நிகழ்வுகள்

காலம்: 18.05.2015 திங்கள் கிழமை, காலை 10.00 மணிக்கு | இடம்: வவுனியா நகரசபை மண்டபம்

கூட்டுப்படை பலம் - கூட்டுச்சதியை பிரயோகித்து, ‘ஒன்றரைக்கிலோமீற்றர்கள்’ நீரேந்து நிலப்பரப்புக்குள் ‘ஐந்தரை இலட்சம்’ மக்களை முடக்கி, மனிதத்துவத்துக்கு எதிரான குற்றங்களுடனும், மனிதகுலப் படுகொலைகளுடனும், மனித உரிமை மீறல்களுடனும் சிறீலங்கா அரசால் நிகழ்த்தப்பட்ட வன்முறைப்போரில் ‘ஒன்றரை இலட்சம் உறவுகள்’ கொல்லப்பட்டுள்ளார்கள்.

‘2009 மே 18 படுகொலைகள்’ தமிழ் தேசிய இனத்தின் ஆத்மாவில் விழுத்தப்பட்ட மிகப்பெரிய வடுவாகும். ஈழதேசத்தின் வரலாற்றில் கறை படிந்த மறக்க முடியாத பெருத்த துயர நிகழ்வாகும். ‘தமிழினத்தின் தேசிய துக்க நிகழ்வாக’ இந்நாளை பிரகடனப்படுத்தி, ‘இனப்படுகொலை’ நினைவேந்தல் எழுச்சி நிகழ்ச்சி,

வவுனியா மாவட்ட பிரஜைகள் குழுவின் ஒழுங்கமைப்பில் வவுனியா மாவட்ட காணாமல் ஆக்கப்பட்ட உறவுகளைத்தேடியலையும் சங்கத்தின் பங்களிப்புடன் வவுனியா நகரசபை மண்டபத்தில் 18.05.2015 (திங்கள் கிழமை) அன்று காலை 10.00 மணிக்கு இடம்பெறவுள்ளது. மிகவும் நெருக்கடியான கடந்த ஐந்துவருட காலத்தில், மிகவும் மோசமான ‘அச்சுறுத்தல்கள், சவால்களுக்கு’ மத்தியில் போரில் உயிர் குடிக்கப்பட்ட எமது உறவுகளுக்கு ஆத்மசாந்தி பிரார்த்தனை மற்றும் அஞ்சலி நிகழ்ச்சிகளை உணர்வுபூர்வமாக அனுஸ்டித்ததைப்போலவே, இம்முறையும் ‘முள்ளிவாய்க்கால் மானுடப்பேரவலம்’ ஆறாம் வருட நினைவேந்தல் எழுச்சி நிகழ்ச்சியை அனுஸ்டிக்கின்றோம்.

07-06-2015 ஞாயிறு மாலை 5 மணி ; மில் தொழிலாளர் சங்கக் கட்டிடம், ஊத்துக்குளி சாலை, திருப்பூர் | தலைமை : இரா. சண்முகம் ( திருப்பூர் மாவட்டத்தலைவர்,  க.இ.பெ.மன்றம் )  வரவேற்புரை: ரங்கராஜ் ( மேலாளர்,NCBH   கோவை ) \ சிறப்புரை: தோழர் ஆர். நல்லக்கண்ணு  ( தேசிய நிர்வாகக் குழு, இந்திய கம்யூ .கட்சி)

"இந்த நாவலுக்கு ஈழத்தமிழ் இலக்கிய வரலாற்றில் முக்கிய இடம் உண்டு. ஈழத்துத் தமிழிலக்கியத்தின் ஒரு வளர்ச்சி நிலையான புலம்பெயர் இலக்கிய வரலாற்றிலும் நிலையான இடம் இதற்குக் கிடைக்கும். இவை எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக இந்த மகாநாவல் சமகாலத் தமிழகத்தின் தரமான முதல் வரிசைப்படைப்பாக்கங்களுடன் வைத்துக்கணிக்கப்பட வேண்டிய தகுதியும் கொண்டது." - கலாநிதி நா.சுப்பிரமணியன் ('ஈழத்துத்தமிழ் நாவல் தமிழ் இலக்கியம்', குமரன் புத்தக இல்லம்.-

திகதி:  மே 16, 2015  | நேரம்: 4-6 பி.ப | இடம்: 'ஸ்கார்பரோ சிவிக் சென்ரர்', Scarborough Civic Centre,  150  Borough Drive, Toronto, ON M1P 4N7

தொடர்புகளுக்கு: தேவகாந்தன் 647.855.9426 | டானியல்: 416.500.9016

தவில் மேதை தட்சணாமூர்த்தி அவர்களின் மேதமை ஆளுமை வாழ்வு பற்றிய ஆவணப்படமும் 24 மணி நேரத்துக்குக் குறையாத மயங்க வைக்கும் தவிற்கச்சேரிகளின் இறுவட்டும் வெளியிடும் நிகழ்வு. இந்த ஆவணப்படம் இலங்கை இந்தியா மற்றும் பல வெளிநாடுகளில் ஒளிப்பதிவு செய்யப்பட்டது. அவரது நினைவு தினத்தை ஒட்டி மே மாதம் 9ஆம் திகதி சனிக்கிழமை 4.30 மணியளவில் கனடா கந்தசாமி கோவில் புதிய மண்டபத்தில் (@1380 Birchmount Raod, Scarborough, Toronto ) நடைபெறவுள்ளது. தகவல்: தாஸ் நாராயணன்.

நண்பர்களே, தமிழ் ஸ்டுடியோவின் இணைய இதழான பேசாமொழி இந்த மாதம் ஜெயகாந்தன் சிறப்பிதழாக வெளிவந்திருக்கிறது. சினிமாவில் ஜெயகாந்தன் ஏற்படுத்திய மாற்ற்னகள், தாக்கங்கள், ஜெயகாந்தனையும் விட்டுவைக்காத சினிமாவின் வரலாறு, ஜெயகாந்தனின் அரசியல் தெளிவின்மை உள்ளிட்ட பல்வேறு கட்டுரைகள் இந்த இதழில் வெளியாகியுள்ளது. ஜெயகாந்தன் இயக்கிய படங்கள், ஜெயகாந்தனின் சினிமா பற்றிய பார்வை போன்றவற்றை பதிவு செய்து, அவற்றை ஆவணமாக்கியுள்ளோம். அவசியம் நண்பர்கள் படித்துவிடுங்கள்.

பேசாமொழி மே மாத இதழில்:

திரைப்படம் எதிர் இலக்கியம் - யமுனா ராஜேந்திரன்

ஜெயகாந்தனும் தமிழ் சினிமாவும் - தியடோர் பாஸ்கரன்

உன்னைப் போல் ஒருவன் - அம்ஷன் குமார்

சில நேரங்களில் சில மனிதர்கள் - B.லெனின்

சினிமாவுக்குப் போன சித்தாளு - ஜெயகாந்தன்

வரலாற்றுக்கு எதிராக ஜெயகாந்தன் - யமுனா ராஜேந்திரன்

ஜெயகாந்தனின் அறிவை செப்பனிட்ட சினிமா - அம்ஷன் குமார்

‘யாருக்காகவோ அழுதான்...!’- B.லெனின்

காணும் முறைகள் - ஜான் பெர்ஜர் - தமிழில்: யுகேந்தர்

பார்வையாளர்களின் கூட்டு உளவியலும், ஹாலிவுட் மையநீரோட்ட சினிமாவும் 2 - வருணன்

இலங்கைத் தமிழ்ச் சினிமாவின் கதை - தம்பிஐயா தேவதாஸ்

இதழைப் படிக்க: http://thamizhstudio.com/Pesaamozhi/index_content_32.html

அன்புடன்

தமிழ் ஸ்டுடியோ.காம் (பதிவு எண்: 475/2009)

இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.

நந்தினி சேவியர் படைப்புகள் - நூல் அறிமுகமும் உரையாடலும்: கதைகள் • கட்டுரைகள் • பத்தி எழுத்துக்கள். விடியல் பதிப்பகத்தினால் வெளியிடப்பட்டுள்ள 'நந்தின் சேவியர் படைப்புகள்' நூல் வெளியீடும் ஆய்வுரைகளும் கலந்துரையாடலும் இடம்பெறும். அனைவரையும் தோழமையுடன் அழைக்கின்றோம்

Date: Saturday May 3,  4:00pm.Tomorrow · 74°F / 52°F Clear | Address: Show MapHide MapDon Montgomery Recreational Center, 2467 Eglinton Ave E, Toronto, ON M1K 2R1, Toronto, Ontario M1K

இலங்கையில்   வீரகேசரி,   சிந்தாமணி,  தினகரன் பத்திரிகைகளில் தமிழ்  சினிமா தொடர்பான    ஊடகவியலாளராக   பணியாற்றியவரும்   சினிமா   தொடர்பான  செய்திகளை   தொடர்ந்து   எழுதிவருபவருமான   திரு. ச. சுந்தரதாஸ்  எழுதிய  மறக்கமுடியாத வில்லன்கள்  நூலின்  வெளியீட்டு  அரங்கு  சிட்னியில்  நடைபெறவுள்ளது.

எதிர்வரும் 31 ஆம்   திகதி (31-05-2015)  ஞாயிற்றுக்கிழமை   சிட்னியில்  Yaarl Function Centre   இல் (221 A, Wentworth Avenue, Pendle hill, N.S.W-2145)  மாலை 4.30  மணிக்கு  நடைபெறும்  இந்நூல் வெளியீட்டில்  கலந்து  சிறப்பிக்குமாறு  அன்பர்கள் அழைக்கப்படுகின்றனர்.

தமிழ்த்திரையுலகில்   புகழ் பெற்று விளங்கிய  வில்லன்  நடிகர்களான நம்பியார்,   நடிகவேள்  எம். ஆர். ராதா,   அசோகன்,   ஆர். எஸ். மனோகர், ஓ.ஏ.கே. தேவர்,  வி.கே. ராமசாமி,  பி.எஸ். வீரப்பா,   மேஜர்  சுந்தரராஜன், எஸ்.ஏ. நடராஜன்  உட்பட  மேலும்  சில  வில்லன்  நடிகர்கள்  பற்றிய  பல சுவாரஸ்யமான   தகவல்கள்  அடங்கிய  நூல்  மறக்க  முடியாத   வில்லன்கள்.

இலங்கை  தினக்குரல்,  அவுஸ்திரேலியா  தமிழோசை,  கனடா  தமிழர் செந்தாமரை,   தமிழ்நாடு  கலைமகள்  முதலான  இதழ்களில் ஒரேசமயத்தில்  வெளியான  தொடர்  மறக்க  முடியாத  வில்லன்கள்.
 தமிழகத்தின்  பிரபல  நூல் வெளியீட்டு  நிறுவனம் கலைஞன்   பதிப்பகம்   வெளியிட்டுள்ள இந்நூலுக்கு - இந்தியாவில்   புகழ்பெற்ற  ஏ.வி.எம். தயாரிப்பு   நிறுவனத்தின்  அதிபர்  திரு. ஏ.வி.எம்.  சரவணன்,  ஃபிலிம் நியூஸ்  ஆனந்தன்  ஆகியோர்  வாழ்த்துரை  வழங்கியுள்ளனர்.   - இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.

அவுஸ்திரேலியா  கன்பரா  மாநிலத்தில்  எதிர்வரும் 16-05-2015 ஆம் திகதி சனிக்கிழமை   நடைபெறவுள்ள   கலை,  இலக்கியச்சந்திப்பில்  நூல்களின் அறிமுகம்,   கூத்து ஒளிப்படக்காட்சி  நிகழ்ச்சிகளுடன்  கலந்துரையாடலும்    இடம்பெறும்.  மெல்பன்,   சிட்னி,   கன்பரா  ஆகிய  நகரங்களிலிருந்து  எழுத்தாளர்களும் கலைஞர்களும்  கலந்துகொள்ளவிருக்கும்  இச்சந்திப்பு  எதிர்வரும்  மே 16 ஆம் திகதி சனிக்கிழமை மாலை 5.30 மணிக்கு கன்பரா மூத்த பிரஜைகள் சங்கத்தின் ( Tamil  seniors  citizens  Hall,  Bromby  Street,  Isaacs,  Canberra,  ACT)  மண்டபத்தில் நடைபெறவுள்ளது   இச்சந்திப்பில் கலந்துகொள்ளுமாறு   கலை,  இலக்கிய  ஆர்வலர்கள்  அன்புடன் அழைக்கப்படுகின்றனர்.

மேலதிக   விபரங்களுக்கு: திரு. நித்தி துரைராஜா: (02) 6286 22 70  |    திரு. எஸ். மயூரன்: (02) 6286 9971 |  திரு. லெ.முருகபூபதி: 04 166 25 766

இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.
  

திகதி:  மே 16, 2015  | நேரம்: 4-6 பி.ப | இடம்: 'ஸ்கார்பரோ சிவிக் சென்ரர்', Scarborough Civic Centre,  150  Borough Drive, Toronto, ON M1P 4N7

தொடர்புகளுக்கு: தேவகாந்தன் 647.855.9426 | டானியல்: 416.500.9016

"இந்த நாவலுக்கு ஈழத்தமிழ் இலக்கிய வரலாற்றில் முக்கிய இடம் உண்டு. ஈழத்துத் தமிழிலக்கியத்தின் ஒரு வளர்ச்சி நிலையான புலம்பெயர் இலக்கிய வரலாற்றிலும் நிலையான இடம் இதற்குக் கிடைக்கும். இவை எல்லாவற்றுக்கும் மேலாக இந்த மகாநாவல் சமகாலத் தமிழகத்தின் தரமான முதல் வரிசைப்படைப்பாக்கங்களுடன் வைத்துக்கணிக்கப்பட வேண்டிய தகுதியும் கொண்டது." - கலாநிதி நா.சுப்பிரமணியன் (ஈழத்துத்தமிழ் நாவ: தமிழ் இலக்கியம், குமரன் புத்தக இல்லம்.] -

தகவல்: பாலா

தமிழ் ஸ்டுடியோ இணையத்தளம் சமீபத்தில் புதுப்பிக்கப்பட்டது. அதில் எனக்கான புதிய பக்கம் ஒன்றையும் தயார் செய்துக்கொன்டுள்ளேன். இனி முக்கியமான கட்டுரைகளை என்னுடைய பக்கத்திலேயே எழுதுவதாக உத்தேசம். இனி நான் எழுதும் முக்கியமான கட்டுரைகள் இந்தப் பக்கத்தில் இடம்பெறும். நண்பர்கள் தொடர்ந்து வாசித்து தங்கள் கருத்துகளை பகிர்ந்துக்கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். எனக்கான புதிய இணையத்தளம்: தமிழ் ஸ்டுடியோ அருண் - http://thamizhstudio.com/arun.htm

அன்புடன்,
அருண்

தமிழ் ஸ்டுடியோ.காம் (பதிவு எண்: 475/2009)
www.thamizhstudio.com | இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.

இடம்: ZOROASTRIAN  CENTRE, 440 Alexandra Avenue, Harrow HA2 9TL (opposite Rayners Lane Tube Station) | நாள்:  ஏப்ரில் 25, 2015 (சனிக்கிழமை) | நேரம்: மாலை 6.00 மணி

தலைமை: ஆர்.ராமலிங்கம் | வரவேற்புரை: நடா மோகன் | சிறப்புரை: அம்ஷன்குமார்
உரைகள்: மாதவி சிவலீலன், இளைய அப்துல்லா, தோழர் வேலு, இளையதம்பி தயான்ந்தா, செ.சிறிக்கந்தராஜா.

வெளியீட்டுரை: ஆர்.பத்மநாபஐயர் | நூல் வெளியீடு: சு.மகாலிங்கசிவம் | நன்றியுரை: எஸ்.பி.யோகரட்ணம்

அனைவரையும் அன்புடன் அழைக்கின்றோம். தொடர்புகளுக்கு:  நித்தி / மீனா 02084206440  / 07405374170

தகவல்: நவஜோதி யோகரட்ணம்
இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.

 ‘கலையின் மதிப்பிற்குரியவர்களாகத்; திகழும்;; மாதா, பிதா, குரு, தெய்வம் என்ற படிப்பினையை இவ் வெள்ளிவிழாவினுடாக இன்றைய நவீன சூழ்நிலையிலும் ஸ்ரீமதி விநோதினி பரதன் முன்னிறுத்துவதை அவதானிக்க முடிகிறது. பாரம்பரியமாகப் போற்றப்படும் இவ் வாசகத்தை எமது இளம் கலைஞர்களிடையே போற்றுவது முன்மாதிரியான விடயம்; என சிறப்புவிருந்தினராக ஜேர்மனியிலிருந்து வருகை  தந்திருந்த இசைச்சுடரொளி, குறள் இசைச் செல்வர் ஸ்ரீ மா. யோகேஸ்வரன் அவர்கள் பாராட்டியிருந்தார்.

நாள்:  26 ஏப்ரில் 2015 ( ஞாயிறு) | நேரம்: முதல் நிகழ்வு @ 1.15 பிற்பகல்; இரண்டாவது நிகழ்வு @ 6.00 மாலை | இடம்: Flato Markham Theatre, 171 Town Centre Blvd, Markham, Ontario L3R 8G5 (Warden & Hwy 7)

25, 26 ஏப்ரல் 2015 மலையகப் பெண்களும் ஊடறுவும் இணைந்து நடாத்தும் பெண்நிலைச் சந்திப்பும் பெண்ணிய உரையாடலும்  Tuesday, April 14, 2015 @ 7:11 PM

நாள் : 2015 ஏப்ரல் 25 (9:30 – 19:00) -(பெண்கள் மட்டும் பங்குகொள்ளலாம்) (25.04.2015) நாள் : 2015 ஏப்ரல் 26 (9:30 – 19:00)ஆண்கள் உட்பட அனைவரும் பங்குகொள்ளலாம் (26.04.2015)

நாள் : 2015 ஏப்ரல் 25 (9:30 – 19:00)

முதல் அமர்வு 9:30 – 11:00

வரவேற்புரை: சந்திரலேகா, தொடக்கவுரை: றஞ்சி
கலை நிகழ்வு: இன்னிசைப்பாடல் (சுகன்யா, லாவண்யா, சகுந்தலா)
இரண்டாவது அமர்வு 11:30 – 13:00

எதிர்காலத்தை நோக்கிய பயணத்தில் பெண் – ஓவியா
பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறைகள் - சரோஜா சிவச்சந்திரன்
போர்ச் சூழலில் பெண் - ச.விசயலட்சுமி
கலாச்சார மத வழியில் பலமிழந்த பெண்கள். – பரிமளா
இருபதாம் நூற்றாண்டில் பால்நிலைச் சமத்துவம் - கெகிறாவ ஸஹான

சமூக அறிவித்தல் 01 : மெல்பன் 

பாரதி பள்ளியின்  20 வருட  நிறைவு  விழாவும்  பெற்றோர் - பிள்ளைகள்  - பொதுமக்கள்  ஒன்றுகூடலும். மெல்பனில்  1994  ஆம் ஆண்டு  தொடங்கப்பட்டு  வேறு  வேறு  பிரதேசங்களில் நான்கு   வளாகங்களில்   வாராந்தம்  இயங்கிவரும்  பாரதி  பள்ளியின் இருபது  வருட  நிறைவு விழாவும்  மாணவர்கள் - பெற்றோர்கள் - பொதுமக்கள்   இணைந்து  பங்குபற்றும்  பல்வேறு   நிகழ்ச்சிகளுடன் ஒன்றுகூடலும்   எதிர்வரும்   26-04-2015   ஆம்  திகதி  ஞாயிற்றுக்கிழமை முற்பகல்  10   மணியிலிருந்து  மாலை  6  மணிவரையில்  Dandenong High School  மண்டபத்தில் (Ann Street, Dandenong 3175)     நடைபெறும்.

தமிழுக்கு  தொண்டாற்றி  மறைந்த  தமிழ்  அறிஞர்கள்,   கலைஞர்கள்,   எழுத்தாளர்களின்  ஒளிப்படக்கண்காட்சி,   நூல்,  இதழ்களின்  கண்காட்சி பெரியவர்கள்   பிள்ளைகள்  கலந்துகொள்ளும்  பலதரப்பட்ட விளையாட்டுப்போட்டிகள்,   உற்சாகமூட்டும்  கலை   நிகழ்ச்சிகள், சிந்தனைக்கு   விருந்து  படைக்கும்  அறிவியல்  நிகழ்ச்சிகள்  என்பனவும் இடம்பெறும்.  மழலைகள் முதல் வளர்ந்தோர் வரை யாவரையும் மகிழ்விக்கும் விளையாட்டு நிகழ்வுகள், புதுமையான  தமிழ்  மொழிப்போட்டிகள்,  சிறுவர் ஓவியப்போட்டி    என்பனவும்    இடம்பெறும்.

காற்றுவெளி மின்னிதழ் பங்குனி/சித்திரைச்சிறப்பிதழ்! இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.

வணக்கம், காற்றுவெளி மின்னிதழ் பங்குனி/சித்திஒரை இதழாக வந்துள்ளது
http://kaatruveli-ithazh.blogspot.co.uk

இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.

மாதாந்த இலக்கியக் கலந்துரையாடல்

எமது புத்தாண்டு
ஒருங்கிணைப்பு: வைத்திய கலாநிதி இ.லம்போதரன்

நிகழ்ச்சி நிரல்:
எமது புத்தாண்டு – காலக்கணித மரபு – கலாநிதி பால.சிவகடாட்சம்
எமது புத்தாண்டு – தமிழர் மரபு – திரு.வே.தங்கவேலு (நக்கீரன்)
எமது புத்தாண்டு – அறிவியல் மரபு – திரு.சிவ.ஞானநாயகன்

ஐயந்தெளிதல் அரங்கு: மார்ச் மாத இலக்கிய நிகழ்வுகள்

நாள்: 25-04-2015
நேரம்:  மாலை 3:00 முதல் 7:00 வரை
இடம்:   ரொறன்ரோ தமிழ்ச்சங்க மண்டபம்
 3A, 5637, Finch avenue East,
Scarborough,
M1B 5k9

கவிஞர் சோ. பத்மநாதன் அவர்கள் மொழிபெயர்த்த ஈழக்கவிஞர்களின் கவிதைகள் உள்ளடங்கிய Sri Lankan Tamil Poetry – An Anthology என்ற (தமிழில் இருந்து ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட) தொகுப்பு வெளிவந்துள்ளது.  இத்தொகுப்பில் சில்லையூர் செல்வராசன், சேரன், மஹாகவி, தா. இராமலிங்கம், எம்.ஏ நுஃமான், செழியன், karoline kaitampillai, திருமாவளவன், தானா விஷ்ணு, த. அஜந்தகுமார், த. ஜெயசீலன், துவாரகன், சோ.ப, றஷ்மி, ஆர். முரளீஸ்வரன், காஸ்ரோ, அஷ்வகோஸ், வேலணையூர் தாஸ், ஒட்டமாவடி அறபாத், அஷ்ரப் சிஹாப்டீன், முல்லை முஸ்ரிபா, சங்கரி, அவ்வை, மனோகரி, சோலைக்கிளி, சர்மிளா செய்யித், சடகோபன், பா. அகிலன், கருணாகரன், கு. றஜீபன், இ.சு முரளிதரன், கி.பி அரவிந்தன் ஆகியோரின் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கவிதைகள் உள்ளன. தொகுப்பில் 67 கவிதைகள் உள்ளடங்கியுள்ளன. யாழ்ப்பாணப் பல்கலைக்கழக நூலகக் கேட்போர் கூடத்தில் 25.03.2015 மாலை 3.00 மணிக்கு இடம்பெற்ற நிகழ்வில் மேற்படி கவிதை நூல் வெளியிடப்பட்டது.

இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.

நண்பர்களே, பேசாமொழி இணைய இதழின் 31வது இதழ் இன்று வெளியாகியிருக்கிறது. இனி ஒவ்வொரு மாதமும் மிக சரியாக 1ஆம் தேதி இதழ் இணையத்தில் வெளியாகும். பேசாமொழி இனி மாத இதழாகவே வெளிவரும். இந்த இதழில் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் வெளியான பல்வேறு திரைப்பட இதழ்களில் இருந்து முக்கியமான கட்டுரைகளை தொகுத்து கொடுத்திருக்கிறோம். தவிர மிக முக்கியமான மொழியாக்க முயற்சியான ஜான் பெர்ஜரின் காணும் முறைகள் (தமிழில்: யுகேந்தர்) தொடர் வெளியாகியிருக்கிறது. பேசாமொழி பதிப்பகம் மூலம் வெளியிடப்பட்ட நூலான ஒளி எனும் மொழி நூல் வெளியீட்டு விழாப் பற்றிய கட்டுரையும் வெளியாகியுள்ளது. நண்பர்கள் இந்த இதழை தவறாமல் வாசித்து தங்கள் கருத்துகளை பகிர்ந்து கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன்.

இதழைப் படிக்க: http://pesaamoli.com/index_content_31.html

அன்புடன்
தமிழ் ஸ்டுடியோ.காம் (பதிவு எண்: 475/2009)
www.thamizhstudio.com
இந்த மின்-அஞ்சல் முகவரி spambots இடமிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. இதைப் பார்ப்பதற்குத் தாங்கள் JavaScript-ஐ இயலுமைப்படுத்த வேண்டும்.