'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
§Á 2004 þ¾ú 53 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
¸¨Ä!
µÅ¢Âõ!

µÅ¢Â÷ Ò¸§Æó¾¢: §À¡Ã¡Ç¢Â¢ý à⨸

Ò¾¢ÂÁ¡¾Å¢, Óõ¨À.

Oviyar PukazeenthiµÅ¢Â÷ Ò¸§Æó¾¢.. Åñ½í¸Ç¢ø Å¡Ç¢ý Å£î¨ºì ¸¡ðÎõ §À¡Ã¡Ç¢. ±í¸¢Õó¾¡Öõ ¾Á¢Æý šƧÅñÎõ ±ýÀ¾ü측¸ ¾ý ±ñ½í¸¨Ç Åñ½í¸Ç¢ø ¸¡ðÊÅÆ¢¸¡ðÎõ ¦ÅÇ¢îºõ. µÅ¢Â÷ ±ýÈ¡¦Ä ÅÇ÷óÐ «º¢Ãò¨¾Â¡¸ì ¸¢¼ìÌõ ¾¡Ê, Á£¨º, ¾¨ÄÓÊ, ¿£ñ¼ ƒ¢ôÀ¡, ¦ƒ¡øÉ¡ ¨À þò¾¢Â¡¾¢Â¡¸ ŨÃÂô ÀðÊÕìÌõ µÅ¢Âò¾¢Ä¢ÕóÐ ÓüÈ¢Öõ Á¡ÚÀðÎ Òýɨ¸Ô¼ý  þÉ¢¨Á, þǨÁ, ¿ðÒ, ¿¡½Âõ..²ý º¢Äî ºÁÂí¸Ç¢ø ¸Å¢¨¾, þÄ츢Âõ ±ýÚ ±øÄ¡ Åñ½í¸¨ÇÔõ ¦¾¡ðÎô À¡÷ìÌõ «¾¢ºÂÁ¡Éò à⨸ µÅ¢Â÷ Ò¸§Æó¾¢. ¾Á¢ú¿¡Î, ¾ïº¡ç÷ Á¡Åð¼õ ÐõÀò¾¢ì§¸¡ð¨¼ ±ýÈ ¸¢Ã¡Áò¾¢ø Ţź¡Âì ÌÎõÀò¾¢ø À¢ÈóÐ Ì¼ó¨¾ µÅ¢Âì ¸øæâ¢ø Àð¼ôÀÊô¨À ÓÊòÐ ³¾Ã¡À¡ò Àø¸¨Äì ¸Æ¸ò¾¢ø Óп¢¨Äô ÀÊô¨À ÓÊò¾ Ò¸§Æó¾¢ þýÚ ¾Á¢ú¿¡Î ÌõÀ§¸¡½õ µÅ¢Âì ¸¨Äì¸øæâ¢ø §ÀẢâÂá¸ô À½¢Â¡üÚ¸¢ýÈ¡÷.

þÕÀ¾¡õ áüÈ¡ñÊý Ó츢ÂÁ¡É ¿¢¸ú׸¨Ç 37 µÅ¢Âí¸Ç¢ø «Å÷ À¨¼ò¾¢ÕìÌõ "¯Èí¸¡ ¿¢Èí¸û" «Å÷ µÅ¢Âí¸¨Ç ÁðÎÁøÄ, «Å÷ à⨸ «ÅÕ¨¼Â ¦À¨ÃÔõ þó¾ áüÈ¡ñÊý §À¡Ã¡Ç¢¸û Å⨺¢ø ±Ø¾¢Å¢ð¼Ð.

