!
Google

 

'ռ ȢŢ š!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

â:..â                                    Editor: V.N.Giritharan
2006 77 -
 ׸ 
Pathivukal
׸ ﺢ ĸ θ Ȣ š ǡ š ո. Ţ¡  ŧ ׸Ǣ Ţ . ¡ Ţ . Ţ ngiri2704@rogers.com 
Ӹâ .
׸Ǣ Ǣ¡ Ţ Ţþ . ׸ Ũ¢ . Ǣ¡ 츢 . ׸. Ȣ âŢ и ׸Ǣиǡ Φ.
Ţ ? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
 
!..
š! '׸' Ȣ и çȡ. á ؾ . '׸Ǣ Ȣ Ţħ . и ̾¢ š վ â.  ׸Ǣ Ţ Ģ tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc tsc Ţ editor@pathivukal.com . 𼡦 м âŢ ȡ. ׸'Ǣ ҧš â¡ Ӹ⢠Ȣ . Ӹâ ¡Ţ 𼡦 Ȣ ոȡ. '׸'Ǣ Ǣġ . и Ţ Ҹ Ӿʾ. š ž ¢ ¨, ¨ â ʸ.  '׸'Ǣ ׸ ̾¢ Ҹ Ǣ Ţơ Ţ ŢҸ Ȣ Ӹâ ʾ ž ġ.
Download Tamil Font
ɢ!
''â¡ɡ''! '' ''!
ú â Ģ ɢ !

- áâ -

George CloonyԾ Ģ¡ Ĩ â측Ţ ¾ Ӹ Ǣ¡ Ш ĸ ¾츼 ̾¢, 츢 ӊĢ θǢ â 츢. ɡ, ¢츽측 ɢ âš, Ļ, ,ɢ ¡â â측Ţ Ţâ â측 Ǣ á ǡ Ũ θȡ ,â á ؾ ,Ȣ ʸ ģɢ¡ ¡â 'â¡ɡ'   ú â ¡Ţ츢.

Ģ â 츨 Ţ áɡ ȸ â측Ţ úá ý. ʸáŢ áɡ ȸ áŢ Ģɢ¡Ţ šɸ Ģɢ¡ â áŢ츢ȡ. â측Ţ ú񼡸 šá ¡ Ţ.

40 θǢ ̾¢ â ţȢ Ǣ¢. ŸǢ ġɨ â측Ţ 츸ǡ á θǢĢ Ƣ Ȣ ǡ.  Ģ Ģ â ӾġǢŨ â측ŢĢ .
â 츨 ȡƢ âè ɽ¡ 70, ̾¢ Ǣ ' ' Ӿ Ө¡ â ʸǢ ġȢ ¡ Ũ .

  ú ĢĢ Ǣ Ţ. á񧼡 ʸ ʨ ľ ɢ â ŢǢ ¢. 70 ̾¢ Ţ ââ Ψ Ģ ʨ¡ f ú ú ' ɢθ Ģ ɢ' ġ â ӾġǢ šǢ 즸. , Ģ Ǣ¢ Ȣ . ռǡ Ģ- ¡â â측 ¡ á θǢ 츢ȡ. á զá ԦȢ Ũ¢, 2005 '' á ȢǢ š쨸 񽽢¡츢 Լ .

'ɢ' ,1972 ɢ Ģ Ţ¡ Ģ ţ Ċɢ ţš Ħ Ȣ  . '' '' , ɢ, ú š ¡ Φ 츨 ġ ڸȡ Ȣ.

, e-bay 츢Ǣ á â ŢԼ ʸ ģɢ¡ ú ɢ 츢.
 
Syriana scene¢  ģɢ¢ â측Ţ 측θ. '' '' âŢ ú Ȣ . Ǣ ''â¡ɡ'' á¡ θǢ ӾġǢ ĸ ǡ 츢ȡ ĸ, â 츢, ĸ úš, ø, ú ӾġǢǢ Ũ¢ Ţظȡ, ɡ ƢĸǢ š ӊĢ ƢġǢ θȡ θȡ.
 
'â¡ɡ' Ģ ¡â ú ¡ ¡ ¡, ¾츼 ̾Ǣ â ӊĢ 츨 򧾨Ũ ȡ Ģ Ȩ¡ 츢. 

ž â ʸ ģɢ¡ ¡â Ǣ ' ̢ ' ʸ ģɢ ɢ âþ ' â¡ɡ' ¡â â.

' ' !
Good night and good luck... 1950 θǢ ̾¢ 1956-1959), â측Ţ и, É¢ ǡ è â Ǣ 츢 측򾢨 â Ө¡ ̸ .. ( ĢŢ ) Ģ Ţ á â Ȣ .  Ţ Ǣ Ģ , Ģ  츨 Ҹȡ, ¡ Ũĸ '' â Ծ Ţ츢ȡ 측- Ţ á â ǡ Ţ иȡ Ȣ ʸ ģɢ.

â ú¨ Ţ ¡ â측Ţ â츢,ɢ â Ţ 측θ.

ɢ Ǣ¢ ' 򾢃Ţ' Ļ, ɢ Ţ, ɢ âš ġ¢츽측ɡ ɢ ڨ¢.

2005 ľ Ţи  Ȣ츢. ɡ ռ Ţվ ĸ ʸ측 Ţը 츢 측 š â Ģ Ţ á 측 츧..

Good night and good luckм ̸ â â측Ţ ; , ʸ ģɢ 츢. м ĸ Ǣ ŢơǢ ɧ¡ Ţи âǢ Ȣ츢. Ţ Ȩ 츢 , â측 Ǣ á â 򾢃Ţ ɢ â š á    â측Ţ â ġ ú š 츨 Ģ ȡ.

É¡Ţ ¡ ĸ ú . 1949 ĸ â θǢ ġ ĸ â 򦾡 ɡ ɢ Ţ. â측, ɡ ̾¡ š 'ɡ'ø Ţ. Ţ, â¡Ţ Ţ. âʺ ĺ¡ ̾Ǣ ɢθ Ƣ Ģ ¢츽측 ɡ 츨 Ţ.

Good night and good luckâ측 ɡâ θ ڨ¢ š. θ â측 츢 ġ â측Ţ Ţ š šâ ǡ. Ǣ ͸ š쨸 ¡ â 츨 Ψǡ츢ɡ. Ţ Ħ ȸǢ .ɡâ측Ţ š (šá) š ӧ š â측Ţ ǡ ¢Ģ 츨 ŢŢ ׼츨 Ǣ ɡ. â측 ո â 측â Ǣ쨸 Ţ .

Ŧġ м žɢ â â측Ţ Ţ ɢ Ţ â측 š , Ģ, Ļ ɢ ŨĨ . . ɡ. ɡ ¢ . ⢠󧾸 񧽡 . ̸ Чáǡ츢 Ţǡ Ш. պ Ψ ¡ . 

¡ ú Ψ Ģθ ɡ. Ǣ нš ¡ á Ģ. .. ,Ţ.áɢ Ǣ ú  즸. â  Ţ .

 ' տ м ¢ ʦ ܼ'

' Ǣ Ƣ Ģ '

'ټ š ¡ ¡ Ũ¡, Ũ¡ 즸 ¡' 
ġ Ǣ Ģ . š ¢ Ţ ' ' ¡ Ģ Ǣ Ţ š. â ¢ š򨾸   á  츢ȡ.

áŢۨ ǡ â ŢƢ. 측¢ Ţ ɡ. 측¡ Ǣ š쨸 á 򦾡.  측¡ .Ţ. á 측  ú š,  ¡âá Ţ á Ţ¢Ģ ž ɡ.

Ũ ' Ģ ܼ' ¢ ھ¡¢ á.  ¡ 측 Ţ¢.
á ĸ ĢŢ ¡â Ũ¢Ģ Ţĸɡ. 

, 'ú Ţ Ȣ¡ 츨 ŢƢ Ũ Ģθ 츢 Ӿ츼¡' . ŢиȾ 򧾨¢. ȡ ɢ츨â ¡ ¡ Ģ ¡ ; ɨ ʧ ¾ ĸ š 츽측 Ģθ 측𼡸Ţ ɢ ġȢ ɢ ڸ.

Ȣ ¾ Ȣ Ǣ ɢŢ 측θ áġ. 

Ţվ Ţը ' ȡ' Ȣ š򨾸 ħ. ɢШ¢ á ġ Ċ ̾ ľ ,Ƣ, , Ţ¡ 츨Ȣ . ¢š Ȣ Ǣš 측 . š, ǡ ¡ â , Ţ . , Ȣ Ũ Ţ츢ȡ Ƹ . ( 2005) ɢ â 측 ɧ Φ . 

âǢ ġ š ' ' Ţ § .ɢ â ¢ â ռ ոȡ, Ǣ 츢ȡ Ģ ɢθ. ľ 츢 , ɢ Ţ ɢ šŢ, θǢĢ Ƣ׸Ǣ ɢ 츨 ڸ ' ȡ' ɢ Ģи. '; Ţ ' ' . ĸ ɢ ¡ ʸ , ɡ Ţ Ƹ 츢ȡ, ¾ θ.

Ÿǡ Ţи    ʸ ģɢ¢ Ȣ¨ ,ģɢ ʸ Ţը즸 ''â¡ɡ' Ţը  Ȣ츢. 'â¡ɡ' ĸ â- ӊĢ θǢ 즸 , ¾츼 ̾ ¡ 츢ȡ Ģ θ.

Ӹ 񧽡 á츢.
- ĸ Ȣ Ũ â ӾġǢ , â츨 ڦ á â š즸 á ú, ¾츼 θǢĢǡ ŨĦ , ɢ , ¡ ӊĢ, 측 Ǣ á ú, 󾨾 Ȩ â ø,  .. 񼡸 ŨĦ â ӊĢ Ψ â , â 򨾧 â ɢ ӾġǢ ɧ¡ ɢ Ţ Ţ Ȣ â 'â¡ɡ' 츢.

ɢ Ǣ¢Ӿ ĢŢɢ Ţ Ȣ , ''ġ â â측Ţ Ţ ĸ ̾Ǣ ܼ â¡, ú úš â 츢ȡ. Ţ׸ Ծ , 즸 â측 ŢŢ ž Ģ á ¢츢ȡ. Ǣ ڦâ¡ ŢƢ츢ȡ. á 򾧾 á 񨽨 ¡ ġ, 츨 Ţ ú ȡ'' Ȣ ģɢ.

''¡ ý, ú š¡ Ţ θȧ , ¡ Ţ, '' úš, úš 측 θ, Ӿ ǡ âǡ š Ļ, 򾢃Ţ, Ģθ â¡ Ũĸ§ 츢'' ȡ. м Ȣ '' ¢ Ǣ ġ ¡ Ƣ츦 н Ţ. , ӊĢ 츨 â θ , ɢ âš žɢ '' Ȣ.

ģɢ ŢŢ, â ģɢ â ú񼡸 ç ģɢ¢ и 츢ȡ  .

'â¡ɡ' ӊĢ ƸǢ Ǣ Ǣ ¡ ɿĨ측 츢ȡ ģɢ.  â Ţ á ӊĢǢ š츢ȡ Ǣ š򨾸 .

ĸ ӾġǢ úš â 츨 ĸ á 츢. ɡ ƸǢ Ģ ú 츧 Ţ ȡ ģɢ.

ĸ ̾¢ â ӾġǢ úš ɡ ɧ¡ ǢĢ Ţθȡ.

''â¡ɡ'' ӾġǢǢ š򨾸 '' 츢, 󧾡 Ũ š Ţ '' ȡ ¡â.
 
1920 âɢǡ âǡ 측 ׾ á á , Ǣ 츨 šȡ ɡ źâ š򨾸Ǣ 츢ȡ ģɢ. Ƣ ӊĢ âǡ Ĩ 측θȡ ģɢ. 

ĸ ú Ǣ ¿ 󨾸ǧ Ģ , Φ š , á ú ââ ŢԼ á ú Ţ θ. 

á â . ̾ټ 츢. ɡ ú 즸 â .. , Ŋ , â ӾġǢټ , 羢 측 ú â ŢԼ á Ħ â ú ¢ç Ǣ â .. Ȩ¡ 츢ȡ ģɢ. 

ӊĢǢ ӊĢ θǢ â측 Ţšǡ Ȣ ӊĢ ¡ Ƣ 츢ȡ. ĸ ӊĢ Ţš Ƣ â측ŢĢ , ӊĢ ڸȡ Ţ츢 ¡ ɢ , , ɢ ; 츢 θ. Ǣ š쨸¢ š Ģ Ǣ š쨸 žĢ, ¢ Ǣ š쨸 վռ á 츢 Ţâ ոȡ ģɢ.

â ӊĢ Ǣ 츢ȡ ġ ӊĢ â츨 츢ȡ â Ţ 츢.   

, ú ú ĸ úĢ Ǣ¡ â Ө ̧ â¡. ʦ¡ ȡ ¡. ¾ ú ʸǢ Ӹ Ǣš â, â Ţҧš' â¡ɡ'   â¡ ɢ Ţ.

e-bay 츢 ӾġǢǢ á ¡ Ǣ Ӽ̸ȡ Ţ Ǣ쨸¢ ''. ĸ Ħ 츢 ç. ¡ Ţ ž 󧾡θ'' ɡ. 

â   ''â¡ɡ'' ¢ Ψ á ĸ ɢ ¡¡ Ţ ɾ á.

''â¡ɡ'' â ɢ â¡ 측 Ģ ʸ ģɢ â ЃŢ ¢츧 츢. 

Rajeswary Balasubramaniam

áâ  
rajesbala@hotmail.com

 

â 2000-2005 Pathivukal.COM
Ӹ||Disclaimer|.,â 
aibanner