Ó.Ò‰Àáƒý

¸É¼¡Å¢ø 05-06-2005ø Š¸¡À§È¡ º¢Å¢ì ¦ºýá¢ø(scarborough sivic Center ) ±ÉÐ 'Á£ñÎõ ÅÕõ ¿¡ð¸û' ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡Ì¾¢Â¢ý ¦ÅǢ£ËÎ ¿¢¸ú×õ Å¢Á÷ºÉ ¯¨Ã¸Ùõ þý ¾¨Ä¨Á¢ø ¿¨¼¦ÀüÈÉ. «íÌ ¿¡ý ºã¸ÁǢ측¾ ¿¢¨Ä¢ø ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡ÌôÀ¢ýÁ£Ðõ ±ýÁ£Ðõ Óý¨Åì¸ôÀ˼ Å¢Á÷ºÉí¸ÙìÌ À¾¢Ä¡¸ þ¾¨Éô ÀÂýÀÎò¾¢ì ¦¸¡û¸¢§Èý. ºõÀ¢Ã¾¡ÂÁ¡É ¾¨ÄÅ¡¢ý ¬ÃõÀ ¯¨Ã ±Ð×Á¢ýÈ¢ Ü˼õ ¬ÃõÀÁ¡¸¢ÂÐ. «¾¢¸¡Ãí¸¨ÇÔõ ÁÃÒ¸¨ÇÔõ Á£Ú¾ø þÄ츢Âò¾¢ø þ¨Éó¾ «õºÁ¡¾Ä¡ø «¾ý ¦ÅÇ¢ôÀ¡¼¡¸ ӾĢø þ¾¨Éì ¸Õ¾¢§Éý.´ù¦Å¡ÕÅ÷ ¯¨ÃìÌô À¢ýÛõ ¾¨ÄÅ÷ ¯¾¢¡¢ ¯¾¢¡¢Â¡¸ ¾ÉÐ ¸ÕòÐì¸¨Ç Óý¨Åò¾¡÷. «¾¢ø ±ýÁ£Ð ¨Åì¸ôÀð¼¨Å¸û þ¨Å:

- ¿¡ý ¸É¼¡ Åó¾¦À¡ØÐ ´Õ ¾¼¨Åܼ ¾í¸¨Çî ºó¾¢ì¸Å¢ø¨Ä. ¦ºøÅò¾¢¼õ §¸ð¼¦À¡ØÐ «Å÷ Ţξ¨Äô ÒÄ¢ ¬¾ÃÅ¡Ç÷ ±ýÈ¡÷. «Ð þô Òò¾¸ò¾¢ø «Ê¿¡¾Á¡¸ ´Ä¢òÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ. -

'«¨Ä' ¦ÅÇ¢Åó¾ ¸¡Äò¾¢ø ¾£ñ¼¡¨Á ÀüȢ §À¡Ã¡ð¼õ Á¢¸ò ¾£Å¢ÃÁ¨¼ó¾¢Õó¾Ð. ¬Ð ÀüÈ¢ Åó¾ ¸ðΨø¨ÇÅ¢¼ Á¡÷캢 ±¾¢÷ôÒì ¸ðΨø§Ç «¨Ä¢ø Üξġ¸ì ¸¡½ôÀð¼Ð. -

þ¾¢ø ±ÉÐ ¸Å¢¨¾ º¡÷óÐ ´§Ã ´Õ ¸ÕòÐò¾¡ý. «Ð ¿¡ý ÒÄ¢ ¬¾ÃÅ¡Çý ±ýÀÐ ±ÉÐ ¸Å¢¨¾Â¢ø «Ê¿¡¾Á¡¸ ´Ä¢ì¸¢ÈÐ ±ýÀ§¾.

±ÉÐ ¸Å¢¨¾¸¨Ç «ùÅ¡Ú ÌÚ츢Ţ¼ ÓÊ¡Р±ýÀо¡ý ±ÉÐ À¾¢ø. ¾Å¢Ã×õ ´ù¦ÅÕÅÕìÌÁ¡É ´Õ «Ãº¢Âø ¿¢¨ÄôÀ¡ðÊý º¡ò¾¢Â¾¢¨¾ ÁÚìÌõ §À¡ì¸¢Ä¢Õó§¾ þÐ ±Ø¸¢ÈÐ. «¾ý «Ãº¢Âø ¾ý¨Á¸ÙìÌ «ôÀ¡ø «¨Å ¸Å¢¨¾¸Ç¡¸ þÕ츢ýÈÉÅ¡ ±ýÀ§¾ Ó츢ÂÁ¡ÉÐ. ±ÉÐ Óýۨâø þ¾¨Éì ÜÈ¢Ôû§Çý. þý «ùÅ¡È¡É ±¾¨ÉÔõ Óý ¨Åì¸Å¢ø¨Ä.

¸É¼¡ ÅÕõ§À¡Ð «¾ý §Á¡ºÁ¡É ¸¡Ä¿¢¨Ä¨ÂÔõ Á£È¢ ¸¨Ä þÄ츢 ¬÷ÅÄ÷¸¨Ç «Å÷¸û ±ó¾ Á¡üÚì ¸ÕòÐì ¦¸¡ñ¼ Å÷¸Ç¡¸ þÕó¾¡Öõ ºó¾¢ò¾¢Õ츢§Èý. þ¾¢ø ±ó¾ ÁÉò¾¨¼Ôõ ±ÉìÌ þø¨Ä. 

1975ý ¸¡÷ò¾¢¨¸Â¢ø '«¨Ä'¢ý ӾġÅÐ þ¾ú ¦ÅÇ¢Åó¾Ð. ¾£ý¼¡¨ÁìÌ ±¾¢Ã¡É §À¡Ã¡ð¼õ Á¢¸ò ¾£Å¢ÃÁ¨¼ó¾ ¸¡Äõ 1968, 69¸Ç¢Ä¡Ìõ. 1968¬Ê¢ø Á¡Å¢ð¼Òà ¬ÄÂô À¢Ã§Åºô §À¡Ã¡ð¼õ «ÃõÀÁ¡¸¢ÂÐ. þ¾É¡ø þ¾üÌ ÓýÛõ À¢ýÛõ ±Ð×Á¢ø¨Ä ±ýÚ «÷ò¾ÁøÄ. þý¨È §À¡Ã¡ð¼ ¸¡Äò¾¢Öõ ¿¢Äò¾¢ü¸Ê¢ø ¿£÷§À¡ø µÊ즸¡ýξ¡ý þÕ츢ÈÐ. ºÁÂò¾¾¢ø «Ð §ÁÄ¡Öõ µÎ¸¢ÈÐ. ±É§Å þɢý ¸¡Äô À¢Ã쨻 ±ýÀÐ ÓüÈ¢Öõ ¾ÅÈ¡ÉÐ. «¨Ä'¢ø Á¡÷캢 ±¾¢÷ôÒì ¸ËΨøû ¦ÅÇ¢Åó¾¡ø «¨¾ ¬¾¡Ãí¸Ù¼ý Óý¨Å츧ÅýÎõ. '«¨Ä'¢ø¾¡ý  §ÈÁýË Å¢øÄ¢Âõº¢ý 'Á¡÷캢 ÀñÀ¡ðÎì §¸¡ðÀ¡ðÊø «Êò¾ÇÓõ §Áü¸ðÎÁ¡ÉÓõ' ,¨Áì¸ø §Ä¡Å¢Â¢ý 'Á¡÷캢ÂÅ¡¾¢¸Ùõ §¾º¢Â þÉô À¢ÃÉÔõ' ¸ðΨøû ¦Á¡Æ¢¦ÀÂ÷ôÒì¸Ç¡¸ ¦ÅÇ¢Åó¾É. ¸¢ð¼ò¾ð¼ ÓôÀÐ ÅÕ¼í¸ÙìÌ ÓüÀð¼ Å¢¼Âí¸¨Ç þýÚ À¢¨Æ¡¸ «÷ò¾ô ÀÎòÐÅРþý ¾ý¨É ´Õ Á¡÷캢ÂÅ¡¾¢ ±É ¿¢ÚÅ ¸¡Ã½õ ¸ñÎÀ¢Ê츢ȡá? º¡¢ «Å÷ Á¡÷캢ÂÅ¡¾¢Â¡¸ þÕóÐÅ¢ðÎô §À¡¸ðΧÁ ¬¾ü¸¡¸ À¢¨ÆÂ¡É ¸¡Ã½í¸¨Çì ¸ñÎÀ¢Êì¸ §Åñʾ¢ø¨Å§Â. Üð¼õ ÓØÅÐõ þÅ÷ ¿¼óЦ¸¡ñ¼ Å¢¾ò¨¾ô À¡÷쨸¢ø «ºø 'Eugene Ionesco'Å¢ý 'The Leader' ¬¸§Å þÕó¾¡÷.