âì¸¨Ç Å¨Ã¸¢ýÈ¡÷.. ¬É¡ø Åñ½òÐôâì¸û Åð¼Á¢Îõ âì¸¨Ç «øÄ. ÒÂÄ¢ø þ¾ú¸û º¢¾È¢ ¸£§Æ Å¢úóÐÅ¢¼¡Áø ´ðÊ즸¡ñÊÕìÌõ ¦ÁøĢ Á¸Ãó¾í¸¨Ç.¿¢Ä¨Å Ũø¢ýÈ¡÷.. ¸¡¾Ä¢ý º¢ýÉÁ¡¸ «øÄ. ÁÉ¢¾ý ¸¡ø À¾¢ò¾ ¦ÅüȢ¡¸. ¦Àñ¨½ Ũø¢ýÈ¡÷.. «Æ¸¢ý º¢Ã¢ôÀ¡¸ «øÄ. «ÛÀÅ¢ìÌõ ¦À¡ÕÇ¡¸ «øÄ.«Å§Ã þ¨¾ô ÀüÈ¢î ¦º¡øĢ¢Õ츢ýÈ¡÷..

" ¦Àñ¸¨Ç ¦ÅÚõ «ÆÌô ¦À¡Õð¸Ç¡¸ «Ï¸ ¿¡ý Å¢ÕõÒž¢ø¨Ä.«Å÷¸û ¯Ä¸¢ý ¬½¢§Å÷¸û. «Å÷¸û §À¡Ã¡ð¼ Å¡úì¨¸ì ¸Çò¾¢ø ÒÌóÐÅ¢ð¼¡÷¸û. ®ÆòÐî º§¸¡¾Ã¢¸¨Ç ±ÎòÐì ¦¸¡ûÙí¸û. ¾Á¢úô ¦Àñ½¢Âò¾¢üÌõ ¯Ä¸ô ¦Àñ½¢Âò¾¢üÌõ þÅ÷¸¨Ç Å¢¼î º¢Èó¾ Óý§É¡Ê þÕì¸ ÓÊ¡Ð. þý¨ÈìÌ ®ÆòÐî º§¸¡¾Ã¢¸Ç¢ý «Æ¨¸, §À¡¨¾ì¸¡¸ Å÷½¢ì¸ ±ó¾ §Àɡ׸¡ÅРн¢îºø þÕ츢Ⱦ¡? Å£Ãõ Å¢¨Çó¾ ¦Àñ¨Á «Ð. Å£Ãõ Å¢¨Çó¾ þÄ츢Âõ «Ð. 

®ÆòÐî º§¸¡¾Ã¢¨Âô â§Å¡Î ´ôÀ¢ðÎì ¸Å¢»ý ÒÄõÀÓÊ¡Ð. «Å÷¸¨Çô âÅ¡¸ì ¸¡ð¼ Өɸ¢È à⨸¢ø ¸¡Ç¡ý âòÐÅ¢Îõ.. ¦ÀÕõÀ¡Öõ ±ÉÐ µÅ¢Âí¸Ç¢ø ÅÕ¸¢ýÈ ¦Àñ¸û, «ÆÌ «½¢¸Äý¸û, â, ¦À¡ðÎ þøÄ¡Áø¾¡ý þÕôÀ¡÷¸û. «Å÷¸û â ¨Åì¸×õ §¿ÃÁ¢øÄ¡¾Å÷¸û. ±ý µÅ¢Âô ¦Àñ¸û «½¢¸Äý¸ÙìÌ ¬¨ºôÀ¼¡¾ §À¡Ã¡Ç¢¸û.."

Pukazeenthiyin Oviyam

Ò¸§Æó¾¢ ±ýÈ Á¡Û¼ ¸¨Ä»ý ¾ý à⨸¢ý §¸¡Î¸ÙìÌ ±ØÐõ Ó¸Åâ Ò¸§Æó¾¢ìÌ ¸¨Ä þÄ츢 ¯Ä¸¢ø ´Õ ¾É¢ þ¼ò¨¾ ŨÃóÐÅ¢ð¼Ð. ±ô§À¡Ð Ò¸§Æó¾¢Â¢ý à⨸¢ø ®Ãõ ´ðÊÂÐ ±ýÀ¨¾ «Å÷ ¦º¡øÖ¸¢ýÈ¡÷.." ±ô§À¡Ð Ó¨Çò§¾ý? ®Æò¾¢ø ±õ¾Á¢Æý ÌÕ¾¢ ÌÊì¸ôÀð¼Ð «È¢óÐ ¾Á¢úî º§¸¡¾Ã¢¸Ç¢ý Á¡÷À¸í¸û «Úì¸ôÀð¼Ð ¦¾Ã¢óÐ ... þÇõÀ¢ï͸¨Ç ¾£ì¸¢¨Ã¡츢ÂÐ ¸ñÎ ÁÉõ ¦ÅÊò§¾ý..«ô§À¡Ð ±ýɢĢÕóÐ ¦ÅÊòÐì ¸¢ÇõÀ¢ÂÐ ºã¸ôÀ¡÷¨Å, ºã¸ì ¸¼¨Á, ºã¸ ¦À¡ÚôÒ.."

"Å¢¨¾ì¸ôÀθ¢ýÈ Å¢¨¾¸Ùõ - ¯îºÃ¢ì¸ôÀθ¢ýÈ Å¡÷ò¨¾¸Ùõ ±ôÀÊ ÍõÁ¡ þÕôÀ¾¢ø¨Ä§Â¡ «Ð§À¡Ä ¸¢Æ¢ì¸ôÀθ¢ýÈ §¸¡Î¸Ùõ ÍõÁ¡Â¢ÕôÀ¾¢ø¨Ä"

"±ÉÐ à⨸¨Â þÕðÊý À¢Ã¾¢¿¢¾¢Â¡¸ ¿¢ÂÁ¢ò¾¢Õ츢§Èý"

«¾É¡ø¾¡ý Ò¸§Æó¾¢Â¢ý à⨸ ¸ÕôÒ, ¦Åû¨Ç¢ø ¾ó¨¾ ¦À⡨à ŨÃó¾¢ÕìÌõ µÅ¢Âí¸û "¾¢¨ºÓ¸õ"

þý¨È ¸¡Äì¸ð¼ò¾¢ø ¾ó¨¾ ¦À⡨à Áì¸Ç¢¼ò¾¢ø ¿¢¨É×ÀÎòÐÅÐ Á¢¸×õ «Åº¢Âõ. ±ó¾ ¦¸¡û¨¸¸Ù측¸ «Å÷ ¾ý Å¡ú¿¡¦ÇøÄ¡õ À¡ÎÀ𼡧á «ó¾ì ¦¸¡û¨¸¸û ÅÄ¢¨ÁÂ¡É °¼¸í¸Ç¢ý Ш½Ô¼ý Á¨Èì¸ôÀθ¢ýÈÉ. Á¨Èì¸ôÀÎõ ±Ð×õ ¸¡Äô§À¡ì¸¢ø ÁÈì¸ôÀÎõ ±ýÀÐõ ¯Ú¾¢. «¾É¡ø ¾¡ý þÅÕ¨¼Â ¾¢¨ºÓ¸õ ¸¡Äò¾¢ý ¸ð¼¡ÂÁ¡¸¢Å¢ð¼Ð.

¸Å¢¨¾¸ÙìÌ ¸¨¾¸ÙìÌ µÅ¢Âõ ŨÃÀÅ÷¸û ¯ñÎ. ¬É¡ø þÅâý µÅ¢Âí¸ÙìÌ ¾Á¢ú þÄ츢 ¯Ä¸¢ý þÃñÎ ¸Å¢¨¾ àñ¸û .. ¸Å¢¨¾¸Ç¢ø ¸ñ¸¡ðº¢ ¿¼ò¾¢Â¢ÕôÀ§¾ þÅÕìÌõ þÅâý À¨¼ôÒ¸ÙìÌõ ¸¢¨¼ò¾¢ÕìÌõ Á¢¸ô ¦Àâ ŢÕÐ.

†¢§Ã¡º¢Á¡ µÅ¢Âò¾¢üÌ ...

" þýÛõ ¬È¡¾ ¸¡Âí¸§Ç¡Î
þýÛõ ´þÈóÐ ¦¸¡ñÊÕôÀÐ
¿¡ó¾¡ý"

À¸òº¢í µÅ¢Âò¾¢üÌ..

"þýÌÄ¡ô ƒ¢ó¾¡À¡ò
ÓÆì¸ò¾¢ø §¾¡üÌõ
«Ãº¢ý
¦¸¡¨Äì¸Â¢Ú¸û"

¸Å¢»÷ þýÌÄ¡ôÀ¢ý ¸Å¢¨¾¸û þ¨Å þÃñÎõ.

¦¿øºý Áñ§¼§Ä¡ µÅ¢Âò¾¢üÌ...

" ¦Åû¨Ç þÕ¨Çì ¸¢Æ¢ò¾
  ¸ÚôÒ ¦ÅÇ¢îºõ"

¾¢Ä£ÀÉ¢ý µÅ¢Âò¾¢üÌ...

"Àº¢ò¾Ð..
«Å§É
¯½Å¡É¡ý"

«ý¨É ¦¾§Ãº¡Å¢ý µÅ¢Âò¾¢üÌ...

" ¾¡ö¨Á
  ±ýÀÐ
  ¸Õô¨À¢ø
  «øÄ..."

þ¦¾øÄ¡õ ¯½÷îº¢ì ¸Å¢»÷ ¸¡º¢. ¬Éó¾É¢ý ¸Å¢¨¾ Åâ¸û...

¾Á¢Æ¸¦ÁíÌõ þÅâý µÅ¢Âô À½õ.. þýÚ ¸¼ø¸¼óÐõ þó¾ô §À¡Ã¡Ç¢Â¢ý À½õ ¦¾¡¼÷¸¢ýÈÐ. µÅ¢Âì ¸ñ¸¡ðº¢¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ±ò¾¨É µÅ¢Âí¸û Å¢üÀ¨É ¬ÉÐ, ±ùÅÇ× «¾¢¸ Å¢¨ÄìÌ Å¢¨Äô§À¡ÉÐ? ±ý¦ÈøÄ¡õ Á¾¢ôÀ£Î¸û ¿¼ìÌõ ¸¡Äì¸ð¼ò¾¢ø ¾ý µÅ¢Âì ¸ñ¸¡ðº¢¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ±ò¾¨Éô §À÷ À¡÷ò¾¡÷¸û, ¯ûÅ¡í¸¢ì ¦¸¡ñ¼¡÷¸û ±ýÀ¾¢ø¾¡ý þÕ츢ýÈÐ ±ýÚ ¦ºÂøÀÎÀÅ÷ þÅ÷.

Oviyar Pukazeenthiyin Oviyam

"þÅ÷ §À¡Ã¡ð¼õ ÀüȢ µÅ¢Âí¸¨Ç Å¨ÃÂÅ¢ø¨Ä. þÅÃÐ µÅ¢Âí¸§Ç §À¡Ã¡Î¸¢ýÈÉ" ±ýÚ  ¸Å¢»÷ ¸¡º¢ ¬Éó¾ý ¦º¡øĢ¢ÕôÀо¡ý þÅ÷ à⨸¢ý §¸¡Î¸û. ±Ã¢Ôõ Åñ½í¸û, Ó¸Åâ¸û, ¯Èí¸¡ ¿¢Èí¸û, º¢¨¾ó¾ÜÎ, ¾¢¨ºÓ¸õ, Ò¨¸ãð¼õ.. ±ýÚ ¦¾¡¼÷¸¢ýÈÐ þÅâý §¸¡Î¸û..
Ò¸§Æó¾¢Â¢ý µÅ¢Âí¸¨Çô ÀüÈ¢ ±Ø¾ ¿¢¨ÉìÌõ§À¡Ð ±ý ¦º¡øĸá¾¢ °¨Á¡¸¢ ¸ñ¸Ç¢ø ¸ñ½£Ã¢ý Ò¨¸ãð¼õ..Ó¸Å⸨Çì ¸¢Æ¢òÐì ¦¸¡ñÎ ±Ã¢¸¢ýÈÐ ¯Èí¸¡ ŢƢ¸Ç¢ø º¢¨¾óÐ §À¡É ÁÉ¢¾  ¯È׸û.. þÐ Å¡÷ò¨¾¸Ç¡ø ±Ø¾ ÓÊ¡¾ ®Ãõ. «Åý à⨸¢ý ®Ãò¾¢üÌ þ¨Á¸Ç¢ý ®Ã§Á ¸Å¢¨¾. ¸¨Ä¡ø.

puthiyamaadhavi@hotmail.com

© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2004 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý