- Ò¾¢ÂÁ¡¾Å¢ (Óõ¨À) -

"ÅÃÄ¡üÈ¢ø ÀÄ÷ ¾í¸Ù¨¼Â «Æ¢Â¡¾ Óò¾¢¨Ã¨Âô À¾¢òÐûÇÉ÷. ¬É¡ø ´Õ º¢Ä§Ã Ò¾¢Â ÅÃÄ¡ü¨Èô À¨¼ì¸¢ýÈÉ÷. Ó¸õÁ¾Ä¢ ƒ¢ýÉ¡ «ò¾¨¸Â ´ôÀâ ÁÉ¢¾Õû ´ÕÅ÷. 1947 ¬¸ŠÎ 11 «ýÚ À¡¸¢Š¾¡ý «Ãº¨ÁôÒî ºð¼ «¨Å¢ø ƒ¢ýÉ¡ ¬üȢ ¯¨Ã Á¾î º¡÷ÀüÈ «ÃÍ ±ýÀÐ ±ùÅ¡Ú þÕì¸ §ÅñÎõ ±ýÀ¾üÌ þÄ츽õ ÅÌôÀ¾¡¸ þÕ츢ÈÐ.  Á¾ «ÊôÀ¨¼Â¢ø «ÃÍ ÌÊÁì¸Ç¢¨¼§Â §ÅÚÀ¡Î ¸¡ð¼ìܼ¡Ð ±ýÈ «õÁ¡ÁÉ¢¾ÕìÌ ±ý Á⡨¾¨Âî ¦ºÖòи¢§Èý" ±ýÚ ±Ø¾¢ÂР¡÷ò ¦¾Ã¢ÔÁ¡? º¡ðº¡ò ¿õ áÁ÷ §¸¡Å¢ø Ò¸ú þ¡ò¾¢¨Ã ¸Ä¢Ô¸ ¸¢Õ?½ý «òÅ¡É¢ «Å÷¸û ¾¡ý.

¾ýÛ¨¼Â À¡¸¢Š¾¡ý À½ò¾¢ý §À¡Ð ƒ¥ý Á¡¾õ 4 ¬õ §¾¾¢ ¸Ã¡îº¢Â¢ø Ó¸Áò «Ä¢ ƒ¢ýÉ¡Å¢ý ¸øĨÈìÌî ¦ºýÈ §À¡Ð «íÌûÇ À¡÷¨Å¡Ç÷¸û À¾¢§ÅðÊø §Áü¸ñ¼ Å¡º¸í¸¨Ç «Å÷ ±Ø¾¢ÂÐõ «¾ý À¢ý þóÐòÐÅ «Ãº¢Âø «Ãí¸¢ø «Ãí§¸È¢Â ´ù¦Å¡Õ ¸¡ðº¢¸¨ÇÔõ ¿¡¼È¢Ôõ.

¸Ã¡îº¢Â¢ø À¢ÈóÐ ÅÇ÷ó¾ «òÅ¡É¢ 1947 À¡¸¢S¾¡ý À¢Ã¢Å¢¨ÉìÌô À¢È̾¡ý þó¾¢Â¡ Åó¾Å÷. ¾¡ý À¢Èó¾ ¸Ã¡îº¢ Áñ½¢ø ¸¡øÀ¾¢òÐ ¿¢ýÈ §À¡Ð ¦¿ïºõ ¦¿¸¢úó¾ ¯½÷× ¦ÅûÇò¾¢ø Ó¾ø Өȡ¸ ´Õ ÅÃÄ¡üÚ ¯ñ¨Á¨Â Á¨È측Áø ¦º¡øĢŢð¼¡Ã¡?

«ÐÁðÎÁøÄ.. À¡¸¢Š¾¡ý ¦ºö¾¢Â¡Ç÷¸û Üð¼ò¾¢ø 1992, ʺõÀ÷ 6 À¡À÷ Áݾ¢ þÊì¸ôÀð¼Ð ÀüÈ¢ì §¸ûÅ¢ §¸ð¼§À¡Ð " «ó¾ ¿¡û ±ý Å¡úÅ¢ý Á¢¸×õ Ðì¸Á¡É ¿¡û" ±ýÚ À¾¢Ä¢Úò¾¡÷!!