¾¢ÕÁ¡ÅÇÅý ±ÉÐ ¸Å¢¨¾ º¡÷óÐ º¢Ä ¸ÕòÐ츨ÇÔõ ¸Å¢¨¾ìÌ «ôÀ¡üÀðÎ ±ÉÐ ¿¢Â¡ÂôÀ¡Î ±Éò ¾¡ý ¸ÕÐŨ¾Ôõ §¸ûÅ¢ìÌ ¯ðÀÎòи¢È¡÷.
±ÉÐ º¢È¢Â ¸Å¢¨¾¸¨Çò ¾Å¢Ã Á£¾¢ì ¸Å¢¨¾¸û ¸Å¢¨¾ «ÛÀÅò¨¾ò ¾ÃÅ¢ø¨Ä¦ÂÉì ÜȢɡ÷. «ùÅ¡Ú ÜÚžü¸¡É «ÅÕìÌûÇ ¯¡¢¨Á¢ø ¿¡ý ÌÚ츢¼ Å¢ÕõÀÅ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ±ÉÐ ¸Å¢¨¾¸Ç¢ý À¡Î¦À¡ÕÙì¸ôÀ¡ø ±ÉÐ «Ãº¢Âø ¿¢¨ÄôÀ¡ð¨¼ò ¾¡§É ÅÌòÐì §¸¡ñÎ À¢ý ÅÕõ §¸ûÅ¢¸¨Ç Óý¨Å츢ȡ÷:

- ÓŠÄ¢õ¸û ÐÃò¾ôÀð¼§À¡Ð, º§¸¡¾Ãô ÀΦ¸¡¨Ä¸û ¿¼ó¾§À¡Ð, ¿¡í¸§Ç «ôÀ¡Å¢î º¢í¸Ç Á츨Çì ¦¸¡ýȧÀ¡Ð, þý¨È ²¸ô À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ º÷Å¡¾¢¸¡Ãõ «ô§À¡¦¾øÄ¡õ þó¾ì ¸Å¢»É¡ø ±ôÀÊ ¦ÁÇÉõ º¡¾¢ì¸ ÓÊó¾Ð?- 

þó¾¢Â þáÏÅõ ¾Á¢Æ£Æ Áñ¨½ ¬ì¸¢ÃÁ¢ò¾¢Õó¾§À¡Ð «Ã¡Ä¢ì ¸¼æ¼¡¸ò ¾ôÀ¢§Â¡Ê ±ÉÐ þÃò¾ ¯ÈÅ¢É÷¸û ¬ñ¸û,¦Àñ¸û º¢ÚÅ÷,º¢ÚÁ¢Â÷ ¯ðÀ¼ ÀÄ÷ þó¾¢Â ¦†Ä¢Â¡ø ÍðÎì ¦¸¡øÄôÀð¼É÷. ±ÉÐ ÌÕ¿¸÷ °¨Ãî §º÷ó¾ ÓôÀò¾¢Â¢ÃñÎ Á£ÉÅ÷¸û þÄí¨¸ì ¸¼üÀ¨¼Â¢Éáø ¸¼Ä¢ø ¨ÅòÐì ¦¸¡øÄôÀð¼É÷. þÄí¨¸ þáÏÅò¾¡ø Á½Ä¡üȢĢÕóÐ ¾Á¢Æ÷¸û ¦ÅÇ¢§ÂüÈô Àð¼§À¡Ðõ,«õÀ¡¨È Á¡Å˼¾¢¾¢ý ¾£À¸Å¡Å¢Â¢Ä¢ÕóÐ ÓŠÄ¢õ Áì¸Ç¡ø ¾Á¢ú Áì¸û ¾í¸û Å¡úÅ¢¼í¸Ç¢Ä¢ÕóРŢÃð¼ôÀð¼ §À¡Ðõ, ¡ú áø¿¢ÄÂõ ±¡¢ì¸ôÀð¼§À¡Ðõ À¢óÐɦÅÅÅ¢ø ÒÉ÷Å¡ú× Ó¸¡Á¢Ä¢Õó¾ º¢ÚÅ÷¸û ¦¸¡øÄôÀð¼§À¡Ðõ (þó¾ô ÀðÊÂø ¿£ñΦ¸¡ñ§¼ §À¡Ìõ) ¿¡ý þ¨Å¸û ÀüȢ ¸Å¢¨¾¸û ±¾¨ÉÔõ ±Ø¾¢Å¢¼Å¢ø¨Ä. ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç÷¸ÙìÌî º¡ò¾¢ÂÁ¡¸Ä¡õ. ¸Å¢¨¾ º¢Ä ¸½í¸Ç¢ø ÀüȢ즸¡ûŨ¾ þÂøÀ¡¸î¦º¡ü¸Ç¢ø ¦ÅÇ¢ôÀÎò¾ §ÅñÊ¢Õ츢ÈÐ. º¢Ä§Å¨Ç ¿¢¨Éò¾ Åü¨È þýÚŨà ±Ø¾ ÓÊ¡ÁÖÁ¢Õ츢ÈÐ. ¿¢ÄÅ¢ý §¾ƒ¨º ¦Á¡Æ¢ìÌû ¦¸¡ñÎÅÕõ ÓÂüº¢Â¢ø ¦¾¡¼÷óÐõ §¾¡üÚ즸¡ñ§¼ þÕ츢§Èý. ±í¸û °¡¢ý Á£ýºó¨¾Â¢ý ¯Â¢÷ôÀ¢ý §Å¸ò¨¾ ±ØÐõ ÓÂüº¢ ¨¸Ü¼¡Á§Ä ¸¡Äõ ¿£Ê츢ÈÐ. ±É§Å ±Ø¾¢Â¾üÌõ ±Ø¾¡¨ÁìÌõ ¾¢ð¼Åð¼Á¡É «Ãº¢Âø ¸¡Ã½í¸¨Çì ¸ñÎÀ¢Êò¾ø ±ýÀÐ «Àò¾Á¡ÉÐ. ±Ø¾¢Â¾¡ø ¬¾Ã× ±ýÀ§¾¡ ±Ø¾¡¾¾¡ø 
±¾¢÷ôÒ ±ýÀ§¾¡ «øÄ.

¸Å¢¨¾ìÌ «ôÀ¡ø ±Ø¾ôÀ¼¡¾ Å¢¼Âí¸¨Ç §¸ûÅ¢ìÌ ¯ûÇ¡ì¸ò¾¡ý §ÅñÎõ (Ţš¾ò¾¢ý§À¡Ð þì¸Õò¨¾ Á£ñÎõ «Øò¾¢É¡÷) ±ýÀ¨¾ò ¾¢ÕÁ¡ÅÇÅý ¯ñ¨Á¡¸ ¿õÒž¡¸ þÕó¾¡ø «Å÷ «¾üÌ Å¢ÍÅ¡ºÓûÇÅḠþÕì¸ §ÅñÎõ ±É§Å À¢ýÅÕõ §¸ûÅ¢¸¨Ç «Å÷Óý ¨ÅôÀ¾üÌ¡¢Â Å¡º¨Ä «Å§Ã ¾¢ÈóШÅòÐûÇ¡÷.

º¢ÚÅ÷¸û ÀüÈ¢Ôõ «Å÷¸û ¾ÅÈ¡¸ ã¨ÇîºÄ¨Å ¦ºöÂôÀθ¢È¡÷¸û ±Éì ¸Å¢¨¾ ±Ø¾¢Â ¾¡í¸û þÄí¨¸ô À¨¼Â¢Éáø ż¸¢Æ츢ø ¦¸¡øÄôÀð¼ º¢ÚÅ÷¸û ÀüÈ¢ ²ý ±Ø¾Å¢ø¨Ä? 'Ò¢óÐÛ¦ÅÅ'×ìÌ Óý ±ó¾î º¢ÚÅ÷¸Ùõ ¦¸¡øÄôÀ¼Å¢ø¨Ä¦ÂÉ ¿¢¨É츢ȣá? Ôò¾ò¾¢ø «É¡¨¾¸Ç¡ì¸ôÀ˼ º¢ÚÅ÷¸û ¯í¸û ¸ñ¸ÙìÌò ¦¾¡¢ÂÅ¢ø¨Ä¡? ºã¸ò ¾Çò¾¢ø Ôò¾õ º¢ÚÅ÷¸ÙìÌ ²üÀÎòÐõ À¡¾¢ôÒô ÀüÈ¢Ôõ ÓØþÄí¨¸ «ÇÅ¢Öõ º¢ÚÅ÷¸û ЉÀ¢Ã§Â¡¸õ ¦ºöÂôÀÎõ§À¡Ðõ ±ýÉ ¦ºöЦ¸¡ñÊÕó¾£÷¸û? ¾£À¸Å¡Å¢Â¢Ä¢ÕóÐ ÓŠÄ¢õ¸Ç¡Öõ Á½Ä¡üȢĢÕóÐ þáÏÅò¾¡Öõ ¾Á¢Æ÷¸û Å¢ÃðÊÂÊì¸ôÀð¼§À¡Ð ¯í¸Ç¡ø ±ôÀÊ ¦ÁÇÉõ ¸¡ì¸ ÓÊó¾Ð? þó¾ô ÀðÊ嬀 ¿£ÊòÐ즸¡ñ§¼ §À¡¸Ä¡õ. «¦¾ýÉ °ÕìÌò¾¡ý ¯À§¾ºõ ¯É츢ø¨ÄÂÊ ¸ñ§½ «ôÀ¢Ê¡?

¾¢ÕÁ¡ÅÇÅÉ¡ø §¸ð¸ôÀð¼ §¸ûÅ¢¸û ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ þÂì¸ò¨¾ ÌÈ¢¨ÅòÐ Óý¨Åì¸ôÀð¼¨Å¸û ±ýÀ¨¾ ¦ÅÌ þÄÌÅ¡¸ì ¸ñΦ¸¡ûÇÄ¡õ. ±øġŨ¸ «¿¢Â¡Âí¸Ùõ Òò¾¢ƒ£Å¢¸û, º¡¾¡Ã½ Áì¸û ÀΦ¸¡¨Ä¸û, þÅüÈ¢ý þÃò¾ì¸¨È Ţξ¨Ä¦ÂýÚ §Àº¢ Åó¾ ±øÄ¡ þÂì¸í¸Ç¢ý Ó¸í¸Ç¢Öõ ¸ØÅ ÓÊ¡¾ «Ç× ´ðÊì ¦¸¡ñξ¡É¢Õ츢ÈÐ. ƒÉ¿¡Â¸ô À¡¨¾ìÌò ¾¢ÕõÀ¢ Ţ𧼡õ ±ýÚ ¦º¡øÀÅ÷¸ûܼ þýÚŨà ¦¸¡¨Ä¸¨Ç Å¢ðÎÅ¢¼Å¢ø¨Ä. þЦšñÚõ «È¢ÂôÀ¼¡¾ þú¢ÂÓÁ¢ø¨Ä. ¿¢Ä¨Á þùÅ¡Ú þÕì¸ ´Õ þÂì¸ò¾¢É¨Ã ÁðÎõ «Ãº¢ÂøÅ¡¾¢¸û§À¡ø ÍðÎÅÐ «ÅüÈ¢ý ¿¢Â¡ôÀ¡Î¸ÙìÌ «ôÀ¡ø ¯û§¿¡ì¸õ ¦¸¡ñÊÕôÀÐ ´Õ ¸¨Ä»ÕìÌ¡¢Â ¿¢Â¡ÂôÀ¡Î «øÄ.

«Îò¾Ð ±ÉÐ '¦ÅøÀÅ÷ Àì¸õ' ¸Å¢¨¾ ÀüÈ¢ '¦ÅøÀÅ÷ Àì¸õ' ¸Å¢¨¾¨Âô§À¡ø þÅ÷ ¸¨¼º¢Å¨ÃÔõ ¦ÅøÀÅ÷ Àì¸õ ¿¢ýÚ ¾ÉÐ ¯Â¢¨Ãì ¸¡ôÀ¡üÈ Ó¨ÉóÐûÇ¡÷' ±Éì ÜÚ¸¢È¡÷. «ì¸Å¢¨¾ 1987õ ¬ñÎ ±Ø¾ôÀ˼Ð. «ì¸¡Äò¾¢ø þó¾¢Â þáÏÅÓõ «¾§ÉÎ §º÷óÐ þÂí¸¢Â ²¨É þÂì¸í¸Ù§Á ¦ÅýÈÅ÷¸Ç¡Ìõ þó¾¢Â þáÏÅ ¦ÅÇ¢§ÂüÈò¾¢üÌô À¢ÈÌ Å¢Î¾¨ÄôÒÄ¢¸û ¦ÅýÈÅ÷¸Ç¡Ìõ. 'Ý¡¢Â츾¢÷' þáÏÅ ¿¼ÅÊ쨸 Ì;ÌôÀ¢ÈÌ Å¢Î¾¨ÄôÒÄ¢¸û ¸¡ðÎìÌû Ó¼ì¸ôÀð¼ À¢ýÉ÷ §¾¡;¾øãÄõ ¦¾¡¢Å¡ÉÅ÷¸û ±Éî ¦º¡øÄôÀÎõ ®.À¢.Ê.À¢ ¢É÷ ¦ÅýÈÅ÷¸û. 'µÂ¡¾«¨Ä' ãýÚìÌô À¢ýÉ÷ Á£ñÎõ Ţξ¨Äô ÒÄ¢¸û ¦ÅýÈÅ÷¸Ç¡Å÷. ¬É¡ø ¡úôÀ¡½ò¾¢ø þáÏÅò¾¢É÷ ¦ÅýÈÅáš÷. þо¡ý ¸Ç¿¢Ä¨Á þó¾ì ¸¡Äí¸Ç¢¦ÄøÄ¡õ ¿¡ý ¦ÅýÈÅ÷ Àì¸õ ¿¢ýÚû§Çý ±É ¾¢ÕÁ¡ÅÇÅý ¸Õи¢È¡Ã¡? «ôÀÊ¡ɡø ±ó¾ ¬¾¡Ãí¸Ç¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø «ùÅ¡Ú ÜÚ¸¢È¡÷? ±ÉÐ ¸Å¢¨¾¸¨Ç ´Õ ¸ðº¢ º¡÷ó¾ ¸Å¢¨¾¸Ç¡¸ì ÌÚ츢¢ÕôÀÐ þÅ¡¢ý ¸Å¢¨¾ ¯½÷¾¢Èý ÀüȢ §À¡¾¡¨Á¨Â§Â ¸¡ðθ¢ÈÐ. ¬¸ ¿¡ý ¿¢Ä¨Åî ÍðÊ측ðÎõ§À¡Ð ±ý ŢèÄô À¡÷ò¾ÅḧŠ¿¢ü¸¢È¡÷ ¾¢ÕÁ¡ÅÇÅý.

§¾Å¸¡ó¾ý ±¨¾ ¯¨Ã¿¨¼Â¢ø ¦º¡øÄ ÓÊ¡§¾¡ «¨¾ò¾¡ý ¸Å¢¨¾Â¢ø ¦º¡øħÅñÎõ ±¨¾ ¯¨Ã¿¨¼Â¢ø ¦ºøÄÓÊÔ§Á¡ «¨¾ì ¸Å¢¨¾Â¢ø ¦º¡øħÅñÊ «Åº¢ÂÁ¢ø¨Ä ±ý ¸È¡Ã¡É ´Õ À¢¡¢ôÒ Ó¨È¨Â Óý¨Å츢ȡ÷. þ¾¢ø ±ÉìÌ ¯¼ýÀ¡Î þø¨Ä. ±¨¾ ±¾¢ø ¦º¡øħÅñÎõ ±ýÀÐ À¨¼ôÀ¡Ç¢Â¢ý ÍÂõ º¡÷ó¾Ð. ¬Â¢Ûõ §¾Å¸¡ó¾ÉÐ À¢¡¢ôÒ Ó¨ÈìÌ ±¾¢Ã¡¸ ¯Ä¸,¾Á¢Æ¸,®ÆòÐ þÄ츢 À¨¼ôÒì¸û ¾õ¨Á Óý¿¢Úò¾ì ÜʨŸû. ¡¢.±Š.±Ä¢ÂËÊý 'À¡ú¿¢Äõ' (THE WAST LAND ,«ýÉ¡ «ìÁò§¾¡Å¡Å¢ý 'þÃíüÀ¡' (REQUIEM) «¦Ä캡ý¼÷ ô¦Ç¡ì¸¢ý 'ÀýÉ¢ÕÅ÷' (THE TWELVE),¦ƒùÕ ¦ºí§¸¡Å¢ý 'º¢Á¡ ƒíºý' (ZIMA JUNCTION) ¾Á¢Æ¸ò¾¢ø º¢.Á½¢Â¢ý '¿Ã¸õ' , ¾÷Ó º¢ÅáÓÅ¢ý E=MC2 ,Íó¾Ã áÁº¡Á¢Â¢ý 'ÀøÄìÌ à츢¸û', '¯ý ¨¸ ¿¸õ', ®Æò¾¢ø Á¸¡¸Å¢Â¢ý ¦¿Îõ À¡¼ø¸û, ºýÓ¸õ º¢ÅÄ¢í¸ò¾¢ý '¬ì¸¡ñÊ' ,'Áñ½¢ø Ó¨ÇìÌõ ´Õ Å¡ø¿ðºò¾¢Ãõ' ±õ.².Ñ:.Á¡É¢ý '«¾¢Á¡Û¼ý' þýÛõ ÀÄŠ¾¢ý ¸Å¢¨¾¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ  ÀÊò¾ ±í¸ÙìÌ ±É §¾Å¸¡ó¾ý ¾ý¨ÉôÀüÈ¢ì ÌÈ¢ôÀ¢Îžɡø ¦Á¡¸ÁË ¾÷Å£Š, Ã¤Ë †£¨ºý, «ó¦¾¡ö§É ƒÀ¡É¡ §À¡ýÈ ¦ÀÂ÷¸¨ÇÔõ Óý¨Å츢§Èý.
þôÀðÊÂø ÓÊÅ¢ýÈ¢ ¿£ñΦ¸¡ñ§¼ §À¡¸ìÜÊÂÐ. ¬¸ ¦º¡øÄôÀð¼ Å¢¼Âõ ¸Å¢¨¾Â¡¸ Á¡È¢ ¸Å¢¨¾ «ÛÀÅò¨¾ò ¾ÃÅ¢ø¨Ä¡ ±ýÀо¡ý «¾ý º¡Ã¡õºõ. ¬É¡ø Ó.¦À¡ýÉõÀÄò¾¢ý '¦À¡È¢Â¢ø «¸ôÀð¼ §¾ºõ' ÀüÈ¢ «Ð ¦º¡øÄôÀð¼ Å¢¾ò¾¢ø «Ð ¸Å¢¨¾Â¡¸¢ þÕ츢ÈÐ ±Éì ÜÚõ§À¡Ð «Å÷ ¾ýÉ¢ø¾¡§É ÓÃýÀðÎ ±¨¾î ¦º¡øÄ ÅÕ¸¢È¡÷ ±ýÀ¾¢ø ¦¾Ç¢ÅüÈÅḧŠ¦¾¡¢¸¢È¡÷.

'þì ¸½ò¾¢ø Å¡úóÐÅ¢Î' ¸Å¢¨¾Â¢ý Ó¾Ä¢Õ Å¡¢¸¨ÇÔõ ¸¨¼º¢î º¢Ä Å¡¢¸¨ÇÔõ §º÷ò¾¡§Ä ¸Å¢¨¾Â¡¸ þÕó¾¢ÕìÌõ ±Éì ÜÚ¸¢È¡÷. «Å÷ Å¢ÕôÀôÀÊ À¡÷ò¾¡ø «Ð þùÅ¡Ú «¨ÁÔõ

       '§º¡¾Ã¡
       þì ¸½ò¾¢ø Å¡úóÐÅ¢Î
       þ¨Å¦ÂøÄ¡õ
       þÂøÀ¡ö ¿£í¸û «Ç¢ò¾
       Å¡ìÌãÄí¸Ç¡ö
        ÓÈ¢ó¾ ¾Ã¡º¢ø
       ¿¢Úì¸ôÀðÎ
       ¾£÷Á¡É¢ò¾ þÄìÌ §¿¡ì¸¢
       ¿¸÷ò¾ôÀÎÅ£÷.'

þ¾¢ø ²ý þ츽ò¾¢ø šƧÅñÎõ ±ýÀ¾ü¸¡É À¾¢ø þø¨Ä. þ¨Å¦ÂøÄ¡õ ±ýÀ¾¢ø ±¨Å ±¨Å¦ÂøÄ¡õ þøÄ¡Áø §À¡Â¢Õ츢ÈÐ? 1983õ ¬ñÎ측Äô À¢ýɽ¢Â¢ø ¾Á¢Æ÷¸û Å¡ú׿¢¨Ä ±ùÅ¡Ú ¿¢îºÂÁüÚ þÕó¾Ð. ºË¼õ, º¢¨È, ¿£¾¢ ¬¸¢Â¨Å¸Ç¢ý ¿õÀ ¸ÁüÈ ¾ý¨Á ±Ð×ÁüÚ ãǢ¡¸¢ ¿¢üÀ¨¾Â¡ §¾Å¸¡ó¾ý ¸Å¢¨¾Â¡¸ þÕìÌõ ±ýÈ¡÷? «Å÷ «ùÅ¡Ú ¸Õ¾¢É¡ø ¿¡¦ÁýÉ ¦º¡øÄ ÓÊÔõ ¿ÁÐ ´ôÒ즸¡ûÇ¡¨Á¨Â Óý¨ÅôÀ¨¾ò ¾Å¢Ã.

þÚ¾¢Â¡¸ò §¾Å¸¡ó¾ý Å¢ÕõÀ¢ÂÀÊ('þó¾Ç× Å¢ºÂí¸Ùõ Ó.Ò‰ÀáƒÛìÌ ¦¾¡¢Â§ÅñΦÁÉ Å¢ÕõÒ¸¢§Èý þó¾ Å¢Á÷ºÉò¨¾ «Å¡¢¼§Á §º÷ì¸ §ÅñΦÁýÀÐ ±ÉРŢÕôÀõ') D.V.D.ãÄõ þ¨Å¦ÂøÄ¡õ ÅóÐ §º÷óÐûÇÉ. ±ÉÐ ¸Å¢¨¾ò ¦¾¡Ì¾¢ ÀüȢ ŢÁ÷ºÉò¨¾ «Å÷ ¸ÕòÐ ±ýÈ «ÇÅ¢ø §¸ðÎ즸¡û¸¢§Èý. ¬É¡ø ¸Å¢¨¾ÀüÈ¢ «Å¡¢¼Á¢ÕóÐ ¦ÀüÚ즸¡ûÇ ±ÉìÌ ±Ð×Á¢ø¨Ä ±ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾¡¢Å¢òÐ즸¡û¸¢§Èý. 

mpushparajan@btopenworld.com