'«¨ÉÅÕ¼Ûõ «È¢Å¢¨Éô À¸¢÷óÐ ¦¸¡û§Å¡õ!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

¬º¢Ã¢Â÷:Å.¿.¸¢Ã¢¾Ãý                                    Editor: V.N.Giritharan
¬¸Šð 2005 þ¾ú 68 -Á¡¾ þ¾ú
 À¾¢×¸û 
Pathivukal
À¾¢×¸û ºïº¢¨¸ ¯Ä¸¢ý Àø§ÅÚ ¿¡Î¸û ÀÄÅüÈ¢ø Å¡Øõ ¾Á¢ú Áì¸Ç¡ø Å¡º¢ì¸ôÀðÎ ÅÕ¸¢ÈÐ. ¯í¸û Ţ¡À¡Ãò¨¾  º÷ŧ¾ºÁÂÁ¡ì¸ À¾¢×¸Ç¢ø Å¢ÇõÀÃõ ¦ºöÔí¸û. ¿¢Â¡ÂÁ¡É Å¢ÇõÀÃì ¸ð¼½õ. Å¢ÀÃí¸ÙìÌ ngiri2704@rogers.com 
±ýÛõ Á¢ýÉïºø Ó¸ÅâìÌ ±ØÐí¸û.
À¾¢×¸Ç¢ø ¦ÅǢ¡Ìõ Å¢ÇõÀÃí¸ÙìÌ Å¢ÇõÀþ¡Ã÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸û ±ó¾ Ũ¸Â¢Öõ ¦À¡ÚôÒ «øÄ. ¦ÅǢ¡Ìõ ¬ì¸í¸¨Ç «¨ÉòÐìÌõ «Åü¨È ¬ì¸¢ÂÅ÷¸§Ç ¦À¡ÚôÒ. À¾¢×¸ÇøÄ. «ÅüÈ¢ø ¦¾Ã¢Å¢ì¸ôÀÎõ ¸Õòиû À¾¢×¸Ç¢ý¸Õòиǡ¸ þÕì¸ §ÅñΦÁýÀ¾¢ø¨Ä.
þí§¸ Å¢ÇõÀÃõ ¦ºö §ÅñÎÁ¡? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
¾Á¢ú 
±Øò¾¡Ç÷¸§Ç!..
«ýÀ¡É þ¨½Â Å¡º¸÷¸§Ç! 'À¾¢×¸û' ÀüȢ ¯í¸û ¸Õòи¨Ç ÅçÅü¸¢ý§È¡õ. ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸ ±Ø¾¢ «ÛôÒí¸û. 'À¾¢×¸Ç¢ý ¦ÅüÈ¢ ¯í¸û ¬¾ÃÅ¢§Ä§Â ¾í¸¢ÔûÇÐ. ¯í¸û ¸Õòиû ­ô À̾¢Â¢ø þ¨½Â Å¡º¸÷¸û ¿ý¨Á ¸Õ¾¢ À¢ÃÍâì¸ôÀÎõ.  À¾¢×¸Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «ÛôÀ Å¢ÕõÒÅ÷¸û ÓÃÍ «ïºÄ¢ý tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc «øÄÐ ²¾¡ÅÐ ¾Á¢ú tsc ±Øò¨¾ô À¡Å¢òÐ Á¢ýÉïºø editor@pathivukal.com ãÄõ «ÛôÀ¢ ¨Åì¸×õ. ¾À¡ø ãÄõ ÅÕõ ¬ì¸í¸û ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ ÅÕò¾òмý ¦¾Ã¢Å¢òÐì ¦¸¡û¸¢ý§È¡õ. §ÁÖõ À¾¢×¸'Ç¢üÌ ¬ì¸í¸û «Ûôҧš÷ ¾í¸ÇÐ ºÃ¢Â¡É Á¢ýÉïºø Ó¸Å⢨Éì ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ «ÛôÀ §ÅñÎõ. Ó¸Åâ À¢¨Æ¡¸Å¢ÕìÌõ Àðºò¾¢ø ¬ì¸í¸û À¢ÃÍÃò¾¢üÌ ²üÚì ¦¸¡ûÇô À¼Á¡ð¼¡¦¾ýÀ¨¾ «È¢Âò ¾Õ¸¢ý§È¡õ. 'À¾¢×¸'Ç¢ý §¿¡ì¸í¸Ç¢¦Ä¡ýÚ þ¨½Âò¾Á¢¨Æ ÅÇ÷ôÀÐ. ¾Á¢ú ±Øòи¨Çô À¡Å¢òÐô À¨¼ôÒ¸¨Ç À¾¢× ¦ºöÐ Á¢ýÉïºø ãÄõ «ÛôÒÅÐ «¾üÌ Ó¾üÀʾ¡ý. «§¾ ºÁÂõ «ùÅ¡Ú «ÛôÒžý ãÄõ ¸½¢½¢Â¢ý À¨É, þ¨½Âò¾¢ý À嬃 «ÛôÒÅ÷ ÁðÎÁøÄ ¬º¢Ã¢ÂÕõ «¨¼óÐ ¦¸¡ûÇ Óʸ¢ýÈÐ.  'À¾¢×¸'Ç¢ý ¿¢¸ú׸û À̾¢Â¢ø ¾í¸ÇÐ «¨ÁôÒ¸û «øÄÐ ºí¸í¸Ç¢ý Ţơì¸û §À¡ýÈ Å¢ÀÃí¸¨Çô À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÒ¸¢ýÈÅ÷¸û Á¢ýÉïºø ãÄõ «øÄÐ §ÁüÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀð¼ Ó¸ÅâìÌì ¸Ê¾í¸û ±ØОý ãÄõ À¾¢× ¦ºöÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.
Download Tamil Font
þÄ츢Âõ!
§Á¨¼§ÂÚõ À¢ü§À¡üÌÅ¡¾í¸û! 

þᧃŠÅâ À¡ÄÍôÀ¢ÃÁ½¢Âõ  ( Äñ¼ý )

Rajeswary Balasubramaniyam§Á¨¼§ÂÚõ ¿¢¸ú¸û ±ýÀÉ, ´Õ ºÓ¾¡Â ÅÇ÷¢ý ¸¨Äô À¢Ã¾¢ ÀÄ¢ôÒ¸û. «¨Å¸û,«í¸£¸¡Ãõ ÀüÈ ,¾ÃÁ¡É ¸¨ÄôÀ¨¼ôҸǡ¸ì ¸Õ¾ô ÀÎÀ¨Å.  §Á¨¼§ÂüÈÀÎõ ¿¢¸ú¸Ç¢ý ¸ÕòÐì¸û Àøġ¢Ãõ Áì¸¨Ç §¿ÃÊ¡¸î º¢ó¾¢ì¸ô ÀñÏÀ¨Å.¸¨Ä¸Ç¢ý «Êò¾Çõ ¾É¢ ÁÉ¢¾ º¢ó¾¨É. «îº¢ó¾¨É¨Â, «Åý º¡÷ó¾¢ÕìÌõ ºÓ¾¡Âò¾¢ý,¸øÅ¢ ÅÇ÷,ÀñÀ¡Î, ¿¡¸Ã£¸ ŨÃӨȸû ¯ÕÅ¡ì̸¢ýÈÉ. ƒÉ¿¡Â¾¢üÌõ,ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Á¸ÙìÌõ Á¾¢ôÒì ¦¸¡ÎìÌõ ¿¡Î¸Ç¢ø,±¨¾ô À¸¢Ãí¸Á¡¸ ¯ÈÅ¡¼Ä¡õ, Ţš¾¢ì¸Ä¡õ, §Á¨¼§ÂüÈÄ¡õ ±ýÀ¾üìÌî ºð¼ ´Øí̸ÙÓûÇÉ.¯¾¡Ã½Á¡¸, þí¸¢Ä¡óÐ ¿¡ðÊø,´Õ ºÓ¾¡Âò¾¢É¨Ã ÁüÈ ºÓ¾¡Âò§¾¡÷ ¾¡úò¾¢ô §Àº¢É¡ø, À¡ðÎôÀ¡ÊÉ¡ø,¿¡¼¸õ §À¡ð¼¡ø, ºÓ¾¡Â ¿øÖÈ×î ºð¼ò¨¾ «ÅÁ¾¢ò¾¾¡¸ì ¨¸Ð ¦ºöÂô ÀÎÅ¡÷¸û.

þ§¾ Á¡¾¢Ã¢§Â,ÌÆ󨾸¨Ç,¦Àñ¸¨Ç «ÅÁ¾¢ìÌõ, º¢Ú¨Áô ÀÎòÐõ,§¸Ä¢¦ºöÔõ ±ó¾ Å¢¾Á¡É ¿¢¸ú¸Ùõ,ÁÉ¢¾ ¯Ã¢¨Áî ºð¼ôÀÊ Á¢¸×õ ¾ñÊì¸ôÀ¼ §ÅñÊ ¿¢¸úº¢¸Ç¡Ìõ.ÅýӨȨÂòàñÎõ Å¢¼Âí¸û ´Õ¿¡Ùõ «ÛÁ¾¢ì¸ôÀΞ¢ø¨Ä.

«ñ¨Á¢ø ´Õ ¾Á¢úì ¸Ä¡îº¡Ã ¿¢¸úìÌõ §À¡Â¢Õó¾§À¡Ð, «íÌ «Å÷¸û ´Õ §Á¨¼ Ţš¾ ¿¢¸ú¡¸ ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼,¦Àñ¸û ºõÀó¾ô Àð¼ ´Õ ÀðÊÁýÈò¨¾ô À¡÷ò¾§À¡Ð, þó¾ ¿¢¸ú,ºÁòÐÅò¨¾ Á¢¸ Á¢¸ Á¾¢ìÌõ Äñ¼É¢Ä¡ þó¾ô ÀðÊÁýÈõ ¿¼ì¸¢ÈÐ ±ýÈ ºó§¾¸õ Åó¾Ð.

ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ¾Á¢Æ÷¸Ç¢¨¼Â¢Öõ, þÄí¨¸Â¢ü ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É þ¼í¸Ç¢Öõ, ¾Á¢úì ¸¨Ä¸û,¸Ä¡îº¡Ãõ ±ýÈ ¦ÀÂâø Ó¾ý¨Áô ÀÎò¾ô ÀÎõ Å¢¼Âí¸û, ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÂ¡É ¾Á¢Æ÷¸Ç¢ý ¬ì¸í¸¨Ç§Â¡ º¢ó¾¨É¨Â§Â¡ À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôÀ¾¢ø¨Ä. ´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ «Ãº¢Âø ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ý À¢Ã¾¢ÀÄ¢ôҸǡ¸×õ,«ó¾ «Ãº¢Âø ¦¸¡û¨¸¸¨Ç §ÁüÌ ¿¡Î¸Ç¢ø ÀÃôÒÅ÷¸ÙìÌî ºó§¾¡ºõ ¦¸¡ÎôÀ¾ü¸¡¸×õ ¿¼ò¾ô Àθ¢ÈÐ ±ýÀÐ Á¢¸ò¦¾Ç¢Å¡¸ò ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.

ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ¿¡Î¸Ç¢ø,þÉ,¦Á¡Æ¢,ºÁ¦ÅÈ¢ À¢Êò¾Å÷¸Ç¡ø Óý¦ÉÎì¸ô ÀÎõ ¾£Å¢ÃÁ¡É ¸Ä¡îº¡Ãô À¢Ãº¡Ãí¸û ´Õ ºÓ¾¡Âò¾¢ý þÇõ ¾¨ÄӨȢɨà ±í§¸ ¦¸¡ñΦºøÖõ ±ýÀ¨¾ì ¸¼ó¾ 7.7,05ø Äñ¼É¢ø ¿¼ó¾ ÌñÎ ¦ÅÊôҸǢĢÕóÐ ¾Á¢úî ºÓ¾¡Âõ ¯½Ã§ÅñÎõ.

§ÁüÌ ¿¡Î¸Ç¢Öûû ¾Á¢ú °¼¸í¸û ¡÷ ¨¸¸Ç¢Ä¢Õ츢ÈÐ,±ýÉ Å¢¾Á¡É À¢Ãº¡Ãí¸¨Ç ¦ºö¸¢ýÈÉ ±ýÀ¨¾ «È¢×ûÇ ¾Á¢ú Áì¸û Òâš÷¸û.þýÚ §Á¨¼§ÂÚõ þó¾ô " Àñʾ÷¸û","ÒÄÅ÷¸û", "¸¨Ä»÷¸û" "À¢ÃÓ¸÷¸û",´Õ ÌÈ¢ôÀ¢ð¼ Üð¼ò¾¡ø ¦ÀÕ¨ÁôÀÎò¾ô ÀÎÀÅ÷¸û.þÅ÷¸Ç¢ý ¸ÕòÐì¸û ¾Á¢Æ÷¸û ¯Ä¸¢ý «üÒ¾ô À¢ÈÅ¢¸û,¯Â÷»¡Éõ ¯ûÇÅ÷¸û ±ýÈ¢ÕìÌõ, Åó¾¢ÕìÌõ º¨À§Â¡Õõ Å¡ÉÇ¡Åì ¸Ã§¸¡ºõ ¦ºöÅ¡÷¸û.

À¡Åõ þÅ÷¸û.¸¢½òÐò ¾Å¨Ç¸û, ¦ÅǢ¢ø ÅÃò¦¾Ã¢Â¡¾Å÷¸û «øÄÐ ¦ÅǢ¢ø ÅÃò §¾¨Å¢ø¨Ä ±ýÚ ¿¢¨ÉôÀÅ÷¸û.´Õò¦¾¡Õ¦¸¡Õò¾÷ §À¡÷òÐõ ÀðÎø¨Å¸Ç¡ø À¢Èó¾¾¢ý ÀĨÉô ¦ÀÚÀÅ÷¸û.

§Á¨¼§ÂüÚõ Å¢¼Âí¸¨ÇôÀüÈ¢ì ¸Å¨Ä ¸¢¨¼Â¡Ð,§Á¨¼§ÂȢŢ¼§ÅñÎõ ±ýÈ ÐÊôÒò¾¡ý «¾¢¸Á¢Õ츢ÈÐ.

þ¨º,þÂø, ¿¡¼¸õ, ±í¸û ºÓ¾¡Âò¾¢ý þýȢ¨Á¡¾ ¸¨ÄÂõºí¸û.¸¢Ã¡Áí¸Ç¡Â¢Õ󾡦ÄýÉ, ¿¸Ãí¸Ç¡Â¢Õ󾡦ÄýÉ ±ó¾ ¿¡ðÊÖõ ±øÄ¡ Å¢¾Á¡É Áì¸Ç¡Öõ ²§¾¡ ´Õ Å¢¾ò¾¢ø ¸¨Ä¿¢¸ú¸û ±ô§À¡Ðõ ¦¾¡¼÷óÐ ¦¸¡ñ§¼Â¢ÕìÌõ.

ÀðÊÁýÈõ ±ýÀÐ ±ý¸û ¸¨Äô À¨¼ôҸǢ¦Ä¡ýÚ. ÜòÐ,ÌõÁ¢,¸¡ÅÊ,ºÐáð¼õ,¸¾¡ôÀ¢Ãºí¸õ,Å¢øÖôÀ¡ðÎ,§À¡ýÈ ¸¢Ã¡Á¢Âì ¸¨Ä¸Ç¢ø ÀðÊÁýÈÓõ Á¢¸ þýȢ¨Á¡¾ «õºõ.

±í¸û ¸¨Ä¸û §¸¡Â¢ø¸Ù¼Ûõ,ºÁ ¿¢¸ú¸Ù¼ý ´ýÈ¢ÅÇ÷ó¾¨Å. §¸¡Â¢ø¸û ±ýÀÉ,ºÁÂì ¦¸¡û¨¸¸¨Ç ÅÇ÷ì¸×õ,ºÓ¾¡Âò¾¢üÌ ¿øÅÆ¢¸¨Ç ¦º¡øÄ×õ,Òá½, þ¾¢¸¡ºì ¸¨¾¸Ç¢ý ¸Õòи¨Ç Áì¸Ç¢¼õ ÀÃôÀ×õ, ¦À¡ØÐ §À¡ìÌžüÌõ ¿¼òÐõ ¿¢¸úº¢¸Ç¢ø þó¾ô ÀðÊ ÁýÈí¸Ùõ ´ýÚ.

þ¨¾ ¿¼òÐÀÅ÷¸û,Àñʾ÷¸û, ÒÄÅ÷¸û, ¾÷ì¸õ ¦ºöž¢ø ¦ÀÂ÷¦ÀüÈÅ÷¸û,þÄ츢ÂÅ¡¾¢¸û ±ýÚ ÀľÃôÀÎÅ÷.

 ¿¢¸ú¨Âô À¡÷ì¸ Åó¾¢ÕìÌõ Áì¸¨Ç Á¸¢úÅ¢ì¸,þó¾ôÀðÊÁýÈò¨¾î Íšú¢ÂÁ¡¸ ¿¼òÐÅÐ þ¨¾ ¿¼òЧšâý ¾¢È¨Á¸Ç¢¦Ä¡ý¦ÈÉ Á¾¢ì¸ô Àð¼Ð.

«¾¢¸õ ÀÊôÀȢŢøÄ¡¾ À¡Áà Áì¸ÙìÌò ¾í¸Ç¢ý þÄ츢Â,þ¾¢¸¡º,Òá½í¸¨Çò ¦¾Ã¢ó¾ ÒĨÁ¨Â, ¿¨¸Í¨Åò ¾¢È¨Á¨Â, Å¡ìÌÅý¨Á¨Âì ¸¡ð¼ þó¾ôÀðÊ ÁýÈí¸û ¯¾Å¢É.

¦À¡èÐ §À¡ìÌìÌ þôÀÊÂ¡É ¿¢¸ú¸¨Çò¾Å¢Ã  §Å¦È¡ý¨ÈÔõ ¦¾Ã¢Â¡¾ À¡Áà ºÓ¾¡ÂÓõ ÀðÊÁýÈí¸¨Ç Ãº¢ò¾É.

º¢Ä §¿Ãí¸Ç¢ø,þÅ÷¸û ¾í¸û¿¢¸ú¸¨Çî Íšú¢ÂÁ¡ì¸ þÃð¨¼ì ¸ÕòÐì¸û,º¢§Ä¨¼ źÉí¸û ±ýÀÉÅü¨Èò ¾¡Ã¡ÇÁ¡¸î §º÷òÐì ¦¸¡ûÅ¡÷¸û.

þôÀÊÂ¡É ´Õ ¿¢¸ú¾¡ý Äñ¼É¢ø «ñ¨Á¢ø ¿¼ó¾ ÀðÊÁýÈÓõ.

ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ¾Á¢Æâý þÄź âì¸ýÈ¢ø «Êì¸Êô ÀÄ"ÀÊò¾Å÷¸û" §ÁüÌ ¿Î¸ÙìÌ ÅÕ¸¢È¡÷¸û. 

 ¾¡Â¸í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ º¢Ä "ÀÊò¾Å÷¸Ç¢ý" §Àô À¡÷ò¾¡ø §ÁüÌ ¿¡Î¸Ç¢ø Å¡Øõ ¾Á¢Æ÷ ²§¾¡¦Å¡Õ þÕñ¼ ¯Ä¸ò¾¢ø Å¡úž¡¸×õ, «Å÷¸ÙìÌò ¾¡í¸û ¬Àò À¡ó¾Å÷¸Ç¡¸ ¾¡í¸û ÅÕž¡¸×õ ¦¾Ã¢¸¢ÈÐ.

Ó츢ÂÁ¡¸,ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ¾Á¢úî ºÓ¾¡Âò¾¢ø ¦Àñ¸û ¿¢¨Ä ÀüÈ¢ «ñ¨Á¢ø Åó¾¢Õó¾ ÀðÊ ÁýÈô À¢ÃÓ¸÷ ¦º¡øĢ ¸ÕòÐì¸Ùõ «Åâý "«Ã¢Â" ¦À¡ý ¦Á¡Æ¢¸ÙìÌ ´òྡྷ À¢ÃÓ¸÷¸û, Å¢º¢ÄÊý Ìï͸¨ÇôÀ÷ìÌõ §À¡Ð þùÅÇ× À¢ü§À¡üÌÅ¡¾¢¸û ±í¸û ºÓ¾¡Âò¾¢ø þÕ츢ȡ÷¸Ç¡ ±ýÈ ¬îºÃ¢Âõ Åó¾Ð.

Åó¾¢Õò¾ ¦Àâ¡Õõ «Å¨Ã ÅçÅüȨÆò¾¢Õó¾ À¢Ó¸÷¸Ùõ, ¾Á¢úô ¦Àñ¸Ç¢ý ¸üÒ  ÀüÈ¢ Á¢¸×õ ¬§Åºòмý ¦º¡ü¦À¡Æ¢Å¡üȢɡ÷¸û.

¾¢ÕÅûÙÅ÷ ¦º¡ýÉ" ¦¾öÅõ ¦¾¡Æ¡ú,¦¸¡Ø¿ý ¦¾¡Ø¦¾ØÅ¡û ¦Àö¦ÂÉô ¦ÀöÔõ Á¨Æ" ±ýÈ Ì鬂 Óý¦ÉÎò¾¡÷¸û.

þýÚ, ÝÆø Á¡üÈí¸Ç¡ø,¯Ä¸¢ø ¦ÅôÀ¿¢¨Ä ÜÊì ¦¸¡ñÎÅÕ¸¢ÈÐ. þÂü¨¸Â¢ý º¡¾¡Ã½í¸û «º¡¾¡Ã½Á¡¸¢ Á¨ÆÔõ,¦ÅûÇÓõ,ÝÈ¡ÅÇ¢Ôõ ÒÂÖõ Á츨Çò ÐÂ÷ À¼ ¨Å츢ýÈýÈÉ.

±ò¾¨Éò "¾Á¢úì ¸üÀž¢¸Ùõ" þÂü¨¸¨Â Á¡üÈ ÓÊ¡Р±ýÀÐ þó¾ô Àñʾ÷¸Ç¡ü ÒâóÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡¾ Å¢¼ÂÁ¡?

Åó¾¢Õó¾ ¦ÀâÂÅ÷ "¯í¸û ¸Ä¡îº¡Ãò¨¾, þó¾ ¿¡ðÎ Áì¸ÙìÌî ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îí¸û" ±ýÚ ¦À¡ý¦Á¡Æ¢ Òâó¾¡÷.

¬í¸¢§ÄÂâø þÅÕìÌûÇ À⾡Àõ º¢Ã¢ô¨ÀÔñ¼¡ì̸¢ÈÐ.±í¸û ¸Ä¡îº¡Ãò¾¢ø ±¨¾î ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡ÎôÀÐ?  ±í¸û ºÓ¾¡Â¾¢ø Üʦ¸¡ñÎ §À¡Ìõ ÅýÓ¨È ÀüȢ¡?. ¯Ä¸ò¾¢ø ¦ÀÕõÀ¡Ä¡É ¿¡Î¸Ç¢ø þýÚ À¢Ã¢ò¾¡É¢Â-ƒÉ¿¡Â¸Ó¨È¸ø, ºð¼¾¢ð¼í¸û¾¡ý ¿¨¼ÓÈ¢ĢÕ츢ýÈÉ.

±ò¾¨É «À¢ôÀ¢Ã¡Â §À¾Á¢Õó¾¡Öõ ±¾¢Ã¢ìÌ Á⡨¾ ¦¸¡ÎôÀÐ À¢Ã¢ðʉ «Ãº¢ÂĨÁôÒ. ¾ÉìÌô À¢Ê측¾ ±Å¨ÃÔõ ¦¸¡¨Ä ¦ºöÐÅ¢ðÎ ¿¢Â¡Âô ÀÎòÐÅÐ þí§¸ ¿¢¨ÉòÐô À¡÷ì¸ ÓÊ¡¾ Å¢¼Âõ.

 À¢Ã¢ò¾¡É¢Â÷¸ÙìÌì ¸ò¾Ã¢ì¸¡öì ÌÆõÒ ±ôÀÊî ¦ºöÂÄ¡õ ±ýÚ¾¡ý ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îì¸Ä¡õ «Ð ¾Å¢Ã, «Å÷¸ÙìÌ ¿¡í¸û- þÄí¨¸ò ¾Á¢Æ÷¸û ²Ðõ ¦º¡øÄ¢ì ¦¸¡Îì¸Ä¡õ ±ýÀÐ º¢Ã¢ôÒì Ìâ Ţ¼Âõ.

¬í¸¢§ÄÂÕìÌìþóÐì ¸Ä¡îº¡Ãõ ÀüÈ¢ò¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕôÀ¢É¡ø,«øÄÐ,§Â¡¸¡ºÉ§Á¡, ¬Ôû§Å¾õ ÀüÈ¢§Â¡ ¦¾Ã¢óÐ ¦¸¡ûÇ Å¢ÕõÀ¢É¡ø «Å÷¸û þó¾¢Â¡×ìÌô §À¡Å¡÷¸û.

þÄí¨¸¾Á¢Æ÷¸Ù즸ýÚ ¾É¢ Àð¼ ¸¨Ä ÅÃÄ¡Ú ¸¢¨¼Â¡Ð. Àþ ¿¡ðÊÂÓõ, º¢É¢Á¡õ À¼ô À¡ðθÙõ þó¾¢Â¡×ìÌî ¦º¡ó¾õ.ÁüÈì ¸¨Äô À¨¼ôÒì¸Ç¡É.

¿¡¼¸õ, ÜòиÙìÌõ ²¦¾¡ ´Õ Å¢¾ò¾¢ø ¦¾ýÉ¢ó¾¢Âò ¦¾¡¼÷À¢ÕìÌõ.

ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ Áì¸ÙìÌò ¾¡í¸û ÌʧÂÚõ ¿¡Î¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ±ò¾¨É§Â¡ Å¢¼Âí¸¨Çô ÀÊòÐì ¦¸¡ûÇÄ¡õ, ÒâóÐ ¦¸¡ûÇÄ¡õ.

º¢Ä ¬ñθÙìÌ Óý ¦ÅÇ¢Åó¾ «Ãº¡í¸ «È¢ì¨¸¦Â¡ýÚ, «¾¢¸Ã¢òÐì ¦¸¡ñÎ §À¡Ìõ ¬º¢Â ¿¡ðÎô ¦Àñ¸Ç¢ý ÁÉ¿ÄôÀ¢Ã¨É¸û ¾Å¢÷ì¸ôÀ¼§ÅñÊ «Åº¢Âõ ÀüÈ¢ ±Ø¾¢Â¢Õó¾Ð. Áɧ¿¡öô À¢Ã¨É¸Ù¸¡Ç¡Ìõ ¬í¸¢Äô ¦Àñ¸Ç¢ý Å¢¸¢¾¡îº¡Ãõ  þÃñÎ ÒûÇ¢¸Ç¡Â¢ÕìÌõ§À¡Ð ¬º¢Â ¿¡ðÎô ¦Àñ¸¨Ç¦ÂÎòÐì ¦¸¡ñ¼¡ø ¬Ú ÒûÇ¢¸Ç¡Â¢Õ츢ýÈÉ.

þÄí¨¸¾Á¢úô ¦Àñ¸Ùõ þó¾ ¬º¢Âô ¦Àñ¸û Å⨺¢ü¾¡ý «¼íÌÅ¡÷¸û.

ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ±ó¾î ºÓ¾¡ÂÓõ Ó¸õ ¦¸¡ÎìÌõ ÀÄ À¢Ã¨É¸û ±í¸û ºÓ¾¡Â¾¢üÌÓûÇÉ. Ó츢ÂÁ¡¸, ¦Àñ¸¨Ç¦ÂÎòЦ¸¡ñ¼¡ø,ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ ¿¡Î¸Ç¢ý ¦Á¡Æ¢, ¸¨Ä,¸Ä¡îº¡Ãí¸û,ÍÅ¡ò¾¢Âõ,¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã ¿¢¨Ä,ÌÆ󨾸û ÅÇ÷ìÌõ À¢Ã¨É¸û, «¸¾¢ ¿¢¨ÄÀüȢ ¿¢õÁ¾¢Â¢ý¨Á ±ýÚ ±ò¾¨É§Â¡ Å¢¼Âí¸ÙìÌ Ó¸õ ¦¸¡Îì¸ §ÅñÊ¢Õ츢ýÈÉ.

§À¡¾¡ì ̨ÈìÌ þó¾ô À¢ÃÓ¸÷¸Ùõ ÅóÐ «ù¨Å¡¨ÃÔõ, ¾¢ÕÅûÙŨÃÔõ ¸¡ðÊô ÀÂÓÚòи¢È¡÷¸û. 

ÁÉ¢¾ ºÃ¢ò¾¢Ãõ ¸¡½¡¾,ŢﻡÉ,ºÓ¾Â,«Ãº¢Âø,¦À¡ÕÇ¡¾¡Ã Á¡üÈí¸û ¸Äó¾ ³õÀÐ ÅÕ¼í¸Ç¢ø ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕ츢ýÈÉ.

þÃñ¼¡Â¢Ãõ ÅÕ¼í¸ÙìÌ Óý ±í¸û Óý§É¡÷ ±Ø¾¢Â¨Å¸Ç¢ø ÀÄ þýȢ ¸¡Ä ¸ð¼ò¾¢ø ´Ðì¸ô À¼§ÅñʨÅ.Ó츢ÂÁ¡¸ô ¦Àñ½Ê¨Áò¾Éò¨¾ Óý¦ÉÎìÌõ ±ó¾ì ¸ÕòÐì¸Ùõ «Ê§Â¡Î «Æ¢ì¸ôÀ¼§ÅñʨÅ.

µÕ º¢Èó¾ ÌÎõÀõ, «ó¾ì ÌÎõÀõ º¡÷ó¾¢ÕìÌõ ºÓ¾¡Âò¾¢ý Óý§ÉüÈò¾¢üÌ Á¢¸ Á¢¸ þýȢ¨Á¡¾Ð. «ó¾ì ÌÎõÀò¾¢ø ¸½ÅÏõ Á¨ÉÅ¢Ôõ ´Õò¦¾¡Õ즸¡Õò¾÷ «ýÒ¼Ûõ,Á¾¢ôÒ¼Ûõ ¿¼óÐ ¦¸¡ûÅÐ «ò¾¢Â¡Åº¢ÂÁ¡ÉÁ¡É Å¢¼ÂÁ¡Ìõ.

¿¢È,þÉ,ºÁ ¦Á¡Æ¢ ±ýÈ §À¾ÁüÈ¢ ±ø§Ä¡Õõ ºÁõ ±ýÈ ¾òÐÅò¾¢ø «¨Áì¸ôÀð¼, ¸øÅ¢, Å¡ú쨸 Ó¨ÈÔûÇ ¬í¸¢Ä ¿¡ðÊø À¢Èó¾ ¦ÀñÌÆó¨¾ìÌ " ¸ø ±ýÈ¡Öõ ¸½Åý, Òø ±ýÈ¡Öõ ÒÕ„ý" ±ýÚ þó¾ þÈìÌÁ¾¢ "«È¢»÷¸û" ÅóÐ ÒÄõÀ¢Å¢ðÎô §À¡ÅÐ, þíÌ À¢ÈóÐ ÅÇÕõ ¦ÀñÌÆó¨¾Â¢ý ¬§Ã¡ì¸¢ÂÁ¡É ÁÉ ÅÇ÷ìÌô Àí¸õ Å¢¨ÇÅ¢ôÀ¾¡Ìõ. ±í¸û ¦Àñ¸û,ÀÊôÀ¢ø,¸¨Ä¢ø Óý ¿¢ü¸¢È¡÷¸û.

ÒÄõ ¦ÀÂ÷ó¾ þÄí¨¸ò¾Á¢Æ÷,¾í¸û ÌʧÂÈ¢ÔûÇ ¿¡Î¸Ç¢ý ¸¨Ä ¸Ä¡îº¡Ãí¸Ù¼ý,ÓبÁ¡¸ ®ÎÀ¼ þýÛõ º¢Ä ¾¨Ä Өȸ¦ÇÎìÌõ. «ÐŨÃìÌõ þó¾ þÈìÌÁ¾¢ "«È¢»÷¸÷¸û"ÅóÐ «÷ò¾ÁüÈ Å¢¼Âí¸¨Çô À¢Ãºí¸õ ±ýÈ ¦ÀÂâø ÒÄõÒÅÐ §¾¨ÅÂüÈ Å¢¼ÂÁ¡Ìõ.
 
rajesbala@hotmail.com


© ¸¡ôÒâ¨Á 2000-2005 Pathivukal.COM
Ó¸ôÒ||Disclaimer|Å.¿,¸¢Ã¢¾Ãý 
aibanner