'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
¿ÅõÀ÷ 2004 þ¾ú 59 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
«À¢Å¢Õò¾¢!
±¾¢÷Å¢¨É: §ºÐì ¸¡øÅ¡ö «¨ÁôÀ¾¢ø 
þó¾¢Â «ÃÍ ÓõÓÃõ!

- Ò¾¢ÂÁ¡¾Å¢ (Óõ¨À) -

Puthiyamadhavi§ºÐì ¸¡øÅ¡ö «¨ÁôÀ¾¢ø þó¾¢Â «ÃÍ ÓõÓÃõ! À¡Ã¾¢Â¢ý  ¿¢¨È§ÅÈ¡¾ ¸É×! ¸¼ü¦À¡È¢Â¢ÂÄ¡Ç÷ Åþ£ŠÅÃý Å¢ÍÅÄ¢í¸òм§É¡÷ ¸ÄóШá¼ø! ¯í¸û ¦ºùÅ¢¨Â À¾¢×¸Ç¢ø Å¡º¢ò§¾ý. ¿¡ý ¸¼ø ¬öÅ¡Ç÷ «øÄ. ¬É¡ø þó¾ Áñ½¢ý Á£Ðõ ±ý Áì¸Ç¢ý Á£Ðõ «Å÷¸Ç¢ý ±¾¢÷¸¡Äò¾¢ý Á£Ðõ ¯ûÇ ºã¸ «ì¸¨È ¸¡Ã½Á¡¸ þÐŨà þÐÌÈ¢òÐ ¿¡Ûõ ÁüÚõ ÀÄÕõ ±Ø¾¢Â¢ÕìÌõ º¢Ä ¸ðΨøǢĢÕóÐ ±í¸û §¸ûÅ¢¸¨Ç Óý¨Å츢§Èý. «Ãº¢Âø Å¡¾¢¸Ç¢ý ¿¡ü¸¡Ä¢ ¬¨ºÂ¢É¡ø ±¾¢÷¸¡Äò¨¾ô ÀüȢ ¿£ñ¼¸¡Äô À¡÷¨Å¢ĢÕóРŢĸ¢ ¯¼ÉÊ¡¸ Ä¡Àõ¾Õõ ¾¢ð¼í¸Ç¢É¡ø ±ò¾¨Éî ÝÆø §ÀÃƢ׸û þó¾ Áñ½¢ø ²üÀðÎÅ¢ð¼É ±ýÀ¨¾ ±ý¨ÉÅ¢¼ ¯í¸¨Çô §À¡ýÈ ¦¾¡Æ¢øÑðÀ ÅøÖ¿÷¸û «¾¢¸Á¡¸ «È¢ó¾¢Õì¸ ÜÎõ.

¯í¸û §ÀðÊ¢ø ¿£í¸û ¦º¡øĢ¢ÕôÀÐ §À¡Ä §ºÐ측øÅ¡ö ¾¢ð¼ò¾¢É¡ø «¾¢¸Á¡É þÂü¨¸ ÝÆø À¡¾¢ôÒ þÕ측Р±ýÀÐ ¯ñ¨Á¡ɡø ¾Á¢Æ÷¸û «¨ÉÅÕõ Á¸¢ú «¨¼Å¡÷¸û.

ÀͨÁôÒÃ𺢠±ýÈ ¦ÀÂâø ±í¸û Áñ½¢ø ÅÇò¨¾ þÆóÐŢ𧼡õ. þó¾¢Â ¬Ù¨Á¢ø ±í¸û ¸¡Å¢Ã¢¿¾¢¨Â þÆóÐŢ𧼡õ. þô§À¡Ð þó¾ §ºÐ측øÅ¡ö ¾¢ð¼ò¾¢ø ±í¸û ¦¿ö¾ø ¿¢Ä ÅÇò¨¾Ôõ þúóÐŢΧÁ¡ ±ýÈ «îºõ ±í¸ÙìÌ þÕ츢ÈÐ. þÐŨà ¦ÅÇ¢Åó¾¢ÕìÌõ ¬ö׸û ¯í¸û ¸ÕòиÙìÌ ±¾¢÷Á¨È¡¸§Å þÕ츢ýÈÉ.

* àòÐìÌÊ ¸¢ÆìÌ ¸¼ü¸¨Ã ¬ö× ¿¢ÚÅÉò¨¾î º¡÷ó¾ Á.¦º.þáÂý ¦º¡øĢ¢Õ츢ȡ÷.."À¡õÀý ¸¼øÅƢ¡¸ º¢È¢Â ¸ôÀø¸û ¦ºøÖõ «ÇÅ¢üÌ §¾¡ñ¼ôÀð¼ ¸¼øÅÆ¢ þýÚ Á½ø ÌÅ¢óÐ ÀÂÉüȾ¡¸¢Å¢ð¼Ð. Àħ¸¡Ê ¦ºÄ× ¦ºöÐ ¸¼ø ÅÇò¨¾ þÆóÐ ¸¼Ö½× ²üÚÁ¾¢ ãÄõ «ÃÍ ¦ÀÚõ «ýɢ þÆôÀ¢ü§¸ þò¾¢ð¼õ ÅÆ¢§¸¡Öõ"

* ¿¡¸ôÀðʽõ §Å¾¡ÃñÂõ À̾¢Â¢Ä¢ÕóÐ ¸¼ø ¿£§Ã¡ð¼ò¾¡ø «ÊòÐì ¦¸¡ñÎÅÃôÀÎõ Áñ ÁýÉ¡÷ ¸¼øÀ̾¢Â¢ø ÌÅ¢¸¢ÈÐ. þ¨¾ò ¾Î츧ŠÓÊ¡Ð. §ºÐ측øš¢Öõ Á½ø ÌŢŨ¾ ¾Î츧ŠÓÊ¡Ð.±ý¸¢È¡÷ ÁýÉ¡÷ ŨÇ̼¡ ¸¼ø ¬öÅ¡Ç÷ ¾¢. ºñӸạ.

*national Environment engineering research institute (NEERI) ¦ÅǢ¢ðÎûÇ ¿£÷ «È¢ì¨¸¾¡ý ¾ü¦À¡Ð ¦À¡ÐÁì¸û À¡÷¨ÅìÌ
¦ÅǢ¢¼ôÀðÎûÇÐ. ¸¡øÅ¡ö ¸¼ø ¿£§Ã¡ð¼ò¾¢ý Á£Ð ±ýÉ À¡¾¢ôÒ ²üÀÎòÐõ ±ýÚ ¬ö× ¦ºöÂôÀ𼾡¸ þùÅȢ쨸 ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä. «Ð§À¡ýÈ ¬ö×¾¡ý ¸¡øÅ¡ö ¦ÅðÊÂÀ¢ý ºì¾¢ ÀÊÔõ Ó¨È ÀüÈ¢Ôõ «ùÅô§À¡Ð «¸üȧÅñÊ §Å¨Ä¨Âô ÀüÈ¢Ôõ Å¢ÅÃõ ¾Õõ. ¿£§Ã¡ð¼ò¾¢ý Å¢¨º§Å¸õ .02-0.4 Á£/Å¢É¡Ê ±ýÚ «È¢ì¨¸ ¦º¡ø¸¢ÈÐ. þÐ Á¢¸×õ ̨Èó¾ Á¾¢ôÀ£Î .

*depth integrated velocity and solute transport (DIVAST) Á¡¼¨Äô ÀÂýÀÎò¾¢ ¿£Ã¢Âí¸¡üÈø (Hydrodynamics) Á¡¾¢Ã¢ ¬ö× ¦ºöÂôÀ𼾡¸ «È¢ì¨¸ ¦º¡ø¸¢ÈÐ. þõӨȢø þÃ𨼠ÀâÁ¡½ Á¡Ú¾ø¸¨Ç ÁðΧÁ «È¢ÂÓÊÔõ. «¾¡ÅÐ ¿£Ã¢ÂíÌõ ¾¢¨º ÁüÚõ §Å¸ò¨¾ ÁðΧÁ «È¢ÂÓÊÔõ. «¦Äª ¯Â÷× ±ýÈ ãýÈ¡ÅÐ ÀâÁ¡Éò¨¾ þ¾É¡ø ¸½¢ì¸ ÓÊ¡Ð. ´Õ Á£ð¼÷ ¯ÂÃò¾¢üÌ «¨Ä ±ØõÒõ ¸¼Ä¢ø þÂì¸ò¨¾ô ÀÊì¸ þó¾ ӨȨÂô ÀÂýÀÎòÐÅРŢš¾ò¾¢üÌ ¯Ã¢ÂÐ ÁðÎÁøÄ. ºó§¾¸ò¾¢üÌõ
¯Ã¢Âо¡ý.

* ¸¼Ä¢ø þÕóÐ §¾¡ñÊ ±Îì¸ôÀÎõ Áñ½¢ý «Ç× 32.5 Á¢øÄ¢Âý ¸ÉÁ£ð¼÷. þ¨¾ ¸¼Ä¢ø ±í§¸ ¦¸¡ðÊÉ¡Öõ «¾É¡ø ²üÀÎõ Å¢¨Ç׸ûÅ¢ÕõÀò¾¸¡¾¨Å. ¸¼§Ä¡Ãò¾¢ø ¦¸¡ð¼ôÀÎõ ÁñÏõ  ¿£Ã¢ø ¦¸¡ð¼ôÀÎõ ÁñÏõ ¿¡õ ¦º¡ýɨ¾ì §¸ðÎ «í§¸§Â þÕìÌÁ¡? þ¨¾ô ÀüÈ¢ ±øÄ¡õ ¬ö× ±ÐקÁ ¦º¡øÄÅ¢ø¨Ä.

INDIA'S SUEZ ; IS IT ECOCIDE? ±ýÈ ¾¨ÄôÀ¢ø S ¬Éóò  «Å÷¸û ±Ø¾¢Â¢ÕìÌõ ¸ðΨà ¬í¸¢Ä þ¾ú «×ðÖ츢ø ¦ÅÇ¢ÅóÐûÇÐ. À¡÷ìì: «×ðÖì «ì.18, 2004.

puthiyamaadhavi@hotmail.com


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner