¾¨É, À½¢§¿¡ìÌ, º¸ ¯ÚôÀ¢É÷¸û ̽ÁÈ¢óÐ Ôì¾¢Ô¼ý ¦ºÂøÀÎÅÐ, ºÄ¢ì¸¡¾ ¯¨ÆôÒ ±ýÚ ¦ºÂøÀð¼¡ø ±ø§Ä¡Õ§Á ¿øÄ ÌØÀ½¢Â¡Ç÷¸Ç¡¸(Team workers) ¦ÅüÈ¢ ¦ÀÈ ÓÊÔõ.

 ÌØôÀ½¢ ÀüȢ À¢üº¢¸¨Ç ¾ü§À¡Ð ¿øÄ Å¢¨ÇÂðΠӨȸ§Ç¡Î §º÷òÐ «Ç¢ì¸¢È¡÷¸û. §À¡ÃÊ측¾ Ũ¸Â¢ø, ÌØôÀ½¢Â¢ñ Ó츢ÂòÐÅõ ÒâóÐ ¦¸¡ûÙõ Ũ¸Â¢ø ÀÄ À¢üº¢ Өȸû þô§À¡Ð ¯ûÇÉ. þ¨Ç ºÓ¾Âò¾¢É÷ þ¾¨É ¯½÷óÐ, ¾í¸¨Ç ¿øÄ ÌØôÀ½¢Â¡Ç÷¸Ç¡¸ ¾Â¡÷ ÀÎò¾¢ì ¦¸¡ñ¼¡ø ¬Ù¨Á ¾¢È¨ÁìÌ þÐ Üξø ÀÄò¨¾ ¦¸¡ÎòÐ «Å÷¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ Å¡öô¨À ¯Ú¾¢ôÀÎòÐõ.
 

[¦¾¡¼Õõ]
¸¢..„í¸÷: shankargea@satyam.net.in
¸¼ó¾¨Å .¯û§Ç
© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý