'ռ ȢŢ š!'
'Sharing Knowledge with every one'!

logo.gif (31909 bytes)pathivukal.gif (1975 bytes)             Pathivugal  ISSN 1481-2991

â:..â                                    Editor: V.N.Giritharan
2004 57 -
 ׸ 
Pathivukal
׸ ﺢ ĸ θ Ȣ š ǡ š ո. Ţ¡  ŧ ׸Ǣ Ţ . ¡ Ţ . Ţ ngiri2704@rogers.com 
Ӹâ .
׸Ǣ Ǣ¡ Ţ Ţþ . ׸ Ũ¢ . Ǣ¡ 츢 . ׸. Ȣ âŢ и ׸Ǣиǡ Φ.
Ţ ? 
ads@pathivukal.com
Amazon.Ca
In Association with Amazon.ca
 
!..
š! '׸' Ȣ и çȡ. á ؾ . '׸Ǣ Ȣ Ţħ . и ̾¢ š վ â.  ׸Ǣ Ţ Ģ tscu_inaimathi, Inaimathi, Inaimathitsc tsc Ţ editor@pathivukal.com . 𼡦 м âŢ ȡ. ׸'Ǣ ҧš â¡ Ӹ⢠Ȣ . Ӹâ ¡Ţ 𼡦 Ȣ ոȡ. '׸'Ǣ Ǣġ . и Ţ Ҹ Ӿʾ. š ž ¢ ¨, ¨ â ʸ.  '׸'Ǣ ׸ ̾¢ Ҹ Ǣ Ţơ Ţ ŢҸ Ȣ Ӹâ ʾ ž ġ.
Download Tamil Font
츢!
ȢӸ!
Jerzey kosinski¢ 
Being There!

- ..â -

Jerzy Kosinski¢ Jerzy kosinski ؾ Being There 츼 Ȣ¦ Ũ . Ȣ â Ţ Ȣ¾ɡ Ǽ ɾ¡. ɢ Ĩ Ţ ¢ 츢 Ţ Ũ¢Ĩ Ũ '' (Satire) .  Being There Ũ¡ Ǣ Ȣ츦. Ǽ Ũ¢ ڿ ɢ ĸ, ú Ȣ ĸ Ȣ Ţ 츢. Ũ¢ Ȣ ġ Ǣ â.

о: '' (Chance) 측ɢ šŢ ׸ Ţâо Ģ þ . '; ý ¢ ġ о. . ɡ ؾ ¡. š ۽, 쨻 .  ɢ ţ 𼸡ɡ ռǡ â ոȡ. Ũ  áâо. ̾ 즸 츢 ̾¢ ĢŢ о. ռǡ  ţ Ũ ɢ ǡ , Ǩ¡ ǡ ק ɢ. (Being) Ţ ٧ Ũ Ţ ĸ. ˦ ӾġǢ¡  Ţ  š. ţ 񼸡 Ţ ٧ ġ ¢ ýǡ ţ Ţ Ǣ θȡ. Ӿ Ӿġ Ţ ɢ š Ǣ ոȡ.  ɡ Ǣ ø š м Ǣĸ Ũ â ú š̼ Ţ ͸ţ 쨸¢Ģ Ӹ â Ţ¡ 'Ģ ' (Elizabeth Eve) Ţθȡ. á Ũ Ǣ â ŢԼ áâ츢ȡ. Ũ šɡ Ţ  ¨ ' ' ( 측)" Ģ츢ȡ. Chauncy Gardiner Ţ ȡ. Ţ Chauncy Gardiner ȢŢ Chance Gardener ɢ¢ Ţ¡ â ɡ š ڸȡ.  Ө 측¢ Ģ šȢ â ɡ ǡ Ĩ Ȣ Ţ¡Ȣ Ǣ쨸¢ Ţ Ŧ Ȣ ǡ Ģ츢ȡ. ' Ȣ' ȡ. ǡ Ĩ ž ɡ ¨ȡ. Ţ Chanuncey Gardiner â ú 츢 Ǣ¡ 측 Ȣ Ţθ. Ţ 츢 Ǣ¡ Ȣ Ţ ' 'â Չ ø â ȡ. ' 'â ھ Ţ ¡ ¢ â ɡ ' ' Ţ šǢ¡¢ Χ ڸȡ. 'Chance' ƸȢ Ш á ڸ.  Ģ þ ׸ ž.

Ӿ ӾĢ  Ģ Ũ Ţ Ǧ . ŢŢĢ '' Ǣ ڸ. ¡ǡ â. Ȣ ' 'Ţ , š ý š쨸ɢ. â â쨸 , ɡ šǢ Ģâ š Ģ ȢŢ Ţ ɢ Һ츢ȡ. š쨸¢ , .  Ģ Eve, Elizabeth. Ģ ո. Ģ Ǣ Ȣ . 

ǡ Chance Ȣ .Ţ. ɡ¡' 측 Ȣ Ţθ. ¢ Ȣ ϸȡ:

Manly; Well-Groomed; 
Beautiful voice; 
Sort of a Gary Grant.
He is not one of these phony idealists.."( 58).

¢ ʸ . о 측¢ɡ Ӿ θ â . ¡  측 Ţθ. ¡ Ǣ ը 측 Ǣи.  Ҩ Ǣŧ¢. ¢ ¾ â ž Ģ¡ Ǣ𨼧 측 š̸. . 측 ԧ Ч Ĩ 츢 Ţθ. ¢ Ũ̼ θ θ ƢŨ 򧾡 Ţ, ɡǢ ɢ Ƣ׸ǧ¡, žɨ§¡ Ţħ. ¢ â ɡ¡ ã âšž ɡ ؾ. Ģ 측è â ú 츢 Ǣ¡ Ţ 측 Ȣ Ţθȧ Ĩ áɡ ã 츢 Ţ .

â ɡ, Ţ Ǣ šԾ Ȣ, Ţ Ȣ Ţ Ģ þ 측¢ɡ â ǡ Ӿ¦Ȣ š 츨 â쨸 ŧ. 򾨸 Ǣ Ǣ Ţž Ţ׸ ɢ 򨾧 Ţ Ӹ ڿ 츢. ¢ ' ', Ţ '' 츢 '' Ţ Ȣ¾ɡ , Ǽ ɦ Being There. 츢 ¦ Ȣɡ ¢.

Ȣ: ǡ, 1995

ngiri2704@rogers.com


â 2000-2004 Pathivukal.COM
Ӹ||Disclaimer|.,â 
aibanner