ƒ¢ýÉ¡Å¢ý þÕ§¾ºí¸û §¸¡ðÀ¡Î¾¡ý þó¾¢Â¡ À¢Ç×ôÀð¼¾üÌ ¸¡Ã½õ, þôÀÊò¾¡ý ´ù¦Å¡Õ ºÃ¡ºÃ¢ þó¾¢ÂÛõ þó¾¢Â¡Å¢Ä¢ÕóÐ À¢Ã¢ó¾ À¡¸¢Š¾¡ý ÀüÈ¢Ôõ «¾üÌ  ÓØ측ýõ ƒ¢ýÉ¡ ¾¡ý ±ýÚõ þýÚõ ¿õÀ¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û. þó¾¢Â Ţξ¨Ä¢ý ºÃ¢ò¾¢Ã ÅÃÄ¡Ú þó¾ì §¸¡½ò¾¢§Ä§Â ±Ø¾ôÀðÊÕ츢ÈÐ. «¾É¡ø þýÚŨà ¯û¿¡ðÎô À¢Ãɸû ÅÕõ§À¡¦¾øÄ¡õ À¡¸¢Š¾¡ý ±¾¢÷ôÒ «Ãº¢Â¨Äì ¸¢ÇôÀ¢ þó¾¢Âò §¾ºôÀü¨È ¸ð¼Å¢úòÐ þó¾¢Â þÍÄ¡Á¢Â÷¸¨Ç «Å÷¸Ç¢ý ¦º¡ó¾ Áñ½¢§Ä§Â «ÂÄÅ÷¸Ç¡ì¸¢ ±ô§À¡Ðõ þó¾¢Â ¬Ù¨ÁìÌõ ´üÚ¨ÁìÌõ ±¾¢Ã¡ÉÅ÷¸Ç¡¸ º¢ò¾Ã¢ôÀ¾¢ø ±øÄ¡ «Ãº¢Âø ¸ðº¢¸Ùõ ¦ÅüÈ¢ ¸ñÎûÇÉ. þôÀʧ «Ãº¢Âø ¿¼ò¾¢ì¦¸¡ñÊÕìÌõ þó¾¢Â «Ãº¢ÂÄ¢ý ¾£Å¢ÃÅ¡¾¢¸Ùõ Á¢¾Å¡¾¢¸Ùõ «òÅ¡É¢ ¸Ã¡îº¢Â¢ø ¯ÇȢ즸¡ðÊ ¯ñ¨Á¨Âì ¸ñÎ ¬Êô§À¡öÅ¢ð¼¡÷¸û.

"ƒ¢ýÉ¡ ´Õ ЧḢ. ЧḢ¨Âô Ò¸úÀÅ÷¸Ùõ ЧḢ¸û¾¡ý" ±ýÚ ¦ÅÊò¾¡÷ À¢ÃÅ¢ý ¦¾¡¸¡Ê¡.

"«òÅ¡É¢ ¿¢Àó¾¨ÉÂüÈ ¦À¡Ð ÁýÉ¢ôÒ §¸ð¸ §ÅñÎõ. «Å÷ þó¿¡ðÊý þóÐì¸¨Ç ²Á¡üȢŢð¼¡÷" ±ýÈ¡÷ «§º¡ì º¢íÄ¡ø.ºÃ¢ þÅ÷¸û ¾¡ý  Å¢ÍÅ þóÐ Àâºò ¸¡Ã÷¸û. «Å÷¸û §¸¡Àò¾¢ø ¿¢Â¡Âõ þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¨ÅòÐ즸¡ñ¼¡Öõ Á¾îº¡÷ÀüÈ Ü𼽢¢ý ¾¨Ä¨ÁÂ¡É ¸¡í¸¢ÃÍìÌõ «òÅ¡É¢ ƒ¢ýÉ¡¨Åî ºÁÂî º¡÷ÀüÈÅ÷ ±ýÚ ¦º¡ýɨ¾ò ¾¡í¸¢ì ¦¸¡ûÇ ÓÊÂÅ¢ø¨Ä. «òÅ¡É¢ ¦º¡ýɨ¾ ²üÚ즸¡ñ¼¡ø ¸¡í¸¢Ãº¢ý º¡ÂÓõ ¦ÅÙòÐÅ¢Îõ. «¾ý Á¢¾Å¡¾ þóÐòÐÅ Ó¸õ ÀÇ¢î ±ýÚ ¦ÅǢ¢ø ¦¾Ã¢Ôõ. «¾É¡ø¾¡ý ¸¡í¸¢Ãº¢ý ¦ºö¾¢ò ¦¾¡¼÷À¡Ç÷ «À¢§„ì º¢íÅ¢ 'ƒ¢ýÉ¡Å¢ý ¬¸ŠÎ 11, 1947 À¡¸¢Š¾¡ý «¨Å¢ø §Àº¢Â¨¾ ÁðÎõ ¨ÅòÐ즸¡ñÎ ƒ¢ýÉ¡¨Åî ºÁÂî º¡÷ÀüÈÅ÷ ±ýÚ ¦º¡øĢŢ¼ ÓÊ¡Р'±ýÈ¡÷.

þÃñÎ §¾ºí¸û §¸¡ðÀ¡ð¨¼ Ó¾ý ӾĢø ¦º¡ýÉÅ÷ º¡Å÷ì¸÷. «Å¨Ã ¾í¸û þóÐòÐÅ «Ãº¢ÂÄ¢ý ¾ó¨¾Â¡¸ ¨ÅòÐì ¦¸¡ñ¼¡Îõ «òÅ¡É¢ Ũ¸ÂÈ¡ì¸û «Å÷ ƒ¢ýÉ¡×ìÌ Óý§À ¦º¡ýÉ þÃñÎ §¾ºì §¸¡ðÀ¡ð¨¼ô ÀüÈ¢ ÁðÎõ §Àº§Å Á¡ð¼¡÷¸û. «¸ñ¼ À¡Ã¾ò¨¾ «¨ÁôÀ§¾ ¾í¸Ç¢ý þÄðº¢ÂÁ¡¸ì ¸É×ì ¸ñΦ¸¡ñÊÕôÀÅ÷¸û þÅ÷¸û. «¾É¡ø¾¡ý ¦À¡ìáý «ÏÌñÎ ¦ÅÊôÒìÌô À¢ý «¦Áâ측ŢĢÕóÐ 2000ø Å¡ˆÀ¡ö «Ãͼý §Àº Åó¾ Šð §Ã¡ô ¾ø§À¡ðʼõ (strobe talbott) «òÅ¡É¢ ¾ýÛ¨¼Â «¸ñ¼À¡Ã¾õ.. «¾¡ÅÐ þý¨È þó¾¢Â¡, À¡¸¢Š¾¡ý, Àí¸Ç¡§¾‰, þÄí¨¸, Á¢Â¡ýÁ¡÷ «¼í¸¢Â ¦¾üÌ ¬º¢Âì Üð¼¨ÁôÒ ¸É¨Åî ¦º¡øÄ¢ ¾ýÛ¨¼Â À¡º¢º Ó¸õ ¸¡ðÊ «¦ÁÃ¢ì¸ «ÃÍ째 «¾¢÷ ¦¸¡Îò¾Å÷ (¬¾¡Ãõ: economic and political weekly, june 11, 2005, ÍÌÁ¡÷ ÓÃÇ¢¾Ãý ±Ø¾¢ÔûÇ ¸ðΨÃ).

"«¨Á¾¢Â¡¸ þÕó¾ ±Ã¢Á¨Ä ¸Éø ¸ì¸ò ¦¾¡¼í¸¢Å¢ð¼Ð. «Ð ÓÍÄ£õ ¬ñ¸Ç¢ý Òð¼í¸¨Ç ±Ã¢ì¸ .....¬ñÌÈ¢¸¨Çì ¸ðÎìÌû ¨Åò¾¢Õó¾ ¾¨Ç¸¨Ç ¿¡í¸û «¸üÈ¢ ÓÍÄ£õ ¦Àñ¸Ç¢ý À¢ÈôÒÚôÒ¸¨Ç ŢâÂî ¦ºöÐŢ𧼡õ.." ±ýÚ ¬Â¢Ã츽츢ø Ðñ¼È¢ì¨¸ «îºÊòР̃áò ÀΦ¸¡¨Ä¢ý §À¡Ð Å¢¿¢§Â¡¸õ ¦ºö¾Å÷¸û þýÚŨÃò ¾ñÊì¸ôÀ¼Å¢ø¨Ä. (¬¾¡Ãõ. ±Š.Å¢.þáƒÐ¨Ã ±Ø¾¢ÔûÇ þóÐ þó¾¢Â¡- «ìÃɢ¢ĢÕóÐ «òšɢŨà áø Àì. 232) «Å÷¸û «¨ÉŨÃÔõ ¬¾Ã¢òÐ ÅÇ÷ò¾Å÷ «òÅ¡É¢. «Å÷¾¡ý À¡¸¢Š¾¡ý Áñ½¢ø Ó¾ø Өȡ¸ Á¨Èì¸ôÀð¼ ¯ñ¨ÁÂ¡É «Ãº¢Âø ÅÃÄ¡ü¨Èî ¦º¡øÄ¢  ¯Ä¸ «Ãí¸¢ø ¾ýÛ¨¼Â À¡º¢º Ó¸ò¨¾ Á¨Èì¸ ¿¢¨Éò¾¡Ã¡?

¾ý¨ÉÔõ Á¾îº¡÷À¢øÄ¡¾ «Ãº¢Âø ¾¨ÄÅá¸ì ¸¡ð¼ ¿¢¨Éò¾¡Ã¡..?

±ôÀÊ À¡÷ò¾¡Öõ «òšɢ¢ý ÓÂüº¢ §¾¡øÅ¢¾¡ý. «ÅÕ¨¼Â À¾Å¢ Ţĸø ¿¡¼¸õ, «¾ý À¢ý ¿¢¨È§ÅüÈô Àð¼ ¸ñШ¼ôÒ ¾£÷Á¡Éí¸û þýÚŨà þÅ÷¸û §Àº¢Â «ÊôÀ¨¼ þóÐòÐÅ ¦¸¡û¨¸¨Âì §¸Ä¢ìÌ⾡츢Ţð¼Ð.

¬É¡ø «òÅ¡É¢ ¦º¡ýÉ µ÷ ¯ñ¨Á º¢Ä ÓÊî͸¨Ç þó¾¢Â ÅÃÄ¡üÈ¢ø «Å¢úò¾¢Õ츢ÈÐ.

ƒ¢ýÉ¡ ¿¼ò¾¢ÂÐ µ÷ «Ãº¢Âø §À¡Ã¡ð¼õ. ´Õ ¿Å£É ¿¡ð¨¼ ¯ÕÅ¡ì¸ô§À¡¸¢§Èý ±ýÈ ¸É×¼ó¾¡ý «Å÷ þó¾¢Â Áñ½¢Ä¢ÕóÐ À¡¸¢Š¾¡ÛìÌì ¸¢ÇõÀ¢É¡÷. «¾É¡ø¾¡ý À¡¸¢Š¾¡¨É «Å÷ þŠÄ¡Á¢Â ¿¡¼¡¸ «È¢Å¢ì¸Å¢ø¨Ä.

*ƒ¢ýÉ¡ þŠÄ¡Á¢ÂḠþÕó¾§À¡Ðõ þŠÄ¡õ ÀüÈ¢§Â¡ «øÄ¡ ÀüÈ¢§Â¡ «Å÷ §Àº¢Â¾¢ø¨Ä. «Å÷ Ìáý ÀÊò¾¾¢ø¨Ä. Áݾ¢ìÌî ¦ºýȾ¢ø¨Ä. ¸¼×û ¿õÀ¢ì¨¸ì ¦¸¡ñ¼¾¢ø¨Ä. þŠÄ¡Á¢Â ¯½×,' ¯¨¼, ÀÆì¸ ÅÆì¸í¸¨Ç ¨¸Â¡ñ¼¾¢ø¨Ä. ¾ýÛ¨¼Â ¸¨¼º¢ ¸¡Äò¾¢ø ÁðΧÁ ÓÍÄ£õ¸Ùì¸¡É "÷Å¡É¢ ¯¨¼ «½¢ó¾¢Õ츢ȡ÷. À¡÷º¢ ¦Àñ¨½ò ¾¢ÕÁ½õ ¦ºöÐ ¦¸¡ñ¼Å÷.  ¬í¸¢§ÄÂ÷¸¨Çô §À¡Ä ¯¨¼ «½¢ÀÅ÷. ¬í¸¢§ÄÂ÷¸§Ç Å¢ÂìÌõ Åñ½õ ¬í¸¢Äõ §ÀÍõ Á¢¸î º¢Èó¾ ÅÆì¸È¢»÷. ¯ÕÐ ¦Á¡Æ¢Â¢ø þÃñÎ ¿¢Á¢¼í¸ÙìÌ §Áø §Àº ÓÊ¡Áø ¾ÎÁ¡ÚÀÅ÷.

*1906 ¯ÕÅ¡É ÓŠÄ£õ Ä£ì ¸ðº¢Â¢ø §ºÃ¡¾Å÷.

*1909ø Á¢ñ§¼¡ -Á¡÷Ä¢ º£÷¾¢Õò¾õ ¾ó¾ ÓÍÄ£õ¸Ùì¸¡É ¾É¢ò ¦¾¡Ì¾¢¨Â ±¾¢÷ò¾Å÷.

*1916ø ¾¢Ä¸÷ ƒ¢ýÉ¡ ´ôÀó¾õ ¸¡í¸¢ÃÍõ ÓÍÄ£õÄ£ìÌõ §º÷óÐ ¦ºÂøÀ¼ ¾£÷Á¡É¢ò¾Ð. «¾É¡ø¾¡ý ƒ¢ýÉ¡ þóÐ ÓÍÄ£õ ´üÚ¨Á¢ý Óò¾¢¨Ã¡¸ «¨Æì¸ôÀð¼¡÷.

ƒ¢ýÉ¡Å¢ý ºÁÂî º¡÷ÀüÈ ¾¨Ä¨Áô Àñ¨Àì ¸Õò¾¢ø ¦¸¡ñ§¼ º§Ã¡ƒ¢É¢ ¿¡ÔÎ 1918ø ƒ¢ýÉ¡¨Åô ÀüÈ¢ " þóÐ ÓÍÄ£õ ´üÚ¨Á¢ý àÐÅ÷' ±ýÈ á¨Ä ±Ø¾¢É¡÷.

*ƒ¢ýÉ¡ ¾ý¨É ÀõÀ¡ö þóÐô À¡ÃõÀâÂò¾¢ø Åó¾Åá¸î ¦º¡øÄ¢ ¦ÀÕ¨Áì ¦¸¡ñ¼¡÷. ¸¡í¸¢Ã¨ºî §º÷ó¾Åý ±ýÚ ¦º¡øĢ즸¡ûž¢ø ¦ÀÕ¨Á «¨¼Å¾¡¸î ¦º¡ýÉ ƒ¢ýÉ¡ 1920ø ¸¡í¸¢ÃÍ ¾ýÛ¨¼Â «ÊôÀ¨¼ì ¦¸¡û¨¸¸Ç¢Ä¢ÕóРŢĸ¢ô §À¡Å¨¾ ¯½÷óÐ ¾ý¨Éì ¸¡í¸¢Ãº¢Ä¢ÕóРŢÄì¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷.«ô§À¡Ðõ ¾É¢¿¡Î ¦¸¡û¨¸ «Åâ¼Á¢ø¨Ä. *1937ø ¸¡í¸¢ÃÍ  Á¡¿¢Äí¸Ç¢ø ¬ðº¢ìÌ Åó¾Ð. «ô§À¡Ð 25% þÕó¾ ÓÍÄ£õ¸ÙìÌ Å¢¸¢¾¡îº¡Ã À¢Ã¾¢¿¢¾¢òÐÅõ ÁÚì¸ôÀð¼Ð. Àð§¼Öõ §¿Õ×õ ÓŠÄ£õ¸ÙìÌâ Àí¨¸ì ¦¸¡Îì¸ò ¾¨¼Â¡¸ þÕó¾¡÷¸û. þ¨Å¾¡ý 1937ìÌô À¢ÈÌ À¡¸¢Š¾¡ý À¢Ã¢Å¢¨É ±ýÈ §¸¡Ã¢ì¨¸¨Â ±ØôÒõ ¿¢¨ÄìÌ ƒ¢ýÉ¡¨Åò ¾ûÇ¢ÂÐ ±ÉÄ¡õ.

*ƒ¢ýÉ¡ Á¾Å¡¾¢ ±ýÈ¡ø «¾üÌì ¸¡Ã½õ ¸¡í¸¢Ã;¡ý: ±ý¸¢È¡÷ Å¢.±ý . ¿¡Âì. '¸¡í¸¢ÃÍ ¬ðº¢ ¦ºö¾ Á¡¿¢Äí¸Ç¢ø º¢È¢Â «ÇÅ¢ø ÓÍÄ£õ¸¨Ç «¨ÁîºÃ¨Å¢ø §º÷ò¾¢Õó¾¡§Ä À¢ÃɨÂò ¾Å¢÷ò¾¢Õì¸Ä¡õ. ¬É¡ø «¨ÉòÐ «¾¢¸¡Ãí¸¨ÇÔõ ¾¡§É «ÛÀÅ¢ì¸ ¸¡í¸¢ÃÍ ¿¢¨ÉòÐ þó¾¢Â ´üÚ¨Á¨Â þÚ¾¢Â¡¸ ¯¨¼òÐ ±È¢ó¾Ð" ±ý¸¢È¡÷ Å¢.±ý . ¿¡Âì (¬¾¡Ãõ v N naikm jinnah- political study bombay 1947, pg 19 & 20)

*1946 §Á Á¡¾õ ¸¡í¸¢ÃÍõ ÓÍÄ£õÄ£ìÌõ ²üÚ즸¡ûÇìÜÊ ãýÈÎìÌò ¾¢ð¼ò¨¾ þí¸¢Ä¡ó¾¢ý ¸¡À¢§Éð àÐìÌØ ¾ó¾Ð. þÃñÎ «¨ÁôÒ¸Ùõ ²üÚ즸¡ñ¼¾¡ø À¡¸¢Š¾¡ý À¢Ã¢Å¢¨É§Â §¾¨ÅÂüȾ¡ÉÐ. ¬É¡ø Àñʾ ƒÅ÷¸Ä¡ø §¿Õ Á¡¿¢Äí¸¨Çò ¦¾¡ÌòÐûÇ Ó¨Èî ºÃ¢ÅáР±ýÚ §Àº¢É¡÷. «¨¾ Á¡üÈ¢ «¨ÁìÌõ ¯Ã¢¨Á Áò¾¢Â «ÃÍìÌ ¯ñÎ ±ýÈ¡÷. ¿¡½ÂÁüÈ þó¾ô §ÀîÍ.. À¡¸¢Š¾¡ý À¢Ã¢Å¢¨É§Â ¸¨¼º¢ò ¾£÷× ±ýÈ ¿¢¨ÄìÌ þó¾¢Â «Ãº¢Â¨Äò ¾ûÇ¢ÂÐ. * À¡¸¢Š¾¡É¢ý §¾º¢Â¸£¾ò¨¾ µ÷ þóÐì ¸Å¢»¨Ã «¨ÆòÐ ±Ø¾ ¨Åò¾¡÷. («Ð ƒ¢ýÉ¡Å¢ý Á¨ÈÅ¢üÌô À¢ý Á¡üÈôÀð¼Ð §ÅÚ¸¨¾).

* 1947 ʺõÀ÷ 15ø ÓŠÄ£õÄ£ì «¨ÁôÀ¢ø «¨ÉòÐ Á¾ò¾¢ÉÕõ º¡¾¢Â¢ÉÕõ ¯ÚôÀ¢Éá¸Ä¡õ ±ýÈ ¾£÷Á¡Éõ ¦¸¡ñÎ Åà ÓÂýÚ «¾¢ø §¾¡üÚô §À¡É¡÷.

*þó¾¢Â À¡¸¢Š¾¡ý À¢Ã¢Å¢¨É¢ý §À¡Ð þóÐòÐÅ Å¡¾¢¸Ùõ, þÍÄ¡Á¢Â ¦ÅÈ¢Â÷¸Ùõ «ôÀ¡Å¢ Á츨Çì ¦¸¡ýÚ ÌÅ¢òÐ ÅýÓ¨Èì ¸¡¼¡ì¸¢Â¨¾ì ¸ñÎ ƒ¢ýÉ¡ ÁÉõ ¦¿¡óРŢÃì¾¢ ¿¢¨ÄìÌ ¾ûÇôÀð¼¡÷ ±ý¸¢È¡÷ ¼¡ì¼÷ À¡? .

**ƒ¢ýÉ¡ þÈó¾ô§À¡Ð ƒ¤Á¡ò þÍÄ¡Á¢Â ¾¨ÄÅ÷ Á×Ä¡É¡ Áøྡྷ ƒ¢ýÉ¡×ìÌ þÚ¾¢îº¼íÌ ¦ºö ÁÚòÐÅ¢ð¼¡÷.

** À¡¸¢Š¾¡ý Ţξ¨ÄìÌô À¢ý ƒ¢ýÉ¡¨Åì ¦¸¡øÄ ¿¡ýÌ Ó¨È ÓÂüº¢¸û ¿¼ó¾É.

** ÓŠÄ£õ¸û ƒ¢ýÉ¡¨Å «ÅÕ¨¼Â ¦À¡Ð§¿¡ì¨¸ ²üÚ즸¡ûÇ ÁÚòÐ «Å¨Ã ÓŠÄ£õ¸Ç¢ý ЧḢ¡¸§Å ¸Õ¾¢É¡÷¸û.

** ƒ¢ýÉ¡ þÈó¾ §À¡Ð «ó¾ ¿¡û ÓŠÄ£õ Á¾ ¦ÅÈ¢Â÷¸Ç¡ø Á¸¢ú ¿¡Ç¡¸ì ¦¸¡ñ¼¡¼ôÀð¼Ð.

** «ýÚ «Å÷¸û «øÄ¡×ìÌ ÅÆ¢À¡Î ¿¼ò¾¢ ¿ýÈ¢ ¦º¡ýÉ¡÷¸û. (** ¬¾¡Ãõ: Jamnadas Akhtar, political comnspirasies in pakistan, delhi 1969, pg 215).

§À¡Ã¡ð¼ì ¸Çò¾¢ø ƒ¢ýÉ¡Å¢ý ¿¢ƒõ Á¨Èì¸ôÀð¼Ð.

þóРáˆÂò¨¾ ¿¢ÚÅ¢ Å÷½¡º¢ÃÁò¨¾ ¿¢¨Ä¿¢Úò¾¢ ¾í¸û áˆÂò¾¢ø þóÐ «øÄ¡¾ «¨ÉÅÕ§Á þÃñ¼¡õ¾Ã ÌÊÁì¸û¾¡ý.. ±ýÈ þó¾¢Â «Ãº¢ÂÄ¢ý ¿¢¨ÄôÀ¡§¼ À¢Ã¢Å¢¨ÉìÌ ¸¡Ã½Á¡ÉÐ. ¬É¡Öõ þó¾¢Â Ţξ¨Ä ÅÃÄ¡Ú þó¾ ¯ñ¨Á¸¨Ç þÕð¼Êô§À ¦ºö¾Ð. ±ô§À¡¾¡ÅÐ ²¾¡ÅÐ ¸¡Ã½í¸Ç¡ø º¢Ä ¯ñ¨Á¸û ¦ÅÇ¢ÅÕõ. «Ð×õ «Ãº¢Âø ¿¡¼¸ò¾¢ø Á¡È¢ì¦¸¡ñÊÕìÌõ ¸¡ðº¢ «¨ÁôÀ¢ý À¢ÃÁ¢ôÀ¢ø ¦À¡ÐÁì¸ÙìÌ ÁÈóРŢÎõ.
 

§Áü§¸¡û : Ó¨ÉÅ÷ ¦ƒÂáÁý, Ó¸¢Äý ¸ðΨøû.

puthiyamaadhavi@hotmail.